Barnabas İncili 1 Barnabas İncili

 

---

Barnabas İncili 
48
29. "Kayser'in Olanı Kayser'e, Allah'ın Olanı Allah'a 
Verin!" 
Sonra, İsa’ya Ferîsiler yaklaşarak dediler, “İsa, Kayser'e vergi 
vermek caiz midir?” İsa, Yahuda’ya dönerek, dedi, “Para yar mı 
yanında?” Ve eline bir kuruş alarak, Ferisîler'e döndü ve dedi; 
“Bu parada bir resim var; söyleyin bana, kimin resmidir o?” 
Cevap verdiler, “Kayser'in.” “Öyleyse verin. Kayser'in olanı 
Kayser'e, Allah'ın olanı Allah'a verin.” dedi. Şaşkınlık içinde 
çekip gittiler.
Biraz sonra bir yüzbaşı yaklaşıp, dedi: “Rab, oğlum hastadır; 
yaşlılığıma acı!” İsa cevap verdi, “İsrail'in Allah'ı Rab sana 
acır!” Adam gidiyordu; İsa seslendi, “Beni bekle, evine gelip, 
oğlun için dua edeceğim.” Yüzbaşı cevap verdi, “Rab, sen, 
Allah'ın bir peygamberi evime gelecek kadar değerli biri değilim 
ben, oğlumun iyileşmesi için söylediğin söz yeter bana; çünkü 
senin Tanrın, meleğinin uykumda bana söylediği gibi, seni her 
hastalığın hekimi yapmıştır.” İsa hayrete düştü ve kalabalığa 
dönerek, dedi, “Şu yabancıya bakın, onun imanı, İsrail kavminde 
gördüğüm imanların hepsinden daha fazla.” Ve yüzbaşıya 
dönerek, dedi, “Selâmetle git, çünkü Allah, sana verdiği büyük 
imandan dolayı oğluna sıhhat bahsetmiştir.”
Yüzbaşı yoluna gitti ve yolda, oğlunun nasıl iyileştiğini bildiren 
hizmetçileriyle karşılaştı. Adam karşılık verdi, “Hangi saatte 
ateş kendisini terk etti?” Dediler ki, “Dün, altıncı saatte ateş 
kendisinden ayrıldı.” Adam, İsa'nın, “İsrail'in Allah'ı Rab sana 
acır” dediği zaman oğlunun sıhhatine kavuştuğunu anladı. 
Bunun üzerine, adam bizim Allah'ımıza inandı ve evine girip, 
“Yalnızca İsrail'in Allah'ı, gerçek ve yaşayan Allah vardır” 
diyerek, bütün kendi tanrılarını parça parça etti. Bundan sonra 
da, dedi, “İsrail'in Allah'ına ibadet etmeyen kimse benim 
ekmeğimden yemeyecek.”