İslam İnqilabının Böyük Rəhbəri həzrət Ayətullah Seyid Əli Xameneinin elm və elm istehsalı barədə çıxışlarından seçmələr Birinci cild

Qacar və Pəhləvilərin böyük günahı - dini və elmi zəiflətmək

Mən sizə deyim: əgər o zaman ölkəmiz elmi işlərə qoşulsaydı, dindar olduğumuza görə, elm və din bir-biri ilə qarışardı, bu gün dünyanın ən yaxşı xalqlarından sayılar, bəşəriyyətə yeni əzəmət və ucalıq bəxş edə bilərdik. Onlar nəinki elmi gücləndirmədilər, avropalıların ikinci və üçüncü dərəcəli elmi əsərlərinin tərcüməsi ilə kifayətləndilər, ölkənin daxili yaradıcılığına heç bir diqqət yetirmədilər, digər tərəfdən dindarlığı da zəiflətdilər. Yəni hər iki qanadı kəsdilər. Pəhləvi və Qacar sülalələrinin böyük günahları budur.

Bəzi adamlar axtarırlar ki, bunlar hansı günahı etmişlər, xaricilərlə hansı alçaldıcı müqaviləni bağlamışlar; sözsüz ki, belə nümunələr də çoxdur, amma İranda İslam inqilabından öncəki hökumətlərin dosyesinin qara nöqtəsi budur: dini zəiflətdilər, elmin qarşısını aldılar, yolunu dəyişdilər, gənclərin, bütün alimlərin və istedadlıların düşüncəsinə, elminə və yaradıcılığına dəyər vermək əvəzinə yaxşıları dəstələyib əcnəbilərə təqdim etdilər, qalanının başını da ikinci və üçüncü dərəcəli əsərlərin tərcüməsi ilə qatdılar, heç olmasa yeni, təzə və aktual əsərlərin tərcüməsi ilə də yox.⁴⁰⁶