часть аорты:
A. Находится рядом с пищеводом, непарной веной, грудным лимфатическим протоком, плеврой
B. Отдаёт висцеральные ветви для органов заднего средостения
C. От неё отходят задние межреберные артерии
D. Она сопровождается блуждающими нервами
E. Отдаёт верхние диафрагмальные артерии.
-
|
CM. Vena cavă superioară:
a. reprezintă un vas scurt şi voluminos cu diametrul de 21 - 25 mm şi lungimea de 5 - 8 cm
b. posedă în lumenul său 2 - 3 valve
c. ia naştere în rezultatul confluerii venelor brahiocefalice
d. se întinde de la nivelul articulaţiei condrosternale I până la cartilajul coastei V
e. este situată în mediastinul anterior (PNA).
СМ. Верхняя полая вена:
A. Представляет собой короткий и широкий сосуд с диаметром 21-25 мм и длинной 5-8 см
B. Имеет 2-3 клапана
C. Образуется из слияния плечеголовных вен
D. Простирается от I-го грудиннореберного сустава до V-го реберного хряща
E. Расположена в переднем средостении (PNA).
|
-
|
CM. Vascularizaţia pericardului este realizată de:
a. ramurile pericardice ale aortei toracice
b. ramurile arterei pericardicofrenice
c. ramurile pericardice ale arterelor diafragmale superioare
d. venele intercostale anterioare
e. ramurile arterelor intercostale
СМ. Кровоснабжение перикарда осуществляется:
A. Перикардиальными ветвями от дуги аорты
B. Ветвями перикардодиафрагмальной артерии
C. Перикардиальными ветвями верхних диафрагмальных артерий
D. Передними межреберными венами
E. Ветвями межреберных артерий.
|
-
|
CM. Arcul aortei:
A. Se află în mediastinul superior (PNA)
B. Reprezintă partea iniţială a aortei
C. Este continuare a aortei ascendente
D. Se află posterior de manubriul sternului
E. La trecerea în aorta descendentă se află istmus aortae
СМ. Дуга аорты:
A. Расположена в верхнем средостении (PNA)
B. Является начальным отделом аорты
C. Является продолжением восходящей аорты
D. Расположена позади рукоятки грудины
E. На месте перехода в нисходящую аорту находится isthmus aortae
|
-
|
CM. Cu privire la porţiunea toracică a aortei:
A. Lansează artera toracică internă
B. Vascularizează numai viscerele din cavitatea toracică
C. Emite ramuri parietale şi viscerale
D. Începe de la nivelul vertebrei toracice IV
E. Lansează arterele frenice inferioare.
СМ. Грудная часть аорты:
A. Отдает внутреннюю грудную артерию
B. Кровоснабжает только органы грудной полости
C. Отдает париетальные и висцеральные ветви
D. Начинается на уровне IV грудного позвонка
E. Отдает нижние диафрагмальные артерии.
|
-
|
CM. Vena cavă superioară colectează sângele din venele:
A. Capului şi gâtului
B. Membrelor superioare
C. Parietale ale cavităţii toracice
D. Viscerale ale cavităţii abdominale
E. Mediastinale.
СМ. Верхняя полая вена собирает кровь от вен:
A. Головы и шеи
B. Верхних конечностей
C. Пристеночных вен грудной полости
D. Висцеральных вен брюшной полости
E. Средостенных.
|
-
|
CM. Prin ramurile sale viscerale aorta toracică irigă:
a. bronhiile
b. traheea
c. esofagul
d. pericardul
e. inima
СМ. Посредством своих висцеральных ветвей грудная часть аорты кровоснабжает:
A. Бронхи
B. Трахею
C. Пищевод
D. Перикард
E. Сердце.
|
-
|
CS. Vena azigos:
a. reprezintă o continuare a venei lombare ascendente din dreapta
b. vine în raport cu pediculul plămânului stâng
c. nu posedă valve
d. are numai afluenţi viscerali
e. este un vas par.
CS. Непарная вена:
A. Является продолжением правой восходящей поясничной вены
B. Проходит близко к ножке левого лёгкого
C. Не содержит клапанов
D. Имеет только висцеральные притоки
E. Является парным сосудом.
|
-
|
CM. Vena hemiazigos:
a. are un calibru mai mic ca vena azigos
b. reprezintă o continuare a venei lombare ascendente din stânga
c. se află în mediastinul posterior
d. afluează în vena hemiazigos accesorie
e. are ca afluenţi venele intercostale anterioare.
СМ. Полунепарная вена:
A. Имеет наименьший диаметр, чем непарная вена
B. Является продолжением левой восходящей поясничной вены
C. Находится в заднем средостении
D. Впадает в добавочную полунепарную вену
E. Имеет притоки - передние межреберные вены.
|
-
|
CM. Venele intercostale posterioare:
a. colectează sângele venos din ţesuturile pereţilor toracici şi parţial - din cele ale peretelui abdominal anterior
b. fiecare din ele are ca afluenţi v. intervertebralis şi v. medullaris
c. anastomozează cu venele intercostale anterioare
d. se varsă în venele azigos, hemiazigos şi hemiazigos accesorie
e. trec pe marginea superioară a coastelor.
СМ. Задние межреберные вены:
A. Собирают венозную кровь от тканей стенок грудной полости и отчасти – от тканей передней брюшной стенки
B. Каждые из них имеют притоков v. intervertebralis и v. medullaris
C. Анастомозируют с передними межреберными венами
D. Впадают в непарные, полунепарные и добавочные полунепарные вены
E. Проходят по верхнему краю ребра.
|
-
|
CM. Canalul limfatic toracic:
a. începe cu cisterna chyli
b. i se descriu trei segmente - abdominal, toracic şi cervical
c. la nivelul vertebrelor toracice superioare deviază spre stânga şi formează arcul ductului toracic
d. afluează în vena cavă superioară
e. colectează limfa de la partea posterioară a corpului.
СМ. Грудной лимфатический проток:
A. Начинается с cisterna chyli
B. Имеет три отдела – брюшной, грудной и шейный
C. На уровне верхних грудных позвонков отходит влево, образуя дугу
D. Впадает в верхнюю полую вену
E. Собирает лимфу от задней части туловища.
|
-
|
CM. Ganglionii limfatici din cavitatea toracică:
a. sunt grupaţi în parietali şi viscerali
b. ganglionii limfatici parasternali se află pe faţa posterioară a sternului
c. în ganglionii parasternali este transportată limfa de la peretele toracic anterior, pleură, pericard, faţa diafragmatică a ficatului şi glanda mamară
d. au dimensiuni mai mari ca cei din cavitatea abdominală
e. se află în cavitatea pleurei
СМ. Грудные лимфатические узлы:
A. Делятся на париетальные и висцеральные
B. Окологрудинные лимфатические узлы расположены на задней поверхности грудины
C. В окологрудинных узлах лимфа собирается от передней грудной стенки, плевры, перикарда, диафрагмальной поверхности печени и молочной железы
D. Их размеры больше чем у узлов брюшной полости
E. Находятся в плевральной полости.
|
-
|
CM. Vascularizaţia şi inervaţia esofagului este realizată de:
a. rr. esophagei de la artera tiroidiană inferioară, aorta toracică, artera gastrică stângă
b. vv. esophagei sunt afluenţi ai venelor intercostale posterioare
c. vasele limfatice transportă limfa de la esofag spre ganglionii traheobronhiali
d. rr. esophagei vin de la nervii vagi, precum şi de la plexul aortic toracic
e. plexus esophageus
СМ. Кровоснабжение и иннервация пищевода осуществляется:
A. Пищеводными ветвями от нижней щитовидной артерии, грудной части аорты и левой желудочной артерией
B. Пищеводными венами которые являются притоками задних межреберных вен
C. Лимфатическими сосудами которые несут лимфу от пищевода к трахеобронхиальным узлам
D. Пищеводными ветвями отходящими от блуждающего нерва и от грудного аортального сплетения
E. Пищеводным сплетением.
|
-
|
CM. În cavitatea toracică există plexurile vegetative:
a. cardiace (superficial şi profund)
b. pulmonar
c. aortic ascendent
d. esofagian
e. pleural.
СМ. Вегетативные сплетения грудной полости:
A. Сердечное (поверхностное и глубокое)
B. Легочное
C. Восходящее аортальное
D. Пищеводное
E. Плевральное.
|
-
|
CM. Vascularizaţia nutritivă şi inervaţia plămânilor este dată de:
a. arterele pulmonare
b. venele pulmonare
c. rr. bronhiales de la aorta toracică
d. nervii intercostali
e. plexul pulmonar
СМ. Артериальное кровоснабжение и иннервация легких осуществляется:
A. Легочными артериями
B. Легочными венами
C. Бронхиальными ветвями от грудной части аорты
D. Межреберными нервами
E. Легочным сплетением
|
-
|
CM. Plexul pulmonar e format din:
a. ramuri de la nervii intercostali
b. ramuri de la nervul frenic
c. ramuri de la nervul vag
d. nervii splanhnici mare şi mic
e. ramuri de la segmentul toracic al lanţului simpatic
CM. Легочное сплетение образовано:
A. Ветвями межреберных нервов
B. Ветвями диафрагмального нерва
C. Ветвями блуждающего нерва
D. Большими и малыми внутренностными нервами
E. Ветвями от грудного отдела симпатического ствола.
|
-
|
CM. Prin ramurile sale parietale aorta toracică irigă:
A. Muşchii abdomenului
B. Muşchii intercostali interni şi externi
C. Muşchii subcostali
D. Muşchiul transvers al toracelui
E. Diafragmul
СМ. Париетальные ветви грудной части аорты кровоснабжают:
A. Мышцы живота
B. Внутренние и наружные межрёберные мышцы
C. Подрёберные мышцы
D. Поперечную мышцу груди
E. Диафрагму.
|
-
|
CM. Ramuri viscerale impare ale aortei abdominale sunt:
a. artera lienală
b. trunchiul celiac
c. artera hepatică comună
d. artera mezenterică superioară
e. artera mezenterică inferioară
СМ. Непарными висцеральными ветвями брюшной части аорты являются:
A. Селезёночная артерия
B. Чревный ствол
C. Общая печёночная артерия
D. Верхняя брыжеечная артерия
E. Нижняя брыжеечная артерия
|
-
|
CM. Aorta abdominală:
a. porneşte din atriul stâng al inimii.
b. reprezintă un segment al aortei descendente.
c. se întinde între ostiul aortic al diafragmei şi nivelul marginii superioare a vertebrei L5.
d. e situată în spaţiul retroperitoneal.
e. trece în stânga de coloana vertebrală
СМ. Брюшная часть аорты:
A. Выходит из левого предсердия сердца
B. Представляет часть нисходящего отдела аорты
C. Тянется между аортальным отверстием диафрагмы и уровнем верхнего края
позвонка L5
D. Распoложена в забрюшинном пространстве
E. Лежит слева от позвоночного столба.
|
-
|
CM. De la trunchiul celiac pornesc:
a. artera gastrică dreaptă
b. artera hepatică comună
c. artera gastrică stângă
d. artera lienală
e. artera hepatică proprie
СМ. От чревного ствола отходят:
A. Правая желудочная артерия
B. Общая печёночная артерия
C. Левая желудочная артерия
D. Селезёночная артерия
E. Собственная печёночная артерия.
|
-
|
CM. Artera mezenterică superioară vascularizează:
a. intestinul mezenterial
b. colonul ascendent
c. Duodenul
d. colonul sigmoid
e. cecoapendicele
СМ. Верхняя брыжеечная артерия кровоснабжает:
A. Брыжеечную часть тонкой кишки
B. Восходящую ободочную кишку
C. Двенадцатиперстную кишку
D. Сигмовидную кишку
E. Червеобразный отросток
|
-
|
CM. Artera mezenterică inferioară:
a. se termină cu a. rectalis superior
b. de la ea pornesc artere sigmoidiene
c. vascularizează intestinul mezenterial
d. vascularizează colonul ascendent
e. Irigă colonul descendent
СМ. Нижняя брыжеечная артерия:
A. Заканчивается верхней прямокишечной артерией
B. От неё отходят сигмовидные артерии
C. Кровоснабжает брыжеечную часть тонкой кишки
D. Кровоснабжает восходящую ободочную кишку
E. Кровоснабжает нисходящую ободочную кишку.
|
-
|
CM. Ramuri viscerale pare ale aortei abdominale sunt:
a. arterele frenice inferioare
b. artera suprarenală medie
c. artera suprarenală inferioară
d. artera renală
e. artera testiculară (ovariană)
СМ. Парные висцеральные ветви брюшной части аорты:
A. Нижние диафрагмальные артерии
B. Средняя надпочечная артерия
C. Нижняя надпочечная артерия
D. Почечная артерия
E. Яичковая (яичниковая) артерия.
|
-
|
CM. Sunt ramuri parietale ale aortei abdominale:
a. arterele frenice inferioare
b. artera iliolombară
c. arterele lombare
d. arterele testiculare (ovariene)
e. artera sacrală mediană.
СМ. Париетальные ветви брюшной части аорты:
A. Нижние диафрагмальные артерии
B. Подвздошно-поясничные артерии
C. Поясничные артерии
D. Яичковые (яичниковые) артерии
E. Средняя крестцовая артерия.
|
-
|
CM. Cu privire la arterele iliace comune:
a. constituie ramuri terminale ale aortei abdominale
b. îşi iau originea de la aorta abdominală la nivelul vertebrei lombare V
c. se împart în arterele iliace externă şi internă la nivelul articulaţiei sacroiliace
d. Lansează ramuri parietale şi viscerale
e. Se continuă cu artera femurală.
СМ. Общие подвздошные артерии:
A. Являются конечными ветвями брюшной части аорты
B. От брюшной части аорты начинаются на уровне 5-го поясничного позвонка
C. На уровне крестцово-подвздошного сустава делятся на наружную и внутреннюю
подвздошные артерии
D. Отдают париетальные и висцеральные ветви
E. Продолжаются бедренными артериями.
|
-
|
CM. Intestinul gros e vascularizat din arterele:
a. iliacă externă
b. mezenterică superioară
c. lienală
d. mezenterică inferioară
e. iliacă internă
СМ. Толстая кишка кровоснабжается артериями:
A. Наружней подвздошной
B. Верхней брыжеечной
C. Селезёночной
D. Нижней брыжеечной
E. Внутренней подвздошной.
|
-
|
CM. La vascularizaţia stomacului participă:
a. artera gastrică stângă
b. mezenterică superioară
c. artera gastrică dreaptă
d. artera gastroomentală stângă
e. artera gastroomentală dreaptă
СМ. Желудок кровоснабжается артериями:
A. Левой желудочной
B. Верхней брыжеечной
C. Правой желудочной
D. Левой желудочно-сальниковой
E. Правой желудочно-сальниковой.
|
-
|
|