1. Anlamanın şərtləri a. Müştərək dil Bir sözün və ya mətnin anlaçılması üçün o sözün və ya mətnin
sahibi ilə onu dinləyən və oxuyanın ortaq dilə sahib olması lazım-
dır. Müştərək dil deyildikdə ərəb, türk, ingilis, fransız və ya başqa
hər hansı bir dil nəzərdə tutulmur. Müştərək dil deyildikdə həm
danışılan dilin eyni olması, həm də danışanın dinləyənin marağını,
ehtiyaclarını, elmi səviyyəsini və təcrübələrini nəzərə alması qəsd
olunur.
Quranı anlamaq üçün də ilk dövrdə yaşayan müsəlmanların
danışdığı ərəb dilini, onların mədəniyyətini, adət-ənənələrini, həyat
tərzini və s. bilmək lazımdır.
