Jerzy Jendrośka
Dövlət orqanları və ictimai iştirakla əlaqədar
məsləhətləşmələr üzrə prosedurlar
Espo Konvensiyası və onun Strateji Ekoloji
Qiymətləndirmə ilə bağlı protokolunun Azərbaycanın
milli qanunvericiliyində tətbiqi
2 Mart, 2015
Bakı, Azərbaycan
Mündəricat
• Səlahiyyətli orqanlarla məsləhətləşmələr
– Səlahiyyətli orqanlar/məşvərətçi orqanlar
– ƏMTQ üzrə məsləhətləşmələr
– SEQ üzrə məsləhətləşmələr
• İctimai iştirak
– ƏMTQ/SEQ-də rolu və Orxusla əlaqəsi
– İctimaiyyət və ictimaiyyətlə əlaqəli
– ƏMTQ-də ictimai iştirak
– SEQ-də ictimai iştirak
Jerzy Jendrośka
2
Səlahiyyətli orqanlar/məşvərətçi orqanlar
• Səlahiyyətli orqanlar-qərar qəbulunda səlahiyyəti
olan orqan
– SEQ-də strateji sənəd qəbulu (planlaşdırma orqanı)
üçün məsuliyyət daşıyır
– ƏMTQ-də layihənin icrasına icazə verir
• Məşvərətçi orqan
– Növləri (Ətraf mühit və səhiyyə üzrə orqanlar)
– Sabit /daimi olaraq və ya xüsusi hallarda məşvərətçi
orqan olması
– ƏMTQ və SEQ-də müxtəlif rollarının olması
Jerzy Jendrośka
3
Səlahiyyətli orqan və ƏMTQ
• İctimai iştirakda daxil olmaqla ƏMTQ
prosedurunun həyata keçirilməsi üçün
məsuliyyət daşıyan səlahiyyətli orqanlar
• Vəzifələr
– İxtisaslaşmış orqanlar
– Yerli orqanlar
• Tərbitçilərin rolu
• Ümumi Təlimatı müqayisə edin
Jerzy Jendrośka
4
ƏMTQ-də məsləhətləşmələr
• ƏMTQ prosedurunda yeri
– Araşdırma
– Əhatə dairəsinin müəyyən olunması
– Rəylər
• Layihənin ətraf mühitlə əlaqəsi
• ƏMTQ Hesabatının keyfiyyəti
– Layihə sonrakı təhlil
• Rolu
– Qərar qəbulu, birgə qərar qəbulu və məsləhət
xarakterli rolu
Jerzy Jendrośka
5
Ətraf mühit üzrə səlahiyyətli orqanlarla
məsləhətləşmə-ƏMTQ Direktivi maddə 6.1.
• Ətraf mühitlə əlaqədar və ya yerli, regional məsələlərlə
bağlı xüsusi məsuliyyətli vəzifələr səbəbi ilə səlahiyyətli
orqanların narahat olma ehtimalının olması
• “Rəylərini ifadə edə bilmək imkanı verilir” bu o
deməkdir ki, mütləq şəkildə rəylərinin öyrənilməsi
zəruri deyil
• Hər ikisi barədə rəy
– Layihə
– ƏMTQ sənədləri
• Üzv Dövlətlər tərəfindən ətraflı olaraq münasib zaman
çərçivələrinin müəyyən olunması və təşkilati
məsələlərlə məşğulu
Jerzy Jendrośka
6
Digər səlahiyyətli orqanlarla SEQ üzrə
məsləhətləşmə
• Ətraf mühit və səhiyyə üzrə səlahiyyətli orqanların hər bir
tətbiq mərhələsində aydın şəkildə müəyyən edilməsi
(məsələn: Ətraf mühit üzrə Nazirlik, Regional Sanitariya
Müfəttişliyi və s.)
• Qərar qəbulu, birgə qərar qəbulu və məsləhət xarakterli orqan
kimi rolu
• Araşdırma və əhatə dairəsinin müəyyən olunması ilə yekun
strateji sənədin qəbul olunmasında rolu
• Transsərhəd prosedur halında Xarici İşlər Nazirliyinin rolu
7
Jerzy Jendrośka
ƏMTQ/SEQ-də ictimai iştirak
• ƏMTQ/SEQ-də icbari element
• Orxus Konvensiyası ilə əməkdaşlıq
– ƏMTQ və maddə 6
– SEQ və maddə 7
• İctimai iştirak və ədliyyə orqanlarına girişin
təminatı
Jerzy Jendrośka
8
İctimaiyyət və ictimaiyyətlə
əlaqədar
• Orxusdan olan və indi digər konvensiyalara daxil
edilən izahlar, təriflər
• İctimaiyyət
– Bir və ya daha çox
– Fiziki və hüquqi şəxslər
– Milli qanunvericilik və ya təcrübə, onların assosiatsiyaları,
təşkilatlar və ya qruplarla əlaqədar
• İctimaiyyətlə əlaqədar
– Təsirə məruz qalan və ya təsirə məruz qalma ehtimalı
– Marağın olması
– : QHT-lər də daxil olmaqla:
• Ətraf mühitin mühafizəsi
• Milli qanunlar çərçivəsində tələblərə cavab vermək
Jerzy Jendrośka
9
ƏMTQ-də ictimai iştirak
• Orxus Konvensiyasının 6-cı maddəsinin icrası nəzərdə
tutulmuşdur
• Orxus Konvensiyasının qeyri-ayrı-seçkilik üzrə bəndi
(maddə 3.9) çərçivəsində trassərhəd prosedur ilə
əlaqəli
• Prosedurun elementləri
– İctimaiyyətin məlumatlandırılması
– Müvafiq məlumatların verilməsi
– Rəy və fikirlərin mümkünlüyü
– İctimai iştirakın nəticələrinin nəzərə alınması
– İctimaiyyətin qərar qəbulu, səbəblər və onların qəbulunun
əsaslandığı mülahizələrinin göstərilməsi
Jerzy Jendrośka
10
ƏMTQ Direktivi və ictimaiyyətin
məlumatlandırılması
• Form
– elektron media və s. kimi vasitələrlə ictimaiyyətin
məlumatlandırılması
– bill posting within a certain radius
– yerli qəzetlərdə dərc olunması
• Bildirişin müfəssəl məzmumu
• Orxus Konvensiyasının 6-cı maddəsi ilə əlaqəli
– ictimaiyyət və ictimaiyyətlə əlaqəli
– vaxtında, səmərəli və müvafiq formada
məlumatlandırma
Jerzy Jendrośka
11
Polşa və Estoniyada ictimaiyyətin
məlumatlandırılmasının icbari forması
• İctimaiyyətin məlumatlandırılması
– Vebsəhifə - (İctimai Məlumat Bukletində)
– Muvafiq qurumda məlumat lövhəsi
– Layihəyə yaxın ərazilərdə məlumat lövhəsi
(avtobus dayanacağı, yerli dükanlar və sairə)
– Mətbuat (yerli və ya milli)
• Fərdi bildiriş (məktub) - neighbours yaxın
qonşu dövlətlərə bildirişin göndərilməsi
Jerzy Jendrośka
12
Ümumi prinsiplər –erkən iştirak və
səmərəli zaman çərçivələr
• Erkən iştirak
– bütün seçimlər açıqdır
– qərar qəbul olmamışdan əvvəl
• Səmərəli zaman çərçivələri-yanaşmanın dəyişməsi
– (orijinal ƏMTQ Direktivi) “Qərarın səmərəli müddətdə qəbul
edilməsini təmin etmək” üçün prosedurun müxtəlif mərhələləri
üçün müvafiq vaxt çərçivələri
– (Orxusdan sonra ƏMTQ Direktivi) Bu Maddənin müddəalarına
uyğun olaraq ictimaiyyətin, əlaqədar şəxslərin ətraf mühit üzrə
qərarın qəbulunda səmərəli iştirakının təmin olunması məqsədi
ilə müxtəlif mərhələlərə müvafiq münasib zaman çərçivələri
müəyyənləşdirilməlidir.
• Müxtəlif mərhələlər
Jerzy Jendrośka
13
SEQ-də ictimai iştirak
• SEQ-in icbari elementi
• SEQ-də ictimai iştirak – AB təcrübəsi:
– bəzən araşdırmada
– tez-tez araşdırmada ( strateji sənəd barədə
konsepsiya haqqında fikirlərlə birləşdirilə bilər)
– həmişə: SEQ Hesabatı və strateji sənədin ilkin
versiyası barədə rəy bildirmək
14
Jerzy Jendrośka
İctimai iştirak – əsas elementlər
• Orxus Konvensiyasının 7-ci maddəsi ilə əlaqəsi
• “Bütün seçimlər mümkün olduğunda erkən qərar
qəbulu” üçün tələb
• İctimaiyyət və ictimaiyyəti narahat edən məsələlər
• İştirak edə biləcək ictimaiyyətin müəyyənləşdirilməsi
• İctimaiyyətin səmərəli şəkildə məlumatlandırılması
(təkcə vebsayt vasitəsilə deyil!)
• İctimai iştirak üçün zaman çərçivələri
•
Belçika və İtaliya - 60 gün
• İspaniya, Niderland və Latviya - 40-45 gün
• Digər dövlətlər - adətən 30 gün
15
Jerzy Jendrośka
Dostları ilə paylaş: |