Елми редакторлары: Тофиг Мцзяффяроьлу



Yüklə 2.8 Kb.
PDF просмотр
səhifə3/38
tarix06.12.2016
ölçüsü2.8 Kb.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38

МОРФОЛОЭИЙАЙА  ЭИРИШ 
 
Морфолоэийа  –  ъцмлядя  сюзлярин  дяйишмяси,  мцхтялиф  шя-
килляря  дцшмяси  гайдаларынын  ъями  вя  бу  гайдалардан  бящс 
едян елмин адыдыр  (йунанъа морпще – формагялиб, логос -  елм, 
тялим сюзляриндяндир). 
Дилчилийин башга сащяляри кими, грамматиканын морфолоэийа 
шюбяси дя нисби мцстягиллийя маликдир. Морфолоэийанын статусуну, 
нитг фяалиййяти системиндя йерини юйрянмяк цчцн, щяр шейдян яв-
вял, онун синтаксисля сярщядини мцяййянляшдирмяк ваъибдир. Сюз-
формаларын  парадигмаларыны  морфолоэийада  юйрянмяк  дя  мягся-
дяуйьун сайылыр. (5, 124) 
Морфолоэийанын ясас обйекти сюздцр. 
Морфолоэийа сюзлярин грамматик хцсусиййятлярини юйрянир, о 
хцсусиййятляри ки, онлар тяк-тяк сюзляря дейил, бцтюв сюз групларына 
аид олур, онларын дяйишмяси, тясрифи системини цзя чыхарыр, фикрин ифа-
дясиня хидмят едир.(4, 90) Философларын дедийи кими, «Дилдя йалныз 
цмумиляр вардыр». Щяр бир сюз юзлцйцндя ейниъинсли шейляри бирляш-
дирмиш  олур.  Мясялян,  ев,  йахуд  щейван  сюзляринин  щяр  бири  ей-
ниъинсли предметлярин цмуми адыдыр. Рянэарянэ йашайыш йерляри юз 
гурулушундан асылы олмайараг ев адланыр; щейван сюзц иля чох рян-
эарянэ щейван нювляри цмумиляшмиш олур. Лакин грамматика бун-
дан  даща  эениш  цмумиляшдирмя,  мцъяррядляшдирмя  эцъцня  ма-
ликдир.  Мясялян,  Еви  рянэлямяк,  щейваны  отармаг  –  бирляшмяля-
риндя    щал  шякилчиси  йалныз  ев  вя  йа  щейван  сюзц  иля  дейил,  чох 
бюйцк сюз групу иля баьлыдыр вя щярякятин обйектинин няйи билдир-
мясинин  онун  цчцн  щеч  бир  ящямиййяти  йохдур.  Грамматикада 
мцъяррядляшмя  бу  бахымдан  чох  бюйцк  рола  маликдяр.  Щяр  бир 
яшйанын  адынын обйект  билдирян сюз кими  хцсуси  бир ифадя формасы 
олса иди, цнсиййяти давам етдирмяк олмаз вя йа сон дяряъя чятин 
оларды. 
Сюз  щям  лексиколоэийанын,  щям  дя  морфолоэийанын  тядгиг 
обйектиня дахилдир. Яэяр лексикада тяк-тяк сюзлярин фярди хцсусий-
йятляри, лексик мянасы, онун башга сюзлярдян мяна фярги, мяншяйи 
вя с. юйрянилирся, грамматикада - морфолоэийада сюзлярин о гану-
науйьунлуглары вя  хцсусиййятляри юйрянилир ки, онлар тяк-тяк сюз-
ляря дейил,  бцтюв сюз групларына вя онларын дяйишмя системиня аид 
олур. Морфолоэийада  сюзлярин  щансы  грамматик формалара дцшдц-

 
25 
йц,  щансы  грамматик  мяналары  ифадя  етдийи  вя  неъя  ифадя  етдийи, 
сюзлярин  щансы  принсипляр  ясасында  дяйишдийи  юйрянилир,  сюзлярин 
дяйишмя вя тясриф системляри цзя чыхарылыр, грамматик категорийа-
лар, онларын нитг щиссяляриня хидмяти мцяййянляшдирилир. 
Лцьят тяркибиндяки сюзляря морфоложи бахымдан йанашдыгда 
айдын олур ки, сюзляр яшйа, щадися, яламят, кямиййят, щярякят вя 
саири  адландырма  бахымындан  мцхтялиф  груплара  айрылыр,  бюйцк  бир 
гисминин щям лексик, щям дя грамматик мянасы вардыр вя бунлар 
инсан цнсиййятинин, фикир мцбадилясинин ясас васитяляридир. Сюзлярин 
кичик бир групу ися лексик мянадан мящруб олуб, йалныз грамма-
тик  мянайа  маликдир  вя  сюзляр  арасында  ялагя  йаратмаьа,  модал 
мцнасибятляри эцъляндирмяйя хидмят едир. Еля бир груп сюз дя вар 
ки, цмуми вя йа гейри-мцяййян шякилдя яшйа вя щадисяляри ифадя 
етмякля  йухарыдакы сюз групларынын явязиндя  ишляня билир. Бунла-
рын щамысы инсан нитгинин тяркиб  щиссяляридир вя она эюря дя мор-
фолоэийада сюзляр онларын юзляринин вердийи имканлар ясасында нитг 
щиссяляри цзря груплашдырылыб юйрянилир.  
Иътимаи бир щадися олан дил еля  йаранмышдыр ки, гейд едилян 
сюз  груплары  мцяййян  кейфиййят  дяйишикликляриня  уьрамагла,  бир 
груп сюз юз щягиги мянасыны сахлайыр вя о бири груплары да яавяз 
едя билир. Дилчиликдя бу щадисяйя цмуми шякилдя кечид просеси де-
йилир. Бунлар да морфолоэийанын мцщцм тядгиг обйектляриндяндир.  
Лакин морфолоэийада даща мцщцм юйрянмя обйекти вардыр. 
Ад  билдирян  сюзляр  шякилчи  гябул  едяряк  кямиййятя,  щала,  шяхся 
эюря  дяйишир,  бу  вя  йа  диэяр  шяхся  мянсуб  олан  яшйаны  билдирир. 
Щярякят билдирян сюзляр замана, шяхся эюря дяйишир, шякилчиляр гя-
бул едяряк мцхтялиф шякилляря дцшцр. Яламят билдирянляр дяряъяляр 
цзря дяйишир. Морфолоэийада сюзлярин дяйишмяси, тясрифи мясяляляри 
чох мцщцм проблемдир вя щяр бир сюз групу илк нювбядя бу ъя-
щятдян нязярдян кечирилир. 
Щяр  бир  сюз  групу  ъцмлядя  ясас  вя  ялавя  синтактик  вязифя 
дашыйыр. Бунлар нитгин гурулушуна тясир едян амиллярдир.  
Лцьят  тяркибиня дахил олан сюзляр, тябии ки, йекъинс дейилдир. 
Минилликляр  бойу  инкишаф  просесиндя  сюзлярин  гурулушу  дяйишмиш, 
сюзляр садя, дцзялтмя, мцряккяб олмагла мцхтялиф шякилляря дцш-
мцшдцр. Йараныш етибариля  вя йа ВC шяклиндя олан сюзляр баш-
га сюзлярля вя йа шякилчилярля бирляшмя, дашлашма ясасында юз тяр-
кибини дяйишмиш вя эенишлянмишдир. Бу ъящятин юйрянилмяси тарихи 

 
26 
морфолоэийанын  ишидир.  Мцасир  дилдян  бящс  едян  морфолоэийада 
йалныз мцтящяррик елементляр, мцасир дилдя мцстягил ишлянян кюк 
вя  шякилчиляр  юйрянилир.  Беляликля,  морфолоэийанын  мцщцм  проб-
лемляри  ичярисиндя  сюзцн  тяркиби  вя  гурулушу  мясяляляри  мцщцм 
йер тутур. 
 
Сюзцн  тяркиби  вя  гурулушу.  Сюзцн    фонетик  гурулушу  иля 
морфоложи гурулушу, сюзцн фонетик тяркиби иля морфоложи тяркиби ейни 
шей олмадыьы кими (8, 34), сюзцн гурулушу вя тяркиби анлайышларыны 
да ейниляшдирмяк олмаз. Сюзцн тяркиби анлайышы гурулушундан эе-
нишдир.  Сюзцн  тяркиби  анлайышына  сюзцн  тяркибиндяки  сясляр,  щеъа-
лар, вурьу, сюзцн кюкц вя шякилчиляр  дахилдир. Сюзцн тяркибиня да-
хил олан мадди щиссялярин щамысы – сяс, щеъа, кюк вя шякилчи ейни 
дяряъядя  мяналы  ващидляр  дейилдир.  Сясляр  вя  щеъалар  айрылыгда 
щеч бир мяна ифадя етмир. Бунлар йалныз сюз шяклиндя бирляшдикдя 
иътимаи мяна кясб едир. Одур ки сясляр вя щеъалар дилин мадди ма-
териалы  кими  дилчилийин  данышыг  сясляриндян  бящс едян шюбясиндя  – 
фонетикада юйрянилир. 
Сюз кюкляри вя шякилчиляр ися мяналы ващидлярдир.  
Сюзцн тяркибиндяки ян кичик мяналы ващидляря м о р ф е м 
дейилир  (йунанъа морпще– форма, гялиб сюзцндяндир). 
Морфем еля кичик мяналы ващиддир ки, ону бир даща мяналы 
щиссяляря  айырмаг  олмаз.  Морфем  парчаландыгда  сяся,  щеъайа 
чевриля биляр. Мясялян, дилимиздя горугчулуг сюзц вардыр. Бу сюз: 
10 сясдян: г-о-р-у-г-ч-у-л-у-г,  
4 щеъадан: го-руг-чу-луг
4 морфемдян: гору-г-чу-луг ибарятдир.  
Морфемляр сяслярдян вя щеъалардан фяргли олараг (морфемин 
щеъайа  уйьун  эялдийи  щаллары  истисна  етмякля),  мяна  ифадя  едир: 
гору морфеми бир шейи, бир сащяни горумаг мянасы ифадя едир;  
морфеми сюзя горунан йер (горуг) анлайышыны ялавя едир; -чу мор-
феми  горуйан  шяхс  (горугчу),  -луг  морфеми  сянят,  пешя  (горуг-
чулуг)  анлайышларыны  артырыр.  Биз  бу  морфемлярдян  щеч  бирини  бюл-
мякля бу ъцр йени анлайышлар ифадя едян морфем ала билмярик. Ики-
щеъалы    гору  морфемини  дя  го-ру  шяклиндя  щиссяляря  айырсаг,  тя-
ряфляр мяна ифадя етмяз. 
Беляликля, морфем сюзцн тяркибиня дахил олан мяналы ващид-
дир вя морфолоэийада сюзцн тяркибиня дахил олан щяр ъцр ващидляр-

 
27 
дян дейил, мяналы ващидлярдян – морфемлярдян бящс олунур. Одур 
ки морфолоэийайа гыса шякилдя беля дя тяриф верилир: Морфолоэийа – 
морфемляр елмидир.  
Морфемляр  ики  нювя  айрылыр:  кюк  (ясас)  морфемляр,  кю-
мякчи морфемляр.  
Кюк  морфемляр    сюзцн  синхрон  планда  мяналы  морфемляря 
айрыла билмяйян, йени сюзлярин вя сюз-формаларын  йаранмасы цчцн 
база олан щиссясиня – сюз кюкляриня дейилир. (6, 5) Кюмякчи мор-
фемляря  шякилчиляр,  баьлайыъылар,  гошмалар,  ядатлар,  модал  сюзляр, 
нидалар, мимемляр вя с. дахилдир. 
Морфолоэийа тядгигат обйектинин даща чох гурулушу иля ма-
рагланыр. Одур ки бу терминдян башга елм сащяляриндя дя истифадя 
едилир:  битки  морфолоэийасы  –  биткилярин, инсан  морфолоэийасы  инса-
нын, щейван морфолоэийасы щейванын, Йер морфолоэийасы Йерин гу-
рулушундан бящс едян елм сащяляридир. 
Дилчиликдя  асемантик  морфемлярдян  дя  бящс  едилир.  «Асе-
мантик  морфем»  анлайышы  мяналы  ващид  сайылан  морфем  анлайышы 
иля бир нюв зиддиййят тяшкил едир. Щяр бир морфем юз мянасыны сах-
ламагла башга бир морфемля бирляшмяк имканына маликдир. Бу ъя-
щятдян, мясялян,  ахтар морфеми  -ыш морфеми иля бирляшяряк йени 
сюз-форма йарадыр (ахтарыш), щяр ики морфем юз мянасыны сахламыш 
олур.  Лакин  -ыш  морфеми  артыг  барыш(маг)  фелиндя  мцстягил  мор-
фем  дейилдир,  чцнки  бар  сюзц  барыш(маг)  сюзцнцн  мянасына  уй-
ьун щеч бир мянайа малик дейил, она эюря дя морфем барыш сюзц-
нцн  юзцдцр,  -бар  асемантик  морфемдир.  Сюзлярин  о  щиссяси  кюк 
морфем сайылыр ки, онлар мцстягил ифадя олунмаг, башга морфем-
лярля мцстягил ялагялянмяк имканына малик олур вя юз мянасыны 
сахлайыр. 
Бязян сюздя грамматик мяна ифадя едилир, лакин морфем иш-
лянмир. Мясялян, Сян эял - ъцмлясиндя икинъи шяхсин, Ушаг эцлцр 
-  ъцмлясиндя цчцнъц шяхсин тякини билдирян шяхс шякилчиси олмаса 
да, ъцмлялярин хябяринин 2-ъи вя 3-ъц шяхсин тякиндя олдуьу били-
нир. Бу ъцр морфемляря сыфыр морфем дейилир. 
Ора,  бура  сюзляри  о,  бу  ишаря  явязликляриня  ъансызлашараг 
сюздцзялдиъи шякилчи кими чыхыш едян йюнлцк щалын архаик -ра шякил-
чисинин артырылмасы иля дцзялмишдир. Сюзлярдя йюнлцк щал мянасы да 
галмышдыр: Бура эял, ора эет. Бу ъцмлялярдяки бура, ора сюзлярин-
дя  йюнлцк  щал  мянасы  сыфыр  шякилчи  иля  ифадя  олунмушдур.  Лексик 

 
28 
ващидя  чеврилдикляри  цчцн  ядяби  дил  нормаларына  ясасян  щямин 
сюзляря йюнлцк щалын шякилчисини дя () артырмаг олур: Бурайа эял. 
Орайа  эет.  Бу  ъцмлялярдя  сыфыр  шякилчи  сыфыр  олмайан  шякилчи  иля 
явяз едилмиш, лакин мянада щеч бир дяйишиклик йаранмамышдыр.  
Сюзцн гурулушундан данышаркян йалныз онун морфем тяркиби 
арашдырылыр.  Морфемляр  ися  бир  аз  яввял  гейд  етдийимиз  кими,  ики 
нювя айрылыр: 
1.Щям лексик, щям дя грамматик мянайа малик олан мор-
фемляр. Бунлар сюз кюкляриндян ибарятдир. 
2.Йалныз грамматик мянайа малик олан морфемляр. Бунлар 
шякилчилярдир.  
Бунлардан биринъисиня мяналы, йахуд лексик морфемляр, икин-
ъисиня кюмякчи, йахуд грамматик морфемляр дейилир. (5, 138)  
Сюзцн гурулушу сюз кюкляринин вя сюз кюкц иля грамматик-
морфоложи шякилчинин ялагя вя мцнасибятиндян асылыдыр. Бу ъящят-
дян гурулушуна эюря сюзляри ашаьыдакы кими груплашдырмаг олар: 
а)  сюз  йалныз  бир  кюкдян  –  бир  кюк  морфемдян  ибарят  олур 
вя икинъи бир морфемя айрыла билмир; мясялян: йаз, бил, эял, ев, су, 
эюз, эет, апар, сахла вя с.;  
Мцасир дилдя щадисяйя синхрон планда бахылыр, тарихи-етимо-
ложи ъящятя диггят йетирилмир. Яэяр диахрон планда диггят йетирился 
иди, онда апар (ал-пар>ал вар), сах-ла, щятта эя-л, эе-т сюзляри дя 
ики морфемя айрылар, мцряккяб вя йа дцзялтмя сюз сайыларды. 
б) сюз кюк морфемдян вя грамматик-лексик шякилчидян иба-
рят  олур;  мясялян:  эцл-дан,  дямир-чи,  саьлам-лыг,  эюзял-ляш-
(мяк)  вя  с.  Бу  структурда  грамматик-лексик  шякилчиляр  цст-цстя 
дя эяля билир вя щяр бири йени мяналы сюз йарадыр; мяс.:   трактор-
чу-луг,  машын-сыз-лыг,  сцр-цъц-лцк,  сцрцн-дцр-мя-чи-лик  вя  с. 
Грамматик-лексик шякилчи бир сыра алынма сюзлярдя кюк морфемдян 
яввял дя ишляня билир: на-инсаф, би-щяйа, а-нормал вя с. 
ъ) сюз ики кюк морфемин бирляшмясиндян  ибарят олур:  аьаъ-
дялян, гарьадили, узунсифят, башыпозуг вя с. Беля сюзлярин  тяряф-
ляриндя щям грамматик-морфоложи шякилчиляр (-ян, -и, -ы), щям дя 
грамматик-лексик шякилчиляр (поз-уг) ола билир. 
Дилчиликдя биринъи група садя сюзляр, икинъи група дцзялтмя, 
цчцнъц група мцряккяб сюзляр дейилир. 
Сюз кюкц ясас анлайышы ифадя едир, она эюря дя сюзцн зярури 
щиссяси сайылыр. Яъняби сюзляр нязяря алынмазса, сюзцн яввялиндя 

 
29 
йерляшир  вя ясасян сабит олур, дяйишмир. Шякилчиляр ися ялавя анла-
йышлары билдирир вя сюз кюкцндян сонра ишлянир, кюкя ялавя олунур. 
Шякилчилярин ифадя етдийи анлайышлар сюз кюкцнцн ифадя етдийи мяна 
иля баьлы олур. Мясялян,  якинчилик, малдарлыг сюзляриндя  як, мал 
кюк, -ин, -чи,-лик; -дар,-лыг шякилчилярдир. 
Сюз кюкцнцн тцрк дилляриндя, о ъцмлядян Азярбайъан дилин-
дя бир сыра хцсусиййятляри вардыр: 
1) кюк сюзцн мцстягил лексик мянайа малик олан щиссясидир; 
2) кюк сюзцн ясасыны тяшкил едир; 
3) сюз кюкц шякилчилярдян айры ишляня билир; 
4) бир кюк мцхтялиф шякилчиляр гябул едя билир; 
5)бизим  дилимиздя  (о  ъцмлядян  бцтцн  тцрк  дилляриндя)  сюз 
кюкц ясасян сабит олур вя дяйишмир. 
 
Даьларын эюзцнцн йашына бахма, 
Шаирляр чякяни даьлар чякмяйиб (Щ.А.) –  
 
мисраларында даь, эюз, йаш, бах, шаир, чяк щиссяляри сюзлярин кюку, 
галан щиссяляр  (-лар, -ын, -ц, -(н)цн, -ы,-(н)а, -ма, -ляр, -ян, -и, 
-лар,  -мя,  -(й)иб)  шякилчилярдир.  Сюз  кюкляри  мцстягил  лексик  вя 
грамматик  мянайа  маликдир;  шякилчиляр  ися  йалныз  цмумиляшмиш 
грамматик мяналар ифадя едир. Биз щямин сюз кюклярини шякилчисиз 
дя ишлядя биллярик: Даь чох уъадыр. Эюз эюрдцйцнц  унутмаз. Йаш 
50-йя  чатды.  Бу  дцнйа  ъясур  адамлары  севир  вя  с.  Гейд  едилян 
сюзляря грамматик-лексик шякилчиляр артырмагла мцхтялиф сюзляр дц-
зялтмяк  олар:  даьлы,  даьсыз,  эюзлцк,  эюзъцк,  эюзсцз,  бахыш,  чяк-
мя, чяки вя с. 
Сюз кюкляри тцрк дилляриндя сабит олса да,  там дяйишмяз дя 
дейилдир. Йцксяк, кичик, узанмаг типли бир сыра сюзлярдя дашлашмыш 
шякилчилярин щярякяти  сюз кюкцнцн дяйишкянлийи тяяссцратыны йара-
дыр.  Мцасир  дилимиздя  йцкся,  кичи,  уза    сюзляри  йохдур,  лакин  бу 
кюклярдян ики ъцр сюз дцзялир: йцксяк – йцксял, кичик – кичил, ислан 
– ислат вя с. 
Сюзцн мцстягил мянайа малик олан, айрылыгда ишляня билян  
вя дяйишмяйян щиссясиня к ю к дейилир. 
Беляликля, сюз лцьят тяркибинин ващиди олдуьу кими, морфоло-
эийанын да ясас ващидидир. Лакин морфоложи ващид олан сюзля лцьяви 
ващид  олан сюз мащиййятъя там бир-биринин ейни  дейилдир. Морфо-

 
30 
лоэийанын сюзля – лексик мяналы морфемля йанашы, шякилчилярдян вя 
кюмякчи сюзлярдян ибарят лцьяти дя вардыр. Морфолоэийада сюз щя-
мин шякилчилярин  вя кюмякчи сюзлярин  иштиракы  иля фяалиййят  эюстя-
рир. Бу фяалиййят вя ялагя нятиъясиндя сюзляри цнсиййятин ясас ва-
ситясиня чевирир.  
Шякилчиляр ашаьыдакы хцсусиййятляря маликдир:: 
1) мцстягил лексик мяна ифадя едя билмир; 
2) сюздян айры ишлянмир; 
3) йалныз грамматик мянайа малик олур; 
4) сюз кюкцнцн тяляби иля вариантлашыр. 
 
Сюзлярин  айрылыгда  ишлянмяйян,  мцстягил  лцьяви  мянайа 
малик олмайан, сюз кюкцня артырыларкян йени мяналы сюз дцзял-
дян вя йа сюзляр арасында ялагя йарадан  щиссясиня ш я к и л ч и 
дейилир. 
Шякилчи-морфемляр  юзляри  дя  морфоложи  функсийасына  эюря  
фярглянир  вя  сюздцзялдиъи,  сюздяйишдириъи  вя  формадцзялдиъи  ол-
магла цч група айрылыр: 
а) йени сюз дцзялдян шякилчиляр; бунлар сюзя артырылдыгда  йе-
ни мяналы сюз йарадыр; мясялян: тарих – тарихчи, эюз –эюзлцк, турш 
– туршу, гоъа – гоъалмаг вя с. 
б)  сюзляр  арасында  ялагя  йарадан  шякилчиляр;  исмин  щал,  
мянсубиййят, фелин шяхс шякилчиляри ъцмлядя сюзляр арасында ялагя 
йарадан шякилчилярдир; мясялян: Мян шящярдян эялирям – ъцмля-
синдя сон сюздяки -ям шякилчиси о сюзц мян сюзц иля (мян эяли-
рям), шящярдян сюзцндяки -дян шякилчиси щямин сюзц эялирям сю-
зц иля (шящярдян эялирям) ялагяляндирмиш, нятиъядя ъцмля йаран-
мышдыр. 
Бу  ики  груп  шякилчидян  биринъисиня  сюздцзялдиъи,  икинъисиня 
сюздяйишдириъи  шякилчиляр,  ейни  заманда  биринъисиня  лексик,  икин-
ъисиня грамматик шякилчиляр дейилир.  
 
Г  е  й  д.  Щяр  ики  груп  термин  гцсурлудур.  Сюздцзялдиъи  термини 
мцмкцндцр,  лакин  гаршылыьыны  сюздяйишдириъи  адландырдыгда  систем  по-
зулур, чцнки сюздцзялдиъинин юзц дя сюзя артырыларкян онун шяклини дяйи-
шир.  Ейни  заманда  лексик  шякилчи  демяк  олар,  лакин  гаршылыьына  грам-
матик шякилчи дедикдя принсип позулур, чцнки сюздцзялдиъи шякилчиляр юз-
ляри  дя  грамматик  шякилчилярдир  вя  цмумиляшмиш  грамматик  мянайа 

 
31 
маликдир.  Одур  ки  бунлардан  биринъисиня  грамматик-лексик,  икинъисиня 
грамматик-морфоложи шякилчи демяк даща дцзэцн олар. 
 
ъ)  шякилчилярин  бир  гисми  категориал  шякилчидир,  ня  йени  сюз 
дцзялдир, ня дя сюзляр арасында ялагя йарадыр. Бу вя йа диэяр мор-
фоложи  категорийанын  йаранмасына  хидмят  едир.  Исимдя  кямиййят 
шякилчиси,  фелдя  инкарлыг,  шякил  яламятляри  беля  шякилчилярдяндир. 
Мян  шящярдян  эялирям  –  ъцмлясиндя  индики  заман  шякилчисинин    
(-ир) бу ъцмлянин формалашмасында, даща доьрусу, сюзляр арасында 
ялагядя щеч бир ролу йохдур, ону кечмиш вя йа эяляъяк заман шя-
килчиляри иля дя явяз етмяк олар. Бу ъцр шякилчиляря формадцзялди-
ъи шякилчиляр дейилир. 
Сюздяйишдириъи шякилчиляр  сюзлярин кюкцня вя йа ясасына бир-
ляшяряк  сюз-формалары  ямяля  эятирир.  Сюз-формалар  сюзлярин  пара-
дигма  ъярэясиня  дахил  олур  вя  ъцмля  цзвц  кими  чыхыш  едир.  Сюз-
дяйишдириъилик просесиндя кюкцн, ясасын формасы вя семантикасы са-
бит галыр. Исимлярдя мянсубиййят вя  щал, феллярдя шяхс яламятляри, 
фели сифят, фели баьлама, фели исим вя мясдяр шякилчиляри сюздяйишди-
риъилик  васитяляри  сайылыр.  Сюздяйишдириъи  шякилчиляр  сюзцн  дяйишян 
щиссяси олуб, ъцмлядя сюзляр арасында ялагя йарадыр. 
Сюздяйишдириъи шякилчиляр сюздя ейни  системдян олан бир шя-
килчинин  явязиндя  ишлянир.  Мясялян,  евин,  евя  сюзяриндян  икинъи-
синдя -я шякилчиси  биринъи  сюздяки -ин шякилчисинин, эялирям, эялир-
сян сюзляриндян икинъисиндя -сян шякилчиси биринъи сюздяки  -ям шя-
килчисинин  йериндя  ишлянмишдир.  Сюздцзялдиъиликдя  бу  щал  йохдур, 
чцнки щяр дяфя йени сюз йараныр. 
Сюздцзялдиъи шякилчиляр сюзлярин кюкцня вя йа ясасына артыры-
лараг щям формаъа, щям дя мянаъа фярглянян йени сюзляр йарадыр 
вя щямин сюзляр башга сюзлярля йанашы дилин лцьят тяркибиня дахил 
олур.  Сюздцзялдиъиликдя мяна дяйишиклийи семантик дяйишикликдир, 
бир сюздян йени сюз йараныр.  
Тцрк дилляриндя, о ъцмлядян Азярбайъан дилиндя шякилчиля-
рин фонетик  тяркиби сабит дейилдир вя онлар сюз кюкц вя йа ясасынын 
тяляби  иля дяйишир, вариантлашыр. Вя ейни  заманда йалныз сюзя бир-
ляшдикдя  мцяййян  мяна  газанмыш  олур.  Аглцтинасийа  ясасында 
сюзлярдя шякилчилярин  дцзцлцш ардыъыллыьы йараныр, даща цмуми мя-
на ифадя едянляр дар мяна ифадя едянлярдян, сюздцзялдиъиляр сюз-
дяйишдириъилярдян яввял сюзя артырылыр. 

 
32 
Шякилчилярин  сюздя  мющкям  сырасы  вардыр.  Яввял  сюздцзял-
диъи, сонра сюздяйишдириъи шякилчиляр ишляняр. Сюз кюк вя йа ясасла-
рында  шякилчилярин щяр биринин юз позисийасы олур. Мясялян, гапыла-
рыныздадыр -  сюзцндя яввял кямиййят (-лар), онун ардынъа мянсу-
биййят (-ыныз), сонра щал (-да) вя нящайят, хябярлик (-дыр) шякилчиси 
ишлянмишдир:  гапы-лар-ыныз-да-дыр. Исимлярдя бу ъцр сыра мющкям-
дир  вя  щеч  вахт  позулмур.  Бу  вя  йа  диэяр  шякилчи  ишлянмядикдя 
позисийасы сахланмыш олур. Мясялян, шяхсли феллярдя заман вя шя-
кил яламятляриндян яввял фел кюкц вя йа ясасына тясирлик, нюв, ин-
карлыг  шякилчиляри  артырыла  биляр.  Щямин  ъярэядя  1-ъи  тясирлик,  2-ъи 
нюв, 3-ъц инкарлыг шякилчиси ишлянмялидир. Бу вя йа диэяр шякилчи иш-
лянмяйя дя биляр, бу щалда позисийасы сахланмыш олур. 
Тясирлик, нюв, инкарлыг шякилчиляри:  
 
кюч-мяк 
гач-маг 
кюч-цр-мяк 
гач-ыр-маг 
кюч-цр-т-мяк 
гач-ыр-т-маг 
кюч-цр-т-дцр-мяк 
гач-ыр-т-дыр-маг 
кюч-цр-т-дцр-мя-мяк 
гач-ыр-т-дыр-ма-маг 
 
Цстяэял заман вя шяхс шякилчиляри: 
 
кюч-цр-т-дцр-м-цр-ям 
гач-ыр-т-дыр-м-ыр-ам 
кюч-цр-т-дцр-цр-ям 
гач-ыр-т-м-ыр-ам 
кюч-цр-цр-ям 
кюч-цр-ям 
гач-ыр-ыр-ам 
гач-ыр-ам 
 
 
Эюрцндцйц кими, тясирлик, нюв, инкарлыг шякилчиляри ишлянмя-
дикдя сыра иля позисийалары галмыш олур. 
Азярбайъан  дилиня  мяхсус  шякилчиляр  яксяриййят  етибариля 
тякмяналыдыр.  Лакин  мцхтялиф  мяналар  ифадя  едян  шякилчиляр  дя 
вар. Мясялян, мянсубиййят шякилчиляри шяхс, мянсубиййят вя ейни 
заманда кямиййят билдирир. -лар шякилчиси йериня эюря щям  кямий-
йят, щям дя шяхс билдирир; -лыг шякилчиси  сюздцзялдиъидир, лакин ар-
тырылдыьы сюзцн мянасы иля ялагядар чохлуг билдирир. 
Дилин  морфоложи  структуруну  юйряняркян  кюмякчи  сюзлярин 
анализи дя ваъиб сайылыр. 

 
33 
Сюзцн  грамматик-морфоложи  вя  формадцзялдиъи  шякилчиляр 
чыхылдыгдан сонра галан щиссясиня я с а с  дейилир.  
Сюзцн лексик мяна ифадя едян щиссяси ясас  адланыр. Сюздц-
зялдиъи, формадцзялдиъи вя сюздяйишдириъи шякилчиляр щямишя сюзцн 
кюкцня  артырыла  билмир.  Сюздяйишдириъи  шякилчиляр  сюздцзялдиъи  шя-
килчидян сонра ишлянир. Одур ки бу вя йа диэяр шякилчи щаггында да-
нышаркян  щямин  шякилчинин  сюзцн  кюкцня  дейил,  ясасына  артырылды-
ьыны сюйлямяк дцзэцндцр. Мясялян, «Фелин ваъиб шякли = фел кю-
кц+-малы,-мяли + шяхс шякилчиси» шяклиндя щюкм вермяк мянтиги 
ъящятдян доьру дейилдир. Бу структурда ясас сюзцнц дя нязяря ал-
маг лазымдыр: «Фелин ваъиб шякли = фел кюкц вя йа ясасы +-малы,  
-мяли + шяхс шякилчиси». 
Ясас  дилин  синхрон вязиййятиндя  ики ъцр олур:  садя ясаслар, 
дцзялтмя  ясаслар.  Садя  ясас  дедикдя  мяналы  морфемляря  айрыла 
билмяйян сюз кюкляри нязярдя тутулур: даь, йер, от, йашыл, беш, хей-
ли, мян, о вя с. Дцзялтмя ясаслар сюздцзялдиъи шякилчилярин вя йа 
башга бир ясасын сюз кюкцня бирляшмяси иля йараныр: дашлыг, дадлы, 
чохлу, башламаг, эюзлямяк; аравуран, уъабой, сучичяйи, Гошабу-
лаг вя с. 
Щяр  бир  мяналы  сюздя  бир,  ики  вя  даща  чох  ясас  ола  билир. 
Мясялян: Боьазы дцймялянмямиш аь золаглы, эюй ипяк кюйняйи-
нин  цстцндян  ачыг  рянэли  йцнэцл  галстук  баьламышды  (И.Я.)  –
ъцмлясини нязярдян кечиряк. 
боьаз-ы  –  мянсубиййят  шякилчили  сюздцр;  бир  ясасы  вар:  бо-
ьаз; 
дцй-мя-ля-н-мя-миш  –  инкарлыг  (-мя)  вя  фели  сифят  (-миш
шякилчиляри чыхылмагла дюрд ясасдан ибарятдир: дцй – сюзцн кюкц вя 
ясасыдыр, дцймя бу ясасдан йаранмыш икинъи ясасдыр – фелдян исим 
дцзялдиб;  -ля  «дцймя»  ясасындан  йени  ясас  дцзялдиб  –  исимдян 
фел; -н дцймялямяк ясасындан йени ясас дцзялдиб – фелдян фел; 
аь – ясасдан ибарятдир; 
золаг-лы – золаг вя золаглы ясасларындан ибарятдир; 
эюй - ясасдан ибарятдир; 
ипяк - ясасдан ибарятдир; 
кюйняй-и-(н)ин – мянсубиййят вя щал  шякилчили  сюздцр, бир 
ясасдан (кюйняк) ибарятдир; 
цст-ц-(н)дян  –  мянсубиййят  вя  щал  шякилчили  сюздцр,  бир 
ясасдан  (цст) ибарятдир; 

 
34 
ач-ыг  –  сюздцзялдиъи  шякилчилидир  –  фелдян  сифят  дцзялиб,  ики 
ясасы вар: ачмаг фели вя ачыг сифяти; 
рянэли  –  сюздцзялдиъи  шякилчилидир  –  исимдян  сифят  дцзялиб, 
ики ясасы вар: рянэ исми вя рянэли сифяти; 
йцнэцл - ясасдан ибарятдир; 
галстук - ясасдан ибарятдир; 
баь-ла-мыш-ды - -мыш заман шякилчиси, -ды – иди кюмякчи сю-
зцнцн шякилчиляшмиш формасыдыр; исимдян фел дцзялибики ясасы вар
баь – исим, баьла – фел
Беляликля, бу ъцмлядя ишлянмиш сюзлярдян сяккизи (боьазы, 
аь, эюй, ипяк, кюйняйинин, цстцндян, йцнэцл, галстук) бир, дюрдц 
ики    (баьлы,  золаглы,  ачыг,  рянэли),  бири  (дцймялянмямиш)  дюрд 
ясасдан ибарятдир  
Азярбайъан дилиндя шякилчиляр гайда цзря сюзцн сонуна ар-
тырылыр. Лакин дилимиздя алынма шякилчиляр бу гайданы позур. Цму-
мян дцнйа дилляриндя  ишлянмя йериня эюря шякилчиляр цч група бю-
лцнцр: 
1.Юн шякилчиляр;  
2.Ич шякилчиляр; 
3.Сон шякилчиляр  
Юн шякилчиляр (префиксляр) бизим дилимиздя алынмалардан иба-
рятдира-нормал, би-тяряф, на-инсаф, ба-мязя, анти-фашист вя с. 
Ич шякилчиляр (инфикс) флектив дилляря аиддир вя дахили флексийа 
иля сюз кюкляринин дяйишмясиня сябяб олур: Мящяммяд – Ящмяд 
– Мащмуд – Щямид вя с. 
Сон  шякилчидир.  Мяншя  етибариля  Азярбайъан  дилинин  юзцня 
мяхсус олан бцтцн шякилчиляр  сон шякилчиляр – суффикслярдир.  
Дедийимиз  кими,  суффиксляр  сюздцзялдиъи,  сюздяйишдириъи  вя 
формадцзялдиъи олмагла фярглянир. Формадцзялдиъи шякилчиляр сюз-
ляр арасында ялагя йарада билмямяк бахымындан сюздцзялдиъи шя-
килчиляря йахындыр. Сюздцзялдиъи  вя сюздяйишдириъи шякилчилярин  бир 
сыра фяргляри вар: 
1.Сюз кюкцня (вя йа ясасына) яввял сюздцзялдиъи шякилчиляр, 
сонра сюздяйишдириъиляр артырылыр. 
2.Сюздяйишдириъи  шякилчиляр  бир  категорийадан,  бир  нитг  щис-
сясиндян олан бцтцн сюзляря артырыла билир. Мясялян, щал шякилчиля-
рини бцтцн исимляря, шяхс шякилчилярини бцтцн фелляря артырмаг олур. 
Лакин сюздцзялдиъи шякилчиляр бир категорийадан олан бцтцн сюзляря 

 
35 
артырыла билмир. Мясялян, исимдян исим дцзялдян  -чы шякилчиси  чох 
мящсулдар олса да, щямин шякилчини щяр исмя артырмаг олмаз – су-
чу  дейилир,  щавачы  дейилмир,  гапычы  дейилир,  пянъярячи  дейилмир, 
эцлчц дейилир, тиканчы дейилмир вя с. Йахуд исимлярдян фел дцзял-
дян -ла,-ля шякилчиси чох мящсулдардыр. Ишлямяк, гаршыламаг, дцз-
лямяк,  дашламаг типли сайсыз сюздян фел дцзялдир. Бу шякилчи, де-
мяк  олар ки, бядян цзвляринин адыны билдирян яксяр сюзлярдян фел 
дцзялдир: башламаг, сачламаг, бойунламаг, кяллялямяк, бурунла-
маг, цзлямяк вя с. Амма бу шякилчини йанаг, алын, гаш сюзляриня 
артырмаг олмур. 
3.Сюздяйишдириъи  шякилчиляр  ъцмляни  тяшкил  едян  сюзляр  ара-
сында  ялагя  йарадыр,  сюздцзялдиъи  шякилчиляр  сюзцн  кюкцня  вя  йа 
ясасына артырылараг йени мяна верян сюз дцзялдир. 
4.Сюздцзялдиъи  шякилчиляр  ичярисиндя  алынма  шякилчиляр  вар-
дыр. Бунларын яксяриййяти префикслярдян ибарятдир. Суффиксляр ичяри-
синдя дя алынмалар мювъуддур – ингилаби, инсани, тярбийяви, яня-
няви сюзляриндя -и, -ви шякилчиси кими. Лакин сюздяйишдириъи шякилчи-
лярин  щамысы    халис  Азярбайъан  дилиня  мяхсусдур  вя  ичярисиндя 
алынма шякилчи йохдур. 
5.Сюздцзялдиъи  шякилчиляр  ъансызлашмыш  олур,  одур  ки    фяал-
лашараг сюздяйишдириъи шякилчийя чевриля билмир. Лакин бязи сюздя-
йишдириъи  шякилчиляр  тядриъян  ъансызлашараг  сюздцзялдиъи  шякилчийя 
чевриля билир. Мясялян, ора, бура сюзляри тарихян йюнлцк щалын  -ра 
шякилчисинин о, бу сюзляриня артырылмасы иля йаранмышдыр. 
6.Сюздяйишдириъи шякилчиляр етимоложи ъящятдян мцстягил сюз-
лярин кюмякчи сюзя чеврилмяси вя  тядриъян шякилчиляшмяси йолу иля 
йараныр. Сюздцзялдиъи  шякилчиляр ися мцстягил  сюзлярин  фонетик  дя-
йишиклийя уьрамасы нятиъясиндя формалашыр. Мясялян, чы сюзц тари-
хян «адам» демяк олуб, тядриъян вариантлашмыш вя шякилчийя чев-
рилмишдир. Рус дилиндяки человек сюзцндя юз яслини сахламышдыр. 
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   38


Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2016
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə