TÜRKÇE ALINTILAR Doç.Dr. S.S. Kulbayeva, Gülistan Devlet Üniversitesi Öğretim Üyesi Saidova Gulrukh Ruziboevna, Gülistan Devlet Üniversitesi 2. sınıf yüksek lisans öğrencisi Özet: Türkizmler, farklı tarihi dönemlerde Türk dillerinden Rusçaya ödünç
alınmış kelimelerdir. Türkizmlere, dili ne olursa olsun - aracı - Türk kökenli
kelimeler de denir. Borçlanmaların büyük kısmı XVI-XVII yüzyıllar dönemine
düşüyor. Türklüklerin dil temasları sonucunda Rus diline girdiği, hatırı sayılır bir
antik dönemle karakterize olduğu ve Rusya’da ilk yazılı anıtların ortaya çıkmasından
çok önce nüfuz etmeye başladığı bilinen bir gerçektir.
Anahtar kelimeler: alımlar, Türkçe alıntılar, dil temasları, dillerin etkileşimi,
dil tarihi.
O‘QITUVCHI-UMR SHAMCHIROG‘I Saidova Shahnoza Isroil qizi Guliston davlat universiteti magistranti
Qisqacha mazmuni: Ushbu maqolada o‘zbek nasriy asarlaridagi o‘qituvchi
obrazi atroflicha tahlil qilindi. O‘qituvchining asosiy hislatlari va ularning
jamiyatdagi o‘rni. Obyekt sifatida O‘tkir Hoshimovning “Sirli yulduz” va “Ikki
karra ikki besh” asarlari va unda o‘qituvchi siymosiga tariflar taxlil qilingan.
Kalit so‘zla: o‘qituvchi, mahorat, pedagog, jamiyat, ustoz, obraz, “Sirli
yulduz”, “Ikki karra ikki besh”.
Abstract: In this article, the image of the teacher in Uzbek prose works was
thoroughly analyzed. The main characteristics of a teacher and their role in society.
O‘tkir Hashimov’s “Mysterious Star” and “Ikki Karra Ikki Besh” works as an object
and the tariffs on the figure of the teacher were analyzed.
Keywords: teacher, skill, pedagogue, society, teacher, image, “Mysterious
star”, “Two times two five”.
O‘QUVCHILARNI BARKAMOL SHAXS SIFATIDA TARBIYALASH