40
The Devil’s Disciple
coat.) Why, my dear, it seems that he has gone in my best
coat.
JUDITH
(
still motionless). Yes.
ANDERSON
. Did the soldiers make a mistake?
JUDITH
. Yes: they made a mistake.
ANDERSON
. He might have told them.
Poor fellow, he
was too upset, I suppose.
JUDITH
. Yes: he might have told them. So might I.
ANDERSON
. Well, it’s all very puzzling—almost funny.
It’s curious how these little things strike us even in the most—
(
he breaks of and begins putting on Richard’s coat) I’d better
take him his own coat. I know what he’ll say—(
imitating
Richard’s sardonic manner) “Anxious about my soul, Pastor,
and also about your best coat.” Eh?
JUDITH
. Yes, that is just what he will say to you. (Vacantly.)
It doesn’t matter: I shall never see either of you again.
ANDERSON
(
rallying her). Oh pooh, pooh, pooh! (
He sits
down beside her.) Is this how you keep your promise that I
shan’t be ashamed of my brave wife?
JUDITH
. No: this is how I break it. I cannot keep
my prom-
ises to him: why should I keep my promises to you?
ANDERSON
. Don’t
speak so strangely, my love. It sounds
insincere to me. (
She looks unutterable reproach at him.) Yes,
dear, nonsense is always insincere; and my dearest is talking
nonsense. Just nonsense. (
Her face darkens into dumb obsti-
nacy. She stares straight before her, and does not look at him
again, absorbed in Richard’s fate. He scans her face; sees that his
rallying has produced no effect; and gives it up, making no fur-
ther effort to conceal his anxiety.) I wish I knew what has fright-
ened you so. Was there a struggle? Did he fight?
JUDITH
. No. He smiled.
ANDERSON
. Did he realise his danger, do you think?
JUDITH
. He realised yours.
ANDERSON
. Mine!
JUDITH
(
monotonously). He said, “See that you get him
safely out of harm’s way.” I promised: I can’t keep my prom-
ise. He said, “Don’t for your life let him know of my dan-
ger.” I’ve told you of it. He said that if you found it out, you
could not save him—that they will hang him and not spare
you.
41
GB Shaw
ANDERSON
(
rising in generous indignation). And you think
that I will let a man with that much good in him die like a
dog, when a few words might make him die like a Christian?
I’m ashamed of you, Judith.
JUDITH
. He will be steadfast in
his religion as you are in
yours; and you may depend on him to the death. He said so.
ANDERSON
. God forgive him! What else did he say?
JUDITH
. He said goodbye.
ANDERSON
(
fidgeting nervously to and fro in great concern).
Poor fellow, poor fellow! You said goodbye to him in all kind-
ness and charity, Judith, I hope.
JUDITH
. I kissed him.
ANDERSON
. What! Judith!
JUDITH
. Are you angry?
ANDERSON
. No, no. You were right: you were right. Poor
fellow, poor fellow! (
Greatly distressed.) To be hanged like that
at his age! And then did they take him away?
JUDITH
(
wearily). Then you were here: that’s the next thing
I remember. I suppose I fainted. Now bid me goodbye, Tony.
Perhaps I shall faint again. I wish I could die.
ANDERSON
. No, no, my dear:
you must pull yourself to-
gether and be sensible. I am in no danger—not the least in
the world.
JUDITH
(
solemnly). You are going to your death, Tony—
your sure death, if God will let innocent men be murdered.
They will not let you see him: they will arrest you the mo-
ment you give your name. It was for you the soldiers came.
ANDERSON
(
thunderstruck). For me!!! (
His fists clinch; his
Dostları ilə paylaş: