Hazirlayanlar

GECE:
a) Günaydın! b) Tebrikler! c) İyi geceler!
HASTANE:
a) Güle güle! b) Geçmiş olsun! c) Bol şanslar!
DOĞUM GÜNÜ: 
a) Mutlu yıllar! b) Afiyet olsun! c) Geçmiş olsun!
1. Aşağıdaki cümleleri eşleştirelim.
1. Nasılsın? 
a. Görüşmek üzere.
2. Nerelisin? 
b. İyiyim.
3. Görüşürüz.
c. Ankaralıyım.
4. Ne iş yapıyorsun? 
ç. Ben öğrenciyim.
5. Merhaba! 
d. Merhaba!
2. Doğru seçeneği işaretleyelim. 
1. Ahmet: ………………………………………… .
Lale: İyiyim. Teşekkür ederim.
a. Adınız ne
b. Merhaba
c. Nasılsın
2. Serkan: Adınız ne?
 Fatma: ………………………………………….. .
a. Teşekkür ederim
b. Benim adım Fatma
c. Memnun oldum
3. İrem: Memnun oldum.
Hande: …………………………………………… .
a. Ben de memnun oldum
b. İyiyim
c. Almanyalıyım
4. Özcan: Benim adım Özcan. Senin adın ne?
Sena: …………………………………………………. .
Özcan: Memnun oldum.
 Sena: ……………………………………………………. .
a. Senin adın Sena / Görüşürüz
b. Benim adım Sena / Ben de memnun oldum
c. Teşekkür ederim / Benim adım Sena
5. İlker: Nasılsın?
Selma: …………………………………………………… .
İlker: Ben de iyiyim. Teşekkür ederim.
a. İyiyim. Sen
b. İyiyim
c. Sen
5. Ülkeleri yazalım. 
ü r T i k e y 
Türkiye
İ a t l a y 
İ…………….
u R s a y
R…………….
ırMsı
M…………..
n g e İ l i t r e İ……………..
o K e r
K…………….
a n y a A l m A…………...

---

İ S T A N B U L
Y A B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E D E R S K İ T A B I A 1
20
İSİMLER
KALIP İFADELER
ad (isim) 
ağaç
alkol
Almanya
anneler günü
araba
arkadaş
avukat 
Avusturya
az
baba
bahçe
balık
banka
bardak
bay
bayan
bayram 
bebek 
bey
bilet
bilgisayar
bulaşık 
büro 
büyük
cami
cetvel
ceviz
çamaşır 
çanta
çarşı
çay 
çiçek
Çin
çocuk
çok
defter
deniz 
ders
doğum günü 
doktor
dolap
düğün
eczane 
ekmek
elbise 
elma
erkek
ev
fare
fındık
fırça
film 
Fransa
futbolcu
garson
göz
gül 
güzel
hâl
halı 
hanım
hastalık 
havuç
hayal
hemşire
hiç
ıspanak
ızgara
ideal
inek 
İngiltere
insan
İspanya
iş
İtalya
Japonya
jeton
jilet
kadın
kafe
kahve
kalabalık
kalem
kalp
kapı
kedi 
kız
kira
kişi
kitap
koltuk
Kore
köpek
köy
kuş
kutu
kütüphane
lale
limon
lokanta 
lütfen
mağaza
makas
masa
merdiven 
meşgul
metro
millet
misal
mühendis
nar
Nijerya
numara
oda
orman 
otel
otobüs
öğrenci 
öğretmen 
ördek 
paket
para
pardösü
park
patates 
pencere
petrol 
piyano
polis
portakal 
postacı
radyo 
resim
rol
roman 
Rusya
saat
saç
salon
sandalye 
sembol 
seyahat
sıra
silgi
sokak
soru
sorun
sözlük
Suriye
şarkıcı
şemsiye
şişe
tahta 
tavuk
telefon
temiz
top
turist
Türkiye
uçak 
uçurtma
üzüm 
vagon
vazo
yabancı
yemek
yeni yıl
yıldız
yüzük
zeytin
zürafa 
Affedersiniz.
Afiyet olsun.
Bol şanslar.
Çok yaşa. 
Geçmiş olsun.
Görüşürüz / Görüşmek üzere.
Güle güle.
Günaydın.
Hoş bulduk.
Hoş geldin.
Hoşça kal.
Lütfen.
Merhaba.
Özür dilerim.
Rica ederim.
Tamam.
Tebrikler. 
Üzgünüm.
KELİME LİSTESİ
etmek
gelmek
görüşmek
olmak
FİİLLER

---

21
NEREDE?
ÜNİTE 2
BECERİLER
DİL BİLGİSİ
KELİMELER
‰
Kendini tanıtma
‰
Sayıları söyleme
‰
Form doldurma
‰
Bulunma durumu
(-DA)
‰
Var / yok
‰ 
Sayılar
‰ 
Kaçıncı
‰
İsim cümleleri
‰
Okul
‰
Oda
‰
Yerler
‰
Sıfatlar

---

İ S T A N B U L
Y A B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E D E R S K İ T A B I A 1
22
A. OKULDA
NEREDE?
ÜNİTE
2
var, yok, nerede, kimde
-Sınıfta kim var?
-Sınıfta öğrenciler var.
-Masada kitap var mı?
-Hayır, masada kitap yok.
-Öğretmen nerede? 
-Öğretmen ofiste.
-Kalem kimde?
-Kalem Ahmet’te. 
1 Resimlere bakalım. Soruları 
cevaplayalım.
1. Burası neresi? 
2. Onlar kim / ne?
2 Resimlerde neler var? Bakalım, 
işaretleyelim.
sandalye 
( ) 
öğrenci
( )
kitap
( ) 
ofis 
( )
bahçe
( ) 
sınıf 
( )
kapı 
( ) 
lamba
( )
perde
( ) 
öğretmen 
( )
kantin
( ) 
masa
( )
defter
( ) 
projektör 
( )
OKUL
Merhaba! Benim adım Kate. Ben İspanyalıyım. Burası benim okulum. Okul Top-
hane’de. Okul 6 katlı. Alt katta ofisler var. Ofisler büyük. Ofislerde masalar, koltuk-
lar, bilgisayarlar, dolaplar var. Sekreterler ofiste. 
2., 3., 4. ve 5. katlarda sınıflar var. Okulda 10 sınıf var. Her sınıfta 15 öğrenci 
var. Sınıflarda; sandalyeler, sıralar, kalemler, kitaplar, sözlükler, defterler, perdeler, 
lambalar, bilgisayar ve yazı tahtası var. Masalarda kitaplar, kalemler, defterler ve 
silgiler var. Şimdi sınıflarda öğrenciler yok, çünkü öğrenciler teneffüste.
Okulda çok güzel bir kantin var. Kantin üst katta. Kantinde; sandalyeler, masa-
lar, televizyon, yiyecekler ve içecekler var. Kantin çok kalabalık. Bütün öğrenciler 
kantinde.
3 Aşağıdaki soruları metne göre 
cevaplayalım.
1. Okul nerede?
2. Okulda kimler var?
3. Ofiste neler var?
4. Okulda kaç sınıf var?
5. Öğrenciler nerede?
4 Aşağıdaki cümleleri metne göre düzelte-
lim.
1. O Fransalı.
2. Ofiste; kalemler, silgiler, kitaplar var.
3. Her sınıfta 10 öğrenci var.
4. Kantin alt katta.
5. Sekreterler sınıfta.
1. Senin okulun nerede?
2. Sınıfta neler var?
3. Öğretmen nerede?
4. Sınıfta kaç öğrenci var?
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
YA SİZ?
OKUMA

---

23
İ S T A N B U L
Y A B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E D E R S K İ T A B I A 1
2A
Bulunma Durumu (-DA) (Locative Case)
Örnek:
Nerede? 
 
 
 
 
 
Kimde?
Öğrenciler nerede? 
Öğrenciler sınıfta. 
Kalem kimde?
Kalem öğretmende.
Bilgisayar nerede? 
Bilgisayar masada. 
Çanta kimde?
Çanta Ahmet’te.
Taksim nerede?
Taksim İstanbul’da. 
Telefon kimde?
Telefon Merve’de.
5 Aşağıdaki boşlukları dolduralım.
1. Çocuklar nerede? 
Çocuklar bahçe……….. .
3. Ahmet nerede? 
Ahmet park……. .
2. Gazete kimde? 
Gazete Hasan’……… . 
4. Bilgisayar kimde? 
Bilgisayar Cenk’…… .
6 Aşağıdaki cümleleri örneklerdeki gibi tamamlayalım. 
Örnek: Sinem sınıfta mı? 
Evet, Sinem sınıfta. 
Hayır, Sinem sınıfta değil.
Kitap Ayşe’de mi? 
Evet, kitap Ayşe’de.
Hayır, kitap Ayşe’de değil.
1. Kalem çanta….…. .......? 
Hayır, ………………………………… .
2. Ahmet ofis….…. .......?
Hayır, ………………………………… .
3. Tabaklar mutfak….…. .......?
Evet, …………………………………. .
4. Ali ev….…. .......? 
Evet, …………………………………. .
5. Öğrenci sınıf….…. .......? 
Evet, …………………………………. .
6. Kedi sokak….…. .......?
Hayır, ………………………………… .
7 Resme bakalım. Örnekteki gibi sorular yazalım. Cevaplayalım.
1. Bilgisayar / masa 
2. Televizyon / duvar
3. Sandalye / ofis
4. Dosya / dolap
5. Çiçek / koridor
1. Bilgisayar masada mı?
Evet, bilgisayar masada.
2. …………………………………………………….…?
.…………………………………..…….…………. .
3. …………………………………………………….…?
………………………………………....…………. .
4. …………………………………………………….…?
………………………………………....…………. .
5. …………………………………………………….…?
…………………………………....………………. .
DİL BİLGİSİ
NOT: Kelime sonunda “ç, f, h, k, p, s, 
ş, t” harflerinden biri varsa bulunma 
eki, “-ta” veya “-te” olur. Diğer ünsüz 
harflerde “-da”, “-de” olur.
If the word ends in a (voiceless) con-
sonant any one of “ç, f, h, k, p, s, ş, t”, 
then the locative case suffix is either 
“-tA”. In all other consonants, the lo-
cative case suffix is either “-dA”.
f, s, t, k, ç, ş, h, p => -ta, -te
a, ı, o, u 
-Da
e, i, ö, ü
-De

---

İ S T A N B U L
Y A B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E D E R S K İ T A B I A 1
24
4. Televizyonda ne var?
.............................................. .
5. Sokakta kimler var?
.............................................. .
6. Sınıfta öğretmen var mı?
.............................................. .
7. Okulda hafta sonu ders var mı?
.............................................. .
8. İstanbul’da deniz var mı?
.............................................. .
9. Sende sözlük var mı?
.............................................. .
10 Aşağıdaki soruları cevaplayalım.
1. Lokantada kimler var?
................................................. .
2. Kitaplıkta neler var?
................................................. .
3. Duvarda ne var?
................................................. .
Var, Yok (There is / are - There isn’t / aren’t)
Örnek:
Evde bilgisayar var. 
Evde bilgisayar yok. 
Ofiste sekreter var.
Ofiste sekreter yok. 
Dolapta elbiseler var. Dolapta elbiseler yok. 
Sokakta araba var mı? - Evet, sokakta araba var.
- Hayır, sokakta araba yok.
Odada ne var?
- Odada yatak var.
Okulda neler var? 
- Okulda sınıflar var.
Hastanede kim var? - Hastanede doktor var.
Sınıfta kimler var? - Sınıfta öğrenciler var.