Kompyuter lingvistikasi

Matn muharriri – matniy fayllarni yaratish, o‘zgartirish va saqlash imkonini beruvchi dastur.	Текстовой редактор – программа, позволяющая создавать, изменять и сохранять текстовые файлы.
Text editor – A program that allows one to create, modify and save text files.
‒ S ‒
Shrift – simvollar to‘plamidagi har bir simvolni grafik tasvirlovchi rastrli va konturli tasvirlar kolleksiyasi.	Шрифт – коллекция растровых изоб­ражений или контуров, кото­рые обеспечивают графичес­кое отображение каждого символа в наборе символов.	Font – A collection of bitmaps or outlines which supply the graphic rendering of every character in a character set.
‒ T ‒
Til – simvollar, turli belgilar va ular ustida bajariladigan qoidalar­ning tashkillashtirilgan sistemasi.	Язык – организованная система знаков, символов и правил.	Language – Language is an organized system of signs, symbols and rules.
Translyatsiya – bir dasturlash tilida yozilgan dastur matnini shu dastur mazmuniga mos kеladigan ikkinchi bir dastur matniga o‘girishdan iborat bo‘lgan jarayon.	Трансляция – преобразование программы, представленной на одном языке программирования, в программу на другом языке и в определенном смысле равносильную первой.	Broadcast – Transformation of a program presented in one programming language into a program in another language and in a certain sense equivalent to the first.
‒ U ‒
Unicode – Universal kod – simvollarni 16 bitli kodlash standarti. Unicode butun dunyo xalqlariga oid 28000 ta harf, belgi, bo‘g‘in va paragraflarni o‘zida mujassam­lashtiradi.	Юникод – универсальный код – стан­дарт 16-разрядного кодиро­вания символов. Unicode включает 28000 букв, знаков, слогов, параграфов всех национальных языков мира.	Unicode – The universal code is the 16-bit character encoding standard. Unicode includes 28000 letters, signs, syllables, paragraphs of all national languages of the world.