23
II BOB. OBRAZNING, ODAMNING ENG XARAKTERLI
XUSUSIYATINI IFODALOVCHI LAQABLAR
Bunday laqablar Shukrulloning «Javohirot sandig‘i» asarida juda ko‘p
uchraydi.
Q u r u q - bu so‘zning ko‘p ma’nolari bor. Lekin bu so‘z
badiiy asarda
ko‘chma ma’noda ismi-jismiga mos odamlarga nisbatan qo‘llaniladi.
Asom
q u r u q gapni cho‘zib, o‘zini so‘zamol qilib ko‘rsatish uchun
maqtanchoqlikka o‘tib ketganidan ensasi qotib o‘tirganlardan biri:
O‘sha
go‘zal
jigarimdan
urib,
meni
yo‘ldan
ozdirdi,
deb
maqtanmoqchimisan?-degandek qo‘polroq
gap qilgan edi, uning avzoyni sezgan
Asom
quruq o‘zini halol odam qilib ko‘rsatish uchun bildirlay ketdi...
Bu misoldagi
q u r u q laqabi qahramonning ma’naviy
xususiyatini
ko‘rsatishga qaratilgan. O ‘zbek tilining To‘rtko‘l shevasida bunday shaxsga
q o q,
k o’ s a laqabi ishlatiladi. Amat
q o q dim tutdirmaydi.
Dostları ilə paylaş: