L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET SECONDAIRE SPECIALISE DE LA REPUBLIQUE D’OUZBEKISTAN
L’UNIVERSITE D’ETAT D’OURGUENTCH LA FACULTE DES LANGUES ETRANGERES
Asqarova Gulnoza
5120114- Filologie (le français) et l’apprentissage des langues
TRAVAIL DE COURS
Thème : L’interpretation des personnages Timour et les Timourides dans l’œuvre de Voltaire
Sous la direction de ; Rouzmetov.X.K
Ourguench 2023 SOMMAIRE INTRODUCTION……………………………………………………………3 CHAPITRE I. SUR LA LITTERATURE FRANCAISE DU XVIIIe SIECLE Le developpement de la littérature francaise du XVIIIe siecle……..7
La variete litteraire du XVIIIe siecle………………………………..10
Les représentants les plus typiques du XVIIIe siècle……………....14
CHAPITRE II.VOLTAIRE EST UN CELEBRE ECRIVAIN 2.1. La vie et l’œuvre de Voltaire………………………………………19
. Les idees de Voltaire……………………………………………….25
2.3 A propos du travail des Timurides…………………………………28
CONCLUSION………………………………………………………………32 LISTE DE LA LITTERATURE UTILISEE………………………………36
INTRODUCTION La littérature française du XVIIIe siècle s’inscrit dans une période le plus souvent définie par deux dates repères : 1715 date de la mort de Louis XIV, et d’autre part, 1799 date du coup d’État de Bonaparte qui instaure le Consulat et met d’une certaine façon fin à la période révolutionnaire. Ce siècle de transformations économiques, sociales, intellectuelles et politiques est riche d’une multiplicité d’œuvres qui peuvent se rattacher, en simplifiant, à deux orientations majeures : le mouvement des Lumières et ses remises en cause des bases de la société et, par ailleurs, la naissance d’une sensibilité que l’on qualifiera postérieurement de préromantique.
La littérature d'idées est illustrée notamment par Montesquieu (Lettres persanes en 1721), Voltaire (romans philosophiques comme Zadig, 1747 ou Candide, en 1759), Diderot ou Rousseau que l'on découvre aussi comme romanciers aux côtés de l'abbé Prévost, Crébillon, Bernardin de Saint-Pierre, Laclos ou Sade alors que le théâtre retient en particulier Marivaux et Beaumarchais.
Le XVIIIe siècle va se voir fragilisé progressivement la monarchie absolue avec la Régence de Philippe d’Orléans, et avec le très long règne de Louis XV et ses guerres perdues (guerre de Sept Ans sur le continent européen et outre-mer, en Amérique et en Inde particulièrement, achevée par le traité de Paris de 1763 qui consacre la puissance de l’Angleterre et le poids de la Prusse). La monarchie mourra finalement de l’impuissance de Louis XVI: la Révolution de 1789 et ses soubresauts violents transformeront fondamentalement l’Histoire de la France qui deviendra une République le 21 septembre 1792. La naissance en 1776 de la République des États-Unis d’Amérique, soutenue par la France contre l’Angleterre, symbolise aussi l’entrée dans un monde nouveau à la veille du XIXe siècle où apparaît le personnage de Bonaparte.
Par ailleurs, au cours du XVIIIe siècle, la société française change avec l’essor démographique et l’activité d’une bourgeoisie d’affaires et d’entreprises liée au progrès technologique (machine à vapeur – métallurgie) et au commerce avec « les Indes », fondé sur la traite négrière. En même temps se développent les villes avec leurs salons, leurs cafés et leurs académies qui affaiblissent le poids de l’aristocratie dans le domaine culturel comme dans le domaine social où s’affirme peu à peu le tiers état qui sera le vainqueur des luttes révolutionnaires à partir de 1789. Alors que la grande majorité des écrivains du XVIIe siècle étaient des courtisans à la recherche de mécènes et de protecteurs, le XVIIIe siècle et les siècles suivants voient l'émergence d'une nouvelle éthique de l'écrivain, exprimée à l'origine par Voltaire, consistant en son autonomisation progressive par rapport aux pouvoirs (politiques, religieux). Cette éthique se construit dans le cadre de la lutte pour la liberté d'expression avec en corollaire une responsabilité accrue de ces écrivains dont les pouvoirs veulent désormais qu'ils répondent de leurs œuvres.
Les mentalités évoluent elles aussi avec le développement de l’éducation et des sciences (Newton, Watt, Volta, Leibniz, Buffon, Lavoisier, Monge…) et la diffusion des œuvres de l’esprit, par le colportage et par le théâtre. La foi dans le Progrès que symbolisera l’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert correspond à une déchristianisation progressive de la société que révèlent les conflits entre le haut et le bas clergé, ou les tensions avec les Jésuites (expulsés du royaume en 1764) ou l’évolution du statut des protestants, admis à l’état-civil en 1787. Mais l’Église catholique reste un pouvoir dominant qui lutte contre les Lumières en faisant interdire leurs œuvres et en obtenant, par exemple, la condamnation à mort du huguenot Jean Calas en 1762 ou, pour blasphème, celle du chevalier de La Barre en 1766, barbaries qui susciteront l’indignation de Voltaire.
À la même période, les conquêtes coloniales intéressent toutes les puissances européennes (voir Guerre de Sept Ans) et introduisent l’exotisme et le thème du bon sauvage qui nourriront les arts et la littérature, de Robinson Crusoé à Paul et Virginie par exemple. Les échanges se multiplient et les influences étrangères sont importantes autant pour la marche des idées que pour l’évolution des genres littéraires : c’est vrai en particulier pour l’influence anglaise avec ses avancées démocratiques (monarchie constitutionnelle) et la création romanesque ou poétique que découvrent beaucoup d’écrivains qui séjournent en Angleterre tout au long du siècle. L’influence allemande est aussi importante : elle nourrit le changement préromantique des sensibilités avec un apport marqué dans le domaine du fantastique et du sentiment national qui s’accentuera au siècle suivant.
En ce qui concerne l’art, le xviiie siècle présente longtemps un art tourné vers la décoration avec le style Régence et le style Louis XV et ceux qu’on a appelés les « pein tres du bonheur » comme Boucher, Fragonard, Watteau ou Chardin, ou les portraitistes Quentin de La Tour, Nattier ou Van Loo, avant de valoriser, dans la deuxième partie du siècle, un art sensible et moral avec Greuze, Hubert Robert ou Claude Joseph Vernet. La musique française est illustrée par François Couperin et Jean-Philippe Rameau, mais d’autres compositeurs européens dominent le siècle, de Vivaldi à Mozart en passant par Haendel, Bach, Haydn…
Pour avoir un panorama littéraire du siècle précédent on se reportera à Littérature française du XVIIe siècle.
L’actualité de notre travail de cours consiste en fait en absence de recherche spéciale sur l’apprentissage du français.
Le but et la tâche de notre travail de cours est d'étudier le rôle de Voltaire.
Pour soutenir nos objectifs, les tâches suivantes devaient être résolues :
1) Découvrir la vie et l'œuvre littéraire de Voltaire et la littérature et la fiction du XVIIIe siècle.
2) Expliquer la singularité du XVIIIe siècle et la contribution de Voltaire au développement de cette période.
L'objet de la recherche est la littérature française.
L'importance théorique de notre recherche est la suivante : étude de l'activité littéraire de Voltaire, etc.
La valeur pratique de notre recherche. On peut utiliser ces connaissances dans les cours de français pour les élèves et les étudiants. Notre recherche pourrait être utile aux étudiants, aux élèves et aux personnes qui s’intéressent à la littérature française. Les conclusions pourront être utilisées dans les mémoires de fin d’études des étudiants.
Les références de notre travail de cours sont tirés des oeuvres des écrivains français . Pour expliquer les particularités de la littérature française nous avons étudié les activités et les œuvres principales des représantants remarquables de la littérature française.
Les méthodes de notre travail de cours sont l’analyse littéraire et la méthode comparative-hystorique et statistique.
La structure et le volume de notre travail de cours. Elle se compose d'une introduction, de deux chapitres, d'une conclusion et d'une liste de références.
Dans l'introduction, nous avons donné des informations de base sur la littérature française de cette période. Nous avons montré la pertinence du sujet et nous avons justifié le choix de ce sujet. En outre, les objectifs et les tâches, les valeurs théoriques, les valeurs pratiques, la littérature utilisée, les méthodes sont décrites dans l'introduction.
Dans le premier chapitre, nous avons appris le rôle de la littérature du XVIIIe siècle, l'origine du mot réalisme, les objectifs et les tâches du , et les principaux auteurs et l’avenement de la culture de masse au XVIIIe siecle.
Dans le deuxième chapitre, nous avons examiné et étudié la vie et l'œuvre de l'écrivain du XVIIIe siècle Patrick Modiano.
En conclusion, nous décrivons brièvement notre recherche.
Et à la fin de nos travaux de cours, nous avons donné une liste de la littérature utilisée.