Lug'at turlari va ularning xususiyatlari


Leksikografiya tushunchasi



Yüklə 35,63 Kb.
səhifə9/10
tarix08.09.2023
ölçüsü35,63 Kb.
#142056
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10
lug\'at

Leksikografiya tushunchasi
Mavzu rejasi
1. Leksikografiya haqida tushuncha.
2. Lug‘atlarning asosiy turlari:
entsiklopedik;
Filologik (lingvistik):
Izohlovchi lug'atlar ("Tirik buyuk rus tilining izohli lug'ati" V.I. Dal; Urushdan oldingi va urushdan keyingi davrdagi zamonaviy rus adabiy tilining akademik tushuntirish lug'atlari (tahr. D.N. Ushakov va A.P. Evgenyeva); Katta akademik lug'at. Zamonaviy rus adabiy tili "; Professor S.I. Ozhegovning "Rus tilining lug'ati" bir jildli tushuntirish;
Jurnalistning kundalik faoliyati uchun zarur bo'lgan rus tilining imlo, orfoepik, frazeologik lug'atlari;
Rus tilining boshqa lug'atlari (tarixiy, etimologik, grammatik lug'atlar; yozuvchilar tilining lug'atlari, epithets, dialekt (viloyat), derivativ, teskari, chastota; qisqartmalar, sinonimlar, antonimlar, omonimlar, paronimlar, xorijiy so'zlar, to'g'rilik. ).
Lugʻatlar tuzish nazariyasi va amaliyoti bilan shugʻullanuvchi fan leksikografiya (yunoncha lexikos — lugʻat + grapho — yozaman) deb ataladi.
Leksikografiyaning umumiy nazariyasi va rus leksikografiyasi nazariyasi rivojiga, xususan, eng katta hissa, birinchi navbatda, akademik L.V. Shcherba va V.V. Vinogradov, shuningdek, professor D.N. Ushakov, S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. N.M. Shanskiy va boshqalar.
1940 yilda akademik L.V.ning fundamental asari. Shcherba "Leksikografiyaning umumiy nazariyasi tajribasi", unda rus leksikografiyasida lug'at turlarining birinchi tasnifi berilgan. Bu ish hozirgi kungacha o'zining ilmiy ahamiyatini yo'qotgani yo'q.
Akademik L.V.ning tasnifi asosida. Shcherba, leksikograflar lug'atlarning ikkita asosiy turini ajratib ko'rsatishadi:
1) ensiklopedik lug'atlar (yoki ensiklopediyalar): (masalan, Buyuk Sovet Ensiklopediyasi, Kichik Sovet Ensiklopediyasi, Adabiy Ensiklopediya, Bolalar Ensiklopediyasi, Falsafiy entsiklopediya va boshqalar);
2) filologik (lingvistik) lug'atlar.
Bu lug‘atlarning asosiy farqi shundaki, ensiklopedik lug‘at o‘zini tavsiflaydi narsa(ya'ni har qanday ob'ekt, hodisa, tarixiy fakt va boshqalar). Lingvistik lug‘atda esa, eng avvalo, ta’rif va izoh berilgan. so'z, bular. bu narsani nomlaydigan til birligi. (Biz buni "so'zining misolida ko'rsatamiz" poytaxt". Agar ensiklopedik lug'atlarda faqat uning lug'aviy ma'nosi berilgan bo'lsa, izohli lug'atlarda, birinchi navbatda, bu so'zning grammatik tavsifi, bu ot, ayol va hokazo, so'ngra uning leksik ma'nosi allaqachon berilgan).

Rossiyada inqilobdan oldingi eng mashhur ensiklopedik lug'atlar quyidagilar edi:



1) ikkita nashriyotning ko'p jildli "Entsiklopedik lug'ati" - Brokxauz va Efron, jami 86 jild;
2) aka-uka Granat tomonidan nashr etilgan ko'p jildli Entsiklopedik lug'at (58 jild).
Tariximizning sovet davrida ko'p jildli "Buyuk Sovet Entsiklopediyasi" - 30 jildda (BSE), shuningdek, Kichik Sovet Entsiklopediyasi - 10 jildda (XEI) sobiq SSSRda ham, sobiq SSSRda ham eng keng tarqalgan mashhurlikka erishdi. dunyoning boshqa mamlakatlari.
1981 yilda akademik A.M. muharrirligida bir jildli Sovet Entsiklopedik lug'ati (SES) nashr etildi. Proxorov. Ushbu lug'atning qayta ko'rib chiqilgan va to'ldirilgan ikkinchi nashri 1997 yilda nashr etilgan, shuningdek, akademik A.M. Proxorov "Katta entsiklopedik lug'at" (BES) deb nomlangan.
Shuningdek, sanoat ensiklopediyalari va ensiklopedik lug'atlar mavjud. Masalan: “Adabiy ensiklopediya”, “Tibbiy ensiklopediya”, “Huquqiy entsiklopediya” va boshqalar.
1979 yilda Rossiya Fanlar akademiyasining Rus tili instituti professor F.P. Filin bir jildlik "Rus tili" ensiklopediyasini nashr etdi. Ushbu ensiklopediyaning 2-nashri 1998 yilda professor Yu.N. Karaulov va 2003 yil uchinchi nashri.
Lingvistik lug'atlar, o'z navbatida, ikki turga bo'linadi: ko'p tilli lug'atlar (ko'pincha biz chet tilini o'rganishda, tarjima ustida ishlashda va hokazolarda foydalanamiz) va bir tilli, so'zlar bir xil so'zlar orqali izohlanadi. til.
Bir tilli lug'atlar orasida quyidagilar ajralib turadi: 
Yüklə 35,63 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin