Kazus 1
Linh g
ə
nc vyetnamlı bir qadındır v
ə
onun tiki
ş
çilik üzr
ə
t
ə
hsili var. O, ya
ş
adı
ğ
ı
şə
h
ə
rd
ə
fabrikd
ə
i
ş
l
ə
m
ə
k ist
ə
yir v
ə
bu m
ə
qs
ə
dl
ə
i
şə
götürm
ə
agentliyin
ə
müraci
ə
t
edir. Bu agentlik xarici alıcılar üçün tekstil istehsal ed
ə
n böyük bir tiki
ş
fabrikinin sub-
kontraktorudur. Lihn müsahib
ə
d
ə
n keçir v
ə
tezlikl
ə
i
şə
d
ə
v
ə
t olunur. Agentlik ondan
i
şə
götürm
ə
xidm
ə
tinin haqqı olaraq 200,000 Donq öd
ə
m
ə
yi v
ə
bundan
ə
lav
ə
olaraq
1 million Donq depozit, i
ş
d
ə
n çıxdıqdan sonra geri almaq
şə
rtil
ə
, qoyma
ğ
ı t
ə
l
ə
b etdi.
Linhin bu q
ə
d
ə
r pulu yox idi v
ə
bu t
ə
qdird
ə
agentlik ondan
şə
xsiyy
ə
ti mü
ə
yy
ə
n ed
ə
n
s
ə
n
ə
dl
ə
rini bu pulları öd
ə
yib qurtarana q
ə
d
ə
r agentlikd
ə
saxlama
ğ
ı t
ə
l
ə
b etdi. Linh
t
ə
l
ə
b edil
ə
n kimi d
ə
etdi v
ə
tezlikl
ə
fabrikd
ə
i
ş
l
ə
m
ə
y
ə
ba
ş
ladı. Amma
ə
m
ə
k
şə
raitinin
onun
ə
m
ə
k müqavil
ə
sind
ə
göst
ə
ril
ə
nd
ə
n xeyli d
ə
r
ə
c
ə
d
ə
f
ə
rqli oldu
ğ
u ortaya çıxdı.
Onun i
ş
günl
ə
ri çox uzun idi. N
ə
zar
ə
tçi qadınlara hamam otaqlarından lazım oldu
ğ
u
q
ə
d
ə
r istifad
ə
etm
ə
y
ə
imkan vermirdi v
ə
i
ş
çil
ə
r
ə
çoxlu t
ə
zyiq edirdi. Bir aydan sonra
Linh agentliy
ə
ş
ikay
ə
t el
ə
di v
ə
i
ş
d
ə
n çıxmaq ist
ə
diyini bildirdi. Agentlik onun
s
ə
n
ə
dl
ə
rini qaytarmaqdan imtina ed
ə
r
ə
k onun borcunu öd
ə
m
ə
si üçün kifay
ə
t q
ə
d
ə
r
i
ş
l
ə
m
ə
diyini söyl
ə
di. Linh fabrik
ə
geri döndü v
ə
ikinci aydan sonra yenid
ə
n i
ş
d
ə
n
çıxmaq ist
ə
diyini bildirdi. Bu d
ə
f
ə
agentlik onun s
ə
n
ə
dl
ə
rini qaytardı, çünki o, artıq
i
şə
götürm
ə
haqqını öd
ə
mi
ş
di, amma bu d
ə
f
ə
agentlik Linhin
ə
vv
ə
ll
ə
r öd
ə
diyi
depozitin yarısını qaytarmaq ist
ə
m
ə
di. Bu zaman Linh bu
şə
rtl
ə
ri q
ə
bul etm
ə
di v
ə
ə
m
ə
k müf
ə
tti
ş
liyin
ə
ged
ə
r
ə
k
ş
ikay
ə
t
ə
riz
ə
si yazdı.
Kazus 2
Den xüsusi pe
şə
si olmayan bir k
ə
ndlidir v
ə
o, Çinin ucqar hiss
ə
sind
ə
yerl
əşə
n
k
ə
ndini t
ə
rk ed
ə
r
ə
k yaxınlıqdakı
şə
h
ə
r
ə
i
ş
axtarmaq üçün g
ə
lir. Ona kims
ə
demi
ş
di
ki, tikinti
ş
irk
ə
tl
ə
ri daim müv
ə
qq
ə
ti i
ş
çil
ə
r axtarırlar v
ə
ona bel
ə
i
ş
çil
ə
rin h
ə
r gün i
şə
q
ə
bul edildiyi yerin adını vermi
ş
dil
ə
r. Den tezlikl
ə
bir h
ə
ft
ə
lik i
şə
götürüldü v
ə
in
ş
aatda i
ş
l
ə
m
ə
y
ə
ba
ş
ladı. Ona çox a
ğ
ır i
ş
tap
ş
ırılmı
ş
dı v
ə
onu h
ə
r zaman
ə
l
ə
salırdılar. O, gec
ə
gündüz i
ş
l
ə
m
ə
li idi v
ə
bel
ə
likl
ə
h
ə
ft
ə
nin sonunda çox yorulmu
ş
du.
Onun
ə
m
ə
k müqavil
ə
si yox idi v
ə
bel
ə
i
ş
l
ə
m
ə
sinin qanuni olub-olmamasından
ə
min
deyildi, amma o, bunları aydınla
ş
dırma
ğ
a cür
ə
t etmirdi. H
ə
ft
ə
nin sonunda ona c
ə
mi
100 RMB öd
ə
nildi v
ə
bu da onun i
ş
yolda
ş
larının aldı
ğ
ında xeyli az idi. O,
ş
ikay
ə
t
etm
ə
k ist
ə
di amma i
şə
götür
ə
n bildirdi ki, ona bundan artıq pul verilm
ə
y
ə
c
ə
k çünki o,
heç bir pe
şə
si olmayan k
ə
ndlidir.
49
Kazus 3
Manuel Braziliyanın Paranın C
ə
nubu
Ş
tatında, Amazon c
ə
ng
ə
lliyinin d
ə
rinlikl
ə
rind
ə
,
maldarlıq fermasında köl
ə
liy
ə
ox
ş
ar
şə
raitd
ə
i
ş
l
ə
yirdi. O, h
ə
ft
ə
nin 7 günü i
ş
l
ə
yir,
heyvanların içdiyi sudan içir, maa
ş
almır, ya
ş
amaq üçün normal
şə
rait
ə
malik deyil
v
ə
üstünd
ə
uzanıb yatdı
ğ
ı bir d
ə
st paltara malikdir.
Ə
razini silahlı
şə
xsl
ə
r qoruyur v
ə
onlar heç kimin buranı t
ə
rk etm
ə
sin
ə
imkan vermirdil
ə
r. Onun maa
ş
ını almaq vaxtı
çatanda ona dedil
ə
r ki, o, qazancını “yemi
ş
dir.” Bel
ə
ki, o, yem
ə
k, qalmaq, h
ə
tta i
ş
ini
yerin
ə
yetirm
ə
k üçün istifad
ə
etdiyi al
ə
tl
ə
r üçün pul öd
ə
m
ə
li imi
ş
.
Ə
razid
ə
ki yegan
ə
ma
ğ
azanın sahibi el
ə
onun i
şə
götür
ə
ni idi v
ə
burada qiym
ə
tl
ə
r h
ə
dd
ə
n artıq baha idi.
O, maa
ş
ını t
ə
l
ə
b ed
ə
nd
ə
ona bildirildi ki, pul qazanmaq üçün qalıb i
ş
l
ə
m
ə
lidir. Bu
minvalla dörd il ya
ş
adıqdan sonra onu S
ə
yyar
Ə
m
ə
k Müf
ə
tti
ş
liyi D
ə
st
ə
si azad
etmi
ş
di.
Kazus 4
Portuqaliya Ba
ş
Ə
m
ə
k Müf
ə
tti
ş
liyi (B
Ə
M) çox ciddi bir v
ə
ziyy
ə
ti ara
ş
dırmalı idi: Sao
Tome v
ə
Prinsipd
ə
n olan bir i
ş
çi fermada i
ş
l
ə
y
ə
r
ə
k qeyri-insani yerd
ə
ya
ş
ama
ğ
a
vadar edilmi
ş
di. O, daim fermanın qadın sahibi t
ə
r
ə
find
ə
n silahla h
ə
d
ə
l
ə
nirdi amma
buna baxmayaraq hökum
ə
t idar
ə
sin
ə
mesajını çatdıra bildi. Sonda n
ə
hay
ə
t Milli
Respublika Qvardiyası v
ə
Xaricil
ə
r v
ə
S
ə
rh
ə
d Xidm
ə
ti onu xilas etdi. Hazırda B
Ə
M
h
ə
min
ə
razid
ə
ba
ş
qa bir i
ş
çi il
ə
ə
laq
ə
dar ox
ş
ar halı ara
ş
dırır. Qadın odlu silahla
i
ş
çil
ə
ri h
ə
d
ə
l
ə
y
ə
r
ə
k onları i
ş
l
ə
m
ə
y
ə
m
ə
cbur edir v
ə
kiçik evd
ə
ya
ş
ama
ğ
a vadar edir;
onlara maa
ş
öd
ə
nilmir v
ə
b
ə
z
ə
n heyvanlarla birg
ə
ya
ş
ama
ğ
a m
ə
cbur edilirl
ə
r.
Kazus 5
Frankfurt Mayn
şə
h
ə
rind
ə
yerl
əşə
n Alman
ə
m
ə
k idar
ə
si Litvadan olan dörd qadının
istismar edici
ə
m
ə
y
ə
c
ə
lb olundu
ğ
u gizli tiki
ş
ə
m
ə
liyyatı bar
ə
d
ə
m
ə
lumat verdi.
Müf
ə
tti
ş
l
ə
r video kameralarla v
ə
d
ə
mir qapılarla müdafi
ə
olunan gizli emalatxana
tapdılar.
Ə
m
ə
k müf
ə
tti
ş
l
ə
ri özl
ə
rini mü
ş
t
ə
ri kimi q
ə
l
ə
m
ə
ver
ə
r
ə
k iç
ə
ri daxil ola bildil
ə
r
v
ə
orada 15-20
ə
d
ə
d tiki
ş
ma
ş
ını v
ə
qorxu içind
ə
olan 4 litvalı qadını tapdılar. Uzun
sür
ə
n müsahib
ə
zamanı qadınlar özl
ə
rinin
ə
m
ə
k
şə
raitini bel
ə
izah etdil
ə
r: onlar gün
ə
rzind
ə
12-15 saat i
ş
l
ə
m
ə
li idil
ə
r, bunun müqabilind
ə
onlara altı h
ə
ft
ə
üçün 400 evro
öd
ə
n
ə
c
ə
kdi, bir saat üçün 1.25 – 1.50 euro. Qadınlar emalatxanadan k
ə
nara
buraxılmırdılar.
İ
ki h
ə
ft
ə
d
ə
n bir onlara n
ə
zar
ə
tçi olmadan bazarlıq etm
ə
y
ə
icaz
ə
verirdil
ə
r. Onlar iddia edirdil
ə
r ki, onlar
ə
sl
ə
n
İ
ordaniya v
ə
t
ə
nda
ş
ı olan i
ş
sahibl
ə
rind
ə
n qorxurdular. Emalatxana bir neç
ə
ildir f
ə
aliyy
ə
t göst
ə
rir v
ə
orada 10-12
qeyri-qanuni i
ş
çi çalı
ş
ır v
ə
bu i
ş
çil
ə
r tez-tez d
ə
yi
ş
dirilir.
İ
stehsalın ümumi d
ə
y
ə
ri 1
milyon evroya çatır: heç bir i
ş
çi qeydiyyata alınmayıb.
Ə
m
ə
k müf
ə
tti
ş
i qeyd edir ki,
bu onun yeddi illik pe
şə
kar i
ş
t
ə
crüb
ə
sind
ə
rastla
ş
dı
ğ
ı
ə
n ciddi insidentdir v
ə
çox
nadir hallarda z
ə
r
ə
rç
ə
k
ə
nl
ə
r
ə
m
ə
k müf
ə
tti
ş
l
ə
ri il
ə
bel
ə
yaxın
ə
m
ə
kda
ş
lıq edirl
ə
r.
Buna baxmayaraq, bu kazus immiqrasiya orqanlarına bildiril
ə
n kimi, z
ə
r
ə
rç
ə
k
ə
nl
ə
r
ölk
ə
ni t
ə
rk etm
ə
k m
ə
cburiyy
ə
tind
ə
qaldılar.
Kazus 6
Landilani Zambiyanın Çipata
ə
yal
ə
tinin Mu
ş
oro k
ə
ndind
ə
n, 7 u
ş
aqlı ail
ə
d
ə
böyümü
ş
22 ya
ş
lı bir ki
ş
idir. Landilaninin 19 ya
ş
ı olanda, atası onu Çipatadan tanıdı
ğ
ı v
ə
k
ə
ndl
ə
rin
ə
z
ə
rg
ə
rlik da
ş
ı alma
ğ
a g
ə
l
ə
n bir i
ş
qadının yanında i
şə
düz
ə
ltdi. Çipataya
çatandan sonra i
şə
götür
ə
n v
ə
Landilani razıla
ş
dılar ki, onun maa
ş
ı ayda 150,000 K
olacaqdır. O, yem
ə
yini yediyi restoranda yerl
əş
dirildi. Onun i
ş
v
ə
zif
ə
l
ə
rin
ə
ə
razini
süpürm
ə
k, t
ə
mizl
ə
m
ə
k, qabları yumaq, güll
ə
ri sulamaq, fermada i
ş
l
ə
m
ə
k, k
ə
rpic
k
ə
sm
ə
k v
ə
onları bi
ş
irm
ə
kd
ə
n ibar
ə
t idi. O, Çipatada üç ay i
ş
l
ə
di amma h
ə
rd
ə
n bir
paltar üçün aldı
ğ
ı 10000 K puldan ba
ş
qa maa
ş
almadı. Bir müdd
ə
t sonra i
şə
götür
ə
nin bacısı o
ğ
lu onu bu i
ş
d
ə
n çıxma
ğ
a v
ə
onun yanında Kateted
ə
ayda 350000
K maa
ş
a bilyard stollarına n
ə
zar
ə
tçi i
ş
l
ə
m
ə
y
ə
t
ə
hrik etdi. O, Çipatadakı i
ş
yerind
ə
n
qaçaraq bacı o
ğ
lunun yanında gec
ə
klubunda i
ş
l
ə
m
ə
y
ə
ba
ş
ladı. O, gec
ə
klubunda
iki il maa
ş
almadan i
ş
l
ə
di. Landilaninin i
ş
i sahibkarlar i
şə
g
ə
l
ə
nd
ə
ba
ş
layır v
ə
gec
ə
gec saatlara kimi davam edirdi. B
ə
z
ə
n insanlar bilyard oynayark
ə
n o, stuldaca
yuxlayırdı. Bir günd
ə
onun
ə
lin
ə
150000-d
ə
n 180000-d
ə
k n
əğ
d pul g
ə
lirdi. Landilani
öz i
şə
götür
ə
nind
ə
n onun maa
ş
ının verilm
ə
sini t
ə
l
ə
b ed
ə
nd
ə
ona dedil
ə
r ki, o, i
ş
ini
dayandıra bil
ə
r, çünki onun yerin
ə
ba
ş
qa adam götürülüb v
ə
ona t
ə
klif etdil
ə
r ki, onu
k
ə
nd
ə
apara bil
ə
rl
ə
r. Dolana bilm
ə
k üçün Landilani ara i
ş
l
ə
ri görm
ə
y
ə
ba
ş
ladı v
ə
dostlarından köm
ə
k ist
ə
di. O, h
ə
mçinin öz geri qalan maa
ş
ını ala bilm
ə
k üçün polis
ə
rüsum da öd
ə
m
ə
li idi. Amma polis il
ə
i
şə
götür
ə
n dost olduqlarından bu i
ş
d
ə
alınmadı.
İşə
götür
ə
n iddianın l
əğ
v olunması üçün c
ə
mi 100000 K öd
ə
di. Landilani
üçün t
əə
ssüf edici o oldu ki, h
ə
min polis i
ş
çisi Kateted
ə
çoxlu adamı aldadaraq
ş
irk
ə
tin öd
ə
diyi pulların hamısını götür
ə
r
ə
k qaçıb getdi.
50
51
Kazus 7
N Musalli (Müs
ə
lman
Ş
eyxi) qadındır, t
ə
hsili yoxdur, evlidir v
ə
Pakistanda Z.-in
villasında çalı
ş
ır, Z N-in evinin sahibidir, baxmayaraq N evi özü tikmi
ş
dir. Evd
ə
elektrik enerjisind
ə
n ba
ş
qa heç bir komunal vasit
ə
l
ə
r yoxdur. Onun dörd qızı v
ə
iki
o
ğ
lu vardır. Onun
ə
ri M d
ə
Z-in evind
ə
çalı
ş
ır. Onların iki qızı Multanda ya
ş
ayır. N v
ə
onun qızı T, G-in evind
ə
dö
şə
m
ə
l
ə
ri t
ə
mizl
ə
yir, paltarları v
ə
qabları yuyur. Onun
ə
ri
heyvanlara baxır o
ğ
lanları is
ə
tarlaları suvarırlar. Onlar s
ə
h
ə
r saat 5-d
ə
n ax
ş
am saat
8-d
ə
k i
ş
l
ə
yirl
ə
r. Onların öz evl
ə
ri villanın düz yanındadır buna gör
ə
d
ə
i
ş
görm
ə
k
lazım g
ə
l
ə
nd
ə
onlar tez bir zamanda g
ə
l
ə
bilirl
ə
r. Z-in arvadı çox q
ə
ddardır v
ə
onları
ayaqqabıları il
ə
döyür. Onlar dö
şə
m
ə
l
ə
ri t
ə
mizl
ə
y
ə
rk
ə
n o, onların ba
ş
larının üstünd
ə
durur, ayaqqabıları il
ə
onları vuraraq gileyl
ə
nir ki, onlar yava
ş
i
ş
l
ə
yirl
ə
r v
ə
yaxud
yax
ş
ı i
ş
l
ə
mirl
ə
r. O, h
ə
mçinin öz
ə
ri v
ə
o
ğ
lanlarını da döyür amma N bunun s
ə
b
ə
bini
bilmir. N bura altı il önc
ə
g
ə
lmi
ş
dir. Bundan
ə
vv
ə
l o, bir k
ə
ndd
ə
ya
ş
ayırdı, v
ə
burada
torpaq sahibi Çaudri ona 80000 rupi borc vermi
ş
di ki, N o
ğ
lu v
ə
qızını evl
ə
ndirsin. Bu
borcu öd
ə
m
ə
k çox ç
ə
tin idi v
ə
ona gör
ə
d
ə
yerd
ə
qalan 60000 rupiy
ə
yenid
ə
n “faiz
hesablandı.” Bel
ə
ki, Z bu m
ə
bl
əğ
i dostu olan Çaudriy
ə
öd
ə
di.
Ə
slind
ə
bu o dem
ə
k
idi ki, Z borcu öd
ə
m
ə
kl
ə
onları pul il
ə
aldı v
ə
onlar g
ə
lib onun üçün i
ş
l
ə
m
ə
li oldular. T
deyir ki,
ə
g
ə
r t
ə
mizl
ə
m
ə
zamanı gül qabı sınırsa, v
ə
onun qiym
ə
ti 25 rupidirs
ə
, onda
onun d
ə
y
ə
ri 500 rupi hesablanır v
ə
borcun üstün
ə
g
ə
linir.
Ə
g
ə
r heyvan ölürs
ə
, onun
da d
ə
y
ə
ri borcun üstün
ə
g
ə
linir. Bel
ə
likl
ə
borc 60000 rupid
ə
n 300000 rupiy
ə
d
ə
k artır.
H
ə
r xarab v
ə
ya m
ə
hv olan
ş
ey
ə
gör
ə
m
ə
vacibd
ə
n k
ə
silm
ə
si sistemi parçi çarhana
adlanır. Kompensasiya yolu il
ə
h
ə
r bir adama 200 rupi v
ə
bir kis
ə
bu
ğ
da verilir. Onlar
bu
ğ
danı götürmürl
ə
r v
ə
bu yolla borclarını azaltmaq ist
ə
yirl
ə
r. Burada böyr
ə
k v
ə
göz
probleml
ə
ri çoxalıb. T
ə
r
ə
getmi
ş
di amma o, bo
ş
anmı
ş
dır v
ə
buna gör
ə
o da geri
g
ə
lib. Z-in içkili olan ki
ş
i dostları vardır v
ə
onlar Musalli qızları haqda fikirl
əş
mirl
ə
r.
|