Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
www.ziyouz.com kutubxonasi
231
Sunbuli domini gul uzra parishon aylabon.
Biri qoshu kirpigidek o‘q bila yo ilgida,
Lekin ul yo birla-o‘q jonlarni qurbon aylabon.
Biri vo‘sma birla surma rangidin ko‘k toqini,
Ofat angizu qora nargisni fatton aylabon.
Biri bog‘lab bargni to‘n uzra minorang qur,
Naxli qaddin g‘ayrati sarvi xiromon aylabon.
Biri gulgun to‘ng‘a sarig‘
astardin zeb etib,
Sarvi ra’nosin guli ra’noda pinhon aylabon.
Mastlig‘din ul qilib ilgida dog‘in oshkor,
Sho‘xlig‘din jong‘a bu yuz dog‘i pinhon aylabon.
Zulm ila ul o‘lturub, bu lutf birla tirguzub,
Gar bu qilsa zulm, ul ham lutfu ehson aylabon.
Men agar boqsam bu yon, tig‘
urub aning ishvasi,
Boqsam ul yon, g‘amzadin bu tiyr boron aylaboi.
Ey Navoiy, bu fasonang yo tush erkin, yo xayol,
Necha lof urmoq o‘zunga muncha bo‘hton aylabon.
455
Ey ko‘ngul, gar quti jon qilmoq tilar bo‘lsang labin,
Yo‘qtur imkon solmayin bo‘ynungg‘a tavqi g‘abg‘abin.
Shomi hijron uyla muhriqdurki,
har soat qurur,
O‘l qilib daryog‘a yopinsam bulut chodirshabin.
Tiyradur ul nav’kim, qilg‘ay quyosh nurin qora,
Garchi kunduz charx toli’ qilsa baxtim kavkabin.
Uyla usruk chiqti javlon aylab ul, oykim, qilur
Yer bila teng, ko‘k uza sekretsa nogah ashhabin.
La’li
jon olmoq tilar, yo‘qsa takallum aylasa,
Ruh ila qilg‘ay musharraf yuz Masiho qolibin.
Sofi may ichkim, kuduratdur sarosar, angladim
Ham
zamon rasmini, ham ahli zamonnnng mashrabin.
Charx toqidin sado ermas, maloyik zikridur,
Chun Navoiy yetkurur gardung‘a yo rab-yo rabin.
Alisher Navoiy. Favoyid ul-kibar
Dostları ilə paylaş: