No Longer Human Osamu Dazai


shame worse than death. Even supposing I could deceive most human



Yüklə 247,82 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə21/121
tarix07.01.2024
ölçüsü247,82 Kb.
#203472
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   121
No-Longer-Human-PDF

shame worse than death. Even supposing I could deceive most human
beings into respecting me, one of them would know the truth, and
sooner· or later other human beings would learn from him. What
would he the wrath and vengeance of those who realized how they had
been tricked! That was a hair-raising thought.
I acquired my reputation at school less because I was the son of a
rich family than because, in the vulgar parlance, I had "brains." Being
a sickly child, I often missed school for a month or two or even a whole
school year at a stretch. Nevertheless, when
I
returned to school, still
convalescent and in a rickshaw, and took the examinations at the end of
the year, I was always first in my dam, thanks to my "brains." I never
studied, even when I was well. During recitation time at school I would
draw cartoons and in the recess periods I made the other children in
the class laugh with the explanations to my drawings. In the
composition class I wrote nothing but funny stories. My teacher
admonished me, but that didn't make me stop, for I knew that he
secretly enjoyed my stories. One day I submitted a story written in a
particularly doleful style recounting how when I was taken by my
mother on the train to Tokyo, I had made water in a spittoon in the
corridor. (But at the time I had not been ignorant that it was a spittoon;
I deliberately made my blunder, pretending a childish innocence.) I was
so sure that the teacher would laugh that I stealthily followed him to
the staff room. As soon as he left the classroom the teacher pulled out
my composition from the stack written by my classmates. He began to
read as he walked down the hall, and was soon snickering. He went into

Yüklə 247,82 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   121




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin