Mavzuga oid adabiyotlar tahlili. M.Mirtojiyev
ma’lum semantik maydonga mansub leksemalar sememasi
umumiy bo‘lgan semani arxisema, o‘sha semantik
maydonning kichik guruhi (maydonchalari)ga mansub
leksema sememalari uchungina umumiy bo‘lgan semani
integral sema deb talqin qiladi[4]. Integral sema haqidagi
tushunchani ayrim tilshunoslar umumiy sema, mushtarak
sema[5], birlashtiruvchi sema[6] nomi bilan qayd etadilar.
H.Ne’matov va R.Rasulov o‘ziga xos birlashtiruvchi semalar,
deb ikki va undan ortiq leksemalarni bir guruhga
birlashtiruvchi, bir necha sememalar uchun umumiy
sanaluvchi semalarga aytiladi, deb ta’rif bergan[7]. Demak,
biz tadqiqotimizda relyef integral semali leksemalar ustida
tadqiqot olib boramiz.
Oldin aytilganidek, ingliz tilidagi relyefonimlarning
semantik strukturasi bir qancha ishlarda maxsus tadqiq etilgan
bo‘lsa ham ayrim ishlarda yo‘l-yo‘lakay baho berilgan. D.V.
Ovchinnikovning “Leksika, nazivayushaya relyef mestnosti v
russkom
i
nemetskom
yazikax”[8],
G.A.Kozlova,
V.V.Denisovaning “Struktura i osobennosti geograficheskoy
terminologii”[9] nomli maqolalarida turli tillarda relyefni atab
keluvchi birliklarning semantik strukturasi haqida qisqacha
ma’lumot keltirilgan. D.V.Ovchinnikov tadqiqot o‘tkazish
uchun lug‘atlardan relyefni bildiruvchi 70 ta rus va 72 ta
nemis tilida lingvistik birliklarni aniqlaydi hamda barcha
leksik birliklarni quyidagi semantik guruhlarga bo‘ladi:
tekislik, tepalik, chuqurlik. Shundan so‘ng ikki tildagi
relyefonimlarni miqdoriy jihatdan tahlil qiladi.
Zamonaviy
dunyoni
geografik
nomlar
va
relyefonimlarsiz
tasavvur
qilish
qiyin.
Turli
tillarda
relyefonimlar ko‘pchilik toponimlarning asosini tashkil
qiladi[10]. G.A.Kozlova, V.V.Denisova E.M.Murzayevning
fikrini qo‘llab-quvvatlagan holda relyefonimlarni umumiy va
xususiy toifalarga ajratishadi:
1) umumiy relyefonimlar landshaft, relyefning katta
elementlari, gidrografiya, tuproq va boshqalarni bildiradi.
Bunday relyefonimlar geografik hodisa va obyektlarni
umumlashtiradi: daryo, ko‘l, botqoq, tog‘, tizma, balandlik
(tayga, tundra, dasht, cho‘l).