149
İ S T A N B U L
YA B A N C I L A R İ Ç İ N T Ü R K Ç E Ö Ğ R E T İ M S E T İ C 1 / +
9B
YA SİZ?
DİL BİLGİSİ
Dilenen birinin boynuna astığı tabela şöyledir: “Enflasyon nedeniyle sadakaya % 7.5 zam yapılmıştır!”
-Karadenizli bir yurttaşımız satılığa çıkardığı evine şöyle bir tabela asmış: “Fay hattı üzerinde olduğu için acele satılık ke-
lepir ev.”
-Anne ve baba katili, ölüme mahkûm edilir. Yargıç, “Bir diyeceğin var mı?” diye sorar. Adamın cevabı: “Acıyın bu öksüz ve
yetime!”
Kara Mizah
18. yüzyılın sonlarına doğru Fransa’da ortaya çıkan farklı bir mizah türünden söz etmek olasıdır. Yeniçağın
getirdiği tüm
karamsar ve umutsuz tablonun yarattığı bu yeni mizah türü “kara mizah” olarak adlandırılmıştır.
Kara mizahın nükteden ve mizahtan ayrılan yanı çok daha sert ve vurucu bir dile sahip olmasıdır. Kara mizahı hiciv ve ye-
rgiden ayırmak zordur ancak kara mizahtaki yergi çok daha acımasızdır. Enis Batur’a göre “ …vatoz gibi çarpıp
geçer kara
mizah deyişleri ama
değdikleri yerde durmadan
hatırlanan bir acı kalır.” Örneklerinden biri aşağıdaki gibidir:
Dostları ilə paylaş: