Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca



Yüklə 16,9 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə101/178
tarix14.04.2017
ölçüsü16,9 Mb.
#14042
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   178

ятный,  отвратительный. 

Murdar  hava 

скверная  погода, 

murdar küçələr сквер­

ные  улицы;  II  с у щ .   гад  (об  отврати­

тельном,  мерзком человеке). 

Belə тиг- 

dara  rast  gəlməmişəm  я  никогда  не 

встречал такого гада; 

murdar etmək(elə- 

тэк):  1. n e y i  осквернять, осквернить (по 

религиозным  представлениям,  сделать 

нечистым,  греховным), 

əllərini murdar 

etmək осквернять  руки,  yeməyi  murdar 

eləmək  осквернять  пищу;  2. п е р е н .  

п р о с т о р е  ч. 

укокошить, 

укокать 

кого-л.  (убить); 

murdar olmaq:  1. осквер­

няться,  оскверниться;  2. оскверняться, 

быть осквернённым;  3.  околевать,  око­

леть,  издыхать,  издохнуть.

MURDARCA  с у щ .   з о о л .   крушинница 

(бабочка  сем.  белянок).

MURDARÇA I  с у щ .   б о т .   крушина,  жо­

стер  (кустарник или небольшое дерево, 

из  коры  которого  получают  настойку, 

применяемую 

как 

слабительное); 

II п р и л .  крушинный,  крушиновый. 

Murdarça kolluğu крушинные  заросли.

MURDARÇAKİMİLƏR с у щ.   бот.  круши­

новые  (семейство двудольных растений, 

куда входят крушина, держидерево и др.).

MURDARÇALIQ  с у щ .   крушинник  (за­

росли  крушины).

MURDARÇILIQ  с у щ .   с м .  

murdarlıq.

MURDARLAMA с у щ .   от  г лаг .  

murdar- 

lamaq:  1. осквернение;  2. испоганивание, 

опоганивание;  3. гажение.

MURDARLAMAQ  г л а г .   1.  осквернять, 

осквернить  (нарушить  чистоту чего-л., 

сделать  нечистым). 

Müqəddəs  yerləri 

murdarlamaq осквернять  святые  места;

2.  испоганивать,  испоганить,  опогани­

вать,  опоганить  (сделать  поганым,  не­

чистым);  3.  гадить  (испражняться  -   о 

животных,  птицах),  нагадить.

MURDARLANMA  с у щ .   от  г лаг.  

тиг- 

darlanmaq:  1.  осквернение;  2.  опогани­

вание,  испоганивание;  3. гажение.

MÜRDARLANMAQ  глаг.   1. р е л и г .   оск­

верняться,  бьггь  осквернённым;  2. испо­

ганиваться,  быть  испоганенным,  опога­

ниваться,  быть опоганенным;  3. гадить­

ся,  быть  изгаженным.

MURDARLAŞMAcyıu.  от   глаг. 

murdar- 

laşmaq.

MURDARLAŞMAQ  г ла г .   с м .  

murdar- 

lanmaq.

MURDARLIQ  с у щ .   1.  грязь,  нечистота;

2.  скверность, мерзость,  гадость  (то,  что 

вызывает отвращение);  3. нечистоплот­

ность:  1)  отсутствие надлежащего ухода 

за  чистотой  тела,  одежды,  жилища;

2) п е р е н .  нечестность, непорядочность.

MURDOV сущ.   слякоть  (жидкая грязь на 

земле,  дороге  от  дождя  иди  мокрого 

снега).

MURENA  с у щ .  з о о л .   мурена  (крупная 

морская рыба из сем.  настоящих угрей).

MURĞUZ1  с у щ .   б о т .   эриантус  (род  ра­

стений  сем.  злаков;  используется  для 

изготовления  корзин,  циновок,  покры­

тия  крыш  и 

Т.Д.).


MURĞUZ2  с у щ .   д и а л .   мургуз  (козёл  с 

жёлтой шерстью или  с  белым пятныш­

ком  на  носу).

MURMUCUL  в  с о ч е т .  

murmucul olmaq 

скручиваться,  быть  скрученным.

MURMURDAR  с у щ .   с м .  

murdar.

MUROV сущ.  истор.  чиновник,  исполняв­

ший обязанности полицейского в сёлах.

MUROVLUQ с у щ .   и с т о р .   обязанности, 

должность  и  звание  мурова.

MUSƏMMA  с у щ .   мусамма  (приправа  к 

плову  из  мяса  и  демьянок).

MUSİQAR  сущ.   у с т а р .   мусигар:  1.род 

духового  музыкального  инструмента;

2.  название сказочной  птицы,  символи­

зирующей  музыку;  3.  музыкант.

MUSİQİ  I  с у щ .   музыка:  1  искусство,  в 

котором  переживания,  эмоции  и  т.п. 

выражаются  ритмически  организован­

ными  звуками. 

Musiqi tarixi история  му­

зыки, 

musiqi nəzəriyyəsi теория  музыки, 

klassik  musiqi  классическая  музыка, 

simfonik musiqi симфоническая  музыка;

2.  произведение  этого  вида  искусства; 

совокупность таких  произведений. 

Üze- 

yir Hacıbəyovurı musiqisi музыка Узеира 

Гаджибекова, 

musiqiyə qulaq asmaq слу­

шать  музыку;  3. исполнение,  звучание 

произведений  этого  искусства. 

Musiqi 

çalınır музыка играет,  musiqi səslari зву­

ки  музыки;  II  прил.   музыкальный (от­

носящийся к музыке,  свойственный ей). 

Musiqi alətləri музыкальные  инструмен­

ты, 

musiqi əsəri музыкальное произведе­

ние, 

musiqi incəsənəti музыкальное искус­

ство, 

musiqi məktəbi музыкальная школа, 

musiqi təhsili музыкальное образование, 

musiqi axşamı (gecəsi) музыкальный вечер.

MUSİQİBAZ с у щ .  р а з г .   см.  

musiqipərəst.

MUSİQİBAZLIQcyuı.  с м . 

musiqipərsstlik.

MUSİQİÇlcynj.  музыкант:  1. специалист 

в  области  музыки. 

Gənc musiqiçilər мо­

лодые  музыканты, 

məşhur  msiqiçi  из­

вестный  музыкант;  2. тот,  кто  занима­

ется  игрой на музыкальном инструмен­

те;  II  п р и л .   музыкантский.

MUSİQİÇİLİK с у щ .   1. профессия  музы­

канта;  2.  занятие  музыкой.

MUSİQİLİ  п р и л .   музыкальный  (сопро­

вождающийся музыкой). 

Musiqili коте- 

diya музыкальная комедия, musiqili dram 

музыкальная  драма, 

musiqili film  музы­

кальный  фильм, 

musiqili  veriliş  музы­

кальная  передача.

MUSİQİLİLİK 

су щ.  

музыкальность; 

мелодичность. 

Şerin  musiqililiyi  музы­

кальность  стиха.

MUSİQİPƏRƏSTcyuı.  любитель  музыки.

MUSİQİPƏRƏSTLİKcyuj.  пристрастие к 

музыке.

MUSİQİSİZI п р и л .  без музыки; II н а ре ч.  

без  музыки.

MUStQİŞÜNAS с у щ .  музыковед  (специа­

лист  в  области  музыковедения,  музы­

кознания).

MUSİQİŞÜNASLIQI  с у щ .   музыковедение, 

музыкознание  (наука,  изучающая  тео­

рию  и  историю  музыки,  музыкальную 

культуру  народов);  II  п р и л .   музыко­

ведческий. 

Musiqişünaslıq  ədəbiyyatı 

музыковедческая  литература.

MUSKAT  I  с у щ .   мускат:  1. сорт  аромат­

ного  винограда. 

Ağ  muskat  белый

мускат, 

qırmızı muskat красный мускат;

2. сорт  десертного  вина  из  этого  ви­

нограда;  II  п р и л .   мускатный:  1.  отно­

сящийся к  мускату,  свойственный ему. 

Muskat  növü  мускатный  сорт;  2. добы­

ваемый, изготовляемый из муската. 

Mus­

kat şərabı мускатное  вино.

MUSLİN  I  сущ.   муслин  (лёгкая  тонкая 

ткань). 

İpək muslin  шёлковый  муслин, 

уип muslin шерстяной муслин;  II п р и л . 

муслиновый. 

Muslin paltar муслиновое 

платье.

MUSSON  I  с у щ .   г е о г р .   муссон  (ветер, 

дующий зимой с суши на море,  а летом

-  наоборот); II п р и л . муссонный. 

Mus- 

son  iqlim  муссонный  климат,  musson 

meşələri муссонные  леса,  musson  cərə- 

yanları муссонные  течения.

MUSTANQ с у щ .  мустанг (одичавшая до­

машняя лошадь,  ранее широко  распро­

странённая в степях Северной Америки).

MUŞQURMA с у щ .   от  глаг.  

muşqurmaq.

MUŞQURMAQ  глаг.  чмокать  (произво­

дить  звук всасывающим движением губ

-  для понукания скота,  подзывания со­

баки),  чмокнуть.

MUŞQURT  с у щ .   д и а л .   остатки,  объед­

ки  корма.

MUŞQURTU  с у щ .   чмок,  чмоканье.

MUŞQURUQ  с у щ .   с м .  

muşqurtu.

MUŞTULUQ  с у щ .   муштулуг:  1. добрая, 

радостная весть. 

Muştuluq gətirmək при­

нести  добрую  весть;  2. награда  за доб­

рую,  радостную  весть. 

Muştuluq almaq 

получить награду за добрую весть, 

тщ- 

tuluq vermək наградить,  одарить кого-л. 

за  добрую  весть.

MUŞTULUQÇU с у щ .   тот,  кто  сообщает 

радостную  весть.

MUŞTULUQLAMA с у щ .   от  г ла г .  

тщ- 

tuluqlamaq.

MUŞTULUQLAMAQ глаг.   сообщать,  со­

общить радостную весть. 

Qonşuları тщ- 

tuluqlamaq  сообщить  соседям  радост­

ную  весть.

MUŞTULUQLANMA с у щ . о т   г лаг.  

тщ- 

tuluqlanmaq.

MUŞTULUQLANMAQ глаг.   получить, по­

лучать  добрую  весть  от  кого-л.

MUŞTUT с у щ . д и а л . дикий, чёрный тут.

MUTAGENEZ  с у щ .   б и о л .   мутагенез 

(процесс  возникновения  в  организме 

наследственных изменений -  мутаций).

MUTAGENLƏR с у щ .   ф и з . ,   х и м .   мута­

гены  (факторы,  вызывающие наследст­

венные  изменения  -   мутации).

MUTANT с у щ .   б и о л .   мутант  (особь жи­

вотных или растений, возникшая вслед­

ствие  мутации).

MUTASİYA  I  с у щ .   мутация:  1.  всякое 

скачкообразное  изменение  чего-л.;

2.  внезапное  проявление  какого-л.  но­

вого  признака  у  животных  или  расте­

ний. 

Genlər  mutasiyası  мутация  генов, 

mütasiyanm süni yolla alınması искусст­

венное получение мутаций;  3. перемена, 

перелом  голоса  у  мальчиков-подрост- 

ков  с  наступлением  половой  зрелости; 

II  прил.   мутационный. 

Mutasiya nəzə- 

riyyəsi  мутационная  теория,  mutasiya 

dövrii мутационный  период.

MUYƏс у щ .  м у з .  муе (оборот,  исполняе­

мый  между  несколькими  ладами).

MUYMUL с у щ .   з о о л .   пустельга (хищная 

лесная птица сем.  соколиных). 

Adi тиу- 

mul обыкновенная  пустельга.

MUZA  с у щ .   муза:  1. в  древнегреческой 

мифологии  -   каждая  из  девяти  богинь

-   покровительниц  поэзии,  искусств  и 

наук;  2. п е р е н .   источник  поэтическо­

го  вдохновения,  с м. 

ilham pərisi.

MUZD  сущ.   1.  мзда:  1)  плата  за  труд,  за 

работу;  стоимость работы. 

Muzd almaq 

получить  мзду;  2)  вознаграждение  за 

какой-л.  труд;  2. э к о н .   наём. 

Əmlak 

muzdu имущественный  наём;  muzd ver- 

т экk i m e   платить,  заплатить  к о м у  за 

работу.

MUZDLU I  п р и л .   наёмный:  1. работаю­

щий  по  найму. 

Muzdlu fəhlə  наёмный 

рабочий, 

muzdlu  ordu  наёмная  армия, 

muzdlu işçi qüwəsi наёмная рабочая сила;

2.  производимый  на  основе  найма. 

Muzdlu  əmək  наёмный  труд;  II  с у щ.  

наёмник.

MUZDLULUQ  с у щ .   наёмничество,  рабо­

та  по  найму.

MUZDSUZ  I  п р и л .   без мзды,  без  вознаг­

раждения. 

Muzdsuz  iş  работа  без  воз­

награждения; II н а р е ч .   бесплатно,  без

оплаты. 

Muzdsuz işləmək работать  бес­

платно.

MUZDUR у с т а р .   I c y  щ.  1. наёмник  (на­

ёмный  рабочий,  работник);  2.  батрак 

(наёмный  сельскохозяйственный  рабо­

чий). 

Muzdur  olmaq  быть  батраком; 

II прил.   1. наёмнический  (принадлежа­

щий  наёмнику,  свойственный  наёмни­

ку);  2. батрацкий,  батраческий. 

Muzdur 

əməyi батрацкий труд;  muzdurlar (muzdur 

zümrəsi) с о б и р .  батрачество (батраки).

MUZDURÇULUQ  с у щ .   с м .  

muzdurluq.

MUZDURLUQ с у щ .   1. наёмничество  (по­

ложение наёмника);  2. батрачество  (по­

ложение  батрака); 

muzdurluq  eləmək:

1. работать  по  найму;  2.  батрачить.

MUZEY  1  с у щ .   музей:  1. учреждение, 

занимающееся  собиранием,  хранением 

и  экспонированием  памятников  исто­

рии,  искусства,  различных  коллекций 

и  т.п. 

Ölkəşünaslıq  muzeyi  краеведчес­

кий  музей, 

tarix  muzeyi  исторический 

музей, 

döyüş  şöhrəti muzeyi  музей  бое­

вой  славы, 

muzeyin  ekspozisiya  şöbəsi 

экспозиционный  отдел  музея;  2.  поме­

щение  этого  учреждения. 

Muzey ə gir- 

т эквойти в музей;  II  п р и л .   музейный. 

Muzey  eksponatı  музейный  экспонат, 

muzey zalı музейный  зал.

MUZEY-QORUQ  с у щ .   музей-заповедник 

(музей,  в  экспозицию  которого  входят 

памятники,  расположенные на заповед­

ной  территории).

MUZEYŞÜNAS  с у щ .   музеевед  (специа­

лист  по  музееведению).

MUZEYŞÜNASLIQ  I  с у щ .   музееведение 

(наука об организации и работе музеев); 

II  п р и л .   музееведческий. 

Muzeyşünas- 

lıq şöbəsi музееведческое  отделение.

MUZOTERAPJYA  с у щ .   музыкотерапия 

(метод  лечения  музыкой  нервно-пси- 

хических  и  других  заболеваний).

MUZU  п р и л .   д и а л .   скупой.

М11А1)1Ьприл.  равновеликий:  1. у с т а р .  

одинаковый с чем-л.  по  величине  (рав­

ный  по  величине,  объёму);  2.  в  мате­

матике  -   имеющий  равный  с  другим 

телом  объём  или  равную  с  другой  фи­

гурой  площадь. 

Müadil cisimlər равно­

великие  тела, 

müadil çoxbucaqlılar рав­

новеликие  многоугольники.

MÜADİLƏ с у щ.   у с т а р .  м а т . уравнение.

MÜADİLLİKс у щ .  у с т а р .   ма т .  равнове- 

ликость.

MÜAHİDƏс у ш .   у с т а р .   договор,  согла­

шение.

MÜAHİDƏNAMƏcyuı.  с м . 

müahidə.

MÜAQİB прил.   у с т а р .   1. преследующий, 

идущий  по  следу;  2.  последующий.

MÜALİCƏI с у щ .  лечение. 

Dərman тйа- 

licəsi  медикаментозное  лечение,  uzun- 

müddətli  müalicə  продолжительное  ле­

чение, 

ambulator müalicə амбулаторное 

лечение, 

flziki üsullarla müalicə лечение 

физическими  методами;  II  п р и л .   ле­

чебный:  1. относящийся к лечению,  свя­

занный  с  ним. 

Müalicə müəssisələri ле­

чебные  учреждения, 

müalicə  korpusu 

лечебный  корпус;  2. предназначенный 

для  лечения. 

Müalicə palçığı  лечебные 

грязи, 

müalicə  suları  лечебные  воды, 

müalicə  vannaları  лечебные  ванны, 

müalicə avadanlığı лечебное  оборудова­

ние, 

müalicə otlan лечебные травы; тйа- 

licə  etmək лечить,  вылечить:  1. приме­

нять  какие-л.  средства  для  излечения 

кого-л. 

Xəstəni  müalicə  etmək  лечить 

больного, 

qripdən müalicə etmək лечить 

от  гриппа;  2. принимать  меры  к  изле­

чению  больного  органа. 

Ayağını miiali- 

cə  etmək лечить  ногу,  dişlərini  müalicə 

etmək лечить  зубы;  3. принимать  меры 

к прекращению  какой-л.  болезни. 

Mai- 

yariyanı müalicə etmək лечить  малярию; 

müalicə olunmaq лечиться,  вылечиться. 

Soyuqdəymədən müalicə olunmaq лечить­

ся  от  простуды.

MÜALİCƏXANA с у щ . лечебница (учреж­

дение  для  лечения,  преимущественно 

приходящих  больных). 

Göz müalicəxa- 

nası  глазная  лечебница,  baytarhq müa- 

licəxanası ветеринарная  лечебница.

MÜALtCƏNAPƏZİRп р и л .  у с т а р .   неиз­

лечимый:  I  такой,  которого  нельзя  из­

лечить,  вылечить;  2.  не  поддающийся 

излечению  (о  болезни).

MÜALİCƏPƏZİRп р и л .  у с т а р .   излечи­

мый  (поддающийся  лечению).

MÜALİCƏPƏZİRLİK с у щ .  у с т а р .   изле­

чимость.  Xəstəliyin  müalicəpəzirliyi  из­

лечимость  болезни.

MÜALİCƏSİZ I  п р и л .   неизлечимый  (не 

поддающийся  излечению).  Müalicəsiz 

xəstəlikнеизлечимая  болезнь;  I I н а р е ч .  

без  лечения.  Müalicəsiz  sağalmaq  вы­

здороветь  без  лечения.

MÜALİCƏVİ п р и л .  лечебный  (связанный 

с лечением).  Müalicəvi əhəmiyyəti olmaq 

иметь  лечебное  значение.

MÜAMTLƏ  с у щ .  1. процент  (плата,  по­

лучаемая  кредитором  от  должника  за 

пользование  ссудой).  Müamilə  ilə  pul 

götürmək  брать  деньги  под  проценты;

2. торговая  сделка.  Müamilədə  iştirak 

etmək  участвовать  в  торговой  сделке;

3. у с т а р .   обхождение  (манера  пове­

дения,  обращения  с  кем-л.)

MÜAMİLƏÇİ с у щ .   ростовщик,  процент­

Yüklə 16,9 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   97   98   99   100   101   102   103   104   ...   178




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin