пытывать коней в парном беге (в сорев
нованиях, состязаниях); 2. попарно со
четать.
QOŞAŞMA с у щ . о т г ла г .
qoşaşmaq.
QOŞAŞMAQ г ла г . k i m l e , n e i l e бе
жать попарно (соревноваться в беге).
QOŞATAVROLU п р и л . г о р н . т е х . дву
тавровый (имеющий поперечное сече
ние в виде буквы “н” - обычно о про
катном железе).
Qoşatavrolu tir двутав
ровая балка.
QOŞATƏKƏRLİ п р и л . двухколёсный.
QOŞATƏPƏ I с у щ . м е д . двухолмие (два
бугра на поверхности средней части
головного мозга у низших позвоноч
ных и птиц): II п р и л . двуглавый.
Qo-
şatəpə nəbz м е д . двуглавый пульс.
QOŞATƏPƏLİ п р и л . двухолмный, двух
вершинный.
QOŞATƏRKİBLİ п р и л . двусоставный,
двухкомпонёнтный.
QOŞATƏSİR п р и л . двойного действия.
Qoşatəsir svay çəkici с т р о и т , свайный
молот двойного действия.
QOŞATOXUMCA с у щ . б о т . двусемянка
(плод).
QOŞAYARPAQ в с о ч е т . с olma: прора
стание первых двух листьев на расте
ниях (хлопчатника и бахчевых).
QOŞAYELƏN I п р и л . с двумя каймами;
II с у щ . ткань с двумя каймами, ковёр
с двумя бордюрами.
QOŞAYELƏNLİ п р и л . с двумя каймами.
QOŞAYELKƏN I п р и л . двухпарусный,
двупарусный; II в з н а ч . с у щ . двух
парусное судно.
QOŞAYELKƏNLİ п р и л . двухпарусный.
QOŞAZURNA с у щ . м у з . одновременное
исполнение на зурне двумя музыканта
ми (на высоких и низких тонах).
QOŞDURMA с у щ . от г л а г .
qoşdurmaq.
QOŞDURMAQ г л а г . п о н у д . n ə y i за
ставить к о г о
1. запрягать, запрячь
к о г о ; 2. сцеплять, сцепить
что;
3. включать, включить ч т о .
QOŞDURTMA сущ. от глаг.
qoşdurtmaq.
QOŞDURTMAQ глаг. п о н у д . с м .
qoş-
durmaq.
QOŞDURULMA с у щ . о т г лаг .
qoşdu-
rulmaq.
QOŞDURULMAQ глаг. запрягаться, быть
запряжённым; впрягаться, быть впря
женным к е м - л .
QOŞQU I с у щ . 1. упряжь, сбруя.
Qayış
qoşqusu ремённая упряжь, at qoşqusu
конская упряжь; 2. упряжка, запряжка
(повозка с запряжённой лошадью или
лошадьми).
Qoşa qoşqu парная упряжка;
3. с о б и р . тягло (средства тяги в сель
ском хозяйстве); 4. тяга.
Mexaniki qoşqu
механическая тяга; 5. прицеп (повозка
или вагон, прицепляемые к транспорт
ному средству).
Traktor qoşquları трак
торные прицепы; 6. ж. - д . сцепка (при
способление на вагонах для их сцепле
ния); II прил. 1. упряжной.
Qoşqu hey-
vam упряжное животное, qoşqu ökiizləri
упряжные волы,
qoşqu qayışları упряж
ные ремни; 2. прицепной, сцепной.
Qoşqu tərtibatı прицепное устройство,
qoşqu vaqonu прицепной вагон, qoşqu
alətləri прицепные орудия; 3. тех. гуже
вой.
Qoşqu nəqliyyatı гужевой транспорт;
4. тягловый.
Qoşqu təsərrüfatı тягловое
хозяйство,
qoşqu qüwəsi тягловая сила.
QOŞQULANMA с у щ . от г лаг .
qoşqu-
lanmaq.
QOŞQULANMAQ глаг. k i m d ə n , n ə d ə n
пугаться, испугаться к о г о , ч е г о .
QOŞMA1 1 сущ. от глаг.
qoşmaq‘; 1. при
цеп, прицепка.
Qoşma vaqon вагон-при
цеп; 2. сцепление.
Vaqonları bir-birinə
qoşma сцепление вагонов; 3. включение.
Qoşma sxemi схема включения; qoşma
momenti момент включения; 4. сопря
жение (частей, деталей механизма);
II п р и л . 1. прицепной. Qoşma otçalan
прицепная косилка,
qoşma kultivator
прицепной культиватор,
qoşma qurğu
прицепное устройство,
qoşma arabacıq
прицепная тележка; 2. физ . , м а т .
сопряжённый (взаимосвязанный, наход
ящийся во взаимодействии).
Qoşma miis-
təvilər сопряжённые плоскости, qoşma
nöqtələr сопряжённые точки, qoşma sis-
temi сопряжённая система, qoşma şüalar
сопряжённые лучи,
qoşma tənlik сопря
жённое уравнение; 3. спаренный; 4. со
проводительный.
Qoşma məktub сопро
водительное письмо; 5. вкладной.
Qoşma
vərəq вкладной лист.
QOŞMA2 с у щ . гошма: 1 . п о э т . форма
стихотворения с парными рифмами (на
подобие частушек); 2. м у з . одна из
форм ашугского творчества.
QOŞMA3 сущ. л инг в, послелог (употр.
после имен существительных и место
имений; выполняет функцию русского
предлога).
1
QOŞMAQ1 глаг. 1. запрягать, запрячь.
At-
ları qoşmaq запрячь (впрячь) лошадей,
arabanı qoşmaq запрячь телегу; 2. при
цеплять, прицепить.
Vaqonu qatara qoş-
maq прицепить вагон к поезду; 3. при
соединить, присоединить, объединить,
объединить, соединять, соединить ч т о
с чем; 4. приобщать, приобщить.
1 ) к о г о к чему-л.: знакомить, озна
комить с чем-л., вводить, ввести во
что-л.
Geniş xalq kütlələrini mədəniy-
yətə qoşmaq приобщить широкие массы
к культуре; 2) ч то к чему-л.: присое
динять, присоединить, прилагать, при
ложить.
Sənədi işə qoşmaq приобщить
документ к делу; 5. сопрягать, сопрячь.
QOŞMAQ2 г лаг . n ə 1. сочинять, сочи
нить, слагать, сложить ч т о .
Nəğmə qoş-
maq сложить песню, şeir qoşmaq сочи
нить стихи; 2 . л и т . импровизировать
(создавать художественное произведе
ние в момент исполнения).
QOŞMALIQ сущ. физ. , мат. сопряжён
ность.
QOŞUCU с у щ . сцепщик (рабочий по
сцепке вагонов).
QOŞULAN п р и л . 1 . т е х . прицепной;
2. ф и з . , мат . сопряжённый.
QOŞULMA'I с у щ . от г л аг.
qoşulmaq'\
1. сопряжение; 2. сцепка; II п р и л .
1.
сопряжённый.
Qoşulma fokusu соп
ряжённый фокус; 2. приключённый.
Qoşulma yükü приключённая нагрузка.
QOŞULMA2 с у щ . от г л а г .
qoşulmaq2.
QOŞULMAQ' глаг. 1. запрягаться, запрячь
ся, быть запряжённым; 2. впрягаться,
впрячься, быть впряжённым во что.
Arabaya qoşulmaq впрячься в (телегу);
3. сопрягаться, быть сопряженным;
4. присоединиться, присоединиться, при
мыкать, примкнуть к кому- , чему-л.
Çağınşa qoşulmaq присоединяться к при
зыву;
söhbətə qoşulmaq присоединяться
к разговору,
demokratik hərəkata qoşul-
maq присоединяться к демократичес
кому движению,
nümayişçilərə qoşul-
maq■ присоединяться к демонстрантам;
5. включаться, включиться во что.
Мй-
barizəyə qoşulmaq включаться в борьбу,
işə qoşulmaq включаться в работу; 6. при
общаться приобщйться к чему-л.
Elmə
qoşulmaq приобщиться к науке; 0 qoşu-
lub qaçmaq сбежать из дома родителей
с кем-л. (тайно, без согласия родите
лей выйти замуж), уйти уходом.
QOŞULMAQ2 г ла г . сочиняться, быть со
чинённым, слагаться, быть сложенным,
импровизироваться, быть импровизи
рованным.
Qəhrəmanlar haqqında yeni
mahmlar qoşulub о героях сложены но
вые песни.
QOŞUM I с у щ . упряжка (несколько ло
шадей, запряжённых вместе); II п р и л .
упряжечный.
QOŞUN I сущ. 1. войско; о б ы ч н о мн. ч.
Nizami qoşunlar регулярные войска, sər-
həd qoşunlan пограничные войска, quru
qoşunlan сухопутные войска; 2. полчище
(обычно об огромном неприятельском
войске и во мн. ч. полчища).
Düşmən
qoşunları вражеские полчища; II прил.
войсковой.
Qoşıın kəşfiyyatı войсковая
разведка;
qoşurı çəkmək двинуться в по
ход,
qoşurı yığmaq собирать войско.
QOŞUNÇƏKDİ с у щ . нападение, вторже
ние.
QOŞUNKEŞDİ с у щ . 1. военный поход;
2. битва, сражение.
QOŞUNKEŞLİK с у щ . мобилизация, воен
ные приготовления.
QOŞUN-QOŞUN н а р е ч . мощным пото
ком, лавиной.
Qoşm-qoşun axışmaq дви
гаться мощным потоком (о большом
количестве людей).
QOŞUNLUQ п р и л . [.предназначенный
для войска; 2. в с о ч е т .
bir qoşurıluq
много, множество.
QOT(-LAR)I с у щ . гот(-ы) (одно из древ
негерманских племён); II п р и л . гот
ский.
Qot dili готский язык.
QOTAZ с у щ . кисть, кисточка; помпон
(шерстяной или шёлковый шарик на
головном уборе, домашних туфлях и
т.п.).
Hörülmüş qotazlar плетёные кисти.
QOTAZLAMA с у щ . о т г л а г .
qotazla-
maq.
QOTAZLAMAQ глаг. завязывать, завязать
в кисть; украшать кистями.
QOTAZLANMA с у щ. от глаг.
qotazlan-
maq.
QOTAZLANMAQ г ла г . 1. украшаться
кистями; 2. висеть как кист.
QOTAZLAŞMA с у щ . от глаг .
qotazlaş-
maq.
QOTAZLAŞMAQ г лаг . 1. становиться
кистью, помпоном; 2. раскрываться,
раскрыться (о коробочках хлопка).
QOTAZLI п р и л . с кисточкой, помпоном;
имеющий кисти, помпоны.
QOTAZLIQ п р и л . пригодный, подходя
щий, предназначенный для помпона,
кисти.
QOTAZVARİ прил. помпоиообразный,
кисточкообразный.
QOTİK п р и л . готический.
Qotiküslub го
тический стиль,
qotikməbəd готический
храм,
qotikalaqapı готическая арка.
QOTİKA с у щ . готика (архитектурный
стиль позднего европейского средневе
ковья с преобладанием вертикальных
утончающихся форм, стрельчатыми ар
ками и сводами).
QOTMAN сущ. диал. копна, небольшой
стог сена; с м .
bulun.
QOTMANLAMA с у щ . о т глаг.
qotman-
lamaq; копнение; см. bulunlama.
QOTMANLAMAQ г ла г . n ə y i копнить,
скопнить (складывать, сложить сено в
копны); см.
bulunlamaq.
QOTMANLANMA с у щ . от г лаг.
qot-
manlanmaq; копнение; см. bulunlanma.
QOTMANLANMAQ глаг. складываться в
копны, быть сложенным в копны.
QOTMANVURAN с у щ . копнитель (при
способление для сбора сена, хлеба в
копны).
QOTTENTOT(-LAR) с у щ . готтентот(-ы)
(народ, живущий в Южной Африке).
QOTUR I сущ. 1. чесотка (заразная бо
лезнь кожи, вызывающая сильный зуд);
2. больной чесоткой; 3. парша (зараз
ная кожная болезень, а также струпья,
появляющиеся при ней на коже под
волосами).
Qoturla örtülmək покрыться
паршой; II прил. 1. чесоточный.
Qotur
xəstə чесоточный больной, qotur gənəsi
чесоточный клещ, зудень; 2. паршивый
(больной паршой, шелудивый).
Qotur
pişik паршивая кошка; qotur tutmaq схва
тить чесотку; заразиться чесоткой (пар
шой);
bir qotur dana naxırın adını batırır
одна паршивая овца всё стадо портит.
QOTURLAMA сущ. от глаг.
qoturlamaq.
QOTURLAMAQ глаг. 1. заразиться чесот
кой; 2. паршиветь, запаршиветь, шелу
диветь, зашелудиветь.
At qoturlayır ло
шадь паршивеет.
QOTURLANMA сущ. от глаг.
qoturlan-
maq.
QOTURLANMAQ глаг. становиться, стать
паршивым (шелудивым).
QOTURLAŞMA сущ. от глаг.
qoturlaş-
maq.
QOTURLAŞMAQ глаг. 1. паршиветь, опар-
шйветь; 2. шелудиветь, ошелудиветь.
İt
qoturlaşıb собака опаршивела.
QOTURLUQI сущ. 1. чесотка; 2. шелуди
вость, паршивость.
Bütün süriirıü qoturluq
(qotur) basib всё стадо охватила парши
вость; II прил. чесоточный.
QOTUROTU с у щ . б о т . короставник (род
декоративных растений сем. ворсянко
вых).
QOV сущ. трут (гриб, растущий на берё
зе, карагаче, употребляемый при высе
кании огня).
Qovgöbələklər грибы-тру-
товики.
QOVA с у щ . с м .
badya.
QOVAQ I с у щ . тбполь.
Gümüşüqovaqсе
ребристый тополь,
piramidaşəkilli qovaq
пирамидальный тополь,
qovaq altında под
тополем; II п р и л . тополиный, тополе
вый.
Qovaq xiyabam тополевая аллея,
qot-aq çiçək kəpənəyi з о о л . тополевый
бражник (сем. сумеречных бабочек).
QOVAQLIQ с у щ . тбпольник.
QOVALAMA с у щ . от глаг.
qovalamaq.
QOVALAMAQ глаг. k i m i , n e y i гнать,
прогонять, прогнать; выгонять, выгнать
к о г о о т к у д а .
QOVALANMA сущ. о т глаг.
qovalamaq.
QOVALANMAQ г лаг . ра з if выгоняться,
быть выгнанным; прогоняться, быть
прбгнанным.
Universitetdən qovalanmaq
быть выгнанным из университета.
QOVAN с у щ . пчелиный улей.
QOVANA с у щ . вихрь.
QOVARLANMA с у щ . от глаг.
qovar-
lanmaq.
QOVARLANMAQ глаг. гордиться, возгор-
■
дйться.
QOVAŞMAQ глаг. д и а л . Постанавли
ваться, остановиться; 2. давать, дать воз-
мбжность.
QOVCUQ с у ш. пузырёк; ра з г . пузырик.
QOVDU-QAÇDI с у щ . беготня, суматбха.
QOVDURMA су щ. от глаг.
qovdurmaq.
QOVDURMAQ г лаг . п о н у д . k i m i ,
n ə y i заставить к о г о гнать, прогнать,
выгнать к о г о о т к у д а .
QOVDURTMA с у щ . от г лаг.
qovdurt-
maq.
QOVDURTMAQ г лаг . п о н у д . k i m i ,
n ə y i см. qovdurmaq.
QOVDURULMA с у щ . от глаг.
qovdu-
rulmaq.
QOVDURULMAQ г лаг. выгоняться, быть
выгнанным; прогоняться, быть прогнан
ным откуда- л. через кого-л.
QOVĞA с у щ . 1.дрйка, скандал, дебош,
брань, распря; 2. беда, бедствие, траге
дия;
qovğa salmaq: 1. дебоширить, на
дебоширить, учинять, учинить скандал;
2. будоражить, взбудоражить, вызывать,
вызвать волнения.
QOVĞAÇI с у щ. драчун, драчунья, забия
ка, задира, скандалист, скандалистка,
дебошир.
QOVĞAÇILIQ с у щ . характер драчуна,
дебошира, драчливость, задиристость.
QOVĞALI п р и л . 1. скандальный; 2. бёд-
ственный.
QOVĞASIZ п р и л . нескандальний, бел,
скандала.
QOVHAQOV с у щ. р а з г . гбнка, спёшка,
горячка.
Getməyə yaxın qovhaqov baş-
landı началась спешка перед отъездом,
qovhaqov salmaq пороть горячку.
QOVQAÇ с у щ . б о т . лжепузырник.
QOVLAMA с у щ . о т г лаг.
qovlamaq.
QOVLAMAQ глаг. с м.
qovmaq.
QOVLANMA с у щ. от глаг.
qovlanmaq.
QOVLANMAQ г лаг . с м .
qovulmaq.
QOVLATDIRILMA с у щ . от г л а г .
qov-
latdırılmaq.
QOVLATDIRILMAQ г ла г . выгоняться,
быть выгнанным; прогоняться, быть про
гнанным.
QOVLATDIRMA с у щ . от глаг.
qovlat-
dırmaq.
QOV
__
__
QOVLATDIRMAQ г ла г . п о н у д . k i m ə
k i m i , n ə y i заставить к о г о прогнать,
выгнать к о г о .
Dostları ilə paylaş: |