252
token, in the image of the rite of circumcision as a prolepsis of the redemption, the
female enters the redemptive event only through the male.
The elevation of the female in the future-to-come can be seen, on the one
hand, as the integration of the female in a male-dominated structure. But on the other
hand, it can be perceived as the masculinisation of the female, where – defined as the
receiver – she takes
on the male function of donor, ascends from the world of the
feminine to the world of the masculine and is transformed from “female” [
nukba
] to
“mother” [
ima
], who in turn is described in overtly masculine terms.
Nor does there seem to be an indication of significant changes in the status of
flesh-and-blood women in the future-to-come. From the scant remarks on this score
scattered throughout Rashaz’s lore, one can deduce at most that the nullification of
the barriers between the material and the spiritual realms, followed by the
transformation of the female from recipient
to donor, will reverberate in the life of
women, freeing them from the limitations of their roles as life-giving mothers.
Analogously, the special role attributed to the gender category “female” in
Rashaz’s theosophy does not seem to have an impact on the role and position of
women in the present. Rashaz does makes use of the theosophical nexus of time and
the female when he interprets women’s participation in religious life, which is
particularly conspicuous in his explanation of the halakhic
principle that exempts
women from the time-bound commandments. Remarkably, however, his use of this
example further reinforces the notion of women’s inferiority to men, which mandates
that the spiritual task of performing some of the commandments is entrusted to their
husbands. Similarly, Rashaz holds a rather conservative view of the commandment
of
lighting the Sabbath candles, seeing in it an element of masculine spirituality,
which women perform as proxy. He disregards the possibility of linking the apparent
feminine character of this commandment with the particular time at which it is
performed, namely with the Sabbath, which is defined as the
time of elevation for the
female aspect of reality. In a similar vein, although he recognizes the Sabbath as the
propitious time for conjugal relations, he does not seem to invest the act with any
Dostları ilə paylaş: