Tteeaacchhiinngg anguage and literature scientific-methodological journal of the ministry

BIRLIKLARNING LISONIY TABIATI
Annotatsiya. 
Maqolada Surxondaryo viloyatining janubiy hududlari, ya’ni Qiziriq, Angor, Termiz, Jarqo‘rg‘on tumanlari va 
qisman Termiz shahridan yig‘ilgan barqaror birikmalarning lingvistik xususiyatlari tadqiqlangan. Maqol, matal, ibora, topishmoq 
kabi paremiologik birliklarning morfologik-sintaktik tomonlariga ahamiyat berildi. Ularni yig‘ish, tahlil qilish bugungi kundagi 
tilshunoslik sohasining dolzarb vazifalaridan biri ekanligiga ham ahamiyat berildi. Jonli aholi nutqidan yozib olingan paremi-
yalarning amaliy qiymati ochib berildi. 
Kalit so‘z va iboralar: 
Paremiologik birliklar, barqaror birikmalar, lacunar birliklar, dialektal paremalar, variatsiyalashuv, 
transformatsiya, ortologik, predikativlik, sintagmatik, lisoniy tabiat, morfologik-sintaktik xususiyatlar, fonetik segmaent. 
Annotation. 
In the article, the linguistic characteristics of stable compounds collected from the southern regions of 
Surkhandarya region, i.e. Kyzyriq, Angor, Termiz, Zhargorgon districts, and partially from the city of Termiz are studied. 
Emphasis was placed on the morphological-syntactic aspects of paremiological units such as proverb, matal, phrase, riddle. It 
was also emphasized that their collection and analysis is one of the urgent tasks of today’s linguistics field. The practical value 
of paremias recorded from the speech of the living population was revealed.
Key words and phrases:
Paremiological units, stable compounds, lacunar units, dialectal units, variation, transformation, 
orthologous, predicative, syntagmatic, linguistic nature, morphological-syntactic features, phonetic segment.
Аннотация. 
В статье изучены лингвистические характеристики устойчивых сложных слов, собранных из южных 
районов Сурхандарьинской области, т.е. Кызырикского, Ангорского, Термезского, Жаргоргонского районов и частично 
из города Термез. Акцент был сделан на морфолого-синтаксических аспектах таких паремиологических единиц, как 
пословица, матал, словосочетание, загадка. Также было подчеркнуто, что их сбор и анализ является одной из актуаль-
ных задач современного языкознания. Выявлено практическое значение паремий, записанных из речи проживающего 
населения.

---

veb-sayt: www.tilvaadabiyot.uz
69
2023-yil 7-son
Tadqiqot