S. M. NƏBİyeva, Ş. H. KƏRİmova f. S

 
Exercise 6. Жцмляляри Инэилис дилиня тяржцмя един 
Переведите
 предложения на Английский язык 
 
1.
  Население  держит  вклады  в  различных  депо-
зитарных
 организациях, таких 
2.
  Kак  коммерческие  банки,  сберегательные  и 
кредитные
 союзы. 
3.
  Денежная  масса,  измеряемая  ак  сумма  валюты  и 
вкладов
  по  текущим  счетам,  составляет  всего  900  мил-
лиардов
 долларов. 
4.
  Эта  сумма  включает  некоторые  виды  сбере-
гательных
 депозитов. 
5.
  В  течение  столетиц  физические  товары,  чаще 
всего
 золото и серебро,служили в качестве денег. 
6.
  Позднее,  когда  были  введены  бумажные  деньги, 
они
 могли быть обращены в товарные деньги. 
7.
  В  целях  регулирования  национальной  экономики 
национальныефинансовые
  органы  наделяются  полномо-
чиями
 по выпуску бумажных денег. 
8.
  Так  как  деньги  используются  во  всех  эконо-
мических
  операциях,  они  оказывают  мощное  воздействие 
на
 экономическую деятельность. 

---

 
117
9.
  Компании  отвечают  на  рост  объема  продаж, 
заказывая
 большее количествосырья. 
10.
 Рост  деловой  активности  увеличивает  спрос  на 
рабочую
 силу и поднимает спрос на основные фонды. 
11.
 В  экономике,  переживающей  подъем,  цены  фон-
дового
  рынка  растут,  и  компании  выпускают  акции  и 
облигации
.