Microsoft Word ey farzand ziyouz com doc

---

Ey, farzand. Abu Homid G’azzoliy 

 

 

www.ziyouz.com kutubxonasi 

1

ABU HOMID G’AZZOLIY 

 

EY, FARZAND 

 

«AYYUHAL VALAD» ASARINING  

O’ZBEK TILIDAGI TARJIMASI 

 

(qayta nashr)

 

 

Toshkent 

Movarounnahr 

2005 yil 

 

 

Tarjimon: Yo‘ldosh ESHBEK  

Mas’ul muharrir: Muhammad SHARIF JUMAN  

Muharrir: Bahodir NURMUHAMMAD  

 

 

BISMILLAHIR ROHMANIR ROHIYM 

 

MUQADDIMA 

 

Olamlar Parvardigori Alloh taologa beadad hamdu sanolar, bo‘lsin! 

Sarvari koinot, olamlarga rahmat, payg‘ambarlar a’losi hazrati Muhammad Mustafoga salovati 

shariflar, beadad durud va salomlar bo‘lsin! 

U zotning ahli baytiga, sahobalariga, U zotni sevib, yo‘lidan yurganlarga, U zotga ergashganlarga 

salomlar bo‘lsin! 

Hujjatul islom Imom G’azzoliy hazratlarining «Ayyuhal valad» asarini hijriy 960 yilda Sulaymon ibn 

Jazo tarjima qilgan, sharhlagan. So‘nggi bor hijriy 1302 yilda Hoji Tavfiq Afandi tomonidan nashr 

etilgan. 

Davr ehtiyojiga ko‘ra fiqh sifatida yozilgan bu buyuk asar muallifning o‘zi ta’kidlaganidek, uch yuz 

oltmish to‘qqiz hadisi sharif va qirq to‘rt avliyo xabari bilan boyitilgan. Hadisi shariflar quyida nomlari 

aytilgan hadis kitoblaridan, mo‘tabar asarlardan sinchkovlik bilan tanlab olingan. 

Manba bo’lgan hadis va xabar kitoblari: 

1. «Ihyoi ulumid-din», hujjatul islom Imom G’azzoliy. 

2. «Jomi’ul-usul». 

3. «Risolai-anvar». 

4. «Bo‘stonul-orifin», muhaddis Mavlono Ibrohim Samarqandiy. 

5. «Masobih». 

6. «Mashorik». 

7. «Irshodus-sobiriyn». 

8. «Qutul-qulub». 

9. «Jomi’ut-Termiziy». 

10. «Jomi’ul-jinon».  

11. «Bahshatul-anvar». 

12. «Mav’izai Muso». 

13. «Vasiyatu Abu Hurayra». 

---

Ey, farzand. Abu Homid G’azzoliy