Azərbaycan Respublikası adından

 

 

İş № 

2(107)-1699/2016                                                                                            

Surət

 

 

 

Azərbaycan Respublikası adından

 

 

Q Ə R A R D A D

 

 

02 dekabr 2016-

cı

 il                                                                                        

Şəki şəhəri

 

 

Şəki Apellyаsiyа Məhkəməsinin Mülki Kollegiyаsı

 

 

Hakimlər  Məcidov  Ələddin  Tofiq  oğlu  (sədrlik  edən  və  məruzəçi),  Qasımov  Vidadi 

Kamal 

oğlu  və  Əsədli  Mahir  Abdulla  oğlundan  ibarət  tərkibdə,

 

Rəcəbov  Səbuhi  Tapdıq

 

oğlunun

 katibliyi 

ilə,

 

İddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlunun  və  Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızının 

cavabdehlər  Şəki  rayon  1  saylı  Dövlət  Notariat  Kontoruna  qarşı  alqı

-

satqı  müqaviləsinin 

etibarsız hesab edilməsi tələbinə dair iddia ərizəsinin  və ona əlavə edilmiş

  s

ənədlərin geri 

qaytarılması

 

barədə  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin 

24  oktyabr  2016-

cı  il  tarixli,  2(075)

-

11427/2016  nömrəli  qərardadından  iddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlu  və  Bəkirova 

Aynur  Əyyub  qızı  tərəfindən  verilmiş  şikayətə  Şəki  A

pelly

а

siy

а  Məhkəməsini

n  inzibati 

binasında аçıq

 

məhkəmə

 icl

аsındа 

b

а

x

а

r

а

q

, məhkəmə kollegiyası

 

 

müəyyən etdi:

 

 

İddiaçılar Bəkirov Əflatun Qorxmaz oğlu və Bəkirova Aynur Əyyub qızı iddia ərizə ilə 

məhkəməyə müraciət edərək, Şəki şəhər Texniki İnvertarlaşdırma və mülkiyyət hüquqlarının 

qeydiyyatı  idarəsi  tərəfindən  reyestr  kitabı  1,  səhifə  61  qeydiyyat  №243,  25.01.2006

-

cı  il 

tarixdə  verilmiş  qeydiyyat  vəsiqəsi  əsasında  Daşınmaz  əmlakının  alqı

-

satqı  müqaviləsinin 

AN-

1№0062705 27 yanvar 2006

-

cı il tarixli alqı

-

satqı müqaviləsinin etibarsız hesab edilməsi 

barədə qətnamə çıxarılmasını xahiş etmişdir.  

 

Şəki Rayon Məhkəməsinin (hakim Cahid İmanov) 24 oktyabr 2016

-

cı il tarixli, 2(075)

-

11427/2016  nömrəli  qərardadı  ilə  iddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlunun,  Bəkirova 

Aynur Əyyub qızının cavabdehlər Şəki rayon 1 saylı Dövlət Notariat Kontoruna qarşı “alqı

-

satqı müqaviləsinin etibarsız hesab edilməsi tələbinə dair” iddia ərizəsi və ona əlavə edilmiş 

sənədlər  geri  qaytarılmış  və  iddiaçılara  qərardadda  göstərilən  nöqsanlar  aradan 

qaldırıldıqdan  sonra  ikinci  dəfə  məhkəməyə  müraciət  etmək  hüquqlarının  olmaları  izah 

edilmişdir.

 

İddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlu  və  Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızı  həmin 

qərardaddan narazı qalaraq şikayət vermişlə

r. 

İddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlu  və  Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızı  şikayətlərini 

əsaslandıraraq  göstərmişlə

r  ki, 

onlar  cavabdehlər  notariat  kontorundan  iddia  ərizəsi 

vermişlər  və  iş  üzrə  10.10.2016

-

cı  il  tarixdə  2(075)

-

11007/2016  nömrəli  qərardad 

çıxarılmışdır. Onlar 19.10.2016

-

cı il tarixdə ərizə ilə müraciət edərək nöqsanların düzəldilmiş 

formasını təqdim etmişlər. Şəki Rayon Məhkəməsi onu ayrıca icraata götürüb. Niyə? Bunun 

səbəbini  başa  düşə  bilmirlər.  Bundan  başqa  lap  ayrı  icraata  götürülmüşsə  onlar  yenə  də 

rüsum keçirməlidirlər? Göstərmişdir ki,

 2-

ci qrup əlildir, 55 manat pensiya alır, həyat yoldaşı 

işləmir. Hər iki sənədi təqdim edirlər və onları rüsumdan azad etməyi tələb edirlər. Bundan 

başqa konstitusiyanın maddəsinə əsasən dövlət hesabına vəkil təyin edlməsini tələb edirlər. 

Hüquqları  bərpa

 

olunsun.  Bundan  başqa  qərardadda  qeyd  edilmişdir  ki,  işdə  iştirak  edən 

şəxslərin adları, onların poçt ünvanlarına aid məlumatları iddia ərzəsində göstərilməyib.

 

 

2 

 

 

Alqı

-

Satqı  müqaviləsini  təqdim  etmişlər  və  işdə  iştirak  edən

 

şəxslərin  adları  və  poçt 

ünvanları orada göstərilir. Bir də əlavə olaraq bildirmişdir ki, 1 )Paşayev Sadiq Əyyub oğlu, 

Şəki Şəhəri, Mübariz Kərimov küçəsi, ev 24, 2)Paşayeva Ayşə Seyfəddin qızı, Şəki Şəhəri, 

Mübariz  Kərimov  küçəsi,  ev  24

-

də  yaşayışrlar.  O  ki,  qaldı  onları  cavabdeh  kimi 

göstərməmələrinə,  MPM

-

nin  53  və  54

-

cİi  maddəsində  qeyd  olunan  müddəalara  yəni  iddia 

tələbinin  həcmini  artırmağa  və  ya  azaltmağa,  əsl  olmayan  tərəfin  əvəzedilməsi,  əlavə 

cavabdehlərin  cəlb  olunması  məsləsinə,  iş  məhkəmə  baxışına  təyin  edildikdən  sonra  bir 

dah

a  nəzər  yetirəcəklər.  Bundan  başqa  bildirilmişdir  ki,  tələb  qeyri

-

müəyyəndir.  Tələbləri 

iddia  ərizəsində  göstərdikləri  Paşayeva  Ayşə  Seyfəddin  qızı  ilə  Paşayev  Sadiq  Əyyub 

oğlunun arasındakı 27 yanvar 2006

-

cı il tarixli AN

-

I№0062705 olan alqı

-

satqı müqaviləsinin 

etibarsız hesab olunması, həmçinin Maliyyə Nazirliyindən 100000 AZN

-

in (yüz min manat) 

əldən çıxan gəlir kim onlara verilməsidir.

 

Ona  görə  də,  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin  24  oktyabr  2016

-

cı  il  tarixli,  2(075)

-

11427/2016 nömrəli qərardadının ləğv edilməsini xahiş edirlər. 

 

Şəki  Rayon  Məhkəməsinin  02  noyabr  2016

-

cı  il  tarixli,  2(075)

-

11427/2016  nömrəli 

qərаrdаdı  ilə  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin 

24  oktyabr  2016-

cı  il  tarixli,  2(075)

-11427/2016 

saylı qərardadın

dan 

iddiaçılar Bəkirov Əflatun Qorxmaz oğlunun və Bəkirova Aynur Əyyub 

qızının verdikləri şikayət təmin

 

olunmamış və onların

 

şikаyəti müzakirə olunması üçün

 

Şəki 

Apellyasiya Məhkəməsinə göndərilmişdir.

 

Məhkəmə  kollegiyasının  iclasının  vaxtı  və  yeri  barədə  lazımi  qaydada  xəbardar 

edilmələrinə baxmayaraq iddiaçılar Bəkirov Əflatun Qorxmaz oğlu və Bəkirova Aynur Əyyub 

qızı  məhkəmə  kollegiyasının  iclasına  gəlməmiş  və  gəlməmələrinin  səbəbləri  barədə 

məhkəmə  kollegiyasına  məlumat  verməmişlər.  Məhkəmə  kollegiyası  Azərbаycаn 

Respublikаsı MPM

-nin 376.2-

ci mаddəsinə əsаsən işə onların iştirakı olmadan baxılmasını 

mümkün hesab etmişdir.

 

Məhkəmə  kollegiyası  şikayətin  dəlillərini  iş  materialları  ilə  birlikdə  tədqiq  edib  hesab 

edir ki, aşağıdakı əsaslara görə şikayət təmin edilməməli, iş üzrə Şəki Rayon Məhkəməsinin 

24  oktyabr  2016-

cı  il  tarixli,  2(075)

-

11427/2016  nömrəli

 

qərardadı  dəyişdirilmədən 

saxlanılmalıdır. 

 

Birinci instansiya məhkəməsinin araşdırmaları zamanı müəyyən edilmişdir ki

 

iddiaçılar 

Bəkirov Əflatun Qorxmaz oğlu və Bəkirova Aynur Əyyub qızı bundan əvvəl də cavabdehlər 

Şəki  rayon  1  saylı  Dövlət  Notariat  Kontoru,  2  saylı  Notariat  Kontoru,  Azərbaycan 

Respublikası  Maliyyə  Nazirliyi  və  üçüncü  şəxslər  Dövlət  Notariusu  Musayev  M.T,  Dövlət 

Notariusu  Məmmədov  İsrail  Abdulla  oğlu,  Azərbaycan  Respublikası  Maliyyə  Nazirliyinə 

qarşı  “onların  M.Müşfiq  küçəsi  ərazisindəki  əmlaklarının  AN

-

1  №0062705  saylı  27  yanvar 

2006-

cı  il  tarixli  alqı

-

satqı  müqaviləsinin  etibarsız  hesab  edilməsi  və  8  il  əmlakları  gedib 

deyə notariat kontorlarının vəzifəli şəxslərin səhvlərindən əldən çıxan gəlir və mənəvi ziyana 

görə  konpensasiya kəsilməsi tələbinə dair” iddia  ərizəsi  ilə  məhkəməyə müraciət etmiş və 

qeyd  olunan  iddia  ərizəsi  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin  2(075)

-

11007/2016  saylı,  10  oktyabr 

2016-

cı il tarixli qərardadı ilə geri qaytarılmışdır. Daha sonra  iddiaçılardan Bəkirov Əflatun 

Qorxmaz  oğlunun  18  oktyabr  2016

-

cı  il  tarixdə  məhkəməyə  iddia  ərizəsi  və  ona  əlavə 

edilmiş  sənədlərin  geri  qaytarılması  barədə  ərizəsi  daxil  olduğundan  iddia  ərizəsi  və  ona 

əlavə edilmiş sənədlər 21 oktyabr 2016

-

cı il tarixdə ona göndərilmişdir. Lakin digər iddiaçı 

Bəkirova Aynur Əyyub qızı Şəki Rayon Məhkəməsinin 2(075)

-

11007/2016 saylı, 10 oktyabr 

2016-

cı  il  tarixli  qərardadından  narazı  qalaraq  məhkəmə  şikayət  ərizəsi  göndərmiş  və 

məhkəmə  tərəfindən  şikayət  təmin  olunmamış  və  iddiaçı  Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızının

 

şikayəti müzakirə olunması üçün Şəki Apellyasiya Məhkəməsinə göndərilmişdir.

 

İddiaçılar Bəkirov Əflatun Qorxmaz oğlu və Bəkirova Aynur Əyyub qızı iddia ərizəsinə 

qanunla  müəyyən  edilmiş  məbləğdə  dövlət  rüsumun  ödənilməsini  təsdiq  edən  sənədini 

əlavə etmədiklərindən, iddia ərizəsinin forma və məzmununa riayət etməyərək cavabdehin 

adını və ünvanını ərizədə qeyd etmədiklərindən və kimin adına olan alqı

-

satqı müqavilə

sinin 

etibarsız hesab edilmə

si il

ə

 

bağlı i

ddia 

ə

riz

əsinin xahiş edirə

m hiss

ə

sind

ə

 

heç bir fikir ifadə

 

etm

ə

y

ə

r

ə

k  h

əmin  şəxsin  adını  cavabdehlər  siyahısına  ə

lav

ə

  etm

ə

dikl

ə

rind

ə

n 

məhkəmə 

Azərbaycan  Respublikası  MPM

-

nin  müvafiq  maddələrini  nəzərə  alaraq  iddia  ərizəsini  geri 

qaytarmışdır.  Qeyd  olunanlara  əsasən  iddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlunun, 

Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızının  cavabdehlər  Şəki  rayon  1  saylı  Dövlət  Notariat  Kontoruna 

 

3 

 

 

qarşı “alqı

-

satqı müqaviləsinin etibarsız hesab edilməsi tələbinə dair” iddiası üzrə

 

çıxarılmış

 

iddia ərizəsinin geri qaytarılması haqqında qərardad qanuni və əsaslı hesab edilməlidir

.  

Məhkəmə kollegiyası hesab edir ki, birinci instansiya məhkəməsi iddiа ərizəsini və ona 

əlavə edilmiş sənədləri geri qaytarmaqda haqlı olmuşdur.

 

Məhkəmə kollegiyası birinci instansiya məhkəməsinin iş üzrə gəldiyi nəticə ilə razılaşır.

 

Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 

149.2.2-ci madd

ə

sin

ə

 

ə

sas

ə

n 

işdə

 

iştirak  edən  şə

xsl

ərin  adları,  onların  poçt  ünvanlarına  dair  mə

lumat  iddia 

ə

riz

ə

sind

ə

 

d

əqiq göstə

rilm

ə

lidir.  

H

ə

min  M

ə

c

ə

ll

ə

nin  149.2.3-

cü  maddəsinə  əsasən  iddiaçının  və  ya  ərizəçinin  tələbi, 

onların öz tələblərini əsaslandırdıqları hallar, iddia bir neçə cavabdehə verildikdə isə, onların 

hər birinə qarşı yönələn tələb ərizədə dəqiq  və aydın  göstərilməlidir. 

 

H

ə

min M

ə

c

ə

ll

ə

nin 152.1.1-ci madd

ə

sin

ə

 

ə

sas

ə

n iddia 

ə

riz

ə

sinin bu M

ə

c

ə

ll

ə

nin 149-cu 

madd

ə

si  il

ə

 

müə

yy

ən  olunmuş  formasına  və

  m

ə

zmununa  riay

ə

t  edilm

ə

dikd

ə

  iddia 

ə

riz

ə

si 

qaytarılır.

 

H

ə

min  M

ə

c

ə

ll

ə

nin  152.1.5-ci  madd

ə

sin

ə

 

ə

sas

ən  müə

yy

ən  edilmiş  qaydada  və

 

m

ə

bl

əğdə

 

dövlət  rüsumunun  ödə

nilm

ə

sini  t

ə

sdiq  ed

ə

n  s

ə

n

ə

d  t

ə

qdim  edilm

ə

dikd

ə

  iddia 

ə

riz

əsi qaytarılır.

 

Məhkəmə  kollegiyası  işin  şərh  olunan  hallarına  tətbiq  edilməli  hüquq  normalarının 

tələblərinə uyğun qiymət verərək hesab edir ki, birinci instansiya məhkəməsi iş üzrə düzgün

 

nəticəyə  gəlmişdir,  şikayətin  dəlilləri  əsassızdır.  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin  24  oktyabr 

2016-

cı il tarixli, 2(075)

-

11427/2016 nömrəli qərardadı dəyişdirilmədən saxlanılmalıdır.

 

Azərbaycan Respublikası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 398.0.1

-

ci maddəsinə əsasən 

Apellyasiya  instansiyası  məhkəməsinin  şikayətə  baxıb  məhkəmənin  qərardadını 

dəyişdirmədən saxlayıb şikayəti təmin etməmək hüququ vardır.

 

Şərh  edilənlərə  əsasən  və  Azərbaycan  Respublikası  Mülki  Prosessual  Məcəlləsinin 

397-

398 və 400

-405-

ci maddələrini rəhbər tutaraq məhkəmə kollegiyası 

 

 

Q Ə R A R A  A L D I

 

 

İddiaçılar  Bəkirov  Əflatun  Qorxmaz  oğlu  və  Bəkirova  Aynur  Əyyub  qızı  tərəfindən 

verilmiş şikаyət təmin edilməsin.  

 

İş  üzrə  Şəki  Rayon  Məhkəməsinin  24  oktyabr  2016

-

cı  il  tarixli,  2(075)

-11427/2016 

nömrəli qərardadı dəyişdirilmədən saxlansın.

 

Qərardad  qəbul edildiyi andan qanuni qüvvəyə minir.

 

Qərаrdаddаn  qərardad  işdə  iştirak  edən  şəxslərə  rəsmi  qaydada  verildiyi  gündən 

10 

(on) gün müddətində Şəki Apellyаsiyа Məhkəməsi vаsitəsi ilə Azərbаycаn Respublikаsı Ali 

Məhkəməsinin Mülki  Kollegiyаsınа kаssаsiyа şikаyəti verilə bilər.

 

 

 

Sədrlik edən:

imza 

Hаkimlər:

imzalar 

Düzdür

 

 

Hakim                                                     Ələddin Məcidov