S. M. NƏBİyeva, Ş. H. KƏRİmova f. S

 
Exercise 5. Жцмляляри Инэилис дилиня тяржцмя един 
Переведите
 предложения на Английский язык 
 
1.
  Предприниматель берет на себя риск, связанный с 
бизнесом
, надеясь на получение прибыли.  
2.
  Рабочие  получают  зарплату  в  обмен  на  свою 
работу
. 
3.
  Предприниматель также выводить на рынок новые 
продукты
.  
4.
  Во многих случаях владельцы делегируют менед-
жерам
 право принятия решений.  
5.
  Владельцы не доверяют менеджерам.  
6.
  Предпринимателю  необходимы  способности  к 
самостоятельному
  суждению  чтобы  предвидеть  будущие 
изменения
 цен. 
7.
  Спрос  на  предпринимателей  возрастает  во 
времена
 политических перемен. 
8.
  Предложение обычно соответствует спросу. 
9.
  Их  мотивация  –  более  высокое  ожидаемое 
вознаграждение
. 
 
74
10.
 Чтобы  определить  приносящие  выгоду  возмож-
ности
,  предприниматель  синтезирует  информацию  из  раз-
личных
 источников. 
*** 
1.
  Сащибкар  мянфяят  (эялир)  ялдя  етмяк  цмиди  иля 
бизнесля ялагядар риски юз цзяриня эютцрцр. 
2.
  Ишчиляр юз ямяйи мцгабилиндя ямяк щаггы алырлар. 
3.
  Сащибкар базара йени мящсуллар чыхарыр.  
4.
  Бир  чох  щалларда  сащибкарлар  менежерляря  гярар 
гябул етмяк щцгугу верирляр.  
5.
  Сащибкарлар менежерляря етибар етмирляр. 
6.
  Сащибкара  эяляжякдя  гиймятлярин  дяйишяжяйини 
габагжадан  эюрмяк  цчцн  мцстягил  фикир  сюйлямяк  га-
билиййяти олмасы важибдир. 
7.
  Сийаси дяйишикликляр дюврцндя сащибкарлара тялябат артыр. 
8.
  Тяклиф адятян тялябя уйьун эялир. 
9.
  Онларын сцбутлары (ясаслары) – ян йцксяк мцкафатдыр. 
Мянфяят  (газанж)  эятирян  имканлары  мцяййян  етмяк 
цчцн  сащибкар  мцхтялиф  мянбялярдян  олан  информасийаны 
синтезляшдирир 
 
Exercise 6. Translate the text