18 Sec. 104 SARBANES-OXLEY ACT OF 2002 every report described in subparagraph (A) filed by
the covered issuer during that year; and
(ii) that begins after the date of enactment of this
subsection.
(2) D
ISCLOSURE TO COMMISSION
.—The Commission shall—
(A) identify each covered issuer that, with respect to
the preparation of the audit report on the financial state-
ment of the covered issuer that is included in a report de-
scribed in paragraph (1)(A) filed by the covered issuer, re-
tains a registered public accounting firm that has a branch
or office that—
(i) is located in a foreign jurisdiction; and
(ii) the Board is unable to inspect or investigate
completely because of a position taken by an authority
in the foreign jurisdiction described in clause (i), as de-
termined by the Board; and
(B) require each covered issuer identified under sub-
paragraph (A) to, in accordance with the rules issued by
the Commission under paragraph (4), submit to the Com-
mission documentation that establishes that the covered
issuer is not owned or controlled by a governmental entity
in the foreign jurisdiction described in subparagraph (A)(i).
(3) T
RADING PROHIBITION AFTER 3 YEARS OF NON
-
INSPEC
-
TIONS
.—
(A) I
N GENERAL
.—If the Commission determines that
a covered issuer has 3 consecutive non-inspection years,
the Commission shall prohibit the securities of the covered
issuer from being traded—
(i) on a national securities exchange; or
(ii) through any other method that is within the
jurisdiction of the Commission to regulate, including
through the method of trading that is commonly re-
ferred to as the ‘‘over-the-counter’’ trading of securi-
ties.
(B) R
EMOVAL OF INITIAL PROHIBITION
.—If, after the
Commission imposes a prohibition on a covered issuer
under subparagraph (A), the covered issuer certifies to the
Commission that the covered issuer has retained a reg-
istered public accounting firm that the Board has in-
spected under this section to the satisfaction of the Com-
mission, the Commission shall end that prohibition.
(C) R
ECURRENCE OF NON
-
INSPECTION YEARS
.—If, after
the Commission ends a prohibition under subparagraph
(B) or (D) with respect to a covered issuer, the Commission
determines that the covered issuer has a non-inspection
year, the Commission shall prohibit the securities of the
covered issuer from being traded—
(i) on a national securities exchange; or
(ii) through any other method that is within the
jurisdiction of the Commission to regulate, including
through the method of trading that is commonly re-
ferred to as the ‘‘over-the-counter’’ trading of securi-
ties.
VerDate Mar 15 2010
18:34 Dec 21, 2020
Jkt 000000
PO 00000
Frm 00018
Fmt 9001
Sfmt 9001
G:\COMP\SEC\SAO2.BEL
HOLC
December 21, 2020
G:\COMP\SEC\SARBANES-OXLEY ACT OF 2002.XML
As Amended Through P.L. 116-222, Enacted December 18, 2020