ا ِمــــــــــــــــــــــْسِب
ِﷲ
مي ِح َّرا ِنَمْح َّرا
"Təsvib"i Ömər'in Uydurması
Şübhəsi
2020/1441
Giriş
“ət-Təsvib” ilə qəsd etdiyimiz sübh namazında
“əs-salətu xayrun minən-nəvm” sözləridir. Ərəb
.
dilində “təsvib” sözü qayıtmaq, geri dönmək
mənasını verən “ا بو ث – بوث ي - با ث” sözündən
əmələ gəlir. Ərəblər “
با با با ث” de-
yərək bir insanın tövbə edib Allah'ın itaətinə qa-
yıtdığını qəsd edirlər. Buna görə də insanın əmə-
linin nəticəsi olaraq ona qayıdan hissəsinə, yəni
mükafatına “savab” adı verilmişdir. “Təsvib” sö-
zü “
ب و ث” sözünün məsdəridir, bir şeyi elan etmək
, bildirmək, çatdırmaq mənalarını daşıyır. Bir in-
san işarə etmək üçün paltarını silkələdikdə bu
feldən istifadə edərdilər. əl-Xattabi deyir: “Təs-