səhifə 4/4 tarix 07.01.2024 ölçüsü 16,47 Kb. #210523
heritage spirituel
Abdulhamid Chulpan Abdulhamid Chulpan est ne dans la ville d’Andijan en 1897. Chulpan commence ses etudes dans une ecole locale traditionnelle – la madrasa , ou en plus d’etudier le programme obligatoire,il s’interesse activement a la philosophie, a la logique et a l’histoire, et aime la poesie. Plus tard, devenant eleve de l’ecole d’origine russe, il se familiarise avec l’heritage des grands classiques russes- Pouchkin et Dostoyevski, l’etude de la langue russe lui ouvre egalement la culture europeenne. glossaires Célèbre = connu = illustre = fameux = Mashhur, taniqli Precieux = introuvable = rare = Noyob, qimmatbaho Oeuvre = instruction = manuel = chef-d’oeuvre = trace = asar = qo’llanma = shox-asar Eternel = immortel = perpetuel = abadiy = mangu = o’lmas Proverbe aphorisme Battre le fer pendant qu'il est chaud. to strike while the iron is hot. "To hit the iron while it's hot.“ Mieux vaut tard que jamais. Better late than never. "Late is worth more than never.“ Aussitôt dit, aussitôt fait No sooner said than done "Immediately said, immediately done.“ Peu a peu il devient sage et peu a peu il devient une riviere. Les virelangues 1. La pipe au papa du Pape Pie pue 2. As-tu vu le tutu de tulle de Lili d'Honolulu? 3. Des blancs pains, des bancs peints , des bains pleins 4. Pruneau cuit, pruneau cru . 5. Je dis que tu l'as dit à Didi ce que j'ai dit jeudi. 6. Tentas-tu, Tantale, tremper ta langue? 7. Dans ta tente ta tante t'attend 8. Cinq chiens chassent six chats 9. Poisson sans boisson c'est poison 10. Seize chaises sèchent 11. Juste juge jugez Gilles jeune et jaloux 12. Je veux et j'exige d'exquises excuses 13. Suis-je bien chez ce cher Serge? 14. C'est l'évadé du Nevada qui dévalait dans la vallée, dans la vallée du Nevada .. 15. Les chaussettes de l’archiduchesse sont bien sèches, archisèches Devoir: Repondez aux questions: “ Ta’lim faqat so’z va o’rganish bilangina bo’ladi. Tarbiya esa amaliy ish , tajriba bilan bo’ladi ” so’zlari kimning qalamiga mansub? Qaysi davlatning pul birligida qaysi mashhur o’zbek olimining surati aks ettirilgan? Nechta davlatda Ibn Sinoning haykali bor? Avitsennaning o’limi oldidan aytgan vasiyati nima edi? Merci pour votre attention! Dostları ilə paylaş: