19
an analysis of Rashaz’s doctrine. Teitelbaum’s book hovers on the borderline
between Hasidism and Haskalah.
On the one hand, he was personally involved with
Habad Hasidim: his brother-in-law was a member of the Habad community in
Łódź,
23
and the man responsible for the publication of his book [
ha-mevi le-vet ha-
defus
] was Shemaryahu Shneersohn, a Habad Hasid and a direct descendant of
Rashaz.
24
These Habad connections
are noted by Hallamish, who characterises
Teitelbaum’s work as scholarly despite the author being a “sympathiser of the
movement.”
25
On the other hand, Teitelbaum’s
philosophical vocabulary, and the
emphasis he places on Rashaz’s philosophical and scientific skills, as well as the
lengthy comparison he draws between Rashaz and Spinoza, have led Foxbrunner, for
example, to claim that the book was written “from the
blinkered perspective of a
Graetzian Maskil.”
26
Be that as it may, for sixty years, Teitelbaum’s work remained the only
comprehensive account of Rashaz’s thought, until Moshe Hallamish’s 1976 doctoral
dissertation, entitled “Mishnato ha-‘iyunit shel Rabi Shneur Zalman” (The
Theoretical System of Rabbi Shneur Zalman). Hallamish’s
pioneering dissertation
set a trend, which has since dominated Habad scholarship. He showed Rashaz’s
teachings to be a system of thought drawn from the kabbalistic and medieval
philosophical sources, with theology, anthropology,
and the doctrine of divine
service as its main areas of interest. This was an impressive achievement, and yet the
picture it drew was rather rigid and somewhat one-sided. Even the title of the
dissertation reveals that he viewed Rashaz as a speculative thinker rather than the
charismatic leader of a mystical movement with a broad following. In this respect,
the dissertation clearly was an academic product of its time: there are close parallels
in the conceptualisation of the subject matter and organisation
of the material
23
See Teitelbaum,
Ha-rav mi-Ladi
, 163; see also Rabinowicz,
Encyclopedia of Hasidism
, 485.
24
He was a great-grandson of Rashaz’s son Hayim Avraham. See Slonim,
Toledot mishpahat
, 97. He
was also responsible for the distribution of Rashaz’s portrait in the 19
th
century. See Balakirsky-Katz,
The Visual Culture
, 34, 39, 45; Heilman,
Bet rabi
, 53a-b; Mondshine, “Tsiyur temunato.”
25
Hallamish, “Mishnato ha-‘iyunit,” 32.
26
Foxbrunner,
Habad
, 38. Curiously, just as Hallamish ignores the maskilic tendencies of the book,
so Foxbrunner ignores its hasidic background. See also Roth, “Ha-korpus ha-sifruti ha-habadi,” 16 n.
111.
20
between Hallamish’s dissertation and his mentor, Isaiah Tishby’s
Dostları ilə paylaş: