Quality of human environment – ecological and anthropocentric concept
reflecting
stable
relationship
between
a
man
and
an
environment
characterizing specificity of this environment. As a rule, the human health
is considered as a criterion of Q.h.e. Q.h.e. is a relative concept: it is different
for various groups of population, it varies in time, both in connection
with adaptive variations of an organism as well as with accumulation of
negative
consequences
in
it.
Compare:
Health
of
the
population.
Inson atrofidagi muhitini qayta tiklash – yashash muhiti parametrlarini
inson hayoti va uning ijtimoiy-iqtisodiy rivojlanishi uchun maqbul me‘yorini
ta‘minlashga (tabiiy resurslarni tiklash bilan bir qatorda) qaratilgan va ilmiy
jihatdan ta‘minlangan (iqtisodiy, texnologik, tashkiliy) tadbirlar majmui.
Воспроизводство окружающей человека среды – комплекс
мероприятий, (экономических, технологических, организационных) и их
научное обеспечение, направленное (наряду с возобновлением природных
ресурсов) на поддержание параметров среды жизни в пределах,
благоприятных
для
существования
человека
и
его
социально-
экономического развития.
Reproduction of the manʹs environment – complex of measures
(economical, technological, organizational) and their scientific support
directed towards (in line with restoration of natural resources) the maintaining
of parameters of the living environmental conditions within the limits favorable
Q.X.Muftaydinov, H.M.Qodirov, E.Yu.Yulchiyеv Ekologiya.
320
for
existence
of
a
person
and
his
socio
economic
development.
