Texnologiyalari va kommunikatsiyalarini rivojlantirish vazirligi muhammad al-xorazmiy nomidagi toshkent

Axborot tarmog’i xavfsizligi
– axborot tarmog’ini ruxsatsiz 
foydalanishdan, me’yoriy harakatlariga tasodifiy yoki atayin 
aralashishdan yoki komponentlarini buzishga urinishdan saqlash 
choralari.
Network security
- measures that protect the information network from 
unauthorized access, accidental or deliberate interference in normal 
activities or attempts the destruction of its components. 
 
Брандмауэр
- 
метод защиты сети от угроз безопасности, 
исходящих от других систем и сетей, с помощью централизации 
доступа к сети и контроля за ним аппаратно-программными 
средствами; еще - является защитным барьером, состоящим из 
нескольких компонентов (например, маршрутизатора или шлюза, 
на котором работает программное обеспечение брандмауэра).
Tarmoqlararo ekran
– apparat-dasturiy vositalar yordamida tarmoqdan 
foydalanishni markazlashtirish va uni nazoratlash yo’li bilan tarmoqni 
boshqa tizimlardan va tarmoqlardan keladigan xavfsizlikka tahdidlardan 
himoyalash usuli; yana - bir necha komponentlardan (masalan, 
tarmoqlararo ekran dasturiy ta’minoti ishlaydigan marshrutizator yoki 
shlyuzdan) tashkil topgan ximoya to’sig’i hisoblanadi.
Firewall
- a method of protecting a network against security threats 
from other systems and networks, through centralizing network access 
and control hardware and software; - is a protective barrier consisting of 
several components (e.g., router or gateway running firewall software). 
 

---

218 
Кибер инфраструктура
- 
включает электронную информацию и 
коммуникационные системы, и службы и информацию, 
содержавшуюся в этих системах и службах.
Kiber infrastruktura – 
elektron axborot, kommunikatsiya tizimlari, 
xizmatlar va bu tizimlar va xizmatlarda mavjud axborotni o’z ichiga 
oladi.