Zbekiston respublikasi

 
Dinamik 
sistema 
Dynamic 
system 
Holati vaqkt bo`yicha o`zgaradigan o`zaro 
ta’sirlashuvchi ob’ektlar majmui.
 
Diskret 
boshqarish 
sistemasi 
The discrete 
control 
system 
Impulsli boshqarish sistemasi – avtomatik 
boshqarish sistemasi, bunda ma’lumot uning 
ikkita yoki undan ortiq elementlari orasida 
amplitudasi, davomiyligi, fazasi yoki kirish 
signalining 
chastotasi 
bo`yicha 
modulyatsiyalangan 
ketma-ket 
impulslar 
yordamida uzatiladi.
 
Dispetcher-
lash 
Dispatching 
i.ch. Jarayonlarini operativ nazorat qilish va 
boshqarishni markazlashtirish (kontsentrlash).
 
Domen nomi 
Domain name Yuqori darajadagi internet-sayt (web-sayt)ning 
nomi. Odatda domen nomi sayt turini ko`rsatuvchi 
maxsus suffiks bilan yakunlanadi. M.: com 
(kommertsiali), .edu (ta’lim), .net (tarmoq), .gov 
(hukumat), .org (tashkilot), .ca (Kanada), .uk 
(Buyuk Britaniya), .uz (O`zbekiston) va h.k. 
Dvigatel 
The drive 
Biror 
turdagi 
energiyani 
mexanik 
ishga 
aylantiruvchi mashina.
 
Ekzoskelet 
Exoskeleton 
Bu antropomorf konstruktsiyalar bo`lib, ularni 
inson qo`liga, oyog`iga yoki tanasiga “kiyib”, 
inson harakatini masshtab koeffitsiyentini hisobga 
olgan holda takrorlash uchun qo`llaniladi.

---

371 
Atamaning 
o`zbekcha 
nomlanishi 
Atamaning 
inglizcha 
nomlanishi 
Atamaning ma’nosi 
Ekzoskeletlar ko`pincha bir necha o`nlik harakat 
erkinligiga ega bo`ladi.
Takrorlovchi robotlar singari ikki tomonlama 
nazorat tizimlari orqali boshqariladi.
Funktsional 
harakat 
Functional 
traffic (move) 
Avtomatlashgan texnologik jarayonnining asosiy 
vazifasi mashinaning chiquvchi zvenosi, ya’ni 
ishchi 
organi 
harakatini 
amalga 
oshirish 
hisoblanadi (masalan mashinasozlikda – mexanik 
ishlov beruvchi asbob). Bunda boshqa tashqi 
jarayonlarni boshqarish bilan MTning atrof-
muhitdagi harakatini muvofiqlashtirish kerak. 
Masalan, elektravtomatik qurilmalar (datchik, 
rele, pereklyuchatellar) dan signallarni qabul qilib 
olish va ularga signallarni etkazib berish. 
Bunday 
muvofiqlashtirilgan 
MTlarning 
harakatini 
funktsional harakat deb ataymiz. 
Funktsiyalarni 
tekshirish 
Functional 
testing 
Alohida elementlarni yoki yaxlit mahsulotning 
real 
ko`rsatgichlarini 
rejalashtirilgan 
xarakteristikalarga mos kelishini tekshirish.
Gidroyuritma The hydraulic 
drive 
Bu gidravlik energiya yordamida mashina va 
mexanizmlarni harakatga keltiruvchi qurilmalar 
majmuasidir. Gidroyuritmaga yuritma dvigateli va 
mashina yoki mexanizm orasidagi qurilma deb 
qarash mumkin. U mexanik uzatmalar (reduktor, 
tasmali uzatma, krivoship-shatun mexanizmi va 
h.k.) funktsiyasini bajaradi.

---

372