Old Lanscombe, the butler at Enderby Hall, shook his head. Soon they
would be coming back from his Master's funeral. Mr Richard Abernethie had
been a good employer. He had died very suddenly, aged sixty-eight. Although he
was ill, the family doctor thought that he would live for another two years. Ah,
but the Master had never recovered from his son's death, six months before.
Mortimer Abernethie's death was a huge shock because he was such a strong and
healthy young man.
Mr Richard was twenty-four when his father, Cornelius, died, and he had
gone straight into the family business. He ran it successfully while keeping a
very happy home in this huge Victorian house. He was like a father to his
younger brothers and sisters. Now Leo, Laura, Geraldine, and Gordon were
dead, only Timothy and Cora were left. It had been twenty-five years since
Lanscombe had seen Cora, and he hadn't recognized her when she arrived before
the funeral. She had grown so fat - and was dressed in a loose black dress with
too many black necklaces! Well, Miss Cora had always been a bit - well, strange.
She had remembered him all right. 'Why, it's Lanscombe!' she had said,
and seemed so pleased to see him. Ah, they had all been fond of him in the old
Now cars were arriving, bringing the family home, and Lanscombe
showed them all into the green sitting room.
A few minutes later, standing in front of the fireplace, Mr Entwhistle, the
family lawyer, looked round. He did not know all the people there very well -
some he had only met before the funeral and he needed to sort them out in his
mind before he read the will. When he saw old Lanscombe handing round
drinks, Mr Entwhistle thought, 'Poor old man - he's nearly ninety, and half blind.
Well, he'll have that nice little inheritance from Richard.'
Leo Abernethie's widow. Helen, he knew well. She was a very charming
woman of fifty-one. It was strange that she had never married again after Leo's
death, he thought.
Mr Entwhistle moved his attention on to George Crossfield, Laura
Abernethie's son. Laura had left very little money when she died five years ago.
George was a lawyer and a handsome young man - but there was a dishonest feel
Now which of the two young women was which? Ah yes, that was
Rosamund, Geraldine's daughter, looking at the wax flowers on the green marble
table. She was a beautiful girl, but silly. She was an actress, not a very good one,
and she had married an actor, Michael Shane, fair-haired and handsome. And he
knows he is, thought Mr Entwhistle.
Susan, the late Gordon Abernethie's daughter, would be much better on the
stage than Rosamund, Mr Entwhistle thought - she had far more personality. She
also had dark hair and eyes that were almost golden in colour. Beside her was
Gregory Banks, the man she had just married. He was a pharmacist's assistant!
In Mr Entwhistle's world, girls did not marry men who worked in a shop. The
young man, who had a pale face, seemed uncomfortable.
His eyes went on to Mrs Maude Abernethie. A big, sensible woman, she
had always been a good wife to Timothy, who had been an invalid for many
years. Mr Entwhistle suspected that Timothy only imagined that he was ill, that
he was a hypochondriac, in fact.
Then Mr Entwhistle looked next at Cora Lansquenet. Her mother had died
giving birth to her. Poor little Cora! She was an awkward girl, always saying the
wrong thing. She met Pierre
Lansquenet, who was half French, at art school. At the time, Cora's
brother, Richard Abernethie, suspected that Lansquenet was looking for a rich
wife, but Cora, who was not rich, ran away and married him anyway. They spent
most of their married life in seaside towns that other painters seemed to live in,
Lansquenet was a very bad painter, but Richard had generously given his
young sister an income. Lansquenet had died twelve years ago, and now here
was his widow, back in the home of her childhood, exclaiming with pleasure
whenever she recalled some childish memory.
'As you know,' said Mr Entwhistle, 'I am the executor of Richard
'I didn't know,' interrupted Cora Lansquenet. 'Did he leave me anything?'
Ignoring her, Entwhistle continued, 'Originally, Richard Abernethie's will
left almost everything to his son Mortimer. After Mortimer's death, Richard
decided to get to know his nephew and nieces better before he made a new will.'
'Did he leave me anything?' repeated Cora.
Mr Entwhistle again ignored her, Apart from a legacy to Lanscombe,
everything Richard owned is going to be divided into six equal parts. Four of
these will go to: Richard's brother Timothy; his nephew George Crossfield; and
his nieces Susan Banks and Rosamund Shane. The other two parts are going to
be invested and the income from them will be paid to Mrs Helen Abernethie, the
widow of his brother Leo; and to his sister, Mrs Cora Lansquenet. After their
death the money is to be divided between the other four beneficiaries or their
'That's very nice!' said Cora Lansquenet. 'How much?'
'About three to four thousand pounds a year.'
'Good!' said Cora. 'I shall go and visit Italy.'
Helen Abernethie said softly, 'How generous of Richard.'
'He was very fond of you,' said Mr Entwhistle.
Helen said regretfully, 'I wish I had realised how ill he was.'
'Nobody expected Richard to die as soon as he did. Even the doctor was
surprised,' said Mr Entwhistle.
'"Suddenly, at his residence" it said in the newspaper,' said Cora.
'I wondered then... Still, it's been kept quiet very nicely, hasn't it? I think
you're all right. I mean - it should be kept in the family.'
The faces that had turned towards her looked amazed.
Mr Entwhistle said, 'Really, Cora, I'm afraid I don't understand what you
Cora Lansquenet looked round in surprise. 'But he was murdered, wasn't
he?' she said.
As he returned south to London by train, Mr Entwhistle thought about
what Cora had said, and how everyone had reacted.
Maude had exclaimed, 'Really, Cora!'
Somebody else had said, 'What do you mean?'
And at once Cora had said, 'Oh, I didn't mean - oh, but I did think from
what he said - and his death was so sudden! Oh, please forget that I said anything
at all - I know I'm always saying the wrong thing.'
And then there had been a discussion about Richard Abernethie's personal
belongings. The house and its contents, Mr Entwhistle said, would be sold.
Cora's unfortunate comment had been forgotten. After all, Cora had always
been, if not subnormal, embarrassingly naive. She had always said unwelcome
Mr Entwhistle's thoughts stopped there. Yes, it was because Cora's
comments were true, that they were so embarrassing!
When Mr Entwhistle had looked at Cora earlier, she had not looked like
the girl he had known. But Cora's mannerisms were still there - such as the way
she tilted her head to one side as she spoke. He remembered two phrases now.
But I did think from what he said...' and 'His death was so sudden.'
Yes, Richard's death had been sudden. Richard's doctor had said only
months ago that if Richard looked after himself, he might live two or three years.
Well, doctors could never be sure about how each patient would react to a
disease. And Richard Abernethie had no great wish to live after his son
Mortimer's death because there was no child or grandchild of his to inherit his
fortune and his business.
During the last six months, Richard, who had obviously been searching for
an heir, had invited to stay with him, at different times, his nephew George, his
niece Susan and her husband, and his niece Rosamund and her husband. Richard
had also briefly visited his hypochondriac brother, Timothy.
The will that Richard had eventually made told Mr Entwhistle how
disappointed he was with all of them.
Mr Entwhistle remembered what Cora had said earlier that day, 'I did think
from what he said...'
He asked himself, What did Richard say? And when did he say it? Did
Richard visit Cora Lansquenet or was it something he wrote in a letter to her
which made her ask that shocking question:
'But he was murdered, wasn't he?'
Further along the train, Gregory Banks said to his wife, Susan, 'That aunt
of yours must be completely mad!'
'Aunt Cora? Oh, yes.'
George Crossfield said sharply. 'She really shouldn't say things like that. It
might put ideas into people's heads.'
Rosamund's husband, Michael, said, 'I think George is right. It's so easy to
start people talking.'
'Well, would it matter? It might be fun,' said Rosamund.
'Fun?' Four voices spoke at once.
'Having a murder in the family,' said Rosamund. 'And if he was murdered,
who do you think did it? His death has been very convenient for all of us.
Michael and I are completely broke. Michael was offered a really good part in a
play if he could afford to wait for it, but he couldn't. Now we'll have enough
money for our own play if we want to.'
Nobody was listening. They were thinking about their own futures.
'Now I can put my clients' money back in their accounts before they notice
it's missing,' thought George.
Gregory thought, 'Now I can escape from this prison I'm in.'
Susan's hard, young eyes softened as she looked at her husband. She
suspected that Greg loved her less than she loved him - but that only
strengthened her feelings. Greg was hers; she would do anything for him.
Maude Abernethie, who was staying the night at Enderby, wondered if she
should offer to stay longer to help Helen with the clearing of the house. But she
really had to get back to Timothy to look after him. He had expected that most of
Richard's fortune would come to him and he would be annoyed - and that was so
bad for his health.
She sighed, then smiled. Things were going to be much easier now,
financially. They could spend money on plants for the garden, for instance.
Helen Abernethie sat by the fire in the sitting room at Enderby Hall. How
worried she had been lately about money. Now, thanks to Richard, all that was
Helen looked at the bouquet of wax flowers that stood on the green marble
table. Cora had been sitting beside it when they had been waiting to go to the
funeral. She had been so pleased at being back in her old home. Oh, but the way
Cora had asked, 'But he was murdered, wasn't he?'
The faces all round, shocked, staring at her!
And suddenly, seeing the picture of everyone clearly in her mind, Helen
frowned. There was something wrong with that picture. Was it an expression on
someone's face? Was that it? Something that should not have been there?
No, she didn't know what it was - but there had been something,
somewhere, that was wrong.
Meanwhile, in the cafe at Swindon Railway Station, a lady in black was
waiting for the connecting train to Lytchett St Mary, where she lived. She was
eating cakes and looking forward to the future.
All those faces - when she had said that about murder! Well, it had been
the right thing to say.
She smiled like a happy child. She was really going to enjoy herself at last.
At a quarter to six the next evening Mr Entwhistle's telephone rang. The
caller informed him that Mrs Cora Lansquenet had been murdered in her cottage
in the village of Lytchett St Mary.
The next day a police Inspector named Morton came to see him and said,
'It's not a very easy case. Mr Entwhistle. Let's imagine someone was watching
Cora Lansquenet's house and saw her companion. Miss Gilchrist, come out of
the house at about two o'clock. This someone then deliberately takes the hatchet
that was lying by the woodshed, smashes the kitchen window, gets into the
house, goes upstairs, and attacks Mrs Lansquenet. She was hit six or eight times
- it was a very violent crime. Then he opens a few cupboards, picks up a few
pieces of cheap jewellery, and makes his escape.'
'She was in bed?'
'Yes. She returned late from the North the night before and woke with a
terrible headache. She took some painkillers but felt no better by lunchtime. She
decided to take two sleeping pills and sent Miss Gilchrist into town to change
some library books. When this man broke in he could have taken what he
wanted just by threatening her. Why did he need to kill her? It looks like she was
sleeping peacefully when she was attacked.'
'We do hear of pointless murders,' Mr Entwhistle said.
Oh yes, that's why we're looking for any suspicious stranger who was seen
in the neighbourhood: the local people all have alibis. Of course, her cottage is
up a little road outside the village. Anyone could get there without being seen.
There has been no rain for some days, so there aren't any car tracks to go by - in
case anyone came by car.
'There are strange things about the case, Mr Entwhistle. These, for
instance.' Inspector Morton pushed across his desk a collection of cheap
jewellery. 'Those are the things that were taken. They were found just outside the
house, hidden in a bush.
'Of course the companion, Miss Gilchrist, may have killed Miss
Lansquenet, but I doubt it. Everyone says they were very friendly.' He paused
before continuing, 'According to you, nobody gains from Mrs Lansquenet's
'I didn't say that,' replied Mr Entwhistle. 'Mrs Lansquenet's income was an
allowance made to her by her brother, her house is rented, and the furniture and
jewellery would not be worth much to whoever she's left it to. However, her
legacy from her brother will be divided amongst the five other beneficiaries of
Richard Abernethie's will, so all of them will benefit from her death.'
The Inspector looked disappointed. 'Well, there doesn't seem to be a strong
motive there for anyone to kill her - and especially not with a hatchet. You'll be
going to see Miss Gilchrist, I suppose? She's told us, I think, everything that she
can, but you never know. Sometimes, in conversation, people remember things.
She's a sensible woman - and she's really been most helpful.'
Strange, thought Mr Entwhistle, that Cora had been thinking about murder
the very day before she herself was murdered.
'He was murdered, wasn't he?'
It was too ridiculous to mention to Inspector Morton. But what if Miss
Gilchrist could tell him what Richard had said to Cora? I must see Miss Gilchrist
immediately, said Mr Entwhistle to himself.
Miss Gilchrist was a thin woman with short, grey hair. 'I'm so pleased you
have come, Mr Entwhistle,' she said. 'I've never, ever had any involvement with
a murder. You read about them, of course, but I don't even really like doing that.'
Following her into the sitting room, Mr Entwhistle looked around him.
There was a strong smell of oil paint and the cottage walls were covered with
mostly very dark and dirty oil paintings. But there were watercolour paintings as
well, and smaller pictures were in a pile on the window seat.
'Mrs Lansquenet used to buy paintings at sales,' Miss Gilchrist explained.
'She never paid more than a pound for any of them, and there was a wonderful
chance, she always said, of finding something valuable.'
Entwhistle doubted if any of these were worth even the pound she had paid
Of course, said Miss Gilchrist, noticing his expression, 'I don t know much
myself, though my father was a painter - not a very successful one. But I used to
do watercolours myself as a girl and it was nice for Mrs Lansquenet to have
someone she could talk to about painting and who would understand.'
'You were fond of her?'
Oh yes, said Miss Gilchrist. 'In some ways, Mrs Lansquenet was just like a
child. She said anything that came into her head - but it surprised me sometimes
how accurate she could be about things other than art.'
'You were with Mrs Lansquenet for some years?'
Three and a half. I didmost of the cooking- I enjoy cooking - and some
light housework. None of the rough housework, of course. Mrs Panter came in
for that. I could not possibly have
been a servant. I used to have a little tearoom: The Willow Tree - it was a
lovely place. All the cups and plates were blue and the cakes were really good. I
was doing well and then the war came and food supplies were cut and I had to
close the tearoom and had no money to pay the rent. And so I had to look round
for something to do, but, I had never been trained for anything. I went to work
for one lady as her companion, but she was so rude - and then I came to Mrs
Lansquenet and we were friends from the start.' Miss Gilchrist added sadly, 'How
I loved my dear, dear little tearoom. Such nice people used to come to it!
'But I must not talk about myself. The police have been very kind.
Inspector Morton even arranged for me to spend the night with someone in the
village, but I felt it was my duty to stay here with all Mrs Lansquenet's nice
things in the house. The Inspector told me there would be a policeman on duty in
the kitchen all night - because of the broken window - it was fixed this morning -
though to be honest, I did pull the dressing table across the door...'
Mr Entwhistle said quickly, 'I know the main facts, but if it would not
upset you too much to give me your own story of what happened...?'
'Mrs Lansquenet got back from the funeral the night before last,' Mr
Entwhistle said. 'Did she talk about the funeral at all?'
'Just a little. I gave her a cup of hot milk and she told me that the church
had been full and that she was sorry she hadn't seen her other brother - Timothy.
Well, then she said she would go to bed.'
'She said nothing else that you can remember specially?'
'She asked me if I would like to go to Italy. Italy! Of course I said it would
be wonderful - and she said, "We'll go!" She told me that her brother had left her
a very good income. Poor dear. Well, I'm glad she had the pleasure of planning.'
Miss Gilchrist sighed, 'I don't suppose I shall ever go to Italy now...'
'And the next morning? ' Mr Entwhistle asked.
'The next morning Mrs Lansquenet wasn't at all well. She'd had almost no
sleep at all, she told me, because of bad dreams. She had her breakfast in bed,
and at lunchtime she told me that she still hadn't been able to sleep. "I keep
thinking of things and wondering," she said. And then she said that she would
take some sleeping tablets and try and get a good sleep in the afternoon. She
wanted me to go into town and change her library books. So I left just after two
and that - and that - was the last time...' Miss Gilchrist began to cry. 'She must
have been asleep, you know, and the Inspector says that she didn't feel
anything... And do tell her relations that apart from having such a bad night, she
was really very happy and looking forward to the future.'
'She did not speak at all about her brother's death? The - er - cause of it?'
'No. He had been ill for some time,' said Miss Gilchrist, 'though I was
surprised to hear it. He looked so very full of life.' Mr Entwhistle said quickly,
'You saw him? When?'
About three weeks ago. It was a surprise. Mrs Lansquenet hadn't expected
him. It upset her. She said something like "Poor Richard. He sounds senile. All
these silly ideas that someone is poisoning him. Old people get like that." And of
course, that is only too true. When my aunt got old, she thought the servants
were trying to poison her!'
Mr Entwhistle was very worried. Richard Abernethie had not been senile.
He asked whether Miss Gilchrist knew if Cora Lansquenet had left a will. She
replied that Mrs Lansquenet's will was at the bank.
With that he left. He insisted on Miss Gilchrist accepting some money for
her expenses and told her he would contact her again. In the meantime he would
be grateful if she would stay on at the cottage while she looked for a new job.
Mr Entwhistle then left to talk to the bank manager and to have a further
conversation with Inspector Morton.
That evening, the phone rang and Mr Entwhistle heard Maude Abernethie's
voice. 'Thank goodness you're there! This news about Cora has upset Timothy
dreadfully - was it really murder?'
'Yes,' said Mr Entwhistle.
'It seems incredible,' said Maude. 'And I am very worried about Timothy.
It's so bad for him, all this. He insists that you come up here to Yorkshire and see
him. He wants to know if Cora left a will.'
'There is a will. She left instructions for Timothy to be her executor but I
will arrange everything. She left her own paintings and a piece of jewellery to
her companion, Miss Gilchrist, and everything else to her niece, Susan.'
'To Susan? But why Susan?'
'Perhaps because she thought Susan had made a marriage that the family
disapproved of. When all the bills are paid and the furniture is sold, I doubt
Susan will get more than five hundred pounds. The inquest will be next
Thursday. I will need Timothy's signature on certain documents as he is the
executor, so I think it might be a good thing if I did come and see you.'
'That is wonderful! Tomorrow? And you'll stay the night? The best train is
the 11.20 from St Pancras.'
'I will have to take an afternoon train, I'm afraid. I have other business in
Mr Entwhistle's 'other business' was visiting George, Rosamund and
Mr Entwhistle said, 'I tried to phone you the day after the funeral, but you
weren't in the office.'
'They never told me,' said George Crossfield. 'I thought I should have a day
off after the good news!'
'The good news?'
George's face went red.
'Oh, I didn't mean Uncle Richard's death. But knowing you've inherited
money certainly makes you feel lucky, so I went to the horse-races at Hurst Park.
And I placed bets on two horses that won. I only made fifty pounds, but it all
helps pay the bills.'
'Oh yes,' said Mr Entwhistle. 'And there will now be additional money
coming to you as a result of your Aunt Cora's death.'
'Poor old girl,' George said. 'It does seem bad luck, doesn't it? I expect the
police will question all the strange characters in the neighbourhood and make
them prove where they were when the murder happened.'
'Not so easy if a little time has passed,' said Mr Entwhistle. 'I was in a
bookshop at half past three on that day. But would I remember that if I was
questioned in ten days' time? Would you remember which day you went to the
races in - say - a month's time?'
'Oh, I would remember because it was the day after the funeral.'
'True - true. And then you bet on two winning horses. You wouldn't forget
that! Which were they, by the way?'
'Gaymarck and Frogg II. Yes, I won't forget them in a hurry.'
Mr Entwhistle gave a small laugh and left.
'It's lovely to see you,' said Rosamund, 'but it's very early in the morning.'
'It's eleven o'clock!' said Mr Entwhistle.
Michael Shane appeared, yawning.
The lawyer did not approve of the young Shanes' way of living. He
disliked the bottles and glasses that lay about the sitting room and the untidiness
of it all.
But Rosamund and Michael were certainly a very handsome couple and
they seemed very fond of each other.
Mr Entwhistle said, 'I have just come back from Lytchett St Mary.'
'Then it was Aunt Cora who was murdered?' Rosamund said. 'We saw it in
the newspaper. And I said it must be. Two murders, one after another!'
'Don't be silly, Rosamund,' said Michael. 'Your Uncle Richard wasn't
'Well, Cora thought he was.'
Mr Entwhistle interrupted. 'You did come back to London after the funeral,
didn't you? I ask because I phoned you the following day - several times in fact,
and couldn't get an answer.'
'Oh dear. We were here until about twelve, and then Michael went to lunch
with someone. I had a lovely afternoon shopping - and then we had dinner at a
Spanish restaurant. We got back here about ten o'clock that night, I suppose.'
Michael was looking thoughtfully at Mr Entwhistle. 'What did you want to
ask us, Sir?'
'Oh! Just some things about Richard Abernethie's estate.' Rosamund asked,
'Do we get the money now, or not for a long time?'
'I'm afraid,' said Mr Entwhistle, 'that the law is full of delays.'
'But we can get some money in advance, can't we?' Rosamund looked
worried. 'It's very important. Because of the play.'
Michael said pleasantly, 'Oh, there's no real hurry. It's just a question of
deciding whether to finance the play or not.'
'It will be very easy to advance you some money,' said Mr Entwhistle.
'Then that's all right.' Rosamund gave a sigh of relief. 'Did Aunt Cora leave
'A little. She left it to your cousin Susan.'
'Why Susan? Is it much?'
'A few hundred pounds and some furniture.'
'No,' said Mr Entwhistle.
Rosamund lost interest. 'It's all very strange, isn't it?' she said. 'There was
Cora, after the funeral, suddenly saying, "He was murdered!" and then, the very
next day, she is murdered? I mean, it is strange, isn't it?'
Mr Entwhistle said quietly, 'Yes, it is very strange.'
Mr Entwhistle studied Susan Banks as she talked. In many ways she
reminded him of her uncle, Richard Abernethie. She had the same energy he
had. And yet Richard Abernethie had left her no more than the others. The
reason must be because he didn't like her husband.
Mr Entwhistle looked at Gregory Banks, a thin, pale young man with
reddish hair. He was quite pleasant, and yet there was something about him that
made Mr Entwhistle uneasy. What had attracted Susan to him? It was obvious
that her world revolved around her husband.
'Have they any idea at all who the murderer might be?' Susan asked.
'They wouldn't tell me if they did - and the murder took place only the day
before yesterday,' said Mr Entwhistle.
'It's definitely got to be a certain kind of person,' Susan was thoughtful.
'Someone violent, perhaps insane - I mean, to use a hatchet like that. But
thinking of possible motives - did Cora leave her companion anything?'
'A small piece of jewellery of no great value and some watercolours of
fishing villages of sentimental value only.'
'Well, no motive there - unless one is insane.'
Mr Entwhistle gave a little laugh. 'As far as I can see, the only person who
had a motive is you, my dear Susan.'
'What's that?' An ugly light showed in Greg's eyes. 'How is Sue involved?
What do you mean - saying things like that?'
'Just my little joke,' said Mr Entwhistle apologetically. 'Cora left her estate
to you, Susan. But nobody can suggest than an estate of a few hundred pounds at
the most is a motive for murder, for a young lady who has just inherited several
hundred thousand pounds from her uncle.'
'She left her estate to me?' Susan sounded surprised. 'How extraordinary.
She didn't even know me!'
'I think she had heard rumours that there had been a little difficulty - er -
over your marriage. There had been a certain amount of trouble over her own
marriage - and I think she felt you were alike.'
'She married an artist, didn't she? Was he a good artist?'
Mr Entwhistle shook his head.
Are there any of his paintings in the cottage?'
'Then I shall judge for myself,' said Susan. 'Is there anybody at the cottage
'I have arranged for Miss Gilchrist to stay there,' Mr Entwhistle said. 'Your
aunt made your Uncle Timothy her executor, so I will tell him of your decision
to go down to the cottage. And what are your plans for the future?'
'I've got my eve on a building in Cardigan Street where I want to open a
beauty salon. I suppose you can advance me some money? I may have to pay a
'I can arrange that,' said Mr Entwhistle. 'I telephoned you the day after the
funeral several times - but could get no answer. I thought perhaps you might like
an advance. I wondered whether you might have gone out of town.'
'Oh no,' said Susan quickly. 'We were in all day.'
Greg said gently, 'You know Susan, I think our telephone wasn't working
that day. I couldn't get through to someone I telephoned in the afternoon. I meant
to report it, but it was all right the next morning.'
'Telephones,' said Mr Entwhistle, 'can be very unreliable sometimes.'
Susan said suddenly, 'How did Aunt Cora know about our marriage?'
'Richard may have told her. She changed her will about three weeks ago -
just about the time he had been to see her.'
Susan looked surprised. 'Did Uncle Richard go to see her? I'd no idea! So
that was when...'
'Nothing,' said Susan.
'It's very good of you to come,' said Maude Abernethie, as she led Mr
Entwhistle to a very old car. 'I'm sorry about this old thing. In fact, it broke down
when I was coming back after the funeral. I had to walk a couple of miles to the
nearest garage and stay at a small hotel while they fixed it and that upset
Timothy. I try to keep things from him as much as possible - but some things I
can't do anything about - Cora's murder, for instance. I had to ask Dr Barton to
give him something to calm him down. It seems so strange for someone to break
in and murder her in the middle of the afternoon. If you broke into a house,
surely you'd do it at night - and there must have been times during the day when
both Cora and her companion were out and the house was empty. It doesn't make
sense to commit a murder unless it's absolutely necessary.'
Does murder ever make sense? It depended, Mr Entwhistle thought, on the
mind of the murderer.
They arrived at a very large house which badly needed painting.
'We have no servants,' said Maude slightly angrily as she led the way in.
'Just a couple of women who come in every morning. If I have to go out in the
afternoon, Timothy is completely alone.'
Maude led the way into the sitting room where she had already put tea
things by the fireplace, and seating Mr Entwhistle there, disappeared. She
returned in a few minutes' with a teapot and homemade cake.
Looking at Maude in the light of the fire, Mr Entwhistle suddenly felt sad.
Maude Abernethie had not had any children but she was a woman built for
motherhood. Her hypochondriac husband had become her child, to be guarded
and watched over.
Poor Maude, thought Mr Entwhistle.
'It is good of you to come, Entwhistle.' Timothy raised himself up in his
chair as he held out a hand. 'I mustn't do too much,' he said. 'The doctor's
forbidden it. You'll have to do everything for me, Entwhistle. I can't go to the
inquest or be bothered by business of any kind connected with Cora's estate.
What happens to Cora's share of Richard's money? It comes to me, I suppose?'
Saying something about preparing dinner, Maude left the room.
'The sum left invested for Cora,' said Mr Entwhistle, 'goes equally to you
and George, Rosamund and Susan.'
'But I'm her only surviving brother! I couldn't believe it when Maude came
home and told me about Richard's will. I thought she'd made a mistake. She is
the best woman in the world, Maude - but women don't understand money. I
don't believe she even realises that if Richard hadn't died when he did, we might
have had to leave our home here. That is a fact!'
'Surely if you had asked Richard...'
Timothy gave a short laugh. 'I did say once to Richard that this place was
getting a bit expensive to run and he said that we would be much better off in a
smaller place altogether. It would be easier for Maude, he said! Oh no, I wouldn't
have asked Richard for help. But I can tell you, Entwhistle, that the worry
affected my health badly. Then Richard died and I felt so relieved about the
future. But what hurt me was how Richard left his money. I assumed that he
would leave everything to me. He came here - not long after Mortimer's death -
because he wanted to talk about the family. We discussed young George - and
Rosamund and Susan and their husbands. Both of those girls have made bad
marriages, if you ask me. Well, I thought Richard was asking for my advice
because I would be head of the family after he died, and so I thought the control
of the money would be mine.'
In his excitement Timothy had kicked aside the blanket that covered his
legs and sat up straight in his chair. He looked, Mr Entwhistle thought, a
perfectly healthy man.
'Will you have a drink, Entwhistle?'
'Not quite so soon. Maude has just given me an excellent tea.'
Timothy looked at him. 'She's a capable woman. Maude. She even fixes
that old car of ours - she's a good mechanic in her way, you know.'
'Yes, I hear the car broke down coming back from the funeral. Timothy, I
don't know how much Maude told you about the funeral and the relatives. Cora
said that Richard had been murdered. Perhaps Maude told you.'
Timothy laughed. 'That's just the sort of thing Cora would say!'
Maude came into the room and said firmly, 'I think, Timothy dear, that Mr
Entwhistle has been with you long enough. You really must rest. If you have
'Oh, we've arranged things. I'll leave it all to you, Entwhistle. You'll see to
Cora's funeral - won't you? We shan't be able to come, but send an expensive
wreath from us.'
Mr Entwhistle left for London by the breakfast train the following
When he got home, he telephoned a friend of his.
'I can't tell you how pleased I am that you were able to see me so soon,' Mr
Entwhistle said as Hercule Poirot led him to a chair by the fire. On one side of
the room a table was laid for two.
Poirot said, 'You are welcome, mon ami. I returned from the country this
morning. And you have something you wish to discuss with me?'
'Yes. It's a long story, I'm afraid.'
'Then we will not have it until after we have eaten. Georges?'
Poirot's manservant, Georges, came in immediately with some pate de foie
gras and hot toast.
'We will have our pate by the fire,' said Poirot. 'Afterwards we will move
to the table...'
It was an hour and a half later that Mr Entwhistle sighed happily. 'You
certainly know how to eat well, Poirot.'
'At my age, the main pleasure, almost the only pleasure that still remains,
is the pleasure of the table,' the Belgian detective said.
A very good port was now by Mr Entwhistle's side. Poirot had a sweet
'I don't know,' said Mr Entwhistle, 'whether I'm making a fool of myself.
But I'm going to put the facts before you, and then I'd like to know what you
He paused for a moment or two, then he started speaking again. He told
the story clearly, which was appreciated by the little man with the egg-shaped
head who sat listening to him.
When Entwhistle had finished there was a pause. Then Hercule Poirot said
at last, 'It seems very clear. You have in your mind the suspicion that your friend,
Richard Abernethie may have been murdered? A suspicion that you made on the
one thing only - the words spoken by Cora Lansquenet at Richard
Abernethie's funeral. The fact that she herself was murdered the day afterwards
may be a coincidence. It is true that Richard Abernethie died suddenly, but he
was being seen by a doctor who had no suspicions. Was Richard buried or
'Cremated - at his own request.'
'So we come back to the essential point: what Cora Lansquenet said. And
the real point is - that you believe she was speaking the truth.'
'Yes, I do,' replied Mr Entwhistle
'Why? Is it because already you had an uneasiness about the way Richard's
The lawyer shook his head. 'No, no, it isn't that.'
'Then it is because of her - of Cora herself. You knew her well?'
'I had not seen her for - oh - over thirty years.'
'Would you have known her if you had met her in the street? ' Mr
Entwhistle thought hard. 'I might have passed her by in the street without
recognising her. But the moment I spoke to her face to face I would have
recognised her. She wore her hair in the same way, and had a trick of looking up
at you through her fringe, and she had a way of putting her head on one side and
then suddenly saying something shocking. She had character, you see and
character is always highly individual.'
'She was, in fact, the same Cora you had known years ago. And she still
said shocking things!' said Poirot. 'The shocking things she had said in the past -
were they usually correct?'
'That was always the awkward thing about Cora. She spoke the truth when
it would have been better not to.'
'And Cora was quite sure Richard had been murdered. So she must have
had some reason for the belief. Now tell me - when she said
what she did, everyone protested immediately - that is right? And she then
became confused and said something like "But I thought - from what he told
The lawyer nodded. 'I wish I could remember more clearly. But I'm fairly
sure she used the words "he told me" or "he said..."'
'And then everyone spoke of something else. You can remember, looking
back, no special expression on anyone's face?' Poirot continued his questioning.
'And the very next day, Cora is killed - and you ask yourself, "Was she
killed because what she had said was true?" Me, I think, mon cher. exactly as
you thought - that there is a case for investigation. You have spoken of these
matters to the police?'
'No. I represent the family, Poirot. And if Richard Abernethie was
murdered, there seems only one way it could have been done.'
'Exactly. And the body has been cremated. There is now no evidence
available. But I, myself, must be sure about it. That is why, Poirot, I have come
'Who was in the house at the time of his death?'
'Lanscombe - an old butler who has been with him for years, a cook and a
housemaid. If he was murdered, one of them must be the killer.'
'Ah no! This Cora, she knows Richard Abernethie was killed, yet she
agrees to keeping it quiet. Therefore it must be one of the family who is
responsible. But we shall never be able to prove anything in the case of Richard
Abernethie. However, the murder of Cora Lansquenet is different. Once we
know "who" then it should be possible to get the evidence we need. You have
already done something?' Poirot asked.
'I hoped that by a few casual questions I could clear certain members of the
family from suspicion, perhaps all of them. In which case, Cora would have been
wrong and her own death must have been done by a criminal who broke in. After
all, it is simple. What were the members of the Abernethie family doing on the
afternoon that Cora Lansquenet was killed?'
'Eh bien.' said Poirot, 'what were they doing?'
'George Crossfield was at Hurst Park horse-races. Rosamund Shane was
shopping in London. Her husband was at lunch discussing a play. Susan and
Gregory Banks were at home all day. Timothy Abernethie was at his home in
Yorkshire, and his wife was driving herself home from Enderby.'
Hercule Poirot nodded. 'Yes, that is what they say. And is it all true?'
'I don't know, Poirot. George may have been at Hurst Park races, but I do
not think he was. He said that he had bet on a couple of winners. I asked him the
names and both horses he named had, I found, been expected to win - but only
'Interesting. Had this George any urgent need for money at the time of his
'I have no evidence, but I suspect that he has been gambling with his
clients' money.' He sighed. 'As for Rosamund, she is lovely, but not very
intelligent. Her husband, Michael Shane, is a man with ambition. But I have no
reason to suspect him of a violent crime. However, until I know that he really
was doing what he says he was doing, I cannot take him off my list of suspects.'
'You have no doubts about Rosamund, the wife?'
'No - no - she is a delicate-looking creature.'
'And beautiful!' said Poirot with a smile. 'And the other niece?'
'Susan? She is a girl of huge ability, I think. She and her husband were at
home together that day. I said that I had tried to telephone them on the afternoon
in question - I hadn't, of course. Greg said very quickly that the telephone had
not been working all day.'
'So again there is no evidence... What is the husband like?'
'He does not have a pleasing personality, though I cannot say exactly why.
Susan has the mental strength and intelligence of Richard Abernethie. But I feel
that she lacks the kindness and warmth of my old friend.'
'Women are never kind,' remarked Poirot. 'Though they can sometimes be
gentle. Does she love her husband?'
'She loves him almost too much, I would say.'
'Me, I am not so sentimental about beautiful young ladies! Now tell me
about your visit to the older members of the Abernethie family.'
Mr Entwhistle described his visit to Timothy and Maude and Poirot
'So Mrs Maude Abernethie is a good car mechanic. And Mr Timothy
Abernethie is not the sick man he likes to think himself. He also resented his
brother's success. What about the sixth beneficiary?'
'Helen? I do not suspect her for a moment. Anyway, she was at Enderby.
With three servants in the house.'
'Eh bien, my friend,' said Poirot. 'What do you want me to do?'
'I want to know the truth, Poirot. I know you don't take cases any more, but
I ask you to take this one. And I will be responsible for your fees. Come now,
money is always useful.'
Poirot smiled. 'Not if it all goes in the taxes! But I will admit, your
problem interests me! Because it is not easy... But I think it will be best if you
yourself talk to the doctor who was looking after Mr Richard Abernethie. He
will speak more freely to you than to me. Ask him about Mr Abernethie's illness.
Find out what medicines Mr Abernethie was taking at the time of his death and
even before. Find out if he ever said anything to his doctor about being poisoned.
By the way, this Miss Gilchrist is sure that he used the term poisoned in talking
to his sister?'
Mr Entwhistle thought for a moment. 'It was the word she used - but she is
the sort of witness who might change the actual words used, thinking that
complete accuracy isn't important. I can talk to her again.'
'Yes. Or I will do so.' Poirot now said in a different voice, 'Has it occurred
to you that your Miss Gilchrist may be in some danger herself? Cora spoke her
suspicions on the day of the funeral. The question in the murderer's mind will be,
did Cora tell them to anybody when she first heard of Richard's death? And the
most likely person for her to have spoken to about them would be Miss Gilchrist.
I think, mon cher, that she should not be alone in that cottage!'
Dr Larraby, when questioned by Mr Entwhistle about the possibility of
Richard Abernethie being poisoned, denied it at once. 'Entwhistle, who is
making this suggestion?'
'Abernethie never even suggested that one of his relations wanted him out
of the way?' Mr Entwhistle asked.
Mr Entwhistle told him of Cora's comment at the funeral and Dr Larraby
'My dear fellow, the explanation for that is simple. The woman is at a
certain time of life - searching for excitement, unbalanced, unreliable. She might
say anything. They do, you know!'
'You may be right,' Mr Entwhistle said, standing up. 'Unfortunately we
can't ask her as she's been murdered herself.'
'You've probably read about it in the paper. Mrs Lansquenet at Lytchett St
Mary in Berkshire.'
'I had no idea she was a relation of Richard Abernethie's!' Dr Larraby was
looking worried now.
Back at Enderby, Mr Entwhistle asked the old butler what his plans were.
'Mrs Helen Abernethie has asked me to stay on until the house is sold, Sir.'
He sighed. 'I appreciate Mr Richard's generosity to me in his will, and though
my married niece has asked me to go and live with them, well, it won't be the
same as living at Enderby.'
'I know,' said Mr Entwhistle. 'It's a hard new world for us old men. I wish I
had seen more of my old friend before he died. How did he seem those last few
'Well, he wasn't himself, Sir, not since Mr Mortimer's death.'
'No. And he was a sick man - sick men have strange ideas sometimes. I
imagine Mr Abernethie did, too. Did he speak of enemies sometimes, of
somebody wishing to hurt him - perhaps? He might even have thought his food
was being poisoned?'
Old Lanscombe looked surprised. 'I don't remember anything of that kind,
'He invited some of his family to stay with him, didn't he, before he died?
His nephew and his two nieces and their husbands? Was he satisfied with those
visits? Or was he disappointed?
Lanscombe's eyes became cold. 'I really could not say, Sir.'
'I think you could,' said Mr Entwhistle gently. 'I liked your Master very
much and so did you. That's why I'm asking you for your opinion as a man, not
as a butler. Did you feel that something was - wrong?'
'Only since the funeral, Sir. And I couldn't say exactly what it is.'
'You know the contents of the will?'
'Yes, Sir. Mrs Helen thought I would like to know. It seemed to me a very
'Yes, but it is not, I think, the will that Mr Abernethie originally intended to
make after his son died.'
'The Master, Sir, was very disappointed after Mr George had been here...
Miss Susan he liked at once, but he didn't like her husband at all.'
'And the other couple?'
'I think the Master enjoyed having them here - but he never approved of
acting as a job. He said to me one day, "It's a silly kind of life. It seems to me
that actors and actresses live in a world of make-believe. I'm not sure it helps
their judgment of what is right and what is wrong." Of course he wasn't speaking
'No, no, I understand. Now after these visits, Mr Abernethie himself went
away - first to his brother, and afterwards to Mrs Lansquenet. Can you remember
anything he said about those visits on his return?'
'The Master used to talk quietly to himself sometimes - thinking aloud -
when I was in the room. He said something about not understanding what had
happened to the money their father had left Timothy. And then he said something
like, "Women can be fools in ninety-nine different ways but not in the
hundredth." And "You can only say what you really think to someone of your
own generation. They don't think you're imagining things as the younger ones
do." And later he said "It's not very pleasant to have to set traps for people, but I
don't see what else I can do.'"
Richard Abernethie had spoken of setting a trap. For whom?
Mr Entwhistle decided he should take Helen into his confidence. 'I am
going to ask you if you could stay here until the house is sold,' he said, 'but there
is another reason why I would be grateful if you would stay on. There is a friend
of mine, a man called Hercule Poirot-'
Helen said sharply, 'Hercule Poirot?'
'You know of him?'
'Yes.' Her face was white. 'You think - that Cora was right? That Richard
was - murdered?'
Mr Entwhistle told her everything. When he had finished she said, 'Maude
and I, that night after the funeral - it was in both our minds, I'm sure. And then -
Cora was killed - and I told myself it was just coincidence - but oh! If I could
only be sure.
I've been uneasy... Not just about what Cora said that day - something else.
Something that I felt at the time to be wrong.'
'Wrong? In what way?'
'That's just it. I don't know.'
'You mean it was something about one of the people in the room?'
'Yes - yes - something of that kind. But I can't remember what it was. The
more I think...'
'Don't think. That is the wrong way to try to remember something. Let it
go. Sooner or later it will come into your mind. And when it does - let me know
- at once.'
The front-door bell rang and for some reason Miss Gilchrist felt nervous.
She went unwillingly to the door, telling herself not to be so silly.
A young woman dressed in black and carrying a small suitcase was
standing on the step outside. She noticed the nervous look on Miss Gilchrist's
face and said quickly, 'Miss Gilchrist? I am Mrs Lansquenet's niece - Susan
'Oh dear, yes, of course. Do come in, Mrs Banks. I didn't know you were
coming down for the inquest. I would have had something ready - coffee or tea.'
Susan Banks said quickly, 'I don't want anything. I'm so sorry if I
'Well, I'm not usually nervous, but - perhaps it's just the inquest - I have
been nervous all this morning. Half an hour ago the bell rang and I was almost
too afraid to open the door - which was really very stupid as it is so unlikely that
a murderer would come back - and it was only a nun, collecting for an
orphanage. Did you come here by train?'
'No, I came by car. I thought the road was too narrow to park outside so I
drove the car on a little way past the cottage and found an old quarry and parked
Susan Banks looked round the sitting room with interest. 'Poor Aunt Cora.
She left what she had to me, you know.'
'Yes, I know. I expect you'll need the furniture. You're newly married, I
'I don't want any of it,' Susan said. 'I will sell it. Unless - is there any of it
you would like? I'd be very happy...' She stopped, a little embarrassed. But Miss
Gilchrist gave a big smile. 'Now that's very kind of you, Mrs Banks - but I put
things in store in case - some day - I would need them. I had a small
tearoom at one time, you know - then the war came ... But I didn't sell
everything, because I did hope to have my own little home again one day, so I
put the best things in store with my father's pictures. But I would like very much,
if you really wouldn't mind, to have that little painted tea table. Such a pretty
thing and we always had tea on it.'
Susan, looking at what she thought was an ugly green table painted with
large purple flowers, said that she would be delighted for Miss Gilchrist to have
'Thank you very much, Mrs Banks. I imagine you would like to look
through her things? After the inquest, perhaps?' Miss Gilchrist asked.
'I thought I'd stay here a couple of days and clear everything up.'
'Sleep here, you mean?'
'Yes. Is there any difficulty?'
'Oh no, I'll put fresh sheets on my bed, and I can sleep down here on the
'But there's Aunt Cora's room, isn't there? I can sleep in that.'
'You - you wouldn't mind?'
'You mean because she was murdered there? Oh no. I'm very practical,
Miss Gilchrist. It's been - I mean - it's been cleaned?'
'Oh yes, Mrs Banks. All the blankets were sent away to the laundry and the
whole room was cleaned thoroughly.'
She led the way upstairs. The room where Cora Lansquenet had died was
clean and fresh and had no sinister atmosphere. Over the fireplace an oil painting
showed a young woman about to enter her bath.
Susan gave a slight shudder as she looked at it and Miss Gilchrist said,
'That was painted by Mrs Lansquenet's husband. There are a lot more of his
pictures in the dining room.'
'How terrible! Where are Aunt Cora's own pictures?'
'In my room. Would you like to see them?'
Miss Gilchrist proudly showed her the paintings.
Susan commented that it looked like Aunt Cora was very fond of villages
by the sea and that perhaps her paintings, which were very detailed and very
brightly coloured, might have been painted from picture postcards.
But Miss Gilchrist was indignant. Mrs Lansquenet always painted from
'Mrs Lansquenet was a real artist,' said Miss Gilchrist sharply. She looked
at her watch and Susan said quickly, 'Yes, we ought to leave for the inquest. Is it
far? Shall I get the car?'
It was only five minutes' walk, Miss Gilchrist said, so they left together on
foot. Mr Entwhistle, who had travelled by train, met them at the Village Hall.
At the inquest, the dead woman was identified. It was said that death was
unlikely to have occurred later than four-thirty. Miss Gilchrist testified to finding
the body. A police constable and Inspector Morton gave their evidence and the
jury was quick to reach the verdict: Murder by some person or persons unknown.
Afterwards, when they came out again into the sunlight, half a dozen
newspaper cameras clicked. Mr Entwhistle took them into the King's Arms pub
for lunch in a private room. He said to Susan, 'I had no idea you were coming
down today, Susan. We could have come together. Did your husband come with
'Greg had some important things to do. We've got great plans for the future
- we are going to open a beauty salon, which I will run, and a laboratory where
Greg can make face creams.'
Mr Entwhistle's mind went to other things. When Susan had spoken to him
twice without his answering, he apologized.
'Forgive me, my dear, I was thinking about your Uncle Timothy. I am a
'I wouldn't worry. Uncle Timothy is not ill at all - he's just a
'It is not his health that is worrying me. It's Maude's. Apparently she has
fallen downstairs and broken her ankle. She's got to stay in bed and your uncle is
'Because he'll have to look after her instead of the other way around? It
will do him a lot of good,' said Susan.
'Yes - yes, but will your poor aunt get any looking after?'
They came out of the King's Arms, rather warily but the newspaper
reporters and photographers had gone.
Mr Entwhistle took them back to the cottage then returned to the King's
Arms where he had booked a room. The funeral was to be on the following day.
'My car's still in the quarry,' said Susan when she and Miss Gilchrist had
gone inside. 'I'll go and get it and drive it along to the village later.'
Miss Gilchrist said anxiously, 'You will do that in daylight, won't you?'
Susan laughed. 'You don't think the murderer is still nearby, do you?'
'No - no, I suppose not.' Miss Gilchrist looked embarrassed.
But it's exactly what she does think, thought Susan.
Miss Gilchrist went towards the kitchen. 'I'm sure you'd like tea, Mrs
Susan went into the sitting room. She had only been there a few minutes
when the doorbell rang. Susan went to the front door and opened it. An elderly
gentleman said, smiling, 'My name is Alexander Guthrie. I was a very old friend
of Cora Lansquenet's. May I ask who you are?'
'I am Susan Abernethie - well, Banks now since I married. Cora was my
aunt. Please come in.'
'Thank you.' Mr Guthrie followed Susan into the sitting room. 'This is a
sad occasion,' said Mr Guthrie. 'Yes, a very sad occasion. I felt the least I could
do was to attend the inquest - and of course the funeral. I usually visited Cora
once a year, and recently she had been buying pictures at local sales, and wanted
me to look at some of them. I am an art critic, you know. Of course most of the
paintings Cora bought were terrible; last year she wanted me to come and look at
a Rembrandt she had bought. A Rembrandt! It wasn't even a good copy of one!'
'Like that one over there, I expect,' said Susan, pointing to the wall behind
Mr Guthrie got up and went over to study the picture. 'Poor dear Cora.
Dirt,' he said, 'is a wonderful thing, Mrs Banks! It gives a sort of romance to the
most terrible paintings.'
'There are some more pictures in the dining room,' said Susan, 'but I think
they are all her husband's work.'
Mr Guthrie held up a hand. 'Do not make me look at those again. I always
tried not to hurt Cora's feelings. A loving wife - a very loving wife. Well, dear
Mrs Banks, I must not take up more of your time.'
'Oh, do stay and have some tea. I think it's nearly ready.'
'That is very kind of you.' Mr Guthrie sat down again.
'I'll just go and see.'
In the kitchen, Miss Gilchrist was lifting a tray from the oven. 'There's a
Mr Guthrie here,' Susan said. 'I've asked him to stay for tea.'
'Mr Guthrie? Oh, yes, he was a great friend of dear Mrs Lansquenet's. How
lucky; I've made scones and there's some homemade strawberry jam.'
Susan took in the tray and Miss Gilchrist, following with teapot and kettle,
greeted Mr Guthrie.
'Hot scones, how lovely,' said Mr Guthrie.
Miss Gilchrist was delighted. The scones were excellent. The memory of
the Willow Tree tearoom seemed to be in the room with them. Miss Gilchrist
was clearly doing what she had been born to do.
'I do feel rather guilty,' said Mr Guthrie, 'enjoying my tea here, where poor
Cora was so horribly murdered.'
Miss Gilchrist shook her head. 'No, no. Mrs Lansquenet would have
wanted you to have a good tea.'
'Perhaps you are right. The fact is that it's difficult for me to accept that
someone I knew - actually knew - has been murdered! And certainly not by
some casual thief who broke in and attacked her. I can imagine, you know,
reasons why Cora might have been murdered -'
Susan said quickly, 'Can you? What reasons?'
'Well, if she knew a secret, she would always want to talk about it. Even if
she promised not to, she would still do it. She couldn't stop herself. So a little
poison in a cup of tea - that would not have surprised me. And I would have
thought she had very little to take that would be worth it for a burglar. Ah! Well,
there's a lot of crime about since the war. Times have changed.' Thanking them
for the tea, he said goodbye. Miss Gilchrist took him to the door and came back
into the room with a small parcel in her hand. 'The postman must have been
while we were at the inquest. He must have pushed this through the letterbox
and it fell in the corner behind the door.'
Happily Miss Gilchrist tore off the paper. Inside was a small white box tied
with silver ribbon. 'It's wedding cake!' She pulled off the ribbon. Inside was a
slice of rich fruitcake with white icing. 'How nice! Now who -' She read the card
attached. 'John and Mary. Now who can that be? How silly to put no surname. It
might be my old friend Dorothy's daughter - but I haven't heard of an
engagement or a marriage. Then there's the Enfield girl - no, her name was
Margaret. No address or anything. Oh well, I suppose I'll remember soon...'
Susan drove her car to the King's Arms' car park where she left it by a
chauffeur-driven Daimler which was preparing to go out. Inside it was an elderly
foreign gentleman with a large moustache.
After supper, Susan questioned Miss Gilchrist about her uncle's visit to
'Did they get on well together?'
'Oh, yes. She did say that he had got very old - I think she said senile...'
'But you didn't think he was senile?'
'Well, not to look at. But I didn't talk to him much, I left them alone
Was Miss Gilchrist the kind of woman who listened at doors? She was
honest, Susan felt sure, but...
'You didn't hear any of their conversation?' Susan asked. 'Sometimes, in
these small cottages, you can't avoid overhearing, and now that they are dead, it's
really important to the family to know what was said at that meeting.'
Miss Gilchrist nodded. 'I think they were talking about Mr Abernethie's
health - and certain - well, ideas, he had. He blamed his ill-health on other
people. A common thing, I believe, in the old. My aunt...'
'Yes,' Susan interrupted, 'my uncle's servants were upset by his thinking...
It was the servants he suspected, I suppose? Of poisoning him, I mean?'
'I don't know. I - really don't know.' But she looked away from Susan, so
perhaps Miss Gilchrist knew more than she was willing to admit.
Susan decided not to say any more on the subject until later and asked
instead, 'What are your own plans for the future?'
'Well, I told Mr Entwhistle I would be happy to stay on until everything
here was cleared up and I wanted to ask you how long that was likely to be,
because, of course, I must start looking about for another job as a companion.'
Susan thought for a moment. 'There's really not very much to be done here,
but I wanted to tell you - that I hope you'll accept three months' salary.'
'That's very generous of you, Mrs Banks. I do appreciate it. And you would
say that I had been with a relation of yours and that I had - proved satisfactory?'
'Oh, of course.'
'I don't know whether I ought to ask it.' Miss Gilchrist's hands began to
shake and she tried to steady her voice. 'But would it be possible not to - to
mention what happened here - or even the name?'
Susan stared. 'I don't understand.'
'Because it's murder. A murder that's been in the papers and that everybody
has read about. People might think, "Two women living together, and one of
them is killed - perhaps the companion did it." It's been worrying me terribly,
Mrs Banks, thinking that perhaps I'll never get another job - not of this kind. And
what else is there that I can do?'
Susan suddenly realized the desperation of this woman who was dependent
on other peoples' good opinion to get a job. It was true that Miss Gilchrist did
not benefit from Cora Lansquenet's death - but who would know that?
Susan spoke with her usual confidence. 'Don't worry,' she said, as Miss
Gilchrist got up to take their coffee cups into the
kitchen, 'I'm sure I can find you a job amongst my friends. There won't be
And just moments later an idea came to her. Of course, Susan said to
herself. That would be perfect! And she went to the telephone...
Soon afterwards Susan went into the kitchen. 'I've just been talking to my
Uncle Timothy. Would you like to go to Yorkshire and look after my aunt? She
fell and broke her ankle, as you know. You could cook and look after Aunt
Miss Gilchrist almost dropped the coffee pot in her excitement. 'Oh, thank
you, thank you - that really is kind. I am really good at looking after sick people,
and I'm sure I can manage your uncle and cook him nice little meals. It's really
very kind of you, Mrs Banks, and I do appreciate it.'
Susan lay in bed, her mind racing. She had said she did not mind sleeping
in this bed where Aunt Cora...
No, no she must not think about that. Think ahead - her future and Greg's.
The building in Cardigan Street - it was just what they wanted. They could have
the beauty salon on the ground floor and live in the lovely flat upstairs. And
there was a room out at the back for a laboratory for Greg. And Greg would get
calm and well again. There would be no more of those huge angers; of those
times when he looked at her without seeming to know who she was. Once or
twice she'd been really frightened. And it would have happened again if Uncle
Richard hadn't died just when he did.
Uncle Richard had nothing to live for, so his death was a good thing,
really. If only she could sleep. She always felt so safe in town - surrounded by
people - never alone. Whereas here... Why did she feel that there was someone
in this room, someone close beside her?
Surely that was a groan? Someone in pain - someone dying! I mustn't
imagine things, I mustn't, I mustn't, Susan whispered to herself. There it was
again... someone groaning in great pain. This was real! The groans came from
the room next door.
Susan jumped out of bed and went into Miss Gilchrist's room. She was
sitting up in bed, her face twisted with pain. She tried to get out of bed but was
very sick and then collapsed back on the pillows.
'Please - ring the doctor. I - I must have eaten something...'
As soon as the doctor examined Miss Gilchrist, he sent for an ambulance.
'She's really bad then?' asked Susan.
'Yes. I've given her morphia to ease the pain. But it looks...' He paused.
'What has she eaten?'
'We had macaroni and cheese for dinner and a milk pudding and then
'Did you have the same things?'
'And she's eaten nothing else? No tinned fish? Or sausages?'
The ambulance came and took Miss Gilchrist away. The doctor went with
her. When he had left, Susan went upstairs to bed. This time she fell asleep as
soon as her head touched the pillow.
A large number of people came to Cora Lansquenet's funeral. Most of the
villagers were there and wreaths had been sent by the other members of the
family. Mr Entwhistle asked where Miss Gilchrist was, and Susan explained. Mr
Entwhistle was surprised. 'Wasn't that strange?'
'Oh, she's better this morning. They called from the hospital. People do get
these stomach upsets.'
Mr Entwhistle said no more. He was returning to London immediately
after the funeral.
Susan went back to the cottage and made herself an omelette. Then she
went up to Cora's room and started to sort through the dead woman's things.
She was interrupted by the arrival of the doctor, who was looking worried.
'Mrs Banks, will you tell me again exactly what Miss Gilchrist had to eat
and drink yesterday. Everything. There must have been something she had and
you didn't? '
'I don't think so... scones, jam, tea - and then supper. No, I can't remember
anything. Was it food poisoning?'
'It was arsenic.' he said.
'Arsenic? You mean somebody gave her arsenic?'
'That's what it looks like.'
'Could the arsenic have got into her food or drink by accident?'
'It seems very unlikely, although such things have been known. But if you
and she ate the same things...'
Susan gave a sudden exclamation. 'Why, of course, the wedding cake! I
didn't have any of that, though she offered me some.' Susan explained about the
cake that had arrived.
'Strange. And you say she wasn't sure who sent it? Is there any of it left?
Or is the box it came in still here somewhere?'
'I don't know.'
They found the white box in the kitchen with a few very small pieces of
cake still in it.
'I'll take this,' the doctor said. 'Do you have any idea where the wrapping
paper it came in might be?' They looked but they did not find it.
'You won't be leaving here just yet, Mrs Banks?' His voice was friendly,
but it made Susan feel a little uncomfortable. 'No, I will be here for a few days.'
'Good. You understand the police will probably want to ask some
questions. You don't know of anyone who - well, might have wanted to hurt
Susan shook her head. 'I don't really know much about her. She was with
my aunt for some years - that's all I know.'
'Right. Well, I must go now.'
The cottage felt hot and uncomfortable and when he had gone Susan left
the front door wide open and she went slowly upstairs to continue going through
Aunt Cora's belongings.
There was a box full of old photographs and drawing books. Susan put
them to one side, sorted all the papers she had found, and began to go through
them. About a quarter way through she came to a letter. She read it twice and
was still staring at it, when a voice behind her made her give a cry of fear.
'And what have you got hold of there, Susan? Hello, what's the matter?'
'George? How you frightened me!'
Her cousin smiled at her. 'So it seems.'
'How did you get here?'
'Well, the front door was open, so I walked in. There was nobody about on
the ground floor, so I came up here. If you mean how did I get to this part of the
world, I decided this morning to come to the funeral, but the car broke down,
then seemed to start working again. I was too late for the funeral by then, but I
thought I might as well continue the journey because I rang your flat and Greg
told me you'd come to sort things out.
I thought I might help you.'
Susan said, 'Can you take days off whenever you like?'
'A funeral has always been an acceptable excuse for taking a day off.
Anyway, I won't be going to the office in future - not now that I'm rich. I will
have better things to do.' He paused and smiled, 'Same as Greg.'
Susan had never seen much of this cousin of hers and had always found
him rather difficult to understand. 'Why did you really come down here,
'I came to do a little detective work to try and find out whether Aunt Cora
really did know that someone had killed Uncle Richard. Now, what's in that
letter that you were reading so carefully when I came in?'
'It's a letter that Uncle Richard wrote to Cora after he'd been here to see
How very black George's eyes were; and black eyes hid the thoughts that
lay behind them.
George said slowly, 'Anything interesting in it?'
'No, not exactly.,.'
'Can I see?'
She hesitated for a moment, then put the letter into his hand. He read some
of it aloud. 'Pleased to have seen you again after all these years... looking very
well... had a good journey home and arrived back not too tired...' His voice
changed suddenly, 'Please don't say anything to anyone about what I told you. It
may be a mistake. Your loving brother, Richard.'
He looked up at Susan. 'What does that mean?'
'It might mean anything...'
'Oh yes, but it does suggest something. Does anyone know what he told
'Miss Gilchrist might know,' said Susan. 'I think she listened at the door to
them. But she's in hospital; she's got arsenic poisoning.'
'You don't mean it?' George exclaimed.
'I do. Someone sent her some poisoned wedding cake.' George whistled. 'It
looks,' he said, 'as though Uncle Richard was not mistaken when he talked about
being poisoned himself.'
The following morning Inspector Morton called at the cottage. 'Arsenic
was found in the small pieces of wedding cake that Dr Proctor took from here.
Miss Gilchrist keeps saying that nobody would do such a thing. But somebody
did. You don't know anything that might help us, Mrs Banks?'
Susan shook her head.
'Well, young Andrews, the driver of the post van, doesn't remember
delivering the parcel with the wedding cake in it. He can't be sure, though, so
there's a doubt about it.'
'But - what's the alternative?'
'The alternative, Mrs Banks, is that an old piece of brown paper was used
to wrap the parcel that already had Miss Gilchrist's name and address on it and a
used postage stamp. That package was then pushed through the letter box or put
inside the door by hand to make her think that it had come by post. It's a clever
idea to choose wedding cake. Lonely middle-aged women are sentimental about
wedding cake because they are so pleased to have been remembered by the
'Was there enough poison in it to - kill?'
'That depends on whether Miss Gilchrist ate all of it. She thinks that she
didn't, so I'd like to go upstairs if you don't mind, Mrs Banks.'
'Of course.' She followed him up to Miss Gilchrist's room and said, 'I'm
afraid it's in a terrible state. I didn't have time to clean up before the funeral and
then after Dr Proctor came I thought perhaps I ought to leave it as it was.'
'That was very intelligent of you, Mrs Banks.' He went to the bed and lifted
the pillow. 'There you are,' he said, smiling.
A piece of wedding cake lay on the sheet.
'How extraordinary,' said Susan.
'Oh no, it's not. Perhaps your generation doesn't do it. But it's an old
custom. They say that if you put a piece of wedding cake under your pillow,
you'll dream of your future husband. Miss Gilchrist didn't want to tell us about it,
I suspect, because she felt silly doing such a thing at her age. But I thought that's
what it might be.' His face became serious. 'And if it hadn't been for an old
maid's foolishness, Miss Gilchrist might not be alive today.'
Two elderly men sat together in a room where everything was square.
Almost the only exception was Hercule Poirot: whose stomach was pleasantly
rounded, his head looked like an egg in shape, and his moustache curved
He was looking thoughtfully at Mr Goby, who was small and thin. Mr
Goby was famous for collecting information. Very few people knew about him
and very few employed his services - but those few were usually extremely rich.
They had to be, for Mr Goby was very expensive. His speciality was getting
information - quickly. At a word from Mr Goby, hundreds of men and women,
old and young, who worked for him, went out to question, investigate, and get
results. Mr Goby had now almost retired from business. But he occasionally
worked for a few old clients. Hercule Poirot was one of these.
Mr Goby was not looking at Hercule Poirot because Mr Goby never
looked directly at anybody. Right now he seemed to be talking to the fireplace.
'I've got what information I could for you. Nowadays you can walk in almost
anywhere with a notebook and pencil and ask people all about their lives and
they won't doubt for a minute that you are working for the Government - and
that the Government really wants to know! Yes, Government snooping is a gift
to investigators and long may it continue!
'Now,' said Mr Goby, and took out a little notebook and turned over the
pages. 'Here we are. Mr George Crossfield. He's been in debt for a while now.
He's been using money from his clients' trust funds. For three months he's been
worried and bad-tempered in the office. But since his uncle's death that's all
'What he said about being at Hurst Park races is almost certainly untrue.
None of the people he usually places his bets with saw him. Nobody saw him in
Lytchett St Mary either, but that doesn't mean he wasn't there. There are other
ways to approach the cottage than through the village. He acted in plays at
university, by the way. So if he went to the cottage that day, he could have used
make up to change the way he looks. I'll keep him in my book, shall I?'
'You may keep him in,' said Hercule Poirot.
Mr Goby turned another page. 'Mr Michael Shane. He likes money and is
very attractive to women. He's been having an affair with Sorrel Dainton, the
actress, and his wife Rosamund doesn't know about it. She doesn't know much
about anything, it seems. She's not a good actress, and is crazy about her
'On the day Mr Shane says he was meeting a Mr Rosenheim and a Mr
Oscar Lewis for lunch to discuss a play, he sent them a telegram to say he
couldn't come. What he did do was to go to the Emeraldo Car people and hire a
car at about twelve o'clock. He returned it at about six in the evening. The car
had been driven just about the right number of miles, but it was not seen in
Lytchett St Mary that day. However, there are lots of places he could have left it
hidden a mile or so away; there's even an old quarry a few hundred yards down
the road from the cottage. Do we keep Mr Shane in?'
'Now Mrs Shane.' Mr Goby told his left sleeve about Rosamund Shane.
'She says she was shopping. And she had heard she had inherited money the day
before. She has accounts in a number of shops but she hasn't paid her bills, so it's
possible that she went in here and there, trying on clothes, looking at jewellery,
checking prices - and not buying anything! I asked one of my young ladies,
who's knowledgeable about the theatre and the people in it, to follow her and
stop by her table in a restaurant, She exclaimed the way they do, "Darling, I
haven't seen you since Way Down Under. You were wonderful in that!" In a
minute they were talking theatrical stuff and my girl then said, "I believe I saw
you at so and so, on so and so," giving the day. Most ladies are tricked by that
and say, "Oh no, I was..." whatever it may be. But Mrs Shane just looked blank
and said, "Oh, maybe. I couldn't possibly remember." What can you do with a
lady like that?' Mr Goby shook his head sadly.
'Nothing,' said Hercule Poirot with some feeling. 'I shall never forget the
killing of Lord Edgware. I was nearly defeated - yes, I, Hercule Poirot - by the
extremely simple cleverness of an empty brain. Very simple-minded people
often have the unexpected intelligence to commit a simple crime and then leave
it alone. Let us hope that our murderer is intelligent and thoroughly pleased with
himself and unable to resist showing off. But continue.'
Once more Mr Goby looked at his little book. 'Mr and Mrs Banks said they
were at home all day. Well, Susan Banks wasn't. She went round to the garage,
got out her car, and drove off in it at about one o'clock. We do not know where
she went and she came back at about five. I have no idea how many miles she
did that day because she drives every day and, unlike Michael Shane's hired car,
no one keeps a note of the mileage.
'As for Mr Gregory Banks, we don't know what he did. He didn't go to
work and it seems he had already asked for a couple of days off because of the
funeral. Since then he's left his job - where they do not like Mr Banks. He used
to become very angry at even small things that upset him. Until about four
months ago - just before he met his wife and joined this particular chemist's shop
- he was in a nursing home as a patient. He had made some mistake with a
medicine he made for a customer at the pharmacy he worked at then. The
woman recovered, and there was no prosecution. The shop didn't sack him, but
he resigned and told the doctor he was filled with guilt - that he had done it
deliberately. He said that the woman had been rude to him when she came into
the shop, and so he had added an almost lethal dose of some drug or other to her
medicine. "She had to be punished for speaking to me like that!" was what he
said. The doctors don't believe it was deliberate at all, he was just careless, but
they say that he wanted to make it important and serious. Anyway, this nursing
home cured him and sent him home, and he met Susan Abernethie. He got the
job he's just left and another pharmacist at the same shop said he had a very bad
'Mon ami' said Hercule Poirot. 'It really amazes me how you get your
information! Medical and highly confidential most of it!'
Mr Goby said, looking at the door, that there were ways... 'Now we come
to Mr and Mrs Timothy Abernethie. They are very short of money. Mr
Abernethie enjoys being ill and the emphasis is on the enjoyment. He has
everyone fetching and carrying things for him because he says he's too ill to do
anything for himself, but he eats large meals, and seems strong physically.
There's no one in the house after the daily cleaning woman leaves, and she says
he was in a very bad temper on the morning of the day after the funeral. He was
alone in the house and nobody saw him from 9.30 that morning until the
'And Mrs Maude Abernethie?'
'Everyone says she is a very nice lady. She left Enderby by car and arrived
on foot at a small garage in a village on the way. She explained that her car had
broken down a couple of miles away.
'A mechanic drove her out to it and said they would have to get it in to the
garage and it would be a long job. The lady went to a small hotel, arranged to
stay the night, and asked for some sandwiches to take with her as she said she
would like to go out walking and see something of the countryside. She didn't
come back to the hotel till late that evening.'
'And the times?'
'She got the sandwiches at eleven. If she had walked to the main road, a
mile away, she could have got a lift into a town called Wallcaster and caught an
express train which stops near Lytchett St Mary. It could just have been done if
the murder had happened fairly late in the afternoon.'
'What exactly was wrong with the car?'
'Do you want the exact details, Monsieur Poirot?'
'No, no! I have no mechanical knowledge.'
'It was a difficult thing to find. And also to fix. And it could have been
done deliberately by someone who was familiar with the insides of a car.'
'Wonderful!' said Poirot. 'Can we clear nobody from suspicion? And Mrs
'She's a very nice lady, too, and Mr Richard Abernethie was very fond of
her. She came there to stay about two weeks before he died.'
'Was that after he had been to Lytchett St Mary to see his sister?'
'No, just before. Mrs Helen's income is less, since the war, than it used to
be. She has a house in Cyprus and spends part of the year there. She also has a
young nephew whose school fees she is paying.'
Poirot shut his eyes. 'And it was impossible for her to have left Enderby
that day without the servants knowing? Say that is so, I beg you!'
Mr Goby looked down at Poirot's shoes. 'I'm afraid I can't say that,
Monsieur Poirot. Mrs Abernethie went to London to get some extra clothes
because she had agreed with Mr Entwhistle to stay on and see to things.'
Inspector Morton came straight to the point. 'I had to come to London,' he
said. 'And I found your address, Monsieur Poirot. I was interested to see you at
the inquest on Thursday and I came to ask if you could help us at all. Something
must have brought you down there, Monsieur Poirot, and there have been
developments.' And he told him about the poisoned wedding cake.
Poirot took a deep, slow breath. 'I warned Mr Entwhistle to look after Miss
Gilchrist. An attack on her was always a possibility. But I must admit that I did
not expect poison.'
'But why did you think she might be attacked?'
Poirot said, 'It begins, all this, at a funeral. Or rather, to be exact, after the
funeral.' And he told the story as Mr Entwhistle had told it to him. Then Poirot
continued, 'This attempt to silence Miss Gilchrist, it is a mistake. For now there
are two events which you need to investigate further.'
'Yes. Well, if the postman did deliver the wedding cake, it seems odd that
the parcel wasn't noticed until after this Mr Guthrie came. We're checking up on
him, of course. He could have placed that parcel where Miss Gilchrist found it.
Now, Mr George Crossfield was in the area next day. What do you know about
him, Monsieur Poirot?'
'Not as much as I would like to.'
'It's like that, is it? There are quite a lot of people who are interested in the
late Mr Abernethie's will, I understand. I hope it doesn't mean investigating all of
'I have a little information which you may not have. Naturally I have no
authority to ask these people questions. In fact, it would not be wise for me to do
'I will go slowly myself,' said Morton. 'I don't want to warn anyone until it
suits me to.'
Poirot smiled. 'A very wise way of working. For myself I go to Enderby
Hall. It is people that I am interested in. I will pretend to buy, I believe, a big
country house for foreign refugees. I will represent U.N.A.R.C.O.'
And what's U.N.A.R.C.O.?' asked Morton, puzzled.
'The United Nations Aid for Refugee Centre Organization. It sounds
appropriate, do you not think? And Enderby Hall might be just right. I will, of
course tell Mrs Helen Abernethie the truth and ask for her help.'
Inspector Morton smiled.
Two days later, Hercule Poirot said to the Enderby Hall housemaid, 'Thank
you. You have been most kind.'
Janet left the room. These foreigners, she thought! The questions they
asked. It was all very well for Mrs Helen Abernethie to say that Monsieur
Pontarlier was a doctor who wanted to buy the house and was also interested in
unsuspected heart conditions such as the one Mr Abernethie must have had. But
what business was it of his to nose around asking questions about the medicines
the Master had taken, and where they were kept! And asking if any of the
medicines he took were still in the house. Of course they had all been thrown
Poirot went downstairs in search of Lanscombe. It was quite clear to him
that anybody could have got into the house on the day before Richard
Abernethie died, and put poison into one of his medicines. Or someone could
have put poison pills into the bottle next to his bed where his sleeping pills were.
This was more likely.
The front door was kept locked at all times, but there was a side door that
led to the garden which was not locked until the evening. At about quarter-past
one, when the gardeners had gone to lunch and when the household was in the
dining room or kitchen, Poirot had entered the grounds through the main gate,
walked through the garden to the side door, and gone up the stairs to Richard
Abernethie's bedroom without meeting anybody.
Yes, it could have been done. But the murder - if it was murder - of
Richard Abernethie could never be proved. It was Cora Lansquenet's murder for
which evidence was needed. What Poirot now wanted was to study the people
who had been at the
funeral by watching and talking to them, and then make his own
conclusions about them.
'Yes, Sir?' Lanscombe said politely.
'Mrs Abernethie tells me that you had hoped to live in the cottage by the
gates when you retired?'
'That is so, Sir. Naturally all that is changed now. When...' Poirot
interrupted, 'It might still be possible. The cottage is not needed for the
U.N.A.R.C.O guests and the people who will look after them.'
'Well, thank you, Sir. Most of the guests would be foreigners, wouldn't
'Yes. Amongst those who came from Europe to this country before and
during the war are several who are old and unwell. The organization I work for
has raised money to buy country homes for them. This place is, I think, very
Lanscombe sighed. 'If Enderby Hall has to be sold, I'm pleased to think
that it's going to be the kind of place you're talking about. We've always
welcomed the unfortunate in this country, Sir; it has always been something to
be proud of.'
'Thank you, Lanscombe,' said Poirot gently. 'Your Master's death must
have been a great shock to you.'
'It was, Sir. No one could have had a better Master.'
'I have been talking with my friend and - er - colleague, Dr Larraby. We
were wondering if your Master could have had an unpleasant interview on the
day before he died? You do not remember if any visitors came to the house that
'Some nuns called, collecting money for sick children - and a young man
came to the back door to sell some brushes. Nobody else.'
Poirot went to see Marjorie, the cook, and had no difficulty in finding out
exactly what had been served at dinner the night before Richard Abernethie had
died, but he learned nothing of value from her.
He went now to get his overcoat and a couple of scarves, and went out into
the garden and joined Helen Abernethie, who was cutting some flowers.
'Have you found out anything new?' she asked.
'Nothing. But I did not expect to do so. Now tell me, Madame, of those at
Mr Richard Abernethie's funeral, who knew Cora best?'
'Lanscombe. He remembers her from when she was a child. The
housemaid, Janet, came after Cora had married and gone away.'
'And after Lanscombe?'
Helen said thoughtfully, 'I suppose - I did.'
'Then why, on the day of the funeral, do you think she asked that question
about Richard Abernethie being murdered?'
Helen smiled. 'It was very typical of Cora! But I never knew whether she
was just innocently asking such questions - or whether she wanted to shock
Poirot changed the subject. 'Mrs Maude Abernethie stayed the night after
the funeral. Did she talk to you at all about what Cora had said? Did she take it
'And you, Madame, did you take it seriously?'
Helen Abernethie said thoughtfully, 'Yes, Monsieur Poirot,
I think I did.'
'Because of your feeling that something was wrong?'
He continued, 'There had been a separation, lasting many years, between
Mrs Lansquenet and her family, and then, suddenly, Richard Abernethie went to
see her. Why?'
'I really don't know. He told me that he was going to see his brother
Timothy, but he never mentioned Cora at all.'
As they went in by the side door, Poirot said, 'You are sure that during your
visit, Richard said nothing to you about any member of the family which might
Helen said, 'You are speaking like a policeman.'
'I was a policeman - once. And you want the truth, Mr Entwhistle tells
Helen said with a sigh, 'Richard was disappointed in the younger
generation. But there was nothing - nothing - that could possibly suggest a
motive for murder.'
'Ah,' said Poirot.
In the sitting room Helen began to arrange the flowers in a bowl.
'You arrange these beautifully, Madame. I think that anything you do, you
would manage to do with perfection.'
'Thank you, Monsieur. I think this would look good on that green marble
There was a bouquet of wax flowers under a glass shade on the table. As
she lifted it off, Poirot said, 'Did anyone tell Mr Abernethie that his niece Susan's
husband had almost poisoned a customer when making up a medicine? Ah!'
The shade had slipped from Helen's fingers. It dropped on the floor and
'How careless of me. However, I can get a new glass shade. I'll put the
flowers and the broken shade in the cupboard behind the stairs.'
It was not until Poirot had helped her to carry the pieces to the cupboard
that he said, 'It was my fault. I should not have shocked you.'
'What was it that you asked me? I have forgotten.'
'Oh, there is no need to repeat my question. Indeed - I have forgotten what
Helen put her hand on his arm. 'Monsieur Poirot, is there anyone who
doesn't have secrets that they would prefer stayed secret? Must these things be
revealed when they have nothing to do with - with...'
'With the death of Cora Lansquenet? Yes. Because one has to examine
everything, and everyone has something to hide. I say to you, nothing can be
ignored. I am not the police and what I learn does not interest me. But I have to
know. I need, Madame, to meet everyone who was here on the day of the
funeral. And it would be much easier if I could meet them here, and so I have a
plan. The house, Mr Entwhistle will tell the family, is to be bought by
U.N.A.R.C.O., and I will be here as that organization's representative. I will call
myself Monsieur Pontarlier and Mr Entwhistle will invite the family to come
here and choose those things they would like before everything is sold. The
young people will come easily. But the problem is that Mr Timothy Abernethie
never leaves his home.'
Helen smiled. 'I believe you may be lucky there, Monsieur Poirot. I spoke
to Maude yesterday. They have workmen in, painting the house and Timothy
says the smell of the paint is making him ill. I think that they would be pleased
to come here for a week or two. Maude is still not able to move around very well
because she broke her ankle.'
'I had not heard. How unfortunate.'
'Luckily they have got Cora's companion, Miss Gilchrist, with them. She
has turned out to be a huge help.'
'Did they ask for Miss Gilchrist to go to them? Who suggested it?'
'Susan fixed it up. Susan Banks.'
'Aha,' said Poirot. 'Susan likes to make arrangements. Did you hear that
Miss Gilchrist was poisoned and nearly died?'
'No!' Helen looked shocked. 'Oh! Get them all here! Find out the truth!
There mustn't be any more murders.'
At Maude and Timothy Abernethie's house, Miss Gilchrist had hurried out
to the hall to answer the telephone, which was behind the staircase.
'It's Mrs Helen Abernethie speaking,' she called up to Maude.
'Tell her I'm just coming.' Maude came down the stairs slowly because of
her broken ankle.
Miss Gilchrist said quietly, 'I'm so sorry you've had to come down, Mrs
Abernethie. I'll just go up and get Mr Abernethie's coffee tray.'
Timothy looked at Miss Gilchrist angrily. As she picked up the tray he
asked, 'Who's that on the telephone?'
'Mrs Helen Abernethie.'
'Oh? I suppose they'll talk for an hour! Pull that curtain aside, will you?
And - Where are you going?'
'It's the front doorbell, Mr Abernethie.'
'I didn't hear anything,' Timothy said as Miss Gilchrist quickly left the
room. Moments later she came up to Maude Abernethie, who was still on the
telephone, to say, 'I'm so sorry to interrupt. It's a nun. Collecting.'
Maude Abernethie said into the telephone, 'Just a moment, Helen,' and to
Miss Gilchrist, 'I only give money to our local church.'
Miss Gilchrist hurried away again.
Maude finished her conversation and came into the front hall. Miss
Gilchrist was standing completely still by the sitting room door. She jumped
when Maude spoke to her.
'There's nothing the matter, is there, Miss Gilchrist?'
'Oh no, Mrs Abernethie, I was thinking about something.. .'
Maude Abernethie climbed the stairs painfully to her husband's room.
'That was Helen. Enderby Hall is definitely sold. Helen suggests that we
might like to go there for a visit before it goes. She was very upset about the way
the smell of the paint is affecting your health. The servants are there still, so you
could be looked after comfortably.'
Timothy, who had been looking angry, now nodded his head approvingly.
'It's thoughtful of Helen,' he said. 'But moving might be too much for me.'
'Perhaps you'd prefer a hotel, dear,' said Maude. 'A good hotel is very
expensive, but where your health is...'
Timothy interrupted. 'Maude, we are not millionaires. Why go to a hotel
when Helen has very kindly suggested that we could go to Enderby? Not that it's
really for her to suggest! And I would like to see the old place again before I die.
Yes, it is an excellent plan. The painters can finish while we are away and that
Gillespie woman can stay here and look after the house.'
'She's called Gilchrist,' said Maude.
Timothy waved a hand and said that it didn't matter what her name was.
'I can't do it,' said Miss Gilchrist. She was shaking. 'I simply can't stay here
all alone. I've never been a nervous woman - but now I'd be terrified to be all
'Of course,' said Maude. 'It's stupid of me - after what happened at Lytchett
'I suppose that it's... it's not logical, I know. But even that nun coming to
the door startled me. Oh dear, I am in a bad way...'
Hercule Poirot drank his after-dinner coffee slowly and between half-
closed eyes looked at the other people in the room. He had wanted them there -
all together, and he had got them. Mr Entwhistle had described all these people
well but Poirot had wanted to see for himself, then he would have a very good
idea - not of how and when - but of who would be prepared to kill.
But it was not going to be easy. He could see almost all of these people as
a possible - though not a likely - murderer.
George Crossfield might kill - as a hunted animal might kill to defend
Susan Banks could do it calmly - efficiently - to further a plan.
Gregory Banks could, because he had something in him which wanted
Michael Shane was possible because he was ambitious and had a
Rosamund Shane could, because she saw everything in the most simple
Timothy Abernethie could do it because he really wanted the power his
brother's money would give him.
Maude Abernethie might be able because Timothy had become her child
and where her child was concerned, she would be ruthless.
Even Miss Gilchrist, he thought, might have thought about murdering
someone if it could have given her back the Willow Tree tearoom!
And Helen Abernethie? She was too civilized - too lacking in violence.
And she had loved Richard Abernethie as a brother.
Poirot sighed. There would have to be more conversation. Much more
conversation. For in conversation, either through a lie or through truth, people
always gave themselves away.
He had been introduced by Helen to the group as Monsieur Pontarlier, a
doctor, the representative of U.N.A.R.C.O. He had watched and listened - openly
and behind doors! He had talked with all of them, had spent a long half-hour
listening to Timothy talking about his health and the terrible effects of paint on
it. Paint? Poirot frowned. Somebody else had said something about paint - Mr
There had also been a discussion of a different kind of painting. Pierre
Lansquenet as a painter; of Cora Lansquenet's paintings, praised by Miss
Gilchrist, laughed at by Susan.
'Just like picture postcards,' she had said. 'She painted them from
Miss Gilchrist had been upset and had said that dear Mrs Lansquenet
always painted from nature.
'But she didn't,' said Susan to Poirot when Miss Gilchrist had gone out of
'And how do you know?'
Poirot watched the confident way Susan replied.
She will always be sure, this one, he thought. And perhaps sometimes, she
will be too sure...
Susan continued, 'One picture is of a village called Polflexan, showing the
lighthouse and the pier. But the pier was destroyed in the war, and since Aunt
Cora's sketch was only done two years ago, it can't really be from nature, can it?
But the postcards they sell there still show the pier as it used to be. There was
one in her bedroom. It's funny, isn't it, the way people get found out?'
'Yes, it is, as you say, funny.'
'I suppose you'll have to cut Enderby up and have lots of horrible small
'In the bedrooms, yes. But most of the ground floor rooms we shall not
touch. Does it sadden you, Madame, that this old family mansion of yours
should go this way - to strangers?'
'Of course not.' Susan looked amused. 'I've always thought the house was
ugly on the outside - and almost unacceptably luxurious inside.'
'But I understand that you yourself are planning such a place? Everything
luxurious and the best that money can buy.'
Susan laughed. 'It's just a place of business. Women think a great deal
about their appearance - and that's where I come in.'
And she told him about her plans for a beauty salon. He appreciated her
business sense, her boldness of planning and her attention to detail. Perhaps a
little ruthless... Watching her, he had said, 'Yes, you will succeed. How fortunate
that you have the money. To have had these creative ideas and to have had no
'I would have raised the money somehow - got someone to invest in me!'
'Ah! Of course. Even if he had not died, your uncle would have invested in
'Oh no, he wouldn't. Uncle Richard made me very angry. The old shouldn't
stand in the way of the young. I - oh, I beg your pardon.'
Hercule Poirot laughed easily and stroked his moustache. 'I am old, yes.
But I do not stand in the way of young people. And here is your husband come
to join our little discussion... We talk, Mr Banks, of opportunity - opportunity
that must be taken with both hands. Let us hear your views.'
But Gregory Banks said nothing!
Poirot had talked with Maude Abernethie, who said how fortunate it had
been that Timothy was able to come to Enderby, and how kind it had been of
Helen to invite Miss Gilchrist also.
'For she is most useful,' Maude said. 'It was really fortunate that she was
too scared to stay alone in our house, though I admit I was annoyed at the time.'
Poirot listened whilst Maude explained.
'She was frightened, you say? And yet could not exactly say why? Had
anything particular happened that day?' he asked.
'Oh, I don't think so. It seems to have started when she left Lytchett St
Mary, or so she said. She didn't seem to mind being alone when she was there.'
And the result, Poirot thought, had been a piece of poisoned wedding cake.
Not very surprising that Miss Gilchrist was frightened after that... But something
in Timothy Abernethie's house had made Miss Gilchrist afraid. What?
Finding himself alone with Miss Gilchrist for a few minutes before dinner,
Poirot had raised the subject. 'It would be impossible for me to mention the
matter of murder to members of the family. But I am fascinated. It was such a
violent crime - to attack a sensitive artist in a lonely cottage. Terrible for her
family. But terrible, also, for you. Since Mrs Maude Abernethie says that you
were there at the time?'
'Yes, I was. And if you'll excuse me, Monsieur Pontarlier, I don't want to
talk about it.'
'I understand completely.'
Poirot waited. And, as he had thought, Miss Gilchrist immediately began
to talk about it.
'You were wise, I think, not to stay in that cottage alone,' he said when she
had finished. 'I understand that you were even afraid to be alone in the house of
Mr Timothy Abernethie whilst they came here?'
'I'm ashamed about that. It was just a kind of panic I had - I really don't
'But you had just recovered from a terrible attempt to poison you - and you
are still frightened, are you not?'
'Oh, not since I came here. There are so many people and such a nice
family atmosphere. Oh, no, everything seems all right here.'
'It seems to me that there must have been something that happened at
Stansfield Grange, Timothy and Maude's house, that made you so afraid. I think
some small happening might have made your subconscious fears reach a high
point. Now what, do you think, was this happening?'
Miss Gilchrist thought for a moment, and then said, unexpectedly, 'I think,
you know, Monsieur Pontarlier, it was the nun.'
Before Poirot could question this, Susan and her husband came in, closely
followed by Helen.
'A nun,' thought Poirot... 'Now where have I heard something about a nun?
He decided to lead the conversation on to nuns during the evening.
The family's general opinion was that Helen should have avoided having
Monsieur Pontarlier at Enderby Hall during this particular weekend, but
fortunately this strange little foreigner did not seem to know much English.
After twenty-four hours of walking round and examining the contents of
the house, the heirs of Richard Abernethie were ready to say what they wanted.
'I don't suppose I have long to live,' said Timothy in a weak voice. And
because I loved it as a child, I would like to have the Spode china dinner service.'
'You're too late, Uncle,' George said. 'I asked Helen for the Spode this
Timothy became purple in the face. 'Now look here, I'm Richard's only
surviving brother. That service is mine.'
'No Uncle, the Spode's mine. First come, first served.'
'Nonsense!' Timothy placed a hand to his heart, and groaned, 'This is very
bad for me. If I could have - a little brandy.'
Miss Gilchrist hurried to get it. 'Here you are, Mr Abernethie. Please -
please don't excite yourself. Are you sure you shouldn't go up to bed?'
'Don't be a fool.' Timothy drank the brandy. 'I'm not leaving this room until
this is settled.'
'Really, George,' said Maude. 'If Timothy wants the Spode service, he will
'It's ugly anyway,' said Susan.
'Shut up, Susan,' said Timothy.
In a voice that was a little higher than his ordinary tones, Gregory said,
'Don't speak like that to my wife!' He half rose from his seat.
Susan said quickly, 'It's all right, Greg. I don't mind.'
'But I do.'
Helen said, 'George, I think it would be nice to let your uncle have the
And George, with a slight bow to Helen said, 'Anything you want me to
do, Aunt Helen, I will!'
'You didn't really want it, anyway, did you?' said Helen.
He laughed. 'The trouble with you, Aunt Helen, is that you see things too
clearly! Don't worry, Uncle Timothy, the Spode is yours. It was just my idea of
Timothy leaned forward angrily. 'You expected that Richard would make
you his heir, didn't you? But my poor brother knew where the money would go if
you had control of it. You would have gambled it away. And he suspected you of
being a crook, didn't he?'
George said quietly, 'Shouldn't you be careful about what you are saying?'
'I wasn't well enough to come here for the funeral,' said Timothy, 'but
Maude told me what Cora said. Cora always was a fool - but there may have
been something in it! And if so, I know who I'd suspect...'
'Timothy!' Maude stood up. 'You must think about your health. Come up
with me and go straight to bed. Timothy and I, Helen, will take the Spode in
memory of Richard. There is no problem, I hope?'
Nobody spoke, and she went out of the room supporting Timothy with a
hand under his elbow.
Michael Shane laughed. 'You know, I'm enjoying all this! By the way,
Rosamund and I want that marble table in the green sitting room.'
'Oh, no,' cried Susan. 'I want that for my new beauty salon - and I will put
a great bouquet of wax flowers on it.'
'But, darling,' said Rosamund, 'we want it for the new play. It will be
'I see what you mean, Rosamund,' said Susan. 'But you could easily have a
painted table for the stage - it would look just the same. But for my beauty salon
I've got to have the real thing. We will talk about it tomorrow.'
'This house is full of so many beautiful things,' Miss Gilchrist said. 'That
green table would look wonderful in your new salon, I'm sure, Mrs Banks. And
wax flowers do look so right on that table - really artistic and pretty.'
Greg said, speaking again in that high nervous voice, 'Susan wants that
There was a moment of unease.
Helen said quickly, 'And what do you really want, George?' George
grinned and the tension relaxed. 'Timothy's played the poor sick man for so long
that he thinks only about what he wants and makes sure he gets it,' said George.
'I don't believe there's anything at all the matter with him,' Susan said. 'Do
'Anything the matter with Uncle Timothy.'
'No - no, I don't think so.' Rosamund was lost in her own thoughts. 'I'm
sorry. I was thinking about what stage lighting would be right for the table.'
'A single-minded woman,' said George. 'Your wife's dangerous, Michael. I
hope you realize it.'
'I realize it,' said Michael seriously.
Helen changed the subject deliberately, turning to her foreign guest. 'I'm
afraid this is all very boring for you, Monsieur Pontarlier.'
'Not at all, Madame. I think it is the greatest honour that I am allowed into
your family life -' he bowed. 'I would like to say that this house will be perfect
for my elderly refugees. What peace! I hear that there was also the question of a
school coming here, run by "nuns", I think you say? You would have preferred
'Not at all,' said George. 'But what I do find strange is why they should all
dress as if they lived hundreds of years ago!'
'And it makes them look so alike, doesn't it?' said Miss Gilchrist. 'I got so
nervous when I was at Mrs Abernethie's and a nun came to the door. I thought
she was the same nun who came to the door on the day of the inquest on poor
Mrs Lansquenet. I felt as though she had been following me round!'
'They both had the same type of face?' Hercule Poirot asked.
'I suppose that must be it. The upper lip looked almost as though she had a
moustache. Of course it was very foolish of me. I knew that afterwards.'
'A nun's costume would be a good disguise.' said Susan thoughtfully, 'even
for a man. It hides the feet.'
'The truth is,' said George, 'you don't often look properly at anyone. That's
why there are such very different descriptions of what an accused person looks
like from different witnesses in court.'
Another strange thing,' said Susan, 'is that you sometimes see yourself in a
mirror unexpectedly and you say to yourself, "That's somebody I know well..."
and then suddenly realize it's you!'
George said, 'It would be more difficult still if you could really see
yourself - and not a mirror image.'
'Why?' asked Rosamund, looking puzzled.
'Because nobody ever sees themselves - as they appear to other people.
They always see themselves in a mirror as a reversed image.'
'But why does that look any different?'
'Because people's faces aren't the same both sides. Their eyebrows are
different, and their mouths go up at one side, and their noses aren't really
With a sigh, Hercule Poirot rose to his feet and said a polite good night to
Helen Abernethie. 'And perhaps, Madame, I had better say goodbye. My train
leaves at nine o'clock tomorrow morning. So I will thank you now for all your
kindness. You will return now to your villa in Cyprus?'
'Yes.' A little smile appeared on Helen Abernethie's lips. Poirot said, 'You
are pleased, yes? You have no regrets?'
'At leaving England? Or leaving here, do you mean?'
'I meant - leaving here.' said Poirot.
'Oh - no. It's no good, is it, to hold on to the past? We must all leave that
'If we can,' Poirot said. 'Sometimes the past will not be left. It stays next to
us - it says, "I am not finished with you yet'"
'You mean,' said Michael, 'that your refugees when they come here will not
be able to put their past completely behind them?'
'I did not mean my refugees.'
'He meant us, darling,' said Rosamund. 'He means Uncle Richard and Aunt
Cora and the hatchet and all that.' She turned to Poirot. 'Didn't you?'
'Why do you think that, Madame?'
'Because you're a detective. That's why you're here. NARCO or whatever
you call it, is just nonsense, isn't it?'
There was a moment of great tension. Poirot said, with a little bow, 'You
have great insight. Madame.'
'No,' said Rosamund. 'I saw you once in a restaurant. A friend told me who
'But you have not mentioned it - until now?'
'I thought it would be more fun not to,' said Rosamund.
Michael said, 'My - dear girl.'
Poirot looked at him. Michael was angry. Angry and something else -
Poirot's eyes went slowly round all the faces. Susan's, angry and watchful;
Gregory's, closed; Miss Gilchrist's, foolish, her mouth wide open; George's,
suspicious; Helen's, upset and nervous.
He wished he could have seen their faces a second earlier, when the words
'a detective' fell from Rosamund's lips. 'Yes,' he said. 'I am a detective. I was
asked to investigate Richard Abernethie's death. It would be good, would it not,
if you could be certain that Richard Abernethie died a natural death?'
'Of course he died a natural death. Who says anything else?' Susan asked.
'Cora Lansquenet said so. And Cora Lansquenet is dead herself,' said
'She said it in this room,' said Susan. 'But I didn't really think...'
'Didn't you, Susan?' George Crossfield said. 'Why pretend any more? You
won't fool Monsieur Pontarlier!'
'We all thought so really,' said Rosamund. 'And his name is Hercules
Poirot bowed. 'Hercule Poirot - at your service,' he said, but his name
seemed to mean nothing at all to them.
'May I ask what conclusions you have come to?' asked George.
'He won't tell you, darling,' said Rosamund. 'Or if he does tell you, what he
says won't be true.'
She was the only person in the room who appeared to be amused. Hercule
Poirot looked at her thoughtfully.
Hercule Poirot did not sleep well that night. He was anxious, and he was
not really sure why he was anxious. In his mind he heard bits of conversation,
saw various glances, strange movements... Helen dropping the wax flowers
when he had said - what was it he had said? He couldn't remember...
He slept then, and as he slept he dreamed of the green marble table. On it
were the glass-covered wax flowers - only the whole thing had been painted over
with thick, red oil paint. Paint the colour of blood and Timothy was saying, 'I'm
dying - dying... this is the end.'
The end - a deathbed, with candles round it and a nun praying. If he could
just see the nun's face, he would know.
Hercule Poirot woke up - and he did know!
Yes, it was the end.
Though there was still a long way to go.
Sitting in front of her dressing table, Helen Abernethie stared at herself in
the mirror. What was it George had said? About seeing yourself? That day after
the funeral. How had they all looked to Cora? How had Helen herself looked?
Her right - no, her left eyebrow was arched a little higher than the right.
The shape of the mouth was the same on both sides. If she met herself, she
would surely not see much difference from this mirror image. Not like Cora.
Cora, on the day of the funeral, her head tilted sideways - asking her
question - looking at Helen...
Suddenly Helen raised her hands to her face. She said to herself, 'It doesn't
'I'm terribly sorry to get you out of bed like this,' Helen said into the phone,
'but you did tell me once to ring you up immediately if I remembered what it was
that made me uneasy when Cora said that Richard had been murdered.'
'Ah! And you have remembered?' Mr Entwhistle said, no longer surprised
at being woken at seven in the morning.
'Yes, but it doesn't make sense.'
'Was it something you noticed about one of the people?'
'Yes. It came to me when I was looking at myself in the mirror. Oh...'
Helen's little half cry was followed by a sound that Mr Entwhistle couldn't
place at all. He said urgently, 'Hello - hello - are you there? Helen, are you
It was not until nearly an hour later that Mr Entwhistle found himself at
last speaking to Hercule Poirot. 'Thank goodness!' said Mr Entwhistle. 'I had the
greatest difficulty in getting through to Enderby.'
'That is not surprising,' said Poirot. 'The receiver was off the telephone.
Mon ami, Helen Abernethie was found by the housemaid about twenty minutes
ago, lying by the telephone in the study. She was unconscious.'
'Do you mean she was hit on the head?'
'I think so.'
'She was telephoning me at the time. I was puzzled when our conversation
ended so suddenly.'
'What did she say?'
'She said to me some time ago that when Cora Lansquenet suggested her
brother had been murdered, she herself had a feeling that something was wrong.
Unfortunately she could not remember why she had that feeling.'
'And suddenly, she did remember and phoned you to tell you?'
'Yes. She said she had remembered - but that it "didn't make sense". I
asked her if it was something about one of the people who was there that day,
and she said, yes, she had remembered what it was when she was looking in the
mirror - and that was all. We shall have to wait until she recovers consciousness
before we know.'
Poirot said seriously, 'That may be never.'
'But - that's terrible, Poirot!'
'Yes. And it shows that we have to deal with someone who is either
completely ruthless or so frightened that it comes to the
same thing. She is being taken to a nursing home where no one will be
allowed in to see her. But now, there is something that I want you to do. One
moment.' There was a pause, then Poirot's voice spoke again. 'I had to make sure
that nobody was listening. Now, you will go to Forsdyke House, a nursing home
in Bury St Edmunds. Find Dr Penrith and ask him about Gregory Banks. Find
out what kind of mental illness he was being treated for. And now - goodbye.'
Poirot heard the sound of the receiver being replaced at the other end, then
he heard a very faint second click - and smiled to himself. Somebody here had
been listening and had replaced the receiver on the telephone in the hall.
He went out there. There was no one about. He went quietly to the
cupboard behind the stairs and looked inside. At that moment Lanscombe came
through the service door carrying a tray. He looked surprised to see Poirot.
'Breakfast is ready in the dining room, Sir,' he said. The old butler looked white
'Courage,' said Poirot. All will soon be well. Would it be too much trouble
to bring me a cup of coffee in my bedroom?'
'Certainly, Sir. I will send Janet up with it, Sir.'
Lanscombe looked disapprovingly at Hercule Poirot's back as Poirot
climbed the stairs. The detective was wearing a brightly coloured silk dressing
Hercule Poirot was dressed by the time Janet brought him his coffee. As
soon as she had left the room, Poirot put on his coat and hat and went quickly
down the back stairs and left the house by the side door. Soon he was speaking
to Mr Entwhistle from the post office.
'Pay no attention to what I asked you to do. Someone was listening. Now,
to what I really want you to do... You must go to the house of Mr Timothy
Abernethie. There is no one there but a woman by the name of Jones. You will
say to Mrs Jones that you have been asked by Mr or Mrs Abernethie to fetch a