1-sahifa 2-sahifa


-bet Ramkalar va haqiqat



Yüklə 0,91 Mb.
səhifə191/324
tarix14.05.2022
ölçüsü0,91 Mb.
#57918
1   ...   187   188   189   190   191   192   193   194   ...   324
Daniel-Kahneman-Thinking-Fast-and-Slow pdf translator-.pdf

354-bet

Ramkalar va haqiqat

2006 yilgi jahon chempionati finalida Italiya va Fransiya terma jamoalari kuch sinashdi. Keyingi ikkita

Ikkala jumla ham natijani tasvirlaydi: "Italiya g'alaba qozondi". "Frantsiya mag'lub bo'ldi." Bularni qiling

bayonotlar bir xil ma'noga egami? Javob butunlay nimaga bog'liq

ma'noni nazarda tutasiz .

Mantiqiy mulohaza yuritish maqsadida, ning ikkita tavsifi

o'yin natijasi bir-birini almashtiradi, chunki ular belgilab beradi

dunyoning bir xil holati. Faylasuflar aytganidek, ularning haqiqat shartlari

bir xil: agar bu jumlalardan biri to'g'ri bo'lsa, ikkinchisi ham to'g'ri.

Econs narsalarni shunday tushunadi. Ularning e'tiqodlari va afzalliklari

haqiqatga bog'liq. Xususan, ularning tanlash ob'ektlari ning holatlaridir

ularni tasvirlash uchun tanlangan so'zlar ta'sir qilmaydigan dunyo.

Yana bir tuyg'u bor, ma'no va "Fransiya" Italiya g'olib "bo'lgan,

yo‘qolgan” so‘zlari umuman bir xil ma’noga ega emas. Shu ma’noda a.ning ma’nosi

jumla - bu sizning assotsiativ mexanizmingizda sodir bo'layotgan narsadir

tushuning. Ikki jumla sezilarli darajada farqli assotsiatsiyalarni keltirib chiqaradi.

"Italiya g'alaba qozondi" Italiya jamoasi va g'alaba qozonish uchun nima qilgani haqidagi fikrlarni uyg'otadi.

"Frantsiya mag'lub bo'ldi" Frantsiya jamoasi va u nima qilgani haqidagi fikrlarni uyg'otadi

uni yo'qotishiga sabab bo'ldi, shu jumladan italiyalik futbolchining bosh zarbasi

fransuz yulduzi Zidan. Ular aqlga keltiradigan uyushmalar nuqtai nazaridan -

1-tizim ularga qanday munosabatda bo'ladi - ikkita jumla haqiqatan ham boshqacha "ma'noni" anglatadi

narsalar. Mantiqiy jihatdan ekvivalent gaplar har xil fikrni uyg'otadi

reaktsiyalar odamlarning ishonchli tarzda oqilona bo'lishini imkonsiz qiladi

Ekonomlar.




Yüklə 0,91 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   187   188   189   190   191   192   193   194   ...   324




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin