1-son / 2017 yanvar mart machine Translated by Google
Yüklə 1,72 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
Denis Balgobin, ECLAC CARICOM ko'p tomonlama orqaga nazar tashlab muharrir ECLAC/CDCC HAQIDA Kuba Gaiti Bleyn Markano, ECLAC Sent-Kitts va Nevis ASSOCIATE Surinam Amerika Qo'shma Shtatlari Virjiniya Muvofiqlik va tartibga solish muhiti 15 Gvadelupa Gayana Puerto-Riko Raqamli asrda identifikatsiyaga murojaat qilish: ID2020 Koordinator Karib dengizi uchun ECLAC submintaqaviy shtab-kvartirasi (ECLAC/ CDCC kotibiyati) submintaqaviy tahlil markazi sifatida ishlaydi va uning a'zolari o'rtasida aloqa va hamkorlikni kuchaytirishga yordam beradi. Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasi tomonidan sessiya paytida chiqarilgan keng ko'lamli direktivalar ECLAC/CDCC ish dasturi asoslarini to'ldiruvchi bo'lib, ular Tashkilotning mandatini tashkil etadi. Hozirgi vaqtda ushbu mandatning asosiy ifodasi Mingyillik deklaratsiyasi bo'lib, u Mingyillik rivojlanish maqsadlarini belgilaydi. Pochta qutisi 1113, Ispaniya porti, Trinidad va Tobago FOCUS: Karib havzasidagi ECLAC bu Lotin Amerikasi va Karib havzasi uchun Iqtisodiy Komissiyaning (ECLAC) Karib dengizi/ Karib dengizi taraqqiyoti va hamkorlik qo‘mitasi (CDCC) submintaqaviy shtab-kvartirasining nashri. Bagama orollari Britaniya Virjiniya orollari 6 Beliz Kyurasao 10 Direktor Karib dengizi uchun ECLAC submintaqaviy shtab-kvartirasi Nashrlar A'ZO MAMLAKATLAR va Grenadinlar 4 Xavfni yo'qotish Grenada Montserrat Faoliyatning asosiy yo'nalishlari MAZMUNI 3 Yaqinda va bo'lajak uchrashuvlar Nusxalash muharriri Aruba Veb-sayt: http://www.eclacpos.org ECLACning Karib dengizi uchun submintaqaviy shtab-kvartirasi, shuningdek, Rivojlanayotgan kichik orol davlatlarining barqaror rivojlanishi bo'yicha harakatlar dasturini amalga oshirishni muvofiqlashtirish bo'yicha Kotibiyat vazifasini bajaradi. ECLAC/CDCC faoliyati ko'lami Ispaniya Portidagi submintaqaviy shtab-kvartirasi tomonidan ishlab chiqarilgan keng turdagi nashrlarda hujjatlashtirilgan. Antigua va Barbuda Oxirgi ECLAC hujjatlari ro'yxati va (www.jeffreyholmes.com hurmati bilan) Tarmoqlar Barbados Kayman orollari Aleksandr Voccia, ECLAC Dominika Respublikasi 1975 yildagi o'n oltinchi sessiyasida Komissiya Karib havzasi mamlakatlari o'rtasida rivojlanish bo'yicha hamkorlikni rivojlantirish uchun ECLA tuzilmasi doirasida faoliyat yuritadigan doimiy yordamchi organ sifatida Karib dengizi taraqqiyoti va hamkorlik qo'mitasini (CDCC) yaratishga rozi bo'ldi. CDCCga kotibiyat xizmatlari Karib dengizi uchun submintaqaviy shtab-kvartira tomonidan taqdim etiladi. To'qqiz yil o'tgach, Lotin Amerikasi uchun Iqtisodiy Komissiya (ECLA) o'z nomini Lotin Amerikasi va Karib havzasi uchun Iqtisodiy Komissiya (ECLAC) deb o'zgartirganda, Komissiyaning kengaytirilgan roli rasman e'tirof etildi. 11 ECLAC tomonidan ishlab chiqarilgan Sent-Vinsent BOG'LANISH UCHUN MA'LUMOT Anguilla Elektron pochta: spou-pos@eclac.org Muammoga blokcheynga asoslangan yondashuvlar Dizayn Mutaxassislik sohalari savdo, statistika, ijtimoiy rivojlanish, fan va texnologiya va barqaror rivojlanishni o'z ichiga oladi, haqiqiy operatsion faoliyat esa iqtisodiy va rivojlanishni rejalashtirish, demografiya, iqtisodiy tadqiqotlar, tabiiy ofatlarning ijtimoiy-iqtisodiy ta'sirini baholash, iqlim o'zgarishi, ma'lumotlar. yig'ish va tahlil qilish, o'qitish va milliy iqtisodiyotlarni boshqarishda yordam berish. Turks va Kaykos orollari Robert Kreyn Uilyams, ECLAC Yamayka Oddiy xususiyatlar Moliyaviy texnologiyani o'rganish Sent-Lyusiya Orollar Korxona konsortsiumi uchun aqlli shartnomalar 15 Muqova fotosurati: Rais janob Jon Edge ID2020 sammitini ochadi - Global hamjamiyat uchun raqamli identifikatsiyadan foydalanish, Vasiylik kengashi palatasi, Birlashgan Millatlar Tashkiloti shtab-kvartirasi, 2016 yil 20 may Martinika Diane Quarless, ECLAC Dominika Lotin Amerikasi va Karib havzasi uchun iqtisodiy komissiya (ECLAC) Birlashgan Millatlar Tashkiloti Iqtisodiy va Ijtimoiy Kengashining (ECOSOC) beshta mintaqaviy komissiyalaridan biridir. U 1948 yilda Lotin Amerikasi hukumatlarini ushbu mintaqaning iqtisodiy va ijtimoiy rivojlanishida qo'llab-quvvatlash uchun tashkil etilgan. Keyinchalik, 1966 yilda Komissiya (ECLA, o'sha paytda) Karib dengizining barcha mamlakatlariga, shuningdek Beliz, Gayana va Surinamga xizmat ko'rsatish uchun Ispaniya Portida Karib dengizi uchun submintaqaviy shtab-kvartirani tashkil etdi va bu uni Birlashgan Millatlar Tashkilotining eng yirik organiga aylantirdi. subregionda. Tozalash vositasi Direktor stoli: A'ZOLAR: Trinidad va Tobago 5 Ushbu maqsadlarga erishish uchun Kotibiyat tadqiqot olib boradi; so'rov bo'yicha hukumatlarga texnik maslahatlar beradi; hukumatlararo va ekspertlar guruhlari uchrashuvlarini tashkil etadi; global forumlar doirasida mintaqaviy istiqbolni shakllantirish va ifodalashga yordam beradi; va mintaqaviy va submintaqaviy darajalarda global tashvishlarni keltirib chiqaradi. Tel: (868) 224-8000 Raqamli imzolar Tahririyat jamoasi: Sint-Marten 12 Machine Translated by Google MOLIYAVIY TA'LIQ Lotin Amerikasi va Karib havzasi uchun Iqtisodiy Komissiya (ECLAC) so'nggi yillarda paydo bo'lgan yangi moliyaviy texnologiyalar to'lqinini hal qilish uchun tegishli siyosat choralarini aniqlash bilan faol shug'ullanadi. FOCUS jurnalining ushbu sonida biz ba'zi xavflarni batafsil ko'rib chiqamiz FOCUS | 3 DIREKTOR STOLI: FinTech rivojlanishi uchun tartibga solish darajasida sotib olish kerak bo'ladi. Regulyatorlar va ushbu yangi sanoat o'rtasida ishonchni mustahkamlash texnologiya bilan bog'liq xavflarni qanday boshqarishni sinchkovlik bilan tekshirishni talab qiladi. Diane Quarless 1-son / 2017 yil yanvar - mart markazlashtirilgan boshqaruv mexanizmiga ehtiyoj sezmasdan raqamli aktivlar. Ushbu ekspertlar guruhi uchrashuvlarining saboqlaridan biri ham tartibga soluvchi institutlar, ham Karib havzasidagi moliyaviy texnologiya sanoatining manfaatdor tomonlarini birlashtirishda katta ahamiyatga ega ekanligi edi. Bir- birlarining ehtiyojlari va tashvishlarini tinglash orqali ushbu guruhlar innovatsiyalarni qanday targ'ib qilish va ayni paytda iste'molchilarni himoya qilish va pul yuvishga qarshi xalqaro standartlarga rioya qilish majburiyatlari bajarilishini ta'minlash bo'yicha umumiy tushunchaga erishishlari mumkin. Tadqiqot shuni ta'kidladiki, "agar Karib dengizi markaziga aylansa Bundan tashqari, moliyaviy soha uchun ishlab chiqilgan ba'zi texnologiyalar identifikatsiyani boshqarish, hujjatlarni autentifikatsiya qilish va tashkiliy boshqaruv kabi boshqa ehtiyojlarni qo'llab-quvvatlash imkoniyatiga ega. Ushbu keng texnologiyalar to'plamining iqtisodiy va ijtimoiy oqibatlari endigina tushunila boshladi. mintaqaning rivojlanmagan elektron tijorat sektori kabi rivojlanish. Ular orasida elektron tijoratni qo‘llab-quvvatlash uchun to‘lov tizimlarining yangi shakllari, biznesni rivojlantirish imkonini beruvchi olomon moliyalashtirish texnologiyalari va moliyaviy jinoyatlarni aniqlash va oldini olish imkonini beruvchi tartibga solish vositalari kiradi. Sizning diqqat markazida moliyaviy texnologiyalar yoki FinTech, moliyaviy xizmatlar sanoatini modernizatsiya qilish yondashuvlarini o'z ichiga oladi. Raqamli valyutalar bo'yicha ECLAC tadqiqoti keyinchalik FinTech kelgusi yillarda yuqori o'sishga tayyor bo'lgan rivojlanayotgan sektor degan xulosaga keldi. Bu Karib dengizi kompaniyalari global bozorlarga eksport qilinadigan xizmatlarni ixtisoslashtirishi va qurishi mumkin bo'lgan sohadir. ECLAC 2014 yilda Karib havzasida raqamli valyutaning paydo bo'lishi bilan bog'liq imkoniyatlar va xavflar bo'yicha ikkita ekspert guruhi yig'ilishining birinchisini chaqirganida ushbu mavzu bo'yicha o'z tadqiqotlarini boshladi. Raqamli valyuta egalik huquqini kuzatish va uzatish uchun global kompyuterlar tarmog'ida ishlaydigan kriptografik dasturiy ta'minotdan foydalanadigan "blokcheyn" texnologiyasining birinchi ilovalaridan biridir. F TEXNOLOGIYA shuningdek, ushbu tez rivojlanayotgan sohada potentsial imkoniyatlar. Biz Karib havzasidagi iste'molchilar, biznes va hukumatlar ehtiyojlarini qondiradigan tarzda sektorni rivojlantirishga ko'maklashish maqsadida moliyaviy texnologiyalarni yaxlit tushunishga hissa qo'shishga umid qilamiz. Iste'molchilar ham foyda olishlari mumkin Machine Translated by Google TARMOQLAR Aqlli kontraktlar blokcheynga asoslangan taqsimlangan daftar evolyutsiyasidagi navbatdagi qadamdir. Aqlli kontrakt paradigmasi ostida kichik dasturiy ta'minot dasturlari - yoki "shartnomalar" - to'g'ridan-to'g'ri blokcheynda saqlanadi. Ushbu ilovalar ishga tushirilgandan so'ng inson aralashuvidan mustaqil ishlashi mumkin. Ethereum raqamli valyutaning nomi bo'lib, bugungi kunga qadar aqlli kontrakt texnologiyasini eng keng ko'lamli amalga oshiradi. Biroq, umumiy hisoblash muhiti uchun standartlashtirilgan interfeysni yoqish orqali markazlashtirilmagan ilovalar umumiy bozorga hatto eng kichik biznes uchun ham kirishni ta'minlaydi. Ushbu umumiy hisoblash muhiti shifrlangan xabar almashish va markazlashtirilmagan fayllarni saqlash kabi boshqa xizmatlar bilan birgalikda aqlli shartnomalarga kiritilgan mantiqdan foydalanadigan "tarqatilgan ilovalar" ni ishlab chiqish imkonini beradi. Texnologiya hali yangi bosqichda bo'lsa- da va uning potentsial foydalilik darajasi yaxshi tushunilmagan bo'lsa-da, tashkilot chegaralari bo'ylab hamkorlikni osonlashtirish uchun umumiy, shartnomaga asoslangan aqlli axborotni boshqarish tizimlaridan foydalanilsa, katta qiymat yaratilishi mumkin. . Ushbu dinamikaning misoli Karib dengizi iqtisodiyoti uchun muhim bo'lgan sanoat - turizm tomonidan taqdim etiladi. Standartlashtirilgan aqlli shartnomalar to'plamidan foydalanib, mahalliy ekskursiya operatorlari joylashtirishi mumkin KORXONA KONSORSIUMI mo'rt yechim, chunki APIlar vaqt o'tishi bilan o'zgaradi yoki qo'llab-quvvatlanmaydi. Bundan tashqari, ko'plab xizmat ko'rsatuvchi provayderlar hatto samarali veb-saytlarni qo'llab-quvvatlashga majbur bo'lgan vaziyatda bu qimmatga tushadi. Aqlli kontraktlarni o'z ichiga olgan blokcheynlar butun dunyo uchun ochiq bo'lishi mumkin, masalan, Ethereum asosiy blok zanjiri yoki, muqobil ravishda, ishonchli tashkilotlar guruhi - "korxona konsortsiumi tarmog'i" bilan cheklangan. UCHUN SMART SHARTNOMALAR Turist haqidagi profil ma'lumotlari - kontrakt texnologiyasi - bugungi kunga qadar, asosan, tinkerlar, havaskorlar va startaplar sohasi - va uni korporativ ilovalar bozori ehtiyojlariga moslashtiradi. Yirik korxonalar, xususan, davlat idoralari, banklar, sug'urta kompaniyalari va shifoxonalar kabi muassasalar yuqori darajadagi barqarorlik, xavfsizlik, qo'llab- quvvatlash, maxfiylik va mavjud axborot tizimlari bilan integratsiyani talab qiladi. Bu Enterprise Ethereum Alliance hal qilish uchun tashkil etilgan muammolar turlari. Agar xavfni kamaytirish va qiymatni namoyish qilish mumkin bo'lsa, qulfni ochish mumkin bo'lgan keng ko'lamli yangi bozorlar mavjud. umumiy hisoblash muhitiga sayohatlarning mavjudligi va narxlari haqida real vaqtda ma'lumot. Bu markazlashtirilmagan elektron bozorni yaratadi, bu orqali buyurtmalar to'g'ridan-to'g'ri iste'molchilar tomonidan yoki mehmonxona konsyerjlari orqali amalga oshirilishi mumkin. Umuman olganda, taqsimlangan hisoblash muhiti turistik qiymat zanjiridagi har xil ob'ektlarning axborot tizimlari o'rtasida integratsiya xizmatini ta'minlaydi. Bu katta va kichik axborot tizimlariga ulanishi mumkin - xalqaro mehmonxonalar tarmog'ini bron qilish tizimidan tortib taksi haydovchisining uyali telefonida joylashgan ilovagacha. Turli tashkilotlar o'rtasida tizim integratsiyasining bunday darajasi uzoq vaqt davomida AKT sohasida amalga oshirilmagan intilish bo'lib kelgan. Muammoga oldingi yondashuvlar ikki tomonlama asosda tashkiliy axborot tizimlarini ulash uchun foydalaniladigan moslashtirilgan amaliy dastur interfeyslaridan (API) foydalanishni talab qildi. Bu o'zini isbotladi Mart shartnomalari dastlab moliyaviy sifatida o'ylab topilgan Yuqorida Karib dengizi turizm sanoati uchun tavsiflanganidek, "korxona konsortsiumi tarmoqlarini" qo'llab- quvvatlash uchun maxsus blokcheyn muhitlarini ishlab chiqish global iqtisodiyotdagi yirik o'yinchilarning radarida juda ko'p. 2017 yil fevral oyida yigirmalab yirik, koÿp millatli firmalar, jumladan Microsoft, Accenture va Credit Suisse Group Enterprise Ethereum Allianceni eÿlon qildi. Konsorsiumning maqsadi aqlli bo'lishdir 4 | FOCUS S vosita, ular eskrov kabi xizmatlar uchun yoki raqamli valyutaga asoslangan kreditlar bo'yicha foizlarni to'lash uchun ishlatilishini kutish bilan. Ammo bu texnologiyaning potentsial ilovalari aslida ancha chuqurroqdir. Jumladan, jadval va joylashuv, aloqa maÿlumotlari, tovon toÿlash shakllari va shoÿngÿin litsenziyalari kabi maxsus hujjatlar mehmonxona, transport provayderlari va ekskursiya operatorlari oÿrtasida bilish kerak boÿlgan asosda boÿlishish mumkin. Xarajat turistning mehmonxona hisobiga qo'shilishi mumkin, blokcheyndagi rekord turoperatorga mamlakatning mobil pul tarmog'i orqali qoplanishi to'g'risida shartnomaviy kelishuvni ta'minlaydi - va bunday to'lov o'z vaqtida amalga oshirilishini ta'minlash uchun obro' tizimi. (davomi 11-betda) Bugungi kunda Ethereum Bitcoindan keyin dunyodagi ikkinchi yirik raqamli valyuta hisoblanadi. Robert Kreyn Uilyams a Aqlli shartnomalar nimani anglatadi va Ethereum blok zanjiri amalga oshirgan narsa - bu hisob qaydnomasi bo'lgan har bir kishi tomonidan dasturlashtirilishi va kirishi mumkin bo'lgan markazlashtirilmagan hisoblash mexanizmini yaratish. Machine Translated by Google Atrof-muhit Pul yuvish bilan bog'liq xavotir ayniqsa Karib dengizi subregionida yaqqol namoyon bo'ladi, chunki ba'zi Karib dengizi mamlakatlari Pul yuvishga qarshi moliyaviy harakatlar bo'yicha ishchi guruhi (FATF) tomonidan "kulrang ro'yxatga" kiritilgani va ushbu mamlakatlar tomonidan ushbu qoidalarga rioya qilish bo'yicha davom etayotgan sa'y-harakatlari tufayli. ushbu xalqaro organning shaffoflik mandatlari. Bu shunday vaziyatga olib keldiki, tartibga soluvchilar pul yuvishchilar tomonidan qo'llanilishi mumkin bo'lgan yangi moliyaviy texnologiyalarni qo'llashga shoshilmaydilar va bu allaqachon qiyin vaziyatni yanada kuchaytiradi. Xalqaro muvofiqlik standartlari Karib dengizi moliyaviy xizmatlari sanoatida, xususan, jinoiy daromadlarni legallashtirishga va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi kurashga (AML/CFT) qarshi kurash bo'yicha qoidalarga nisbatan keng tarqalgan. Ushbu muvofiqlikni ta'minlash bilan bog'liq muammolar moliyaviy texnologiyada mintaqaviy innovatsiyalarni cheklab qo'ydi. MUVOFIQLIK VA NORIZMAT raqamli valyuta qayd etdi, “The 1-son / 2017 yil yanvar - mart yangi va notanish texnologiyaning oqibatlarini hisobga olgan holda. Karib dengizi tashqarisidagi yurisdiktsiyalar shunga o'xshash dilemmaga duch kelishdi, ba'zilari, masalan, Nyu-York shtati, blokcheyn texnologiyalaridan foydalangan holda pul xizmati biznesini yuritishni istagan kompaniyalar tomonidan bajarilishi kerak bo'lgan shartlarning juda qat'iy va ko'rsatmalar ro'yxatini o'rnatdilar. Boshqalar, masalan, Birlashgan Qirollik, Kanada va Singapur kompaniyalarga regulyatorning vaqtinchalik ruxsati ostida yangi mahsulotlarni sinovdan o'tkazish uchun asos yaratadigan "tartibga soluvchi sandbox" yondashuvini qo'llashni tanladilar. Buyuk Britaniyada sinov muhitida ishtirok etish uchun muvaffaqiyatli ariza bergan kompaniyalar uch oydan olti oygacha haqiqiy iste'molchilar bilan yangi g'oyalarni sinab ko'rishlari mumkin va agar kerak bo'lsa, muayyan sinovlar uchun ba'zi qoidalarni buzish huquqiga ega bo'lishi mumkin. Kompaniyalar sinov muhiti bo'yicha yo'riqnomalar doirasida qolar ekan, ular tartibga solish natijasida intizomiy javobgarlikka tortilmaydi. s ECLAC ning 2014-2016 yillardagi tadqiqoti FOCUS | 5 A xalqaro muvofiqlik haqida Enforment Network (FinCEN) bunday yondashuvlarga salbiy qaraydi. Shunday qilib, Caribbean FinTech innovatorlari tartibga soluvchi sinov muhitidan foyda ko'rishlari mumkin bo'lsa-da, regulyatorlarning o'zlari o'zlari majburiy bo'lgan xalqaro muvofiqlik organlari tomonidan sinov muhitiga o'xshash himoyaga muhtoj bo'lishi mumkin. Biroq, bunday tizimlar etarli bo'ladimi yoki yo'qmi, ular tartibga soluvchi ko'rsatmalarning yo'qligi tufayli cheklangan. Hukumatlar, odatda, kompaniyalar harakat qilmoqchi bo'lganidan ancha sekinroq mulohaza yuritadilar va bu, ayniqsa, to'g'ri keladi. majburiyatlari bo'yicha, Karib dengizi tartibga soluvchilari ingliz hamkasblariga qaraganda, bu sabr-toqatni taklif qilish qobiliyatida ko'proq cheklangan. Submintaqadagi markaziy banklar, agar ular FATF yoki Amerika Qo'shma Shtatlari Moliyaviy jinoyatlar kabi organlarni his qilsalar, innovatorlarga muqobil muqobil taklif qilishni istamaydilar. Robert Kreyn Uilyams Natijada, tartibga soluvchilarning bunday sustligi moliyaviy texnologiyalar sohasidagi istiqbolli operatorlarni Karib dengizi mamlakatlarida xizmatlar ko'rsatishga ruxsat berilishi yoki yo'qligi haqida noaniqlikka duch keldi. Karib havzasidagi ba'zi moliyaviy texnologiya kompaniyalari proaktiv rolni o'z zimmalariga oldilar va buning uchun bo'lajak tartibga soluvchi talablarni kutgan holda o'z tizimlarida sizning mijozingiz (KYC) muvofiqligini ta'minladilar. Ushbu tartibga soluvchi sabr-toqat Nyu- York emas, balki London moliyaviy texnologiyalar sohasidagi innovatsiyalarning global markazi sifatida ko'rib chiqilishining sabablaridan biridir. Xuddi shunday, ushbu sektorda innovatsiyalar va investitsiyalarni rag'batlantirishga intilayotgan Karib dengizi mamlakatlari uchun sandbox yondashuvi foydali bo'lishi mumkin. Afsuski, yuqorida aytib o'tilgan fikrlar natijasida Machine Translated by Google 3 CFT), shuningdek, xalqaro savdo sanktsiyalariga rioya qilishni ta'minlash zarurati. bilan bog'liq xarajatlar Trinidad va Tobagoda ko'plab xususiy a'zo klublar bank xizmatlaridan foydalanish imkoniyatidan mahrum bo'lishdi. Ushbu korxonalarning ayrim ishtirokchilariga nisbatan haqiqatan ham pul yuvish ayblovlari bo'lgan bo'lsa-da, bu sohaning bank tizimidan ulgurji izolyatsiyasi uni naqd pul asosida ishlashga majbur qiladi. Bu xususiy a'zo klublarni tartibga solishni yanada qiyinlashtiradi, shuningdek, ularga katta miqdordagi jismoniy valyutani boshqarish bilan bog'liq xarajatlar va shaxsiy xavfsizlik xavflarini keltirib chiqaradi. 4 Qo'shimcha ma'lumotni quyidagi manzilda olishingiz mumkin: http://www.tribune242.com/news/2015/jul/20/western-union-exit-de-risk-fidelity/ MASALAGA YONDISHALAR qattiq zarba. Masalan, Yamayka kambiolari Bu Karib dengizi moliyaviy tizimlariga sezilarli ta'sir ko'rsatdi. Bank korrespondentlik munosabatlari to‘xtatilmagan hollarda ham riskni yo‘qotish “sovutish effekti”ni keltirib chiqardi, chunki Karib havzasidagi banklarning potentsial mijozlari ularning biznesi o‘ta xatarli yoki muvofiqlik auditi qimmatga tushadigan deb hisoblanganligi sababli ular chetlashtirilmoqda. Ayniqsa, pulga xizmat ko'rsatish korxonalari bo'lgan D mahalliy bank xizmatlari toÿxtatilganligi haqida.3 Bagama orollarida Western Union operatsiyalari 2015-yil iyul oyida franchayzingga ega boÿlgan banklar tomonidan riskni yoÿqotganligi sababli yopilgan edi.4 Raqamli valyuta birjalarini yoÿlga qoÿymoqchi boÿlgan kompaniyalar pul taÿminlovchi banklarni topishda qiynaldi. hisobni tekshirish ushbu operatsiyalarning xodimlari, ular ham naqd pul bilan to'lanadi. Umuman olganda, bank xizmatlarini cheklashning kuchayishi moliya tizimlariga beqaror ta'sir ko'rsatmoqda. Robert Kreyn Uilyams ularga xizmatlar. o'z mijozlariga xalqaro pul o'tkazmalari va valyuta ayirboshlash xizmatlarini taqdim etish uchun ushbu vakillik hisobvarag'idan foydalanish. Biroq, institutsional va tartibga soluvchi omillar korrespondent banklarni riskga duchor bo'lish darajasini kamaytirishga majbur qildi. Alohida tashvishli sohalar jinoiy daromadlarni legallashtirishga va terrorizmni moliyalashtirishga qarshi kurash (AML/) bilan bog'liq masalalarni o'z ichiga oladi. Karib havzasi banklari assotsiatsiyasi so‘rov o‘tkazgan a’zo tashkilotlarning deyarli 60 foizi bir yoki bir nechta korrespondent bank munosabatlari yo‘qolgani haqida xabar berganligini va hatto munosabatlar saqlanib qolgan ba’zi hollarda chekni rasmiylashtirish va pul o‘tkazmalari kabi asosiy xizmatlar ko‘rsatilishini ta’kidladi. , to'xtatildi. bank muassasalari tendentsiyasi Ushbu maqola ECLAC tomonidan chop etiladigan vaqti-vaqti bilan chop etiladigan "Karib dengizi moliyaviy tizimlariga xavf tug'dirish bo'yicha yechim sifatida blokcheynga asoslangan kliring va hisob-kitob tizimlari istiqbollari" nomli maqolaning qisqacha mazmuni. Bu xavf sotuvchilarga va BLOKCHEYNGA ASOSLANGAN bunday tavakkalchiliklarni boshqarish uchun zarur bo‘lgan mijozlarning yuqori darajadagi tekshiruvi ko‘p hollarda vakillik bank xizmatlari bilan bog‘liq bo‘lgan past foyda marjasi bilan oqlanmaydi. Natijada, Karib dengizidagi ko'plab banklar2 o'tmishda tayangan korrespondent bank munosabatlari uzilib qolganligini aniqlamoqda. Qo'shimcha ma'lumot: http://www.jamaicaobserver.com/news/Cambios-facing-total-shutdown – kichik valyuta ayirboshlash xizmatlari – natijada yopilishga duch keldi XAVF BERISH 1 Korrespondent bank sxemalariga ko'ra, "korrespondent bank" - odatda Amerika Qo'shma Shtatlari yoki Evropa Ittifoqi kabi yirik rivojlangan iqtisodiyotda mavjud bo'lgan bank muassasasi - kam rivojlangan iqtisodiyotda joylashgan bank nomidan hisob raqamiga ega. Ko'pgina Karib dengizi banklari 6 | FOCUS me'yoriy hujjatlarga rioya qilish xarajatlari va rioya qilmaslik xavfi juda yuqori deb hisoblangan ish munosabatlari va faoliyat yo'nalishlaridan voz kechish. Karib havzasi mamlakatlari global moliya tizimidagi "risklarni yo'qotish" tendentsiyasidan jiddiy ta'sir ko'rsatdi, bu ularning iqtisodiy xavfsizligiga putur etkazmoqda va mahalliy biznesning innovatsiya qilish qobiliyatini cheklaydi. Blokcheynga asoslangan moliyaviy texnologiyalar ushbu muammoni hal qilish uchun potentsial vositalarni taklif qilishi mumkin, ammo texnologiyaning o'zi vaziyatni hal qilmaydi. 1 2 e-risking - bu nom So'nggi yillarda yirik iqtisodiyotdagi banklar Karib havzasidagi banklar bilan munosabatlarini uzish tendentsiyasi kuzatildi, bu korrespondent bank operatsiyalarining rentabelligi bog'liq risklarni boshqarish uchun zarur bo'lgan me'yoriy-huquqiy hujjatlarga rioya qilish xarajatlaridan ustun ekanligini aniqlashga asoslanadi. Karib havzasidagi banklar global moliyaviy tarmoqlarga kirish vositasi sifatida ushbu korrespondent bank munosabatlariga tayanib, o'zlarining ko'plab sobiq biznes hamkorlari tomonidan bu voz kechishdan qutulish uchun kurash olib borishdi. Machine Translated by Google Ushbu uchta potentsial usul doktor Saymon Jonson tomonidan 2016 yilda Barbados Markaziy banklarida tinglovchilar bilan suhbatda taklif qilingan - qarang: https://www. Biroq, blokcheyn texnologiyasiga o'tish ushbu muammolarning yangi echimlarini ishlab chiqishga yordam berishi mumkin. Masalan, uchinchi tomonlarga blokcheynda saqlangan ma’lumotlarni tahlil qilishga ixtisoslashish va ishtirokchi banklarga risklarni baholash xizmatlarini arzon narxlarda taklif qilish imkoniyatlarini yaratadi. Bunday xizmatlar pul yuvish yoki firibgarlik faoliyatini aniqlashga yordam beradi va shu bilan xavflarni va ular bilan bog'liq yuklarni kamaytiradi. kliring va hisob-kitob tizimini yangi, blokcheynga asoslangan tizimlar bilan almashtirish mumkin, buning o'zi ham muammolarga olib kelgan muammolarni hal qila olmaydi. FOCUS | 7 Moliyaviy texnologiyalar sohasidagi so'nggi o'zgarishlar xavfni bartaraf etish va korrespondent bank munosabatlarini boshqarish bilan bog'liq ba'zi muammolarga potentsial echimlarni taklif qilishi mumkin. Kriptografik jihatdan himoyalangan “blokcheyn” texnologiyasidan foydalanadigan markazlashtirilmagan hisob-kitob tizimlarining paydo bo'lishi moliyaviy xizmat ko'rsatish institutlari uchun transchegaraviy operatsiyalarni qo'llab-quvvatlash uchun potentsial muqobil vosita sifatida e'tirof etilgan. blokcheynni qabul qilishning ushbu modellaridan birini amalga oshirish uchun boshqaruv vositalari talab qilinadi. Bu, ayniqsa, ishtirokchi institutlar o'rtasida kirishni boshqarish uchun boshqaruv mexanizmi zarur bo'lgan ruxsat etilgan blokcheynni o'rnatishda to'g'ri keladi. Bu ochiq blokcheyn modeli ostida mavjud bo'lganidan tashqari ma'lumotlar himoyasini o'rnatadi, unga qanday kirish mumkinligi haqida hech qanday cheklovlar yo'q. Chiqarilgan raqamli valyutalar (CBDC) Hozirgi xalqaro bo'lsa ham Ochiq model moliyaviy operatsiyalarda maxfiylikni saqlash nuqtai nazaridan muammoli. Barcha tranzaksiya yozuvlari davlat kitobining bir qismiga aylanganligi sababli, xususiy moliyaviy operatsiyalar manfaatdor uchinchi shaxslar tomonidan kuzatilishi xavfi ostida. Agar cheklangan miqdordagi ishonchli muassasalar blokcheynga kirish imkoniga ega bo'lsa, bu xavf kamayadi. Biroq, voz kechish orqali korrespondent banklar tomonidan tavakkal qilish. Qiymat blokcheyn orqali yoki an'anaviy o'tkazma xizmati orqali o'tkazilishidan qat'i nazar, korrespondent banklar ML/CFT, soliq shaffofligi va iqtisodiy sanktsiyalar rejimlari bo'yicha tartibga soluvchi majburiyatlarga ega. Xalqaro pul o'tkazmalari infratuzilmasini taqsimlangan daftarga ko'chirish Bu kuchaytirilgan kuzatuv salohiyati noqonuniy moliyaviy o'tkazmalarni aniqlash imkonini beradi va shu bilan xavflarni va tegishli muvofiqlik xarajatlarini kamaytiradi. 2) institutlar konsortsiumi tomonidan boshqariladigan ruxsat etilgan blokcheynlardan foydalanish fiat valyutasi uchun qaytarib olish mumkin. Ikkinchi variant – “ruxsat berilgan blokcheyn” – banklararo savdo uchun maxsus tashkil etilgan blokcheyn bo‘ladi, kirish huquqi ishtirokchi institutlar – masalan, tijorat va markaziy banklar konsorsiumi bilan cheklangan. Uchinchi variant – “markazlashtirilgan” model bo‘lib, u blokcheyn texnologiyasi markaziy bank tomonidan milliy fiat valyutasini raqamlashtirilgan amalga oshirish uchun qanday qabul qilinishi mumkinligiga misol bo‘ladi. 5 Biroq, buning amalga oshishi uchun ushbu uchinchi tomonlar qanday akkreditatsiya qilinishi va ularning blokcheynga kirishi qanday nazorat qilinishi va tartibga solinishi bilan bog'liq bir qator boshqaruv masalalarini hal qilish kerak. "ishonchli" tizim bo'lsa, bu ishonch qanday boshqariladi degan yangi savollar tug'iladi. 3) Markaziy bank instituti 1-son / 2017 yil yanvar - mart Samarali tashkil etish youtube.com/watch?v=d85Qjqnw6dg vakillik bank munosabatlari. Blokcheyn texnologiyasi ikki jabhada xavfni kamaytirish muammosini hal qilish imkoniyatiga ega. Birinchidan, tegishli tarzda ishlab chiqilgan blokcheyn asosidagi hisob-kitoblar tarmog'i tranzaktsiyalar nazoratini yaxshilash vositalarini taklif qilish orqali xalqaro miqyosda mablag'larni tashish jarayonini osonlashtirishi mumkin. foydasiga "ishonchsiz" blokcheyn Umuman olganda, moliyaviy institutlar blokcheyn texnologiyasini o‘zlarining kliring va hisob-kitob tizimlariga integratsiyalash uchun uchta potentsial yo‘l bor.5 Ularga quyidagilar kiradi: Ikkinchidan, blokcheynga asoslangan tarmoq Karib dengizi banklariga vakillik banklarini butunlay chetlab o'tish imkoniyatini taklif qiladi. Bu jinoiy faoliyatdan olingan daromadlarni legallashtirish va terrorizmni moliyalashtirishning oldini olish zarurati, foydalanilayotgan axborot tizimlarining turidan qat’i nazar, mintaqa moliya institutlarini tashvishga solayotgan bo‘lsa-da, tranzaksiya xarajatlarini kamaytiradi va samaradorlikni oshiradi. Ulardan birinchisi “ochiq blokcheyn” hisoblanadi. Ochiq blokcheyndan foydalanadigan hisob-kitob tizimi blokcheyndan to'g'ridan-to'g'ri foydalanishi mumkin - masalan, bitcoinni turli banklar o'rtasida yuborish orqali - yoki bilvosita, blokcheynni umumiy umumiy hisob kitobi sifatida boshqa qiymat turlarini ifodalovchi tranzaktsiyalarni qayd qilish uchun foydalanish, masalan, tokenlar. (davomi 8-betda) texnologiya bu majburiyatlarni va ular bilan bog'liq xarajatlarni yo'qotmaydi. 1) Bitcoin yoki boshqa to'liq shifrlangan, xususiy, valyuta kabi tovarni qabul qilish Machine Translated by Google Ushbu muammoning texnologik yechimi hali paydo bo'lishi mumkin bo'lsa-da - va, albatta, tadqiqot va ishlanmalar davom etmoqda6 Biroq, markaziy banklarning ruxsat etilgan blokcheynlarga to'g'ridan-to'g'ri kirishi suverenitet masalalarini ko'tarish imkoniyatiga ega. Agar ruxsat etilgan blokcheyn butunlay bitta mamlakatda ishlasa, suverenitet muammosi bo'lmaydi, chunki bu markaziy bank Bundan tashqari, ma'lumotni ta'sir qilish xavfi ostida joylashtirish, ehtimol, ma'lumotlar siri va bank maxfiyligi to'g'risidagi mavjud milliy qonunlarni buzishi mumkin. muammo, lekin uni bartaraf etmaydi. Agar muassasalar ushbu texnologiyadan foydalanishni davom ettirmoqchi bo'lsa, dastlabki bosqichlarda va qonun tomonidan ruxsat etilgan darajada, ushbu tizimlarda maxfiylik ta'minlanmaganligini shunchaki qabul qilish va bu cheklovni ma'lum qilish uchun choralar ko'rish kerak bo'lishi mumkin. va blokcheynga asoslangan xizmatlar iste'molchilari tomonidan tushuniladi. Da Ushbu muammoni hal qilish uchun shifrlashga asoslangan xavfsizlikning qo'shimcha qatlamlarini texnologiyaning o'ziga integratsiyalash kerak bo'ladi, bu ma'lumotlar faqat kirishga ruxsat berilganlar uchun ochiq bo'lishini ta'minlashi kerak. Afsuski, bu ehtiyoj bilan mos kelish qiyin Yuqorida aytib o'tilganidek, blokcheynga kirish huquqiga ega bo'lgan uchinchi tomon aktyorlarining roli va tartibga solinishi ham hisobga olinishi kerak. Nihoyat, markaziy banklar tartibga soluvchi rolida ham blokcheynga to'g'ridan-to'g'ri kirishlari kutilishi mumkin. boshqaruvchi moliya institutlari blokcheynga kirish buni susaytiradi xususan, ruxsat etilgan blokcheyn asosidagi bank hisob-kitobi 8 | FOCUS 6 XAVFSIZLIK MASALASIGA BLOKCHEYNGA ASOSLANGAN YONDASHLASHLAR tizim blokcheyn-da saqlangan maxfiy ma'lumotlarni ko'rish huquqiga ega bo'lgan sub'ektlarni aniqlash uchun boshqaruv infratuzilmasini talab qiladi va bu ma'lumotlarni himoya qilish tartib-qoidalari qanday tuzilishi va amalga oshirilishi kerak. Blokcheynga to'liq kirish huquqiga ega bo'lgan sub'ektlar, tabiatan, ishtirokchilarni o'z ichiga olishi kerak boshqaruv qanday boshqarilishiga har qanday ta'sir ko'rsatadi. Agar ushbu texnologik ishlanmalarning yakuniy natijasi davlat nomidan markaziy banklar tomonidan o'rnatilgan qonuniy to'lov valyutalariga parallel ravishda ishlaydigan xususiylashtirilgan raqamli valyuta tizimi bo'lsa, pul suvereniteti ham buziladi. Karib havzasining riskni yo'qotish va korrespondent bank munosabatlarini yo'qotish tajribasi allaqachon markaziy bankning milliy moliyaviy tizimlar ustidan nazoratini kamaytirish nuqtai nazaridan ramziy ma'noga ega. Ruxsat etilgan blokcheyn tarmoqlariga tayanish - ehtimol shtab-kvartirasi Nyu-York, London yoki Frankfurtda bo'lgan korxonalar - ularning mamlakatining makroiqtisodiy barqarorligini qo'llab-quvvatlash uchun harakat qilish qobiliyatini yanada cheklashi mumkin. - bu amalga oshirish va boshqaruv darajasida qo'shimcha murakkablik darajasini qo'shadi. Bundan tashqari, bunday eksperimental texnologiya moliyaviy tizim uchun muhim rolda foydalanish uchun etarlicha ishonchli deb hisoblanishi uchun etarlicha jangovar sinovdan o'tishiga biroz vaqt kerak bo'lishi mumkin. bu u ichki tranzaktsiyalarni kuzatish uchun zarur bo'lgan qonuniy vakolatga ega bo'lishi mumkin. Biroq, agar blokcheyn ham ichki, ham transchegaraviy operatsiyalarni boshqarish uchun ishlatilsa Hisoblar qoldig'i umumiy, o'zaro kelishilgan ma'lumotlar masalasi bo'lgan tizimni o'z ichiga olgan raqamli valyuta texnologiyasi asosidagi "tarqatilgan daftar" tushunchasi. Shubhasiz, boshqaruv modeli ruxsat etilgan blokcheyn tarmoqlarini rivojlantirishda muhim ahamiyatga ega. Biroq, bu ham Karib dengizi hukumatlari va markaziy banklari uchun suverenitet dilemmasini keltirib chiqarishi mumkin. Bundan tashqari, agar yangi, globallashgan blokcheyn tizimi xalqaro pul o'tkazmalari uchun yangi standart sifatida paydo bo'lsa, Karib dengizi kichik iqtisodiyotlari buning ehtimoli yo'q. xalqaro raqobatchilarga duchor bo'lishi mumkin va tizim razvedka idoralari uchun jozibali manba bo'lishi mumkin. Iqtisodiy oqimlar haqida nozik ma'lumotlar uni qo'llab-quvvatlash uchun hisoblash uskunalari. Shunday qilib, blokcheynda saqlanadigan tranzaksiya ma'lumotlari va metama'lumotlarning talab qilinadigan maxfiyligini ta'minlash uchun institutlararo ishonchga ishonishning o'zi etarli emas. In texnologiyaning uzoq muddatli evolyutsiyasini qo'llab-quvvatlash va ushbu xususiyatlar ortidagi texnologiya tegishli etuklik bosqichiga yetganidan so'ng, kengaytirilgan maxfiylikni himoya qilishni qo'llab-quvvatlaydigan xususiyatlarni qabul qilishni ta'minlash uchun xizmatlarni qurish kerak bo'ladi. Ochiq blokcheynlardan foydalanishda bo'lgani kabi, ruxsat etilgan blokcheynlarga asoslangan taqsimlangan daftarlardan foydalanish moliyaviy o'tkazmalar haqidagi nozik ma'lumotlarni istalmagan monitoringdan himoya qilish zarurati bilan bog'liq. Cheklash Xususan, tranzaksiya ma'lumotlarini yashiradigan blokcheyn yaratish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan "nol bilim dalillari" atrofida tobora ko'payib borayotgan ish bor va kontseptsiyani isbotlashi mumkin bo'lgan kamida bitta alt-tanga - Zcash ishga tushirildi. Biroq, ushbu texnologiyaga asoslangan mahsulot jinoiy daromadlarni legallashtirishga qarshi kurashish va boshqa me'yoriy hujjatlar talablariga javob beradigan muassasalarning auditorlik ehtiyojlarini qanday qondirishi aniq emas. Maxfiylik va tartibga soluvchi saytga moslashish o'rtasida asosiy ziddiyat mavjud, uni texnologiyaning o'zi hal qila olmaydi. - ehtimol foydalanish holati - bu bir mamlakatning markaziy banki boshqa mamlakatdagi ichki operatsiyalarni kuzatishi mumkin bo'lgan vaziyatga olib keladi. Ayniqsa, pul suvereniteti bilan bog'liq tashvishlar markaziy banklarni o'z tizimini yaratish masalasini ko'rib chiqishga olib kelishi mumkin (davomi 7-betdan) bir vaqtning o'zida blokcheynga asoslangan boshqaruv tizimlari Machine Translated by Google Kattaroq siyosiy tashvish aholi o'zlarining moliyaviy operatsiyalarni amalga oshirish qobiliyatini markaziy bank va unga aloqador hukumatga qanchalik deyarli to'liq nazorat qilishga tayyor yoki tayyor bo'lishi kerakligi haqidagi savolni o'z ichiga oladi. markaziy bank sifatida “universal, elektron, 24x7, milliy valyutada ifodalangan va foizli balansga kirish huquqini beruvchi” deb ta'riflang. Boshqacha qilib aytganda, valyutaning har bir foydalanuvchisi blokcheyn10 da hisob qaydnomasiga ega bo'ladi Masalan, CBDC diktator hokimiyatga kelgan taqdirda ijtimoiy repressiya uchun juda kuchli vosita bo'lish potentsialiga ega bo'ladi. CBDC tizimiga ko'ra, bu faraziy diktator siyosiy dissidentlarga moliyaviy tizimda ishtirok etishni rad etish qobiliyatiga ega bo'ladi va shuningdek, ular bilan moliyaviy munosabatlarga ega bo'lgan barcha sub'ektlar haqida to'liq tasavvurga ega bo'ladi. Blockchain texnologiyasidan foydalanish markaziy bank tomonidan chiqarilgan raqamli valyutani amalga oshirish uchun qat'iy talab emas - relyatsion ma'lumotlar bazasiga asoslangan daftar etarli bo'ladi - lekin blokcheyn mustahkamlik va auditorlik kabi afzalliklarga olib keladi. o'z raqamli valyutalari, odatda "markaziy bank tomonidan chiqarilgan raqamli valyutalar" (CBDCs) deb nomlanadi.7 Bu model markaziy banklar tomonidan raqamli valyutani to'g'ridan-to'g'ri joriy qonuniy to'lov vositasi bilan parallel ravishda yoki uning o'rnini bosuvchi sifatida chiqarishni nazarda tutadi. Ushbu kontseptsiyani keng muhokama qilingan taklif qilingan amalga oshirish Barrdear va Kumhof8ni aks ettiradi makroiqtisodiy aralashuv vositasi sifatida pul-kredit siyosati ustidan markaziy bank nazoratidan voz kechmasdan, qiymat. 9 1-son / 2017 yil yanvar - mart moliyaviy monitoring imkoniyatlarini oshirish, o'z navbatida, vakillik banklarining yaqin o'tmishda Karib dengizi banklari bilan aloqalarini uzib qo'yishiga olib kelgan muvofiqlik xarajatlarini kamaytirishi kerak. Barrdear, Jon va Kumhof, Maykl (2016). Markaziy bankning makroiqtisodiyoti raqamli valyutalarni chiqardi. Angliya banki xodimlarining ishchi hujjati ÿ 605 CBDC ning ushbu amalga oshirilishi raqamli valyutalarning jamiyatga doimiy integratsiyalashuvining mantiqiy yakuniy holatini ko'rsatishi mumkin, agar bu integratsiya davlat nomidan ishlaydigan markaziy banklar tomonidan vositachilik qilsa. CBDC ning markazlashtirilgan boshqariladigan tabiati bitkoin va blokcheyn texnologiyasini erta qabul qiluvchilar tomonidan ilgari surilgan taqsimlangan xususiy valyuta tizimi haqidagi tasavvurga zid boÿlsa-da, u samarali elektron uzatish mexanizmini oÿrnatadi. 8 7 "Markaziy bank tomonidan chiqarilgan raqamli naqd pul" atamasi, shuningdek, "Fedcoin" ham qo'llaniladi, bu g'oyani dastlab taklif qilgan JP Koning tomonidan 2014 yilgi blog postida ishlatilgan nom edi (Koning 2014). Xulosa qilib aytganda, banklararo rasmiylashtiruv va hisob-kitoblar bo'yicha xalqaro tizimlarda mashhurlikka da'vogarlik qilayotgan turli xil blokcheynga asoslangan modellar mavjudligi aniq. Hech kim hali to'liq ishlab chiqilmagan va har birining kuchli va zaif tomonlari bor. Karib dengizi moliyaviy tizimlariga ta'sir ko'rsatadigan xavf-xatarni yo'qotishning alohida muammosini hal qilishga kelsak, mavjud tizimga har qanday potentsial almashtirish yoki qo'shimchaning muvofiqligi pul yuvishni aniqlash va oldini olish uchun samarali muvofiqlik choralarini qanchalik osonlashtirishiga bog'liq, terrorizmni moliyalashtirish va xalqaro sanksiyalarni buzish. Biroq, bunday muvofiqlikka erishish uchun zarur bo'lgan monitoring darajasini qo'llab-quvvatlaydigan blokcheyn texnologiyasining fazilatlari moliyaviy operatsiyalarda maxfiylik uchun raqobatbardosh talabga zid keladi. Korrespondent banklar, xalqaro muvofiqlik organlari va xorijiy tartibga soluvchilar nuqtai nazaridan, bunday tizimning mavjudligi markaziy bankning pul tavakkalchiligini kamaytirish vositasi sifatida moliyaviy tizimni adekvat monitoring qilish qobiliyati haqidagi xavotirlarni bartaraf etishda uzoq yo'lni bosib o'tadi. kir yuvish. Tizimning amalda qanchalik to'g'ri qo'llanilishi bilan bog'liq siyosiy muammolar hali ham saqlanib qoladi - siyosiy iroda bo'lmasa, jinoiy faoliyatni cheklash uchun texnologiyaning o'zi etarli emas. Shunga qaramay, CBDC blokcheynida mavjud bo'lgan ma'lumotlarga ega bo'lgan markaziy bank pul yuvish faoliyatiga ko'z yumish uchun hech qanday bahonaga ega bo'lmaydi. Bog'langan xavfning kamayishi pul yuvishni aniqlash, shuningdek, korruptsiyani kamaytirish, soliq to'lashdan bo'yin tovlashni cheklash va mamlakat yoki valyuta ittifoqining kengroq iqtisodiy faoliyatini diqqat bilan kuzatib borish. Haqiqiy vaqtda ma'lumotni CBDC blokcheynida amalga oshirilgan tranzaktsiyalardan olish mumkin, bu esa muvofiqlikni oshirishga imkon beradi. Texnologiya va boshqaruv tuzilmalari mijozlarning maxfiyligi va tartibga soluvchi nazorat bo'yicha raqobatbardosh ehtiyojlar o'rtasida ta'minlanishi kerak bo'lgan siyosiy muvozanatni qo'llab-quvvatlash uchun etarlicha etuk bo'lishidan oldin biroz vaqt o'tishi mumkin. Shu sababli, blokcheyn texnologiyasi yaqin kelajakda vakillik bank muammosini hal qila olmaydiganga o'xshaydi, garchi u o'rta va uzoq muddatli istiqbolga ega bo'lsa ham. Ayni paytda, xususiy sektor tomonidan ham, tartibga solish sohasida ham qo'shimcha innovatsiyalarga ehtiyoj bor. dissidentlar. Shu sababli, CBDC qonun ustuvorligiga rioya qilish an'analariga ega bo'lmagan har qanday mamlakat uchun noto'g'ri bo'lishi mumkin. Boshqa tomondan, hozirda Sharqiy Karib dengizi dollarida bo'lgani kabi, bir nechta mustaqil mamlakatlarni qamrab olgan valyuta uchun CBDC amalga oshirilgan taqdirda, bu har qanday mamlakatda sodir bo'lishi xavfi kamayadi. Bundan tashqari, tartibga soluvchi va siyosat ishlab chiqaruvchisi sifatida ishlaydigan markaziy bank nuqtai nazaridan, CBDC shaffoflik darajasini taklif qiladi, bu nafaqat unga operatsiyalarni kuzatish imkonini beradi. FOCUS | 9 Markaziy bank tomonidan boshqariladi va bu hisobdan hisob-kitoblarni amalga oshirish uchun asosiy vosita sifatida foydalanadi. ML/CFT bo'yicha xalqaro majburiyatlar bilan. Shu bilan birga, tizimdan olingan iqtisodiy ma'lumotlar markaziy bankdagi pul-kredit siyosatini o'zgartirishlar va hukumatdagi fiskal xarajatlar bo'yicha qarorlar haqida ma'lumot beradi. Machine Translated by Google Bundan tashqari, imzolangan hujjatlarning skanerlangan nusxalari mavjud qonunchilik doirasida ma'lum darajada xavfsizlikni ta'minlashi mumkin bo'lsa-da, ular qalbakilashtirishga moyil bo'lib qolmoqda - bu borada qog'oz hujjatlarga qaraganda ham zaifroq. Raqamli tijoratning yuksalishi kontrakt jarayonlarini modernizatsiya qilishga parallel ehtiyojni keltirib chiqardi. Shu nuqtai nazardan, hali to'liq hal qilinishi kerak bo'lgan muhim savol: "qanday qilib raqamli hujjatlarni qog'ozga asoslangan shartnomalar o'tmishda bo'lgani kabi qonuniy majburiy deb hisoblash mumkin?" Shunga qaramay, bu odatda qabul qilinadigan xavf hisoblanadi, chunki Internet orqali biznes yuritishning qiymati skanerlangan hujjatdagi soxta imzo tufayli shartnoma haqiqiy emas deb topilgan kamdan-kam holatlar bilan bog'liq xarajatlardan ancha ustundir. Shunday qilib, bu tizimda, albatta, kamchiliklar bo'lsa-da, asosiy darajada u o'zining etarliligini ko'rsatdi. Qonunchilik Robert Kreyn Uilyams Bundan tashqari, sertifikatlashtirish xizmatining vakolatli provayderi bo'lish talablarining qat'iyligini inobatga olgan holda, hech bir xususiy shaxs xizmat ko'rsatish uchun oldinga qadam tashlamadi. Qonunchilik Barbadosda raqamli imzolarni sertifikatlash uchun raqobatbardosh bozor paydo bo'lishini kutgan edi, ammo bu amalga oshmadi. Elektron tijorat yoqilgan RAQAMLI IMZOLAR Shunday qilib, Barbadosda raqamli imzoni yaratish bilan bog'liq xarajatlar jismoniy imzo bilan bog'liq xarajatlardan sezilarli darajada yuqori bo'ladi. (UCTAD) 2015 Mintaqaviy seminar Misol uchun, Barbadosning 2001 yildagi Elektron tranzaksiya to'g'risidagi qonuni raqamli imzolarni qabul qilish uchun yo'l ochish va elektron tijorat uchun qulay muhitni ta'minlash uchun mo'ljallangan edi. Qonunchilik elektron hujjatlarning haqiqiyligini muhim huquqiy tan olishni ta'minladi, biroq u elektron raqamli imzolarning huquqiy tan olinishini davlat tomonidan vakolat berilgan sertifikatlashtirish xizmatlari provayderlari tomonidan berilgan akkreditatsiyalangan shifrlash sertifikatlari bilan bog'laydigan qoidalarni ham o'z ichiga oldi. Ushbu provayderlar sertifikatga kiritilgan ma'lumotlarning to'g'riligi uchun qonuniy javobgar bo'lishlari kerak edi va shuning uchun ushbu xavf bilan bog'liq xarajatlarni o'z zimmalariga olishlari va sertifikat talabgorlarining shaxsini tekshirish zarurati bilan bog'liq. Birlashgan Millatlar Tashkilotining Savdo va rivojlanish bo'yicha konferentsiyasi hisobotida Shu bilan birga, raqamli imzolar uchun ilg'or ilovalar yetarli darajada foydalanilmayapti, ko'plab jarayonlar hali ham chop etish/imzolash/skanerlash/ yuborish sikli bilan bog'liq. Sertifikatga asoslangan raqamli imzo texnologiyasi kabi blokcheyn texnologiyasi kriptografiyaning ilovasi boÿlib, hujjatlarning haqiqiyligini koÿrsatish qobiliyatida katta salohiyatga ega. Bu tez orada raqamli hujjatlarni imzolashning yaxshiroq variantlari paydo bo'lishiga umid qilish uchun sababdir. I 10 | FOCUS yerga egalik huquqini ro'yxatga olish tizimi kabi alohida yuqori darajadagi xavfsizlik maqsadlarida foydalanish uchun mos bo'lishi mumkin, umuman biznes uchun bunday jarayonlarga talab kam. Darhaqiqat, texnologiya qoidalariga rioya qilinganligini isbotlash ko'pincha imzoni boshqa vositalar bilan isbotlashdan ko'ra qiyinroq edi. Raqamli imzolarga oid qonunchilik ko'p hollarda texnologiyani qabul qilishda iste'molchi naqshlarini aniq tasavvur qila olmadi. Shunday qilib, raqamli imzolar qonunchilikka emas, balki sud amaliyotiga tayanish texnologiyalardan foydalanishning rivojlanayotgan usullariga javob beradigan huquqiy bazani ishlab chiqishda yanada mosroq yondashuv bo'lishi mumkin bo'lgan sohaga misoldir. muddat. Raqamli imzo tajribasidan olingan saboqlarni yodda tutish kerak, chunki qonunchilik va me'yoriy hujjatlar FinTech sohasidagi innovatsiyalarning hozirgi to'lqiniga javoban ishlab chiqilmoqda. Foydalanuvchilarning ma'lum bir texnologiya bilan besh, o'n yoki yigirma yil ichida o'zaro ta'sir qilish usullarini oldindan aytish juda qiyin va siyosatchilar uzoq vaqt davomida to'g'ri bo'lmasligi mumkin bo'lgan yashirin taxminlarni o'z ichiga olgan qoidalarni qabul qilishdan ehtiyot bo'lishlari kerak. maxsus kriptografik texnologiyalar va sertifikatlashtirish xizmatlari provayderlari tomonidan tasdiqlangan raqamli imzo sertifikatlarini akkreditatsiya qilish. Bunday tizim raqamli imzolar uchun chiziqni qog'oz imzolar uchun talab qilinadiganidan ancha oshiradi. Raqamli hujjatlarning qonuniy kuchga ega bo'lishi masalasida bir nechta jihatlar mavjud bo'lsa-da, masalan, hujjatlarning autentifikatsiyasi va uzatilganligini isbotlash - siyosatchilarning eng ko'p e'tiborini raqamli imzolar masalasi. Afsuski, elektron raqamli imzolar uchun huquqiy asos yaratishga qaratilgan sa’y-harakatlar, ko‘p hollarda, elektron tijorat uchun ne’matdan ko‘ra ko‘proq yuk bo‘lib chiqdi. Bu, ayniqsa, mamlakatlar foydalanishga qo'yiladigan talablar bilan bu masalaga retseptiv yondashuvni qo'ygan holatlarga to'g'ri keladi Karib havzasidagi uyg'unlashtirish ta'kidlaganidek, “imzo yoki autentifikatsiya jarayonlari texnologik jihatdan talabchan bo'lsa-da Hozirgi texnologik o'tish davrida hujjatni chop etish, imzolash, skanerlash va manzilga elektron pochta orqali yuborish odatiy holdir. Bu jarayon ko'p narsani orzu qiladi. Bosib chiqarish/belgilash/skanerlash/ bilan bog'liq noqulaylik va kechikishdan tashqari yuborish tartibi, yaratilgan raqamli artefakt o'zining ko'p foydaliligini yo'qotadi. Qog'oz hujjatning skanerlangan versiyasini qidirish yoki ma'lumotni shakldan ma'lumotlar bazasiga ko'chirish kabi avtomatlashtirilgan jarayonlarga integratsiya qilish juda qiyin. Machine Translated by Google CMCFning bir merosi Chaguaramasning qayta ko'rib chiqilgan Shartnomasi matnida qoladi, bu tilda CARICOMning Moliya va rejalashtirish kengashiga (COFAB) "a'zo davlatlar o'rtasida fiskal va pul- kredit hamkorligi bo'yicha chora- tadbirlarni ko'rishni rag'batlantirish va ko'maklashish, shu jumladan to‘lovlarni tartibga solish mexanizmlarini yaratish”. KARICOM KO'P TARAFLI Shunday qilib, COFAB yangi ko'p tomonlama hisob-kitob tizimlari istiqbolini ko'zda tutgan moliyaviy texnologiyalardagi yutuqlarni hal qilish huquqiga ega. aqlli kontrakt texnologiyasida, pirovardida, xususiy sektor yetakchilik qilishi shart. ORTAGA QARASH U mintaqa iqtisodiga foydali bo'ladi, lekin bozorga o'z vaqtida kirish uchun imkoniyatlar oynasi cheksiz ochiq qolmaydi - qandaydir shoshilinch choralar ko'rish kerak. Garchi Karib dengizi hukumatlari, tartibga soluvchi organlar va ta'lim muassasalari ixtisoslashgan tajribani rivojlantirish uchun qo'llab-quvvatlovchi muhitni yaratishi mumkin. 1-son / 2017 yil yanvar - mart Ushbu potentsial imtiyozlar yetarlicha qiymat keltira oladimi yoki yo'qligini tushunish uchun batafsil ko'rib chiqishni kafolatlaydi va texnologiya bilan tajriba orttirish uchun tajriba loyihalaridan cheklangan foydalanish orqali baholashni o'z ichiga olishi kerak. Oxir oqibat, texnologiya mintaqaviy rivojlanish ustuvorliklariga xizmat qilishda qanday harakat qilishini aniq tushunmasdan turib, yangi texnologiyani qabul qilish oqilona bo'lmaydi. CMCF tajribasi shuni ko'rsatdiki, ko'p qirrali hisob-kitoblarni 1970-yillardagi texnologiyadan foydalangan holda amalga oshirish mumkin, ammo bu tizimni barbod qilgan texnologiya emas, balki siyosat tanlovi edi. Ushbu mutaxassislik yo'nalishi potentsialdir Misol uchun, bir Barbados kompaniyasi Karib dengizi markaziy banklari o'rtasida hisob-kitoblarni amalga oshirishni osonlashtirish uchun Bitcoin blokcheynidan foydalanishni taklif qildi. Bu xarajatlarni kamaytirish, kuzatuvni kuchaytirish, hisob-kitob tezligini oshirish va vakillik banklariga qaramlikni bartaraf etish kabi ba'zi afzalliklarni keltirishi mumkin. Karib dengizi kompaniyalari ushbu yangi va rivojlanayotgan sektorda o'z o'rnini topish imkoniyatiga ega. Viloyat xorijlik va mahalliy korxona mijozlari ehtiyojlarini qondiradigan taqsimlangan amaliy yechimlarni ishlab chiqish markaziga aylansa, katta foyda bo‘lardi. KORXONA KONSORSIUM TARMOQLARI UCHUN AQLLI SHARTNOMALAR mexanizmga biriktirilgan kredit limitlari hajmini kengaytirishga - garchi bu uning bekor bo'lishi isbotlangan bo'lishi mumkin. CMCF 1983 yilda qulab tushdi, Gayana to'lov balansining surunkali taqchilligi tufayli tizimga to'plangan qattiq valyutadagi qarzini to'lay olmaganida, bu mexanizm kredit berishning oson ta'minlanishi tufayli yanada kuchaydi. CMCF doirasida, masalan, Yamaykadan Barbadosga o'tadigan to'lovlar hisob kitobida Barbadosdan Yamaykaga ketadigan to'lovlar bilan taqqoslanishi mumkin, bunda to'lanmagan qoldiqlar har chorakda yoki yarim yillik asosda hisoblab chiqilishi uchun kredit uzaytirilishi mumkin. Tizim mamlakatlar o'rtasidagi bir qator ikki tomonlama shartnomalar sifatida boshlangan, ammo oxir-oqibat ko'p tomonlama bo'lib, Yamayka- Barbados o'tkazmasi uchun mablag'lar Barbadosdan Trinidad va Tobagoga ko'chiriladigan mablag'larga mos kelishi mumkin edi, bu esa o'z navbatida boshqa mamlakatlardan o'tkazish bilan mos kelishi mumkin edi. Trinidad va Tobagodan Yamaykaga. (davomi 4-betdan) Ushbu ob'ekt 1970-yillarda yillik ikki xonali o'sishni boshdan kechirgan CARICOM ichidagi savdo uchun katalizator hisoblangan. Xususan, CMCFning valyuta bilan bog'liq xarajatlarni chetlab o'tish qobiliyati tufayli sezilarli darajada tejash mumkinligi e'tirof etildi. CARICOM ko'p tomonlama hisob-kitob markazi (CMCF) 1970-yillarda tashkil etilgan. Bu ishtirokchi markaziy banklarga qisqa muddatli kreditlar berish orqali Karib dengizi mamlakatlari o'rtasida moliyaviy o'tkazmalarni osonlashtirdi. CMCF tajribasi ko'p tomonlama hisob-kitob tizimini yaratish bo'yicha zamonaviy harakatlar uchun saboq bo'lishi mumkin. Tizimning aniq muvaffaqiyati etakchilik qiladi FOCUS | 11 TOZLASH MASASI Robert Kreyn Uilyams Machine Translated by Google Aniq identifikatsiyalash tizimiga ega bo'lmagan hukumatlar, benefitsiarlarning soni noma'lum va aniq maqsadli yo'lga qo'yilmasligini hisobga olib, yaxshi muvofiqlashtirilgan ijtimoiy xizmatlarni taqdim etish uchun kurashmoqda. Bundan tashqari, ishonchli registrlarsiz oqish va korruptsiya xavfi yuqori. Piter Nikolls O'zlarining ichki afzalliklaridan tashqari, mustahkam identifikatsiya tizimlari ko'plab SDGlarga erishish uchun zaruriy shartdir, chunki maqsadli benefitsiarlarni aniqlash usulisiz xalqaro maqsadlarga erishish yoki o'lchash qiyin bo'ladi. 12 | FOCUS DIGITAL YOSH: ID2020 Manba: Lotin Amerikasi va Karib havzasida tug'ilishni ro'yxatga olish: Bo'shliqlarni yopish 2016 yangilanishi, UNICEF Meksika 2016. Batafsil maÿlumot: http://id2020.org MANZILLIK SHAXSIYATDAGI sektor. 3 Yuridik shaxsga ega bo‘lmaganlar bank hisob raqamini tashkil eta olmaydi yoki rasmiy moliyaviy xizmatlardan foydalana olmaydi, bu esa ularning jamiyatning rasmiy iqtisodiy va ijtimoiy sohalarida to‘liq ishtirok etishini qiyinlashtiradi. Raqamli moliyaviy vositalar va xizmatlar bilan odamlarni ulash uchun kirish mumkin, xavfsiz va tekshirilishi mumkin bo'lgan ID tizimlari talab qilinadi. Bu Karib havzasidagi ba'zi mamlakatlar hozirda mijozingizni bilish (KYC) jarayonlari bilan bog'liq muammodir. Lotin Amerikasi va Karib havzasida tug'ilishni ro'yxatga olish: Bo'shliqlarni yopish 2016 yangilanishi, UNICEF Meksika 2016, https://www.unicef.org/lac/20160926_UNICEF_BR_in_LAC_brochure_ENG_LR.pdf. Shaxs o‘z shaxsini hujjatlashtira olsa, davlat va nodavlat tashkilotlar ularga jamiyatning moliyaviy va iqtisodiy faol a’zosi bo‘lishga yordam berishdan tashqari, sog‘liqni saqlash, ta’lim va ijtimoiy yordam dasturlariga kirishda yordam berishi mumkin. Bu, ayniqsa, qarib borayotgan aholi ijtimoiy xavfsizlik tarmoqlarini mehnatga layoqatli aholining rasmiy bandlikda ko'proq ishtirok etishi bilan mustahkamlashni talab qiladigan Karib dengizi uchun juda muhimdir. 2 L Manba: Lotin Amerikasi va Karib havzasida tug'ilishni ro'yxatga olish: Bo'shliqlarni yopish 2016 yangilanishi, UNICEF Meksika 2016. BMTning Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi 1948 yil, http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/ egal shaxs moliyaviy va ijtimoiy inklyuziya uchun birinchi qadamdir. Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasining 6-moddasida “har bir inson hamma joyda qonun oldida turgan shaxs sifatida tan olinish huquqiga ega” deb belgilangan. 1 Barqaror rivojlanish maqsadi 16.9 “2030 yilga borib hammaga, shu jumladan tugÿilishni roÿyxatga olishning huquqiy identifikatorini taÿminlash”ni maqsad qilib qoÿyadi – bu oÿzaro bogÿliq muammo va majburiy boÿlib, u yuridik shaxsga ega boÿlmagan 1,8 milliard odamga, yaÿni dunyo aholisining 24 foiziga taÿsir qiladi. Lotin Amerikasi va Karib havzasidagi besh yoshgacha bo‘lgan uch millionga yaqin bolalarni o‘z ichiga oladi.2 ID2020 konsorsiumi3 yondashuvi hukumatlar, nodavlat tashkilotlar, texnologlar hamda davlat va xususiy sektor ekspertlarini ushbu muammoni hal qilish va eng yaxshi texnologik texnologiyalarni ta’minlash uchun birlashtiradi. innovatsiyalar kengaytiriladigan, xavfsiz va barqaror tarzda amalga oshiriladi. Manba: Lotin Amerikasi va Karib havzasida tug'ilishni ro'yxatga olish: Bo'shliqlarni yopish 2016 yangilanishi, UNICEF Meksika 2016. 1 Machine Translated by Google ID2020 raqamli identifikatsiyaga oid texnik imkoniyatlarni tushunadigan davlat sektori hukumatlari bilan yerda ishlaydigan tashkilotlar va texnologiya kompaniyalari oÿrtasida koÿprik boÿlib xizmat qiladi. Bu ishlab chiqilgan yechimlarning mos va amalga oshirilishini ta'minlaydi, shu bilan birga eng yaxshi texnologik innovatsiyalarni o'z ichiga oladi.5 ID2020 asosiy jamoasi sanoat rahbarlari va identifikatsiya bo'yicha ekspertlardan iborat bo'lib, asta-sekin davlat va nodavlat hamkorlar va shu sohada ishlaydigan sanoat tashkilotlarini qamrab oladi. hamkorlik. Rivojlanayotgan davlatlar Karib dengizidagi kichik aholi soni va geografik o'lchamini hisobga olgan holda, sinovlar va loyihalar uchun tartibga soluvchi qum qutilarini6 qo'llab-quvvatlovchi qonunchilik mavjud bo'lsa, identifikatsiya bilan bog'liq tashabbuslar uchun mos muhitni ta'minlashi mumkin. ma'lumotlardan foydalanishga ruxsat); va ko'chma (siz hamma joyda mavjud). Qo'shimcha ma'lumot: http://id2020.org/partnership/ Batafsil maÿlumot: http://id2020.org FOCUS | 13 ID2020 SDG 16.9 ga javoban boshlangan strategik, global tashabbus boÿlib, u Karib havzasi uchun alohida import qilinadigan boshqa SDG maqsadlariga ham foyda keltiradi, jumladan SDG 5A (ayollarning iqtisodiy resurslarga teng huquqlari), SDG 8.3 (munosib ish oÿrinlari yaratish va undan foydalanishni qoÿllab-quvvatlash) moliyaviy xizmatlarga) va SDG 10.2 (barchani ijtimoiy, siyosiy va iqtisodiy qamrab olish). Bu hatto eng zaif bo'lgan shaxslarga ham yuridik shaxsga ega bo'lish imkonini beradi va bu o'z navbatida yuqorida ko'rsatilgan maqsadlarga erishishga yordam beradi. 5 9 1-son / 2017 yil yanvar - mart 4 Qo'shimcha ma'lumot uchun: http://id2020.org/s/ID2020-White-Paper-Jan-2017 Batafsil maÿlumot: http://id2020.org/news/2016summit Rasm manbai: www.id2020.org/ 8 Birlashgan Millatlar Tashkiloti ID2020 ni ulkan tashabbus va identifikatsiyani ishonchli boshqarish uchun davlat-xususiy sheriklikni amalga oshirish platformasi sifatida tan oladi. Kelgusi o'n besh yil ichida ID2020 dasturini amalga oshirishdagi taraqqiyotni baholash uchun yillik sammitlar chaqiriladi. Sammitlar hamkorlik orqali biznes, hukumatlar, nodavlat notijorat tashkilotlari, Birlashgan Millatlar Tashkiloti tuzilmalari va fikr yetakchilarini birlashtiradi. unop-on-id-2020-global-yaxshi-matbuot-konferentsiyasi uchun-raqamli-huquqiy-identifikatsiya-qudratidan-ishlatish/4904157945001#to'liq-matn Bu shaxsiy bo'lishi kerak (sizga xos va faqat sizga); doimiy (o'limgacha siz bilan birga yashash); shaxsiy (faqat siz bera olasiz Normativ qum qutilari haqida qo'shimcha ma'lumot olish uchun FOCUS jurnalining ushbu sonidagi "Muvofiqlik va tartibga solish muhiti" maqolasiga qarang. ID2020: Raqamli huquqiy identifikatsiyalar kuchidan global farovonlik uchun foydalanish http://webtv.un.org/watch/united-nations-office-for-partnerships- mavzusidagi matbuot anjumani ID2020 raqamli identifikatsiya kamida to'rtta xususiyatga ega bo'lishi kerakligini taklif qiladi.4 va SDG 16.9 ga erishish uchun siyosiy majburiyatni, iqtisodiy imkoniyatlarni va sanoat sur'atini oshirishga qaratilgan ishtirokchi yondashuv. 2016-yil may oyida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Nyu-Yorkdagi Bosh qarorgohida ID2020 sammiti7 400 ishtirokchini, 154 xususiy sektor kompaniyasini, Birlashgan Millatlar Tashkiloti huzuridagi toÿrtta mamlakat vakolatxonasini va 11 Birlashgan Millatlar Tashkiloti/Agentligini birlashtirdi.8 Keyingi sammit 19-yilda boÿlib oÿtadi. 2017 yil iyun 9 6 7 Machine Translated by Google 14 | FOCUS Grafik yozuv, “Texnologiya nima qila oladi?” Sue Shea tomonidan ID2020 sammitida https://twitter.com/suesheagraphics Chapda: janob Piter Nikolls, Karib dengizi bilimlarini boshqarish markazi, ECLAC Karib dengizi submintaqaviy shtab-kvartirasi rahbari. !D2020 sammitida (Jeffri Xolmsdan olingan surat (http://jeffreyholmes.photoshelter.com/) Grafik yozuv, "Haqiqat nima?" Sue Shea tomonidan ID2020 sammitida https://twitter.com/suesheagraphics Machine Translated by Google 2017 yil 15-18 yanvar 2017 yil Belgi raqami, sanasi va sarlavhasi bo'yicha sanab o'tilgan SO‘KIRGI VA BO‘LADIGI UCHRAShLAR So'nggi ECLAC hujjatlari va nashrlari ro'yxati 1-son / 2017 yil yanvar - mart SDGlarni milliy rivojlanish rejalashtirishga kiritish bo'yicha simpozium - Port of Spain, Trinidad va Tobago 2017 yil 14-16 fevral 2017 yil mart Shveytsariyaning Davos-Klosters shahrida Jahon iqtisodiy forumining yillik yig'ilishi bo'lib o'tadi. ÿ LC/TS.2017/33 Lotin Amerikasi va Karib havzasi uchun Iqtisodiy komissiyaning assotsiatsiyalangan a'zolarining integratsiyalashuvini yaxshilash imkoniyatlarini baholash 2017 yil 17-20 yanvar 2016 yil dekabr Karib dengizidagi ayollarning imkoniyatlarini kengaytirish va migratsiya bo'yicha Karib dengizi seminarining hisoboti Birlashgan Millatlar Tashkilotining Butunjahon Ma'lumotlar Forumi (WDF) Statistikaga mezbonlik qiladi Janubiy Afrika - Keyptaun, Janubiy Afrika YANVAR ÿ LC/CAR/L.507 Seriya va istiqbollar: Karib havzasining iqtisodiy tadqiqoti 2016 - Karib havzasidagi iqtisodiy tiklanish: Tovar va xizmat ko'rsatish iqtisodiyotlarining dixotomiyasi No LC/CAR/L.508 2017 yil yanvar Machine Translated by Google Karib dengizi uchun ECLAC submintaqaviy shtab-kvartirasi vrb.al/eclaccaribbean 16 | FOCUS Karib dengizi taraqqiyoti va hamkorlik qo'mitasi jurnali PO Box 1113, Port of Spain, Trinidad and Tobago Tel: (868) 224-8000 E- mail: spou-pos@eclac.org Machine Translated by Google Yüklə 1,72 Mb. Dostları ilə paylaş:
|