C.Məmmədquluzadənin məktubunun məzmunu: Süleymanın ona meyvə-tərəvəz göndərdiyini və Yevlaxa bilet aldığını bildirir.
Başlanır: Zaoçno obnimaö moö…
Bitir: … zdorovğe i pişi. Tvoy Djalil.
Həmidə xanımın məktubunun məzmunu: Mirzə Cəlilin Lisoqorskdan Bakıya getdiyini və onlar üçün darıxdığına görə 3 gündən sonra yenə Lisoqorska qayıtdığını bildirir.
Başlanır: Mı bıli v Lisoqorske…
Bitir: … çto soskuçalsə za nami. Qamida.
Ölçüsü: 20,5x23,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 98*.
61.HƏMİDƏ XANIMA
LX
Rus dilində. Yazılış tarixi 13 iyul, Bakı. Başqa xətlə qara karandaşla «1926»-cı il qeyd olunmuşdur. Saya vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Kəhrizlidə qalan uşaqları ilə maraqlanır. Ənvər və Midhətin ona məktub yazmamalarından şikayətlənir. Midhətdən cavab yazmasını istəyir.
Başlanır: Qamida! Tvoö otkrıtku…
Bitir: … pererıl vesğ dom. Djalil.
Ölçüsü: 20,5x23,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 98*.
62.HƏMİDƏ XANIMA
LXI
Rus dilində. Yazılış tarixi 20 iyul, Borjom. Başqa xətlə qara karandaşla «1926»-cı il qeyd olunmuşdur. Saya vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Borjomda olduğunu, oradan Bakıya, sonradan isə Şuşaya gələcəyini bildirir. Midhətin səhhətindən, yeyib-içməyindən nigarandır. Ona 50 manat göndərdiyini yazır.
Başlanır: Qamida! Mne prişlosğ…
Bitir: … pisğmo menə ne budet zdesğ.
Ölçüsü: 20,5x23,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 98*.
63.HƏMİDƏ XANIMA
LXII
Rus dilində. Yazılış tarixi 1 sentyabr. İli və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Başqa xətlə qara karandaşla «1926»-cı il qeyd olunmuşdur. Saya vərəqin hər iki üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Ailə məsələləri ilə bağlıdır.
Başlanır: Qamida! Ə kak posmotrel zdesğ…
Bitir: … ostavil tam – pustğ deti privezut.
Ölçüsü: 21x34,5 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 98.
64.HƏMİDƏ XANIMA
LXIII
Rus dilində. Yazılış tarixi 25 noyabr. İli və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Başqa xətlə qara karandaşla «1928»-ci il qeyd olunmuşdur. Saya vərəqin bir üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Xəstə olduğu üçün Ağdama gələ bilməyəcəyini bildirir. Uşaqların isə hələlik onun Şuşadakı evinə köçürülməsini istəyir.
Başlanır: Qamida! Ə tvoё pisğmo poluçil…
Bitir: … v derevnö. A poka, Djalil.
Ölçüsü: 20,5x24 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 99*.
65.HƏMİDƏ XANIMA
LXIV
Rus dilində. Yazılış tarixi 28 dekabr, 1928-ci il. Harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Saya vərəqin bir üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Baş ağrılarından şikayət edir. Midhətlə kantorun yerini dəyişmək fikrində olduqlarını bildirir.
Başlanır: Qamida! Ə tvoё pisğmo poluçil…
Bitir: … ne moqu vıspatğsə. Djalil.
Ölçüsü: 20,5x24 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 99*.
66.HƏMİDƏ XANIMA
LXV
Rus dilində. Yazılış tarixi 8 fevral, İrəvan. Başqa xətlə qara karandaşla «1929»-cu il qeyd olunmuşdur. Poçt kartına qara karandaşla yazılmışdır.
Məzmunu: İrəvanda olduğunu və sabah geri qayıdacağını yazır.
Başlanır: Qamida! Ə seyças v Erevane…
Bitir: … poka budğ zdorova. Djalil.
Ölçüsü: 15x10 sm; həcmi: 1 vərəq; fond 6, s.v. 100.
67.HƏMİDƏ XANIMA
LXVI
Rus dilində. Yazılış tarixi 28 fevral. İli və harada yazıldığı qeyd edilməmişdir. Başqa xətlə qara karandaşla «1929»-cu il qeyd olunmuşdur. Saya vərəqin bir üzünə bənövşəyi mürəkkəblə yazılmışdır.
Məzmunu: Azərbaycan MİK-si tərəfindən Xankəndinə teleqram vurulduğu və onun səs məsələsinin müsbət həll olunacağı barəsində yazır.
Dostları ilə paylaş: |