g‘ – orqa tanglay, jarangli sirg‘aluvchi undosh.
j – jarangli affrikativ undosh.
z‘ – tish oralig‘idagi jarangli z undoshi (ko`pincha, turkman va boshqird tillarida uchraydi).
s‘ _ tish oralig‘idagi, jarangsiz s (turkman va boshqirid tillarida uchraydi).
y – til o‘rta sirg‘aluvchi jarangli undosh.
q – til orqa, til orqa unlilari bilan keladi.
ñ(ng) – orqa tanglay, jarangli, burun tovushi.
g‘ – tish oralig‘i spiranti (ko‘pincha, turkman va boshqird tillarida uchraydi).
h – bo‘g‘iz spiranti.
ts – jarangli affrikat.
sh – palatallashgan sh.
II. SHARTLI QISQARTMALAR arx. – arxaik.
ozarb. – ozarbayjon tili.
olt. – oltoy tili.
balq. – balqar tili.
barab.tat. – barabin tatarlari tili.
boshq. – boshqird tili.
gag. – gaguz tili.
gal.qar. – qaraim tilining gali dialekti.
q.tur. – qadimgi turkiy til.
q.uyg‘. – qadimgi turkiy til.
qoz. – qozoq tili.
qar. – qaraim tili.
q.balq. – qorachoy-balqar tili.
qirg‘. – qirg‘iz tili.
q.qalp. – qoraqalpoq tili.
qr.qar – qaraim tilining qrim dialekti.
qr.tat. – qrimtatar tili.
qum. – qumiq tili.
no‘g‘. – no‘g‘oy tili.
o‘rx.en. – o‘rxun-enasoy yodnomalari tili.
o‘r.q.tur.- o‘rta qadimgi turkiy.
o‘r.turkm.- o‘rta turkman.
o‘r.tat. - o‘rta tatar.
o‘r.tur. - o‘rta turk
o‘r.boshq. - o‘rta boshqird.
o‘r.usm. - o‘rta usmon.
o‘r.ozarb. - o‘rta ozarbayjon.
o‘r. gag. - o‘rta gagauz.
o‘r.uyg‘ - o‘rta uyg‘ur.
o‘r. yoq. - o‘rta yoqut.
o‘r.qoz. - o‘rta qozoq.
