Az ərbaycan dilinə tərcümə olunmuş əsərlərin kataloqu
Yüklə 5,68 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
223
891.79-31 Sobko Vadim. S 62 Sülhün r əhni: Roman.Tərc.: C.Məmmədov.-B.: Azərnəşr, 1952.-408 s.
891.71-4 Sobolev L. S 62 Hissl ərin tərbiyəsi.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1942.-20 s.
Ş9(0) Paustovski Konstantin, Sobolev Leonid. D 96 Hekay ələr.Tərc.: Ə.Əylisli, R.Hüseynova.-B.: Gənclik, 1988.-330 s.
X 620 Sovetl ər ölkəsinin Konstitusiyası.Lüğət.Tərc.: A.Həsənov.-B.: S 63 Az ərnəşr, 1986.-281 s.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 8-ci sinfi üçün.Tərc.: F.Xudaverdiyev.- B.: Az ərnəşr, 1952.-246 s. H.1.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 8-ci sinfi üçün.Tərc.: F.Xudaverdiyev.- B.: Az ərnəşr, 1951.-251 s. H.1.
S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 8-ci sinfi üçün.Tərc.: F.Xudaverdiyev.- B.: Az ərnəşr, 1948.-246 s. H.1.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 8-ci sinfi üçün.Tərc.: F.Xudaverdiyev.- B.: Az ərnəşr, 1952.-246 s. H.1.
Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün. B.: Az ərnəşr, 1953.-191 s. H.2.
224
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1951.-192 s. H.2.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1950.-191 s. H.2.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1949.-180 s. H.2.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1948.-176 s. H.2.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 9-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1947.-176 s. H.2.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 10-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1952.-372 s. H.3.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 10-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1950.-362 s. H.3.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 10-cu sinfi üçün.Tərc.: F.Xudaverdiyev.- B.: Az ərnəşr, 1949.-322 s. H.3.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 10-cu sinfi üçün.- 225
B.: Az ərnəşr, 1948.-300 s. H.3.
531.(075) Sokolov İ.İ. S 65 Fizika kursu.Orta m əktəbin 10-cu sinfi üçün.- B.: Az ərnəşr, 1947.-300 s. H.3.
614 Sokolov İ.S. S 65 Xalqla birlikd ə.-B., 1956.-64 s.
621.9 Sokolov M.A. S 65 İnstrument işləri.-B.: Azərnəşr, 1936.-71 s.
621.9 Sokolov M.A. S 65 Çiling ərlik.-B., 1931.-260 s.
635.6 Sokolov P.P. S 65 Payızlıq noxudun becərilməsi.-B.: Azərnəşr, 1946.-10 s.
621 Sokolov F.A. v ə Usov P.V. S 65 Texniki mexanika.-B.: Az ərtədrisnəşr, 1964.-452 s.
616 Sokolova-Ponomaryova O.D. S 65 Uşaqlarda revmatizm.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1960.-32 s.
Ю 3(4Yun) Sipovski V.D. S 54 Sokrat v ə onun dövrü: Tarixi oçerk.-B.: Elm, 1995.-87 s.
T 3 Solakzade ə Mehmed. S 66 Tarix: Az ərbaycan tarixinə dair iqtibaslar.Tərc.: Z.Bünyadov.-B.: Elm, 1992.-82 s.
373 Soloveyçik S.L. S 66 On min d ərs.Məktəb indi necədir və doqquzuncu beşillikdə necə
olacaqdır.-B.: Gənclik, 1974.-32 s.
D 82 Solovyov A.İ. və b. S 63 SSRİ-nin fiziki coğrafiyası: Orta məktəbin 7-ci sinfi üçün dərslik. B.: Maarif, 1981.-242 s.
S 63 SSRİ-nin fiziki coğrafiyası: Orta məktəbin 7-ci sinfi üçün dərslik. 226
B.: Maarif, 1980.-231 s.
91(C) Solovyov A.İ. və b. S 63 SSRİ-nin fiziki coğrafiyası: Orta məktəbin 7-ci sinfi üçün dərslik. B.,1979.
S 63 SSRİ-nin fiziki coğrafiyası: Orta məktəbin 7-ci sinfi üçün dərslik. B.,1974.
S 66 S ənin haqqında kitab.-B.: Gənclik, 1969.-139 s.
Ş3(0) Solomon Hitleri cibinə qoyur: Dünya gülməcələrindən bir düzüm. S 66 T ərc.: İslam Türkay.-B.: Yazıçı, 1993.-269 s.
379.3 Solomonik A.Q v ə b. S 66 Mühazir əçi kadrların hazırlanması və ixtisası artırma sistemi.-B., 1978.-40 s.
Ş6(2=R) Rasputin Valentin. R 24 Sonuncu möhl ət: Povestlər.Tərc.: V.Babanlı.-B.: Yazıçı, 1988.-296 s.
S 71 Kuprum Esin iksiri.T ərc.: M.Rzaquluzadə.-B.: Gənclik, 1982.-200 s.
U Sotnik Y. S 71 M əni necə xilas edirdilər: Hekayələr.Tərc.: T.Ələkbərov.-B.: G ənclik, 1976.-108 s.
891.81-31 Kamenova A. K 21 Sofiya yaxınlığında: Roman.Tərc.: C.Bağırov.-B.: Azərnəşr, 354 s.
R2 Çiçkov V.M. Ç 60 Söz ə baxmayan bu oğullar: Povest.Tərc.: Hüseyn Şərif.-B.: Gənclik, 1977.-200 s. Azf Qafurov İbrahim. 260139 Sözün işığı: Müasir özbək ədəbiyyatı haqqında düşüncələr.Tərc.: 227
Ə.Qasımov.-B.: Yazıçı, 1979.-110 s.
596 Spangenberq Y.P. S 74 Quşlar, dovşanlar, tülkülər və başqaları: Hekayələr.Tərc.:
A.İbrahimov.-B.: Gənclik, 1976.-112 s.
Ş9(0) Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası. D 96 Covanyoli Rafaello. Spartak: Roman.T ərc.: B.Musayev.-B.: Gənclik, 1986.-556 s. 50 cildd ə.24-cü cild.
X (İtal) Covanyoli Rafaello. C 93 Spartak: Roman.T ərc.: B.Musayev.-B.: Gənclik, 1970.-608 s.
Ş9(0) Dünya uşaq ədəbiyyatı kitabxanası. D 96 SSRİ xalqlarının nağılları.Tərc.: R.Salamova.-B.: Gənclik, 1988.-397 s. 50 cildd ə.40-cı cild.
U 9(2) Boqolyubov K. B 68 SSRİ-nin ərzaq proqramı: məzmunu və həyata keçirilməsi
yolları.Tərc.: A.S.Rzayev.-B.: Azərnəşr, 1985.-214 s. Ş6(2=Bel) Belorus hekayələri: Məcmuə.Tərc.: Mirkişiyev M. B 42 B.: Yazıçı, 1982.-188 s.
Ş9: T 3 Qrekin Q. Q 75 Stalinqrad.-B., 1948.
792 Kristi Q. K 93 Stanislavski m əktəbi əsasında aktyor tərbiyəsi.Tərc.: Ə.Quliyev.- B.: Maarif, 179.-476 s.
891.71-93 Stanyukoviç K.M. S 77 Antoşka: Povest.Tərc.: A.Cəfərov.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1962.-195 s.
U Stanyukoviç K.M. S 77 D əniz hekayələri.Tərc.: M.Rzaquluzadə.-B.: Gənclik, 1969.-83 s.
S 77 D əniz hekayələri.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1955.-156 s.
Ş9 Puşkin A.S. P 92 Stansiya n əzarətçisi: Hekayələr.-B.: Gənclik, 1987.-66 s. 228
Ş6 Miyermilis Steyqa. S 79 Arxadan g ələn addım səsləri: Povest.Tərc.: A.Abdullayev.-B.: G ənclik, 1981.-220 s.
9.497.2 Stekolnikov A. S 79 Yeni Bolqarıstanda.-B.: Uşaqgəncnəşr, 1952.-196 s.
U Stelmax M. S 79 Balaca Alyonka: Şeirlər və nağıllar.-B.: Gənclik, 1969.-96 s.
34S SSRİ dövlət və hüquq tarixi: Dərslik.-B.: Maarif, 1977.-448 s. S 63 2-ci hiss ə.
U 049 Stroyev K.F. v ə b. S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B., 1981.
U 049(2) Stroyev K.F. v ə b. S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1980.-276 s.
91(C) Stroyev K.F. v ə b. S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1978.-300 s.
91(C) Stroyev K.F. v ə b.
S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1977.-300 s.
91(C) Stroyev K.F. v ə b.
S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1976.-300 s.
ə b. S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1975.-300 s.
91(C) Stroyev K.F. v ə b.
S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- 229
B.: Maarif, 1974.-230 s.
91(C) Stroyev K.F. v ə b.
S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1973.-300 s.
91 Stroyev K.F. v ə b. S 86 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 8-ci sinfi üçün dərslik.- B.: Maarif, 1972.-3298 s.
91(C) Lyalikov N. L77 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Orta məktəbin 9-cu sinfi üçün dərslik.- B..1961.
Ş83 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Ümumi icmal.-B., 1971.
91 Şuvalov Y.L.
Ş83 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Ümumi icmal.-B., 1970.
91C Şuvalov Y.L. Ş83 SSRİ iqtisadi coğrafiyası: Ümumi icmal.-B., 1966.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . S 63 B.: Az ərnəşr, 1955.-316 s.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . S 63 B.: Az ərnəşr, 1953.-323 s.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . S 63 B.: Az ərnəşr, 1952.-312 s.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . S 63 B.: Az ərnəşr, 1950.-263 s.
S 63 B.: Az ərnəşr, 1949.-268 s.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . S 63 B.: Az ərnəşr, 1948.-268 s.
9.47.075 SSRİ tarixi.Qısa kurs.İbtidai məktəbin 4-cü sinfi üçün . 230
S 63 B.: Az ərnəşr, 1947.-252 s.
V 39 “S” korpusunda yaşayan Avrora.-B., 1972.
681 Qriqorev Q. Q 76 Saatın tarixi.-B., 1939.
629.113 Sabinin A.A. S 13 İkinci dərəcəli şoferlər üçün dərslik.-B.: Azərnəşr, 1965.-436 s.
Э38 Sabiri Həmədani (Ayətullah). S 13 Paslanmayan silah.-B.: “Sabah”, 1995.-7 s.
891.71-2 Savelev D. S 14 H əyatın saatı.-B., 1955.-24 s.
621.396 Savostyanov M.N. S 14 Radio ustaları üçün dərslik.-B., 1964.-280 s.
Ş6(4) Saqan Fransuaz. S 14 Salam, k ədər.Tərc.: Aliyə Səmədova.-B.: Adiloğlu, 2001.-167 s.
7A Sağlam olmaq istəyirsənsə... Tərc.: Ş.Şahməmmədov.- B.: Gənclik, S 14 1973.-160 s.
Ç 41 Zmanovski Yuri. Z 72 Sağlam uşaqlar böyüdək.-B., 1992.
P120 Ayrapetov S.Q. A 44 Sağlamlıq, emosiyalar, gözəllik: Etüdlər. Tərc.: Ş.Şükürlü.- B.: Az ərnəşr, 1979.-75 s. P11 (2) Ayrapetov S.Q. A 64 Sağlamlıq haqqında düşüncələr. Tərc.: A.Tahirova.- B.: Az ərnəşr, 1989.-165 s.
Э38 Sadiq İmam Cəfər. S 15 M əhəmməd Peyğəmbərin vəsiyyəti. Tərc.: S.N.Nəsirzadə.- B.: Maarif, 2001.-67 s.
891.71-31 Babayevski S. B 12 Qızıl ulduzlu qəhrəman.-B., 1950. 231
84-3 Zolya Emil. Z 76 Jerminal.-B., 1938.
U Fikr ət Tofiq. F 69 Şərmin. Tərc.: F.Sadıq.- B.: Gənclik, 1972.-27 s.
P1 Çexov A.P. Ç 43 Əngəl hekayələri. Tərc.: N.Sadıxov.- B.: Azərnəşr, 1965.-62 s.
895-3 Sadovyanu M. S 15 Mitrya Kokor. T ərc.: B.Cəfərov.- B.: Azərnəşr, 1955.-156 s.
S 15 Möcüz əli palıdlıq. Tərc.: L.Mahmudova.- B.: Gənclik, 1970.-71 s.
X(Rum)U Sadovyanu M. S 15 Hekay ələr. Tərc.: Ə.Babayev.- B.: Azərnəşr, 1964.-45 s.
895-3 Sadovyanu M. S 15 Hekay ələr. Tərc.: H.Məmmədxanlı.- B.: Uşaqgəncnəşr, 1951.-72 s.
U Krılov İ.A. K 93 Sazandalar.T əmsillər.- B.: Gənclik, 1971.-29 s.
Ş6(5) Səhənd. S 50 Sazımın sözü: Şeirlər və mənzum məktublar.-B.: Yazıçı, 1984.-254 s.
Ş9 Saya Kazis. S 17 Taxta başmaqlar: Hekayələr. Tərc.: A.Abdullayev.- B.: Gənclik, 1987.-149 s.
891.54-1 Sayat Nova. S 17 Şeirlər. B.: Azərnəşr, 1963.-178 s.
891.71- 31 Şoloxov M. Ş 75 Sakit Don.-B., 1950.
232
891.71-31 Karelin L. K 25 Sakit küç ədə: Povest.-B., 1962.
Ş 9(2=R) Dmitriyev Yuri. D 57 Salam, d ədə; Necəsən, timsah: Hekayələr. Tərc.: A.Qənbərov.- B.: G ənclik, 1989.-147 s.
Ş9(2=R) Qaydar Arkadi. Q 16 H ərbi sirr.Malçiş-Kibalçiş və onun möhkəm sözü haqqında nağıl.- B.: G ənclik, 1985.-16 s.
Ş6(2=R) Aryuxova N.M. A 84 S vetlana: Povest. T ərc.: R.Salamova.- B.: Gənclik, 1984.-296 s.
891.71-3 Bianki V.V. B 59 Qara şahin: Povest və hekayələr.-B., 1961.
C (Lat) Blauman R. B 66 Hekay ələr. Tərc.: R.Salamova.- B.: Gənclik, 1974.-152 s.
Ş6(2=Mold) Vangeli S. V 20 G əmi kapitanı Ququtse: Hekayələr. Tərc.: R.Salamova. B.: G ənclik, 1983.-192 s.
895.7-3 Salamova R.t ərc. G 57 Gizli m əktub.-B., 1962.
894.384-93 Salamova R.t ərc. G 93 Gün əşdə qaya.-B., 1963.
C (Gürc) Gürcü xalq nağılları. Tərc.: R.Salamova.- B.: Gənclik, 1979.-247 s. G 94
Ş3(2=R) Mari xalq nağılları. Tərc.: R.Salamova.- B.: Gənclik, 1982.-126 s. M26
N 14
X(Çex) U Nemtsova B. N 39 Çoban v ə rıtsar: Nağıllar.-B., 1964. 233
Ş9(2) Rusiya xalqlarının nağılları. Tərc.: R.Salamova.- B.: Gənclik, 1987.-395 s. R 85
H 23 Ad günü. T ərc.: Salamova Reyhan.-B., 1990.
U Şahzadə İvan və boz qurd: Rus xalq nağılı. Tərc.: R.Salamova.- Ş30 B.: Gənclik, 1977.-19 s.
Ş6 (2-R) Sofronov A.V. S 72 Vida poeması. Tərc.: Ə.Salahzadə.- B.: Yazıçı, 1980.-446 s.
X(İng) Stern Lores. S 79 Fransaya v ə İtaliyaya sentimental səyahət. Tərc.: Ə.Salahzadə.- B.: G ənclik, 1973.-166 s.
S (Kara) Tarkovski A. T 22 Göz əl Gülayim haqqında povest. Tərc.: Ə.Salahzadə. B., 1970.
U Tsvirka P. T 85 Tülkünün k ələyi: Nağıl. Tərc.: Ə.Salahzadə.- B.: Gənclik, 1970.-16 s.
Э 38 Salehi Kermani M.R. S 19 Ədalətin qurbanları: 14 məsum həyatları haqqında. Tərc.:
Ərsəlan Fəsiyhi.-Qum.: Ənsariyan, 1992.-351 s.
R 1 Saltıkov-Şedrin M.Y. S 19 Seçilmiş əsərləri. Tərc.: B.Musayev.- B.: Azərnəşr, 1966.-208 s.
891.71 Saltıkov-Şedrin M.Y. S 19 Seçilmiş əsərləri. Tərc.: B.Musayev.- B.: Azərnəşr, 1954.-268 s.
Ş9 Saltıkov-Şedrin M.Y. S 19 Nağıllar və hekayələr. Tərc.: B.Musayev.- B.: Gənclik, 1988.-195 s.
S 19 Hekay ələr, oçerklər, nağıllar. Tərc.: B.Musayev.- B.: Gənclik, 1977.- Yüklə 5,68 Mb. Dostları ilə paylaş:
|