Türkiyə variantları
3.10. Gökden üç elma düşdü. Biri yeni çife, biri meseli an-
nadana. Biri dinneyennere... (102, 34).
3.11. Gökden üç elma düşdü. Birini yedim ben. Birini yedi
masalcı. Üçüncüyü de yedi dinneyenner (102, 153).
3.12. Gökden üç elma düştü. Biri söyleyene, biri dinleyene,
biri yanımdakı arkadaşa (81,21).
3.13. Gökden üç elma düşmüş. Birisi bana, ikisi de dinle-
yenlere. Burada da masal bitmiş (81, 73).
3.14. Gökden üç elma düştü. Biri, bu masalı dizip koşana;
biri, okuyup dinleyene, birini okudum, üfledim insan çocuğu-
mun ruhuna bağışladım (84, 169).
190
3.15. Gayri karadı köz, tükendi söz; gökden üç elma daha
düşdü anasız kuzulara kil, kanat olanların başına... (84, 185).
3.16. Gökden üç elma düşmüş. Biri bu masalı yapana, biri
okuyanlara. Biri de bana (85, 245).
3.17. Gökden üç elma düşmüş; biri bu masalı dizip, koşana;
biri okuyup dinleyene; birini de okudum, üfledim; insan çocuğu-
mun ruhuna bağışladım (84, 112).
3.18. Gökden üç elma düştü. Biri anlatanın, biri söyleyenin,
biri de benim (99, 8).
3.19. Gökden üç elma düştü. İkisi sizin, birisi benim (99, 29).
Dostları ilə paylaş: |