Azərbaycan miLLİ elmlər akademiyasi nəSİMİ adına DİLÇİLİK İnstitutu
Yüklə 0,49 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
Зульфия Борис кызы Кулиева
Стилистические особенности антропонимов и топонимов в художественных произведениях Джалила Мамедкулизаде РЕЗЮМЕ Художественная литература играет важную роль в выявлении ономастической системы языка. Успехи, достигнутые великим масте- ром сатиры Джалилом Мамедкулизаде в области поэтического язы- ка, в немалой степени связаны с целенаправленным использованием им ономастических единиц, в особенности антропонимов и топони- мов. Диссертационная работа, посвященная данной теме, состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литерату- ры. Во «Введении» диссертации обосновывается актуальность те- мы, определяются цели и задачи исследования, дается информация о научно-теоретической и практической значимости, научной новизне, методах, основных положениях работы, а также о ее структуре и апро- бации.
I глава диссертации называется «Стилистические особенности антропонимов в художественных произведениях Джалила Мамедку- лизаде». В зависимости от идейно-эстетической задачи и цели, постав- ленной писателем, личные имена в художественном произведении мо- гут использоваться в различных ситуациях, среди которых особо вы- деляются действительные и иронические. Действительные личные имена – это употребительные в обществе женские и мужские имена, к которым автор относится серьезно и уважительно. Комизм в антропо- нимах иронического содержания может иметь как фонетическую, так и семантическую основу. II глава диссертации называется «Стилистические особенности топонимов в художественных произведениях Джалила Мамедкулиза- де». Стилистические особенности топонимов в произведениях Мир- зы Джалила проявляются двояко: топонимы, обозначающие реальные, существующие объекты, и вы- мышленные топонимы, являющи- еся плодом писательского вооб- ражения. Хотя действительные топонимы в художественном творчестве Дж. Мамедкулизаде связаны в основном с тем геогра- фическим регионом, где жил и
25
работал автор, однако здесь встречается немало топонимов, обозна- чающих географические объекты ближнего и дальнего зарубежья. А вымышленные топонимы, широко использованные в художественной прозе литератора, выполняют различные стилистические функции. В драматургии Мирзы Джалила в большей мере представлены разнооб- разные стилистические особенности действительных топонимов. В «Заключении» диссертации обобщаются основные результаты проведенного исследования.
|