AZƏrbaycanda multikulturaliZM
Yüklə 6,8 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
58. Cəfərov, N. Azərbaycançılıq ideologiyasının etnoqrafik əsasları /Niza- mi Cəfərov, V.Sərdarov, A.Cəfərov; red. D.Osmanlı.-Bakı: AzAtaM, [Elm və təhsil], 2016.- 214 s.
ədəbi trilogiya: monoqrafik tədqiqatlar] /Əli Rza Xələfli; elmi red. və ön sözün müəl. N.Cəfərov; red. ġ.Cəfərov; rəyçi və son sözün müəl. E.Mehrəliyev.- Bakı: [s. n.], 2016.- 335, [1] s. 60. Ġbrahimov, Ə. Azərbaycançılıq ideyasının konseptual aspektləri: [monoqrafiya] /Əli Ġbrahimov (Dalğın); elmi red. Ə.Tağıyev; elmi məsləhətçi Ə.Abbasov.- Bakı: Avropa, 2016.- 179 s. Monoqrafiyada ümummilli lider Heydər Əliyevin əzmkarlığı, gərgin əmə- yi, axtarıĢları və çoxcəhətli siyasi fəaliyyəti əsas müddəalar kimi dəyərləndiril- miĢdir. Kitabda həmçinin azərbaycançılıq ideyasının təməli, konseptuallığı, mü- A z ə r b a y c a n d a m u l t i k u l t u r a l i z m 26
hüm prinsiplərinin, dini tolerantlıq mədəniyyətinin vahid milli ideologiya vasi- təsilə reallaĢdırılmasının siyasi aspektləri araĢdırılmıĢdır.
Mirzəzadə; red. M.Ələkbərli.- Bakı: “Zərdabi LTD”, 2016.- 664 s.
Kitabda iyirmi ildən artıq bir müddətdə dövlətçilik, ölkəĢünaslıq, Ġslam di- ni, uĢaqların tərbiyəsi, respublikamızın, dünyanın müxtəlif millətləri, ölkələri ilə tarixi və müasir mədəni əlaqələri, dostluğu haqqında çoxsaylı yazılar veril- miĢdir.
liyinin 25 illiyinə həsr edilmiĢ məqalələr toplusu.- Bakı: ġərq-Qərb, 2016.- 627 s. Kitabda Azərbaycan Respublikasında dövlət müstəqilliyinin bərpa olunma- sının 25 ili ərzində cəmiyyət həyatının əsas sahələri üzrə keçirilmiĢ məsuliyyətli və Ģərəfli yoldan, əldə edilmiĢ mühüm nailiyyətlərdən bəhs olunur.
ma] /Azərb. Resp. Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət TəĢkilatlarına Dövlət Dəstəyi ġurası, “Türk Dünyası Ġnfo” Ġctimai Birliyi; layihə rəhb., tərt. D.Os- manlı; red.: ġ.Əliyev, Ə.QoĢalı, Ġ.Ġlyaslı.- Bakı: Qaya NəĢriyyat, 2016.- 223 s. 64. Multikulturalizmin azərbaycançılıq məfkurəsi kontekstində təbliği /“Nurlu Sabah UĢaq-Gənclər TəĢkilatı” Ġctimai Birliyi, Azərb. Resp. Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət TəĢkilatlarına Dövlət Dəstəyi ġurası.- Quba: Nurlu Sabah UĢaq-Gənclər TəĢkilatı, 2016.- 19, [1] s. B i b l i o q r a f i y a 27
II Bölmə Milli-mədəni müxtəliflik, etnik qruplar – dili, mədəniyyəti və incəsənəti 1914 65. Əliyev, M. Müxtəsər tarixi-ənbiya [Mikrofilm]: Mavərayi bəhri Xəzər türkimənlərinin dilində yazılmıĢdır /M.Əliyev.- Bakı, 1914.- 1çarx. 1926 66. Çobanzadə, B. Kumık dili və ədəbiyyatı tədqiqləri /Bəkir Çobanzadə.- Bakı: Azərbaycanı Tədqiq və Tətəbbö cəmiyyəti, 1926.- 105 s. 1928 67. Smirnov, N. Kürd qadını /N.Smirnov; çevirəni Bağırov; red. Ə.Hey- dərli.- Bakı: AzərnəĢr, 1928.- 42 s.
Q.Əfəndiyev; red. Z.Əhmədzadə.- Bakı: AzərnəĢr, 1934.- K.1.- 175 s. 69. Ələkbərli, Q. Türk dili: dağ yəhudi məktəbləri üçün: 3-cü sinif üçün /Q.Ələkbərli, L.Lazarev; red. B.Çobanzadə.- Bakı: AzərnəĢr, 1934.- K.1.- 182 s. 70. Ələkbərli, Q. Türk dili: talıĢ məktəbləri üçün: 3-cü sinif üçün /Q.Ələkbərli, Z.Əhmədzadə; red. B.Çobanzadə.- Bakı: AzərnəĢr, 1934.- 170 s. 1959 71. Kürd ədəbiyyatı almanaxı /red. Ġ.Soltan; tərc. ed. ġ.Əsgərov [və b.].- Bakı: AzərnəĢr, 1959.- 146 s. 1961 72. Əbdülrəhman, ġ.H. Kürd nəğmələri /ġərəfkəndi Əbdülrəhman Həjar; tərc. ed. B.Azəroğlu [və b.] red. ġ.Abasov.- Bakı: AzərnəĢr, 1961.- 258 s. 1962 73. ġolom, A. Fırfıra /Alexey ġolom; red. Ə.Əhmədova.- Bakı: UĢaqgəncnəĢr, 1962.- 108 s.
A z ə r b a y c a n d a m u l t i k u l t u r a l i z m 28
1971 74. Hacıyev, M. Tat dilinin Qonaqkənd ləhcəsi /M.Hacıyev; red. H.Mah- mudov; AzSSR EA, ġərqĢünaslıq Ġn-tu.- Bakı: Elm, 1971.- 155 s. 1972 75. ġəmsi, M. ġərəf xan Bidlisinin “ġərəfnamə” əsəri kürd xalqının tarixi mənbəyi kimi /Məmməd ġəmsi; red. Z.M.Bünyadov; AzSSR EA, Yaxın və Orta ġərq Xalqları Ġn-tu.- Bakı: Elm, 1972.- 142 s.
yatı və onun öyrənilməsi problemləri: dərs vəsaiti /Knyaz Mirzəyev; Ermənistan SSR Maarif Nazirliyi, X.Abovyan ad. Erməni Dövlət Pedaqoji Ġn-tu.- Yerevan: [s.n.], 1978.- 98 s. 77. ġəfiyeva, Z. Müasir kürd Ģeirində poema janrı /Zümrüd ġəfiyeva; red. H.AlıĢanov (Kürdoğlu); AzSSR EA, Yaxın və Orta ġərq Xalqları Ġn-tu.- Bakı: Elm, 1978.- 124 s.
78. Mirzəyev, K. Milli ədəbiyyatlar və ədəbi əlaqələr: kürd və Zaqafqazi- ya xalqları ədəbi əlaqələrindən: dərs vəsaiti /Knyaz Mirzəyev; red.: V.Arzuma- nov, Ç.Mstoyan; rəyçilər: H.Cndi, Ġ.BəktaĢi; Ermənistan SSRĠ Ali və Orta Ġxti- sas Təhsili Nazirliyi, X.Abovyan ad. Ermənistan Dövlət Pedaqoji Ġn-tu.- Yere- van: [s.n.], 1985.- 112 s.
/Knyaz Mirzəyev; rəyçi V.Arzumanov; red. ġ.Salmanov; ön söz müəl. M.Ġbra- himov.- Bakı: Yazıçı, 1988.- 166 s.
müəllifi B.Vahabzadə.- Bakı: AzərnəĢr, 1989.- 77 s. Kitaba qədim Misir, ġumer, Çin, Hind, Midiya, Yəhudi xalqlarının ən qədim söz yadigarları daxil edilmiĢdir. 1990 81. Kürd dili proqramı: Azərbaycan SSR ibtidai məktəbləri üçün /hazırl.: B.F.Amoyev, B.M.Nadirov, Ə .H.Apiyev; red. Ş.S.Əsgərov; Azərbaycan Elmi Tədqiqat Pedaqoji Elmlər Ġn-tu.- Bakı, 1990.- 15 s. B i b l i o q r a f i y a 29
1991 82. Qubatov, Ə. Azərbaycan xalqı ilə vahid qardaĢlıq ailəsində /Ələkbər Qubatov; red. H.K.Quliyev; rəy.: M.Qasımov, H.Quliyev.- Bakı: Elm, 1991.- 200 s. Kitabda respublikamızın Ģimal-Ģərq zonası – Quba, Qusar, Xaçmaz rayon- larında əsas sakinlər olan azərbaycanlılarla yanaĢı əsrlər boyu bu torpaqda yaĢa- yan azsaylı, müxtəlifdilli xalqların tarixi keçmiĢindən, mehriban dostluq müna- sibətlərindən, mədəni əlaqələrindən və bu xalqların baĢlıca əlaməti sayılan dil- lərinin qarĢılıqlı əlaqələrindən bəhs olunur. 1992 83. Almanlar Azərbaycanda /Çingiz Abdullayev, B.Quliyeva; tərc. Y.MürĢüdov, E.Musayev; Alman-Azərbaycan Cəmiyyəti.- Bakı: Azərbaycan, 1992.- 44 s.
ti /Asif Hacılı; red. G.Mehdiyeva.- Bakı: Gənclik, 1992.- 216 s. Kitabda zəngin folklor və etnoqrafiya materialları, nadir arxiv sənədləri əsasında Axısqa türklərinin özünəməxsus etnik mədəniyyəti, milli siması, adət və mərasimləri hərtərəfli təsvir və Ģərh olunur, minillik xalq sənətindən nümu- nələr verilir. 85. Ləzgi dili proqramı: I-IV siniflər üçün /elmi red. Ə.M.Musayev.- Bakı, 1992.- 32 s. Proqramda oxu və nitq inkiĢafı, fonetika, qrammatika, oxu və yazı qaydası və s. haqqında verilmiĢdir. 86. Məktəblinin talıĢca-azərbaycanca lüğəti /tərt ed. Ə.Ə.Rəcəbov; elmi red. Ə.B.Əliyev.- Bakı: Maarif, 1992.- 96 s.
rəyçi S.M.Onullahi, E.Nuriyev.- Bakı: Azərbaycan, 1993.- 64 s. 1994 88. Piriyev, V. Buduq və buduqlular /Vaqif Piriyev; elmi red.: A.Səlimzadə, Z.Qafarov; ön söz. ġ.Fazil.- Bаkı: Sabah, 1994.- 138 s. 89. Rəhimova, Z. Kürd Ģeirində maarifçilik /Zümrüd Rəhimova; red.: H.AlıĢanov, H.Əlibəyli; AzEA ġərqĢünaslıq Ġn-tu.- Bakı: Elm, 1994.- 104 s. 1995 90. Hacıyev, M. Toy-düyün xəzinəmizdən: Azərbaycan tatlarının tarixi- etnoqrafik oçerkindən /Maqsud Hacıyev; red. X.Ġsmayılqızı; Respublika “Azə- ri” Tat Mədəniyyət Mərkəzi.- Bakı: Azərbaycan “Bilik” Maarifçilik Cəmiyyəti- nin “Bayatı” SifariĢ Ədəbiyyatı Mərkəzi, 1995.- 160 s. A z ə r b a y c a n d a m u l t i k u l t u r a l i z m 30
1996 91. Cavadov, Q. Udilər: Tarixi-etnoqrafik tədqiqat /QəmərĢah Cavadov, Rauf Hüseynov; rəyçi: H.A.Həvilov; Azərbaycan Respublikası EA Milli Müna- sibətlər Ġnstitutu.- Bakı: Azərbaycan, 1996.- 240 s.
AzərnəĢr, 1996.- 56 s. 93. Yoloğlu, G. Qaqouzlar /Güllü Yoloğlu; red. T.Cahangir.- Bakı: Azər- nəĢr, 1996.- 48 s. Kitabda qaqouz türklərinin mənĢəyi və təĢəkkülü tarixi, dilinin, dininin yaranması və formalaĢması, siyasi və iqtisadi həyatı, maddi mədəniyyəti və məiĢəti, ədəbiyyatı, folkloru, el sənətkarlığı və s. haqqında maraqlı məlumat verilir. 1997 94. Xasiyev, H. Qusar Ģəhidləri /Həsən Xasiyev.- Bakı: Azərbaycan, 1997.- 144 s. Kitab Azərbaycan torpaqlarının müdafiəsində, erməni iĢğalçılarına qarĢı müharibədə qanlarını tökmüĢ, Ģəhidlər vermiĢ ləzgi əhalisinin qəhrəmanlığın- dan bəhs edir.
mov; elmi red. M.Ġsmayıl; red. N.Əliyev; rəy.: Q.Cavadov, Q.Ġsmayılzadə.- Bakı: Azərbaycan, 1997.- 336 s. Kitabda XIX əsrin əvvəllərində almanların Rusiyaya köçürülməsindən, Azərbaycanda ilk alman koloniyalarının salınmasından, almanların qürbət ölkədə özlərinə yeni vətən tapmalarından söz açılır. 1998 96. Leviafan, tülkü bir də balıqlar: yəhudi nağılı /“Tutu” UĢaq Mədəniy- yət Mərkəzi.- Bakı: “Tutu” UĢaq Mədəniyyət Mərkəzi, 1998.- 18 s.
A.Axundov, H.Quliyev; Azərbaycan EANəsimi adına Dilçilik Ġnstitutu.- Bakı: Elm, 1999.- 276 s.
müasirlik)/QəmərĢah Cavadov.- Bakı: Elm, 2000.- 440 s. 99. Etnik azlıqların hüquqlarının təmin olunmasında və münaqiĢələ- rin tənzimlənməsində BMT-nin və ATƏT-in rolu /tərt. müəl.: Rasim Musa- bəyov, Mustafa Ġsgəndərzadə.- Bakı: “Ġnam” Plüralizm mərkəzi, 2000.- 40 s. B i b l i o q r a f i y a 31
Kitabın içindəkilər: Etnik problemlər və konfliktlər; Azlıqların müəyyən- ləĢdirilməsi; Azlıqların hüquqlarının qorunmasına tarixi baxıĢ; ATƏT-in təcrü- bəsi; Azlıqlarla bağlı problemlərin prespektivləri. Əlavə 1.: Milli, yaxud etnik, din və dil azlıqlarına məxsus Ģəxslərin hüquqları haqqında BMT-nin Bəyanna- məsi; Əlavə 2.: Milli azlıqların müdafiəsi haqqında Avropa ġurasının Çərçivə Konvensiyası; Əlavə 3.: Azərbaycan Respublikasında yaĢayan milli azlıq, azsaylı xalq və etnik qrupların hüquq azadlıqlarının qorunması, dil və mədəniy- yətinin inkiĢafı üçün dövlət yardımı haqqında Azərbaycan Respublikası Prezi- dentinin Fərmanı yer almıĢdır.
poema /Mahmud Çələbov; red. A.ġahverdiyev.- Bakı, 2001.- 500 s. 101. Min bir mahnı /red. Ġ.Nəbiyev, F.Məmmədov; naĢir R.Babayev.- Bakı: Araz, 2001.- 511 s. Kitabda müxtəlif mənbələrdən toplanmıĢ (retro və müasir) Azərbaycan mahnıları, uĢaq nəğmələri və Azərbaycanda yaĢayan xalqların mahnıları veril- miĢdir.
Samir Kərimov; elmi red. A.M.ġükürov.- Bakı: Adiloğlu, 2002.- 78 s. Kitabda Azərbaycanın yerli və qədim xalqlarından olan talıĢların ölkəmizin mədəniyyətinə verdiyi misilsiz töhfələr elmi Ģəkildə əsaslandırılır. 103. Qrızlı, ġ. Qrızlar və qrız dili: monoqrafiya /ġıxbaba Qrızlı; elmi red. R.Mədinov; rəyçi Ə.Qubatov.- Bakı: Mars-print, 2002.- 138 s. 104. Ocaq baĢında rəqs: Udi folkloru nümunələri /toplayan və tərtib ed. G.Keçari; red. A.Murovdağlı; rəssam. Z.Hüseynzadə.- Bakı: Agah, 2002.- 101 s. 105. Yıldız, K.Avropa konvensiyası üzrə treninq və mühakimə prosesinə yardım proqramı: yardımçı vəsait /Kərim Yıldız, Filip Liç; ön söz: M.Müller, A.Abdullayeva, Kərim Yıldız; Helsinki VətəndaĢ Assambleyasının Azərbaycan Komitəsi, Kürd Ġnsan Hüquqları Layihəsi, Ġngiltərə və Uels Ġnsan Hüquqları üzrə Vəkillər Komitəsi.- Bakı, 2002.- 124 s. Dərsliyə Avropa Məhkəməsinin təcrübəsi və qaydalarına aid Ģərhlər, əsas mətnlərdən olan Konvensiyanın özü, Məhkəməyə ərizə blankı və Hüquqi yardım tariflərinin cədvəli daxildir 106. YUNESKO-nun mədəni müxtəliflik haqqında ümumi bəyannamə- si: YUNESKO-nun BaĢ konfransının 31-ci sessiyasında 2001-ci ilin noyabırın 2 də Parisdə qəbul edilmiĢdir.- Paris: UNESCO, 2002.- 8 s.
A z ə r b a y c a n d a m u l t i k u l t u r a l i z m 32
2003 107. Alxas, R. Xınalıq və xınalıqlılar /Rəhim Аlxas; rеd.: Q.Ġsabəyli, A.Ġsabəyli.- Bаkı: ġirvannəĢr, 2003.- 144 s. 108. Azsaylı xalqların cəm halında yaĢadıqları regionlarda fəaliyyət göstərən məktəblərin I-IV sinifləri üçün ana dili (doğma dil): Proqramları /Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirliyi; tərt. ed. və red. Y.Kərimov; rəyçi- lər: M.Həsənov; B.Abbasov.- Bakı: “Nigar-Ə” KM-nın mətbəəsi, 2003.- 104 s.
Tat dili proqramı; Kürd dili proqramı; Ləzgi dili proqramı; Saxur dili proqramı; Avar dili proqramı; Xınalıq dili proqramı; Udi dili proqramı.
loji sorğu və Azərbaycan KĠV-nin kontent-təhlilinin nəticələri /Sahibkarlığın və Bazar Ġqtisadiyyatının ĠnkiĢafına Yardım Fondu.- Bakı, 2003.- 44 s.
rovdağlı; rəyçi və ön sözün müəllifi Q.Cavadov.- Bаkı: Agah, 2003.- 100 s. 111. Piriyeva, S. Türk dünyası və Ata yurdum Ahıska /S.Piriyeva, A.Piriyev; elmi red. A.A.Hacılı; ön sözün müəl. Q.Cavadov;fotoĢək. müəl. S.Piriyeva, Ç.Səmədzadə, Y.Rusyayeva.- Bakı: Tuna, 2003.- 298 s.
112. Cavadov, Q. TalıĢlar: tarixi-etnoqrafik tədqiqat /QəmərĢah Cavadov; elmi red. və ön söz. müəl. A.Mustafayev; rəy.: A.Mustafayev, Y.Rüstəmov, Q.Rəcəbli; AMEA, Milli Münasibətlər Ġn-tu, Fəlsəfə və Siyasi-Hüquqi Tədqi- qatlar Ġn-tu.- Bakı: Elm, 2004.- C.I.- 615 s. 113. Keçaari, G. Udilərdə ənənəvi yas mərasimləri /Georgi Keçaari; red. A.Murovdağlı.- Bakı: Agah, 2004.- 107 s. 2005 114. Azərbaycan folkloru antologiyası /AMEA, Folklor Ġn-tu; tərt. ed.: Ġ.Abbaslı, O.Əliyev, M.Abdullayeva; elmi red. H.Ġsmayılov; nəĢrinə məsul Ə.Ələkbərli.- Bakı: Səda, 2005.- C.XIII: ġəki, Qəbələ, Oğuz, Qax, Zaqatala, Balakən folkloru.- 549 s. 115. Cavadov, Q. Yazdım ki, izim qalsın: 1965-2005-ci illərdə müəllifin dövri mətbuatda nəĢr olunmuĢ seçilmiĢ məqalələri /QəmərĢah Cavadov; tərtibçi və ön sözün müəllifi E.Y.Cavadova; elmi red. C.Cavadov; AMEA.- Bakı: MBM, 2005.- 428 s. Təqdim olunan kitabda müəllifin Azərbaycanın azsaylı etnoslarına dair seçilmiĢ məqalələri əks olunmuĢdur. 116. Eminov, Z. Azərbaycanın əhalisi: iqtisadi, sosial və demoqrafik prob- lemlər /Z.Eminov.- Bakı, 2005.- 558 s. B i b l i o q r a f i y a 33
Kitabda son dövrlərdə Azərbaycanda baĢ verən ictimai-siyasi və iqtisadi proseslər nəticəsində əhalinin demoqrafik göstəricilərində baĢ verən dəyiĢiklik- lər, onların səbəb və nəticələri təhlil edilir. 117. Ġlya, ġ. VartaĢen (Oğuz) yəhudi icması haqqında qısa tarixi oçerk /ġirin Ġlya; red. A.Ġsabəyli.- Bakı: ġirvannəĢr, 2005.- 120 s. 118. “Qafqaz. Dilləri və mədəniyyətlər” elmi cəmiyyətinin əsərləri /elmi red. M.Məmmədli; Bakı Slavyan Universiteti.- Bakı: Mütərcim, 2005.- 220 s. 119. Milli azlıqların hüquqları haqqında beynəlxalq aktlar toplusu: sə- nədlərdən çıxarıĢlar /red. K.Ramazanlı; çevirəni E.Mustafaoğlu.- Bakı: Nurlan, 2005.- 130 s.
qiqat /Arif Mustafayev; elmi red. Q.Cavadov; BDU; AMEA, Beynəlxalq Münasibətlər Ġn-tu.- Bakı: ÇaĢıoğlu, 2005.- 224 s.
yatı /Sevil Piriyeva; elmi red. QəmərĢah Cavadov; AMEA, A.A.Bakıxanov ad. Tarix Ġn-tu.- Bakı: Elm, 2005.- 264 s.
kası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi;tərt. ed.: T.Məmmədov və b..- Bakı, 2006.- DVD+: QoĢma sənəd 34 s. Ģəkilli. Layihənin məqsədi – multimedia məhsulu formasında (Veb-sayt, DVD) Azərbaycanın ənənəvi musiqisinin sistemləĢdirilmiĢ Ģəkildə məlumat bazasının yaradılmasından və ənənəvi musiqi mədəniyyətini onların mövcud olduğu zonalarda qorumaqdan ibarətdir.
Yüklə 6,8 Mb. Dostları ilə paylaş:
|