Azərbaycanın görkəmli şəxsiyyətləri SƏMƏd vurğUN
İlyas Əfəndiyev haqqında fikirləri
Yüklə 2,92 Mb. Pdf görüntüsü
|
|
623. İlyas Əfəndiyev haqqında fikirləri /Səməd Vurğun //İlyas Əfəndiyev (İlyas Məhəmməd oğlu Əfəndiyev): Biblioqrafik göstərici.- Bakı, 2002.- S.59. 2004 624. Görkəmli şəxsiyyətlər İlyas Əfəndiyev haqqında: /Heydər Əliyev, Səməd Vurğun, Mehdi Hüseyn, Mirzə İbrahimov, Süleyman Rəhimov, Bəxtiyar Vahabzadə, İsmayıl Şıxlı, Yaşar Qarayev //Xalq qəzeti.- 2004.- 19 noyabr.- S.6. 2006 625. Səməd Vurğun: Hikmətli sözlər, aforizmlər... //Əhmədov T. Səməd Vurğun.- Bakı, 2006.- S.28-31. 2013 626. M.Quluzadənin “Ədəbi səyahəti”: [M.Quluzadənin 1952-ci ildə yazdığı “Səməd Vurğunun “Aygün” poeması haqqında” adlı tənqidi məqaləsinə S.Vurğunun cavabı] /Səməd Vurğun //Nəzirli Ş. Beş günlük qonaq: (Xatirələr və arxiv sənədləri əsasında).- Bakı, 2013.- S.166-174. 627. Nə üçün ayrıldılar: (M.Ənvər yoldaşa açıq məktub): [Ə.Məm- mədxanlının “Ayrıldılar” hekayəsi haqqında] /Səməd Vurğun //Həyatım ağrıyır: Ənvər Məmmədxanlı – 100.-Bakı, 2013.- S.229-232. 628. “Şərqin səhəri”: [Ə.Məmmədxanlının eyniadlı pyesinin Azər- baycan Dövlət Dram Teatrında ilk tamaşası haqqında] /Səməd Vurğun //Həyatım ağrıyır: Ənvər Məmmədxanlı – 100.-Bakı, 2013.- S.233-238. 2014 629. Nizami Gəncəvi – 870: [görkəmli şəxsiyyətlərin Nizami Gən- cəvi haqqında fikirləri] /E.Y.Bertels, H.Araslı, M.Rəsulzadə, S.Vurğun, M.İbrahimov //Ədəbiyyat qəzeti.- 2014.- 21 fevral.- S.1. 630. Unudulmaz görüş: Stalinlə ilk görüşündə Səməd Vurğunun 29 yaşı vardı: [“Ellər atası” toplusunda çap olunmuş məqalədən bir parça] /S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 2014.- 31 oktyabr.- S.11. Сямяд Вурьун 114 Tərcümələri 1932 631. Qidaş, A. Sevgi: [şeirlər] /Anatol Qidaş; çevirəni S.Vurğun; red. H.Mehdi.- Bakı: Azərnəşr, 1932.- 24 s. 1937 632. Puşkin, A. S. Seçilmiş əsərləri: 3 cilddə /A.S.Puşkin; red.: Ə.Axundov, S.Şamilov, H.Nəzərli; çevirən S.Vurğun.- Cild III: Yevgeni Onegin.- Bakı: Azərnəşr, 1937.- 227, [1] s. 633. Rustaveli, Ş. Pələng dərisi geymiş pəhləvan: [poema] /Şota Rustaveli; tərc.: S.Vurğun, M.Rahim, S.Rüstəm; rəss.: Q.Xalıqov, İ.Toid- ze; [red.: Ə.Məhəmmədov, M.Arif].- Bakı: Azərnəşr, 1937.- 280, [4] 1939 634. Nizami /Gələcək nəslə xitab; Az danışmağın gözəlliyi; Oğluma nəsihət /Nizami; çevirəni. S.Vurğun.- Bakı: Pioner şur.-1939.- 10 [2] s. 1942 635. Qorki, M. Cəsurlara eşq olsun /Maksim Qorki; [red. C.Rzaqu- liyev; çevirən S.Vurğun].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1942.- 26, [2] s. 636. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Gəncəvi Nizami; tərc. ed. S.Vurğun; red. M.İbrahimov, M.Soltan; Nizami ad. Ədəbiyyat və Dil İn- tu.- Bakı: Azərnəşr, 1942.- 320, [2] s. 1947 637. Nizami, G. Leyli və Məcnun: [poema] /Nizami Gəncəvi; [fars- cadan tərc. ed. S.Y.Vurğun].- Bakı: Azərbaycan “Mədəni rabitə” Cəmiy- yəti, 1947.- 403, [1] s., [13] v. şək. 1948 638. Belinski, V. Aleksandr Puşkinin əsərləri /Vissarion Belinski; tərc. V.Hacıoğlu; şeirləri tərc. ed. M.S.Ordubadi, S.Vurğun; red. C.Cəfərov.- Bakı: Azərnəşr, 1948.- 130 s. 1949 639. Puşkin, A.S. Yevgeni Onegin: mənzum roman /A.S. Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun; [red. R.Rza].- Bakı: Azərnəşr, 1949.- 166, [2] s. Библиографийа 115 640. Puşkin, A.S. Əsərləri: 6 cilddə /A.S.Puşkin; red. hey. M.Arif [və b.]; cildin tərc. S.Vurğun [və b.].- Bakı: Azərnəşr, 1949.- C.III.- 392, [3] s. 1955 641. Puşkin, A.S. Yevgeni Onegin: mənzum roman /A.S.Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun; [red. Ə.Cəmil].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1955.- 172, [4] s. 1959 642. Nizami, G. Leyli və Məcnun: [poema] /Nizami Gəncəvi; [farscadan tərc. ed. S.Y.Vurğun ].- Bakı: Azərnəşr, 1959.- 277 s. 1966 643. Rustavelli, Ş. Pələng dərisi geymiş pəhləvan: [poema] /Şota Rustavelli; tərc.: S.Vurğun, M.Rahim, S.Rüstəm; red. M.İbrahim.- Üçüncü nəşri.- Bakı: Azərnəşr, 1966.- 299, [1] s. 1973 644. Puşkin, A.S. Yevgeni Onegin: mənzum roman /A.S.Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1973.- 173, [3] s. 1977 645. Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının Himni [Notlar] /mətn S.Mixalkov, Q.El-Regista; musiqi A.V.Aleksandrov; tərc. ed. S.Vurğun, S.Rüstəm, N.Xəzri.- Bakı: [s.n.], 1977.- [Азербайджанское государственное издательство].- Bakı: [s. n.], 1977.- [4] s. 1979 646. Puşkin, A.S. Yevgeni Onegin: mənzum roman /A.S. Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun.- Bakı: Maarif, 1979.- 169, [3] s. 647. Şevçenko, T. Fikirlərim, düşüncələrim: şeirlər və poemalar /Taras Şevçenko; tərt. ed. A.Abdulla; [tərc. ed. S.Vurğun, S.Rüstəm, M.Dilbazi [və b.]].- Bakı: Yazıçı, 1979.- 100, [4] s. 1980 648. Aleksandrov, A. Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının Dövlət himni [Notlar] /mətn S.Mixalkov, Q.El-Regista; mus. Aleksandr Aleksandrov; tərc. ed. S.Vurğun, S.Rüstəm, N.Xəzri. -Bakı: Maarif, 1980.- [4] s. Сямяд Вурьун 116 1982 649. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. Səməd Vurğun; müqəd. müəl. və elmi red. M.İbrahimov; izah. müəl. M.Əlizadə.- Bakı: Yazıçı, 1982.- 304 s. 1983 650. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vur- ğun; elmi red.: M.İbrahimov, M.Sultanov.- [Təkrar nəşr].- Bakı: Yazıçı, 1983.- 302, [2] s. 1987 651. Çavçavadze, İ. Dilənçinin hekayəti: hekayələr və məqalələr İ.Q.Çavçavadze; tərt. ed., ön söz müəl. və red. D.Əliyeva; tərc. ed.: S.Vurğun, D.Əliyeva, Ə.Sabir, M.Aslanov.- Bakı: Yazıçı, 1987.- 150, [1] s. 1988 652. Rustavelli, Ş. Dünya Ədəbiyyatı Kitabxanası: 100 cilddə: Şirin və Xosrov /Şota Rustavelli, Ə.X.Dəhləvi; red. hey.: A.Hüseyn [və b.]; tərc. ed. S.Vurğun [və b.]; ön söz. D.Əliyeva.-XIX cild.- Pələng dərisi geymiş pəhləvan.- Bakı: Yazıçı, 1988.- 363, [5] s. 2004 653. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun; red: T.Kərimli; Ön söz. müəl. A.Rüstəmova; izahların müəl. Əlizadə Mübariz.- Bakı: Çaşıoğlu, 2004.- 240 s. 654. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun; Azərbaycan Mədəniyyətinin Dostları Fondu.- Bakı: Azər- baycan Mədəniyyətinin Dostları Fondu, 2004.- 297, [3] s. 655. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun; ön sözün müəl. X.Yusifli.- Bakı: Lider, 2004.- 288 s. 2005 656. Puşkin, A.S. Yevgeni Onegin: mənzum roman /A.S. Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun.- Bakı: Adiloğlu, 2005.- 210 s. 2006 657. Rustavelli, Ş. Pələng dərisi geymiş pəhləvan /Şota Rustavelli; tərc. ed.: S.Vurğun, M.Rahim, S.Rüstəm.- [Təkrar nəşr].- Bakı: Avrasiya Press, 2006.- 232 s. Библиографийа 117 2011 658. Nizami, G. Leyli və Məcnun /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun; izah. müəl. M.Əlizadə; ön söz müəl. və elmi red. X.Yusifli.- Bakı: Adiloğlu, 2011.- 279, [1] s. 2013 659. Zako-Çayüpi, A. Vətən: [şeir] /Andon Zako-Çayüpi; tərc. ed. Səməd Vurğun //Nəzirli Ş. Beş günlük qonaq: (Xatirələr və arxiv sənədləri əsasında).- Bakı, 2013.- S.435. (Alban). Dövri mətbuatda və kitablarda dərc edilmiş tərcümələri 1932 660. Qidaş, A. Sevgi: [A.Qidaşdan iqtibas] /Anatol Qidaş; tərc. ed.: S.Vurğun //Hücum.- 1932.- №3-4.- S.27-31. 1934 661. Puşkin, A. Yevgeni Onegin /A.Puşkin; tərc. ed.: S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1934.- 30 aprel. 1936 662. Puşkin, A. Yevgeni Onegin /A.Puşkin; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1936.- 8 iyun; Kommunist.- 1936.- 12, 16, 18, 23, 27 sentyabr; 2, 4, 11, 15 oktyabr; 12, 27 noyabr; 9 dekabr. 1937 663. Çavçavadze, İ. Şair: [şeir] /İ.Çavçavadze; tərc. ed. S.Vurğun //Kommunist.- 1937.- 29 may; Yeni qüvvə.- 1937.- №5.- S.9. 664. Çavçavadze, İ. Vətən: [şeir] /İ.Çavçavadze; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1937.- 29 may. 1938 665. Cambul, C. Ellər baharı: [poema] /C.Cambul; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyaqt qəzeti.- 1938.- 20 may. 666. Qorki, A. Qız və ölüm: [poema] /M.Qorki; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyaqt qəzeti.- 1938.- 18 iyun. Сямяд Вурьун 118 1939 667. Xaqani. Rübailər /Xaqani; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1939.- 12 oktyabr.- S.2. 1940 668. Nizami, G. Leyli qəbiləsinin Məcnuna qarşı tədbiri; Atasının Məcnuna nəsihəti; Məcnunun atasına cavabı; Hekayə; Leylinin bağ tamaşasına getməsi; Məcnunun ahuları azad etməsi: [şeirlər] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Babayev F., Əlizadə M. Nizami Gəncəvi: orta məktəblər üçün.- Bakı, 1940.- S.95-110. 669. Nizami, G. Leyli və Məcnun: [bir parça] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1940.- 6 mart. 670. Nizami, G. Zülmə qatlaşmayın!... /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Gənc işçi.- 1940.- 27 avqust. 1941 671. Nizami, G. Baharın vəsfi və Leylinin xurmalıq tamaşasına getməsi: [“Leyli və Məcnun”dan parçalar] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Gənc işçi.- 1941.- 9 may. 672. Nizami, G. Hekayə: [“Leyli və Məcnun”dan parçalar] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Gənc işçi.- 1941.- 14 mart. 673. Nizami, G. Məcnunun Nofələ acıqlanması: [“Leyli və Məcnun”dan parçalar] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Nuxa fəhləsi.- 1941.- 22 iyun. 674. Nizami, G. Nizaminin oğluna nəsihəti /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Azərbaycan pioneri.- 1941.- 13 iyun. 1943 675. Qorki, M. Qız və ölüm /M.Qorki; tərc. ed. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1943.- 9 aprel. 1944 676. Sovet İttifaqının himni /S.Mixalkov, El-Reqistan; tərc. ed. S.Vurğun //Vətən uğrunda.- 1944.- №1.- S.8. Библиографийа 119 1947 677. Nizami, G. Gələcək nəslə xitab: [şeir] /Nizami Gəncəvi; tərc. ed. S.Vurğun //Pioner.- 1947.- №9.- S.4. 1951 678. Şevçenko, T. Çəhrayı qız: [poema] /T.Şevçenko; tərc. ed. S.Vurğun //T.Şevçenko. Seçilmiş əsərləri.- Bakı, 1951.- S.113-120. 1955 679. Andon, Zako-Çayuni. Vətən: [şeir] /Zako-Çayuni Andon; tərc. ed. S.Vurğun //Azərbaycan.- 1955.- №1.- S.113. 1979 680. Nalbandyan, M. Azadlıq: [şeir] /M.Nalbandyan; tərc. ed. Səməd Vurğun //Sovet Ermənistanı.- 1979.- 17 noyabr. 2001 681. Zako-Çayüpi, A. Vətən: [şeir] /Andon Zvko-Çayupi; tərc. ed. Səməd Vurğun; təqdim etdi Şəmistan Nəzirli //Azərbaycan.- 2001.- 27 may.- S.6. 2013 682. Xaqani, Ə. Rübailər /Əfzələddin Xaqani; tərc. ed. Səməd Vurğun //Nəzirli Ş. Beş günlük qonaq: (Xatirələr və arxiv sənədləri əsasında).- Bakı, 2013.-S.434-435. Сямяд Вурьун 120 Redaktoru olduğu kitablar 1933 683. Andreyev, S. Aktivlər kadrosu hazırlayalım: kənd komsomol kadroları hazırlamaq və yenidən hazırlamaq haqqında ÜİLKGİ MK 1932-ci il 26 noyabr tarixli 6-cı plenumunda edilmiş məruzə /S.Andre- yev; red. S.Vurğun; çevirən. S.Məlikov.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 35 s. 684. ASÇC-də pioner işçiləri kurslarının dərs planları və proq- ramları /red. S.Vurğun; ALKGİ MK Gənc Pionerlərin Mərkəzi Bürosu.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 15, [1] s. 685. Bondaryov, A. YİLQGİ MK çocuq kommunist təşkilatı mərkəzi büro plenumu yekunları haqqında Bakı pioner işçiləri aktivləri müşavirəsində məruzə /A.Bondaryov; çevirəni Q.Əliyev; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 32 s. 686. İki dünya – iki sistem: İbtidai məktəblər təbliğatçıları üçün metodik vəsait /çevirəni Y.Yusifli; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 28, [2] s. 687. Kosarev, A. Komsomolun vəzifələri haqqında /A.Kosarev; mütərcimi Ç.Əzizov; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1933 .- 26 s. 688. Rahim, M. İkinci kitab: poemalar /Məmməd Rahim; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 84 s. 689. ÜİLKGİ MK VI plenumu qərarları /mütərcimi H.Mütəllib- zadə; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1933.- 26 s. 1939 690. Ellər atası: [İ.Stalinə həsr olunmuş bədii əsərlər] /red. S.Vurğun, S.Rəhimov, M.Arif.- Bakı: Azərnəşr, 1939.- 146, [2] s. 1940 691. Nizami, G. Leyli və Məcnun: [poema]: bir parça /Nizami Cəncəvi; [tərc. ed. M.İbrahimov, M.A.Soltanov; red. S.Vurğun].- Bakı: Azərnəşr, 1940.- 82, [2] s. 692. Nizami, G. Lirika /Nizami Gəncəvi; red. S.Vurğun; M.Rza- quliyev; [tərc. ed. C.Xəndan; Ə.Vahid; M.Dilbazi [və b.].- Bakı: Azərnəşr, 1940.- 76, [3] s. Библиографийа 121 1941 693. Stalin uğrunda, Vətən uğrunda /[red. S.Vurğun].- Bakı: Azərnəşr, 1941.- 69, [3]s. 1944 694. Bizim hədiyyəmiz /Azərb. SSR Yazıçıları İttifaqı; [red. S.Vurğun].- Bakı: Azərnəşr, 1944.- 234, [2] s. 1947 695. Gəncliyin səsi /red. Səməd Vurğun; [red. M.Rzaquluzadə, Ə.Əbülhəsən].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1947.- 97, [1] s. 696. Nizami: [4 kitabda] /AzSSR Xalq Komissarları Soveti Yanında Nizami Yubiley Komiteti, Azərb. Sovet Yazıçıları İttifaqı; red. S.Vurğun.- Bakı: Azərnəşr, 1947.- Kitab IV.- 240, [2] s. 1948 697. Sarıvəlli, O. Şeirlər /Osman Sarıvəlli; [red. S.Vurğun].- Bakı: Uşaqgəncnəşr, 1948.- 14, [2] s. 1949 698. Zəfər bayrağı /[red. hey. M.İbrahimov, S.Vurğun, M.Arif [və b.].- Bakı: Azərnəşr, 1949.- 466, [2] s. 1952 699. Hikmət, N. Seçilmiş əsərləri /Nazim Hikmət; [tərc.ed. S.Rüst- əm, M.Rahim; red. S.Vurğun].- Bakı: Azərnəşr, 1952.- 181, [3] s. 1957 700. Azərbaycan ədəbiyyatı tarixi: 3 cilddə.-Sovet dövrü /red.: S.Vurğun, M.İbrahimov, M.A.Dadaşzadə, Ə.Mir Əhmədov; Azərb. SSR EA, Nizami ad. Ədəbiyyat və Dil İn-tu.- Bakı: AzSSR EA, 1957.- C.3.- 559, [4] s. Сямяд Вурьун 122 Səməd Vurğunun şeirlərinə yazılmış mahnıların N O T L A R I 1942 701. Hacıbəyov, Ü. Şəfqət bacısı: səs və fortepiano ilə oxumaq üçün /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun; tərc. L.Zalsman; [B.Zeydman].- Bakı: Azmusnəşr, 1942.- 4 s.- Mətn paralel Azərb. və rus dil. 702. Hacıbəyov, Ü. Vətən ordusu: f-no və oxu üçün /Üzeyir Hacı- bəyov; söz. S.Vurğun; rus dilinə tərc. ed.: Y.Fidler və L.Zalsman //Dö- yüşçü nəğmələri.- Bakı, 1942.- S.6-7. 1945 703. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Dövlət Himni: xor və simfonik orkestr üçün: Premyera /mus. Üzeyir Hacıbəyov; söz.: S.Vurğun, S.Rüstəm.- Bakı: Azərnəşr, 1945.- 4 s. 1946 704. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Dövlət Himni: xor və simfonik orkestr üçün /mus. Ü.Hacıbəyov; söz.: S.Vurğun, S.Rüstəm.- Bakı: Azərmusnəşr, 1946.- 4 s. 1950 705. Rüstəmov, S. Yaşa Azərbaycan: tək oxuyan, xor və f-no üçün aşıq mahnısı /Səid Rüstəmov; söz. S.Vurğun; [red. B.Zeydman].- Bakı: Azmusnəşr, 1950.- 7 s. 1951 706. Hacıbəyov, Ü. Zəfər himni: xor və simfonik orkestr üçün: Premyera /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun //Azərbaycan bəstəkarları: fortepiano ilə qarışıq xor üçün əsərlər.- Bakı, 1951.- S.5-18. 1952 707. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Dövlət Himni: xor və simfonik orkestr üçün: Premyera /mus. Ü.Hacıbəyov; söz.: S.Vurğun, S.Rüstəm.- Bakı: Azərmusnəşr, 1952.-4 s. 1960 708. Hüseynli, Q. Dağlar /Qəmbər Hüseynli; söz. S.Vurğun //Hüseynli Qəmbər. Mahnılar: fortepiano ilə oxumaq və üçün.- Bakı, 1960.- S.9-12. Библиографийа 123 709. Rüstəmov, S. Azərbaycan: solo, xor və f-no aşıq mahnısı /işləyəni S.Rüstəmov; söz. S.Vurğun; [red. B.Məmmədova]; Respublika Xalq Yaradıcılığı Evi.- Bakı: Azmusnəşr, 1960.- 5 s. 1963 710. Mustafayev, R. “Vaqif” operasından seçilmiş parçalar: f-no ilə oxumaq üçün /P.Mustafayev; söz. S.Vurğun; tərc A. Plavnik; [red. Ş.Kərimova].- Bakı: Azərnəşr, 1963.- 36 s. 1964 711. Bağırov, Z. “Aygün” kino-filimindən mahnı və romanslar: fortepiano ilə oxumaq üçün /Zakir Bağırov; söz.: İ.Səfərli; S.Vurğun; tərc. A.Xaldeyev.- Bakı: Azmusnəşr, 1964.- 22, [1] s. 712. Qarayev, Q. Zamanın bayraqdarı: xor ilə simfonik orkestr üçün /Qara Qarayev; xor ilə fortepiano üçün köçürəni F.Qarayev; soz. S.Vurğun; [red. R.Rəhimova].- Bakı: Azərnəşr, 1964.- 17, [1] s. 713. Rzayeva, A. Qızıl Moskva /Ağabacı Rzayeva; söz. S.Vurğun //Rzayeva Ağabacı. Mahnılar: f-no ilə oxumaq üçün.- Bakı, 1964.- S.3-6. 1967 714. Hacıbəyov, Ü. Ey Vətən /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun //Azərbaycan bəstəkarlarının seçilmiş xor əsərləri.- Bakı, 1967.- S.5-10. 1968 715. Rzayeva, A. Qəzəl /Ağabacı Rzayeva; söz. S.Vurğun //Rzaye- va Ağabacı. Romanslar: f-no ilə oxumaq üçün.- Bakı, 1968.- 16-20. 1969 716. Əmirov, F. Baharım /Fikrət Əmirov; söz. S.Vurğun //Fikrət Əmirov. Sevdiyim yardır mənim: fortepiano ilə oxumaq üçün mahnılar.- Bakı, 1969.- S.25-30. 1975 717. Hacıbəyov, Ü. Şəfqət bacısı: fortepiano ilə oxumaq üçün /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun; rus dilinə tərc. ed. L.Zalsman //Hacı- bəyov Ü. Seçilmiş ariyalar, romanslar və mahnılar: fortepiano ilə oxumaq üçün.- Bakı, 1975.- S.81-84. Сямяд Вурьун 124 1977 718. Əmirov, F. Baharımsan /Fikrət Əmirov; söz. S.Vurğun //Əmi- rov Fikrət. 20 mahnı: fortepiano ilə oxumaq üçün.- Bakı, 1977.- S.63-68. 1978 719. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Dövlət Himni /mus. Ü.Hacıbəyov; mətnin müəl.: S.Vurğun; S.Rüstəm, H.Arif.- Bakı: Azərnəşr, 1978.- [8] s. 720. Zamanın bayraqdarı: Kantata: Qarışıq xor və böyük simfonik orkestr üçün /söz. S.Vurğun.- Moskva: Sovetski kompozitor, 1978.- 14 s. 1979 721. Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikasının Dövlət himni /mus. Ü.Hacıbəyov; söz.: S.Vurğun, S.Rüstəm, H.Arif; [bur. məs.: S.İsmayılova, S.Quliyev].- Bakı: [İşıq], 1979.- [26 Bakı Komissarı].- [3] s. 1980 722. Qarayev, Q. Zamanın bayraqdarı: Kantata: Xor ilə simfonik orkestr üçün /Qara Qarayev; söz. S.Vurğun; xor ilə fortepiano üçün köçürəni F.Qarayev //Azərbaycan bəstəkarlarının mahnıları: fortepiano ilə oxumaq və xor üçün /tərt. Ş.Hüseynova.- Bakı, 1980.- S.3-14. 723. Sabitoğlu, E. Dağlar /Emin Sabitoğlu; söz. S.Vurğun; //Sabit- oğlu Emin. Gözümdə Leylisən: fortepiano ilə oxumaq üçün mahnılar.- Bakı, 1980.- S.1-3. 1982 724. Səadət nəğməsi; Bahar [əlyazma notlar] /mus. E.Rüstəmov; söz. S.Vurğun //Rüstəmov Eldar. 6 mahnı.-Bakı, 1982. 1985 725. Ələsgərov, S. Eşq olsun sənətkara [Əlyazma notlar] /Süleyman Ələsgərov; söz. S.Vurğun //Ələsgərov Süleyman. 5 romans 3 mahnı.- Bakı, 1985. 726. Hacıbəyov, Ü. Döyüşçülərin marşı /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun //Odlu illərin mahnıları.- Bakı, 1985.- S.25. 727. Hacıbəyov, Ü. Şəfqət bacısı /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun //Odlu illərin mahnıları.- Bakı, 1985.- S.18. 728. Hacıbəyov, Ü. Vətən ordusu /Üzeyir Hacıbəyov; söz. S.Vurğun //Odlu illərin mahnıları.- Bakı, 1985.- S.24. Библиографийа 125 729. Hacıbəyov, Ü. Zəfər himni /ÜHacıbəyov; söz. S.Vurğun //Odlu illərin mahnıları.- Bakı, 1985.- S.28. 730. Hüseynov, F. Zəfər bayrağı [Əlyazma notlar] /mus. Fərhəng Hüseynov; söz. S.Vurğun //Hüseynov Fərhəng. Qələbəlik dastanı.- Bakı, 1985. 731. Xanməmmədov, H. Bahar [Əlyazma notlar] /Hacı Xanməm- mədov; söz. S.Vurğun //Xanməmmədov Hacı. Beş mahnı.- Bakı, 1985. 1986 732. Axundova, Ş. İncə xanım /Şəfiqə Axundova; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 6 s. 733. Axundova, Ş. Mənim rübabım /Şəfiqə Axundova; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 6 s. 734. Hacıyev, T. Bir əbədi sənəti var: oxumaq və fortepiano üçün /Telman Hacıyev; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 5 s. 735. Xanməmmədov, H. Aşıq qardaşıma /Hacı Xanməmmədov; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 3 s. 736. Xanməmmədov, H. Gözlərin /Hacı Xanməmmədov; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 3 s. 737. Quliyev, M. Dağlar: qarışıq xor üçün-capella /Məmməd Quliyev; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 12 s. 738. Quliyev, M. Qəzəl: səs və simfonik orkestr üçün /Məmməd Quliyev; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 22 с. 739. Quliyev, T. Şair, nə tez qocaldın sən?! /Tofiq Quliyev; söz. S.Vurğun //Ədəbiyyat qəzeti.- 1986.- 24 oktyabr.- S.5. 740. Mirişli, R. Oktyabr /Ramiz Mirişli; söz. S.Vurğun.-Bakı, 1986.- 3 s. 741. Mirişli, R. Uşaq bağçası /Ramiz Mirişli; söz. S.Vurğun.- Bakı, 1986.- 5 s. Yüklə 2,92 Mb. Dostları ilə paylaş:
|