Azərbaycanın görkəmli şəxsiyyətləri SƏMƏd vurğUN


Səməd Vurğun haqqında başqa dillərdən Azərbaycan dilinə



Yüklə 2,92 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə47/48
tarix28.01.2017
ölçüsü2,92 Mb.
#6552
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   48

 
Səməd Vurğun haqqında başqa dillərdən Azərbaycan dilinə 
tərcümə edən müəlliflərinin əlifba göstəricisi 
 
Abdulla A. ..... 564, 3738 
Antokolski P. ..... 57 
Arzumanlı V. ..... 3783 
Aslan M. ..... 854, 3800 
Bayram T. .. 854, 3842, 3846, 
3930 
Brodski D. ..... 50 
Dilbazi M. ..... 3855 
Əliyev F. ..... 3782, 3920 
Əyyubov T. ..... 3696, 3739  
Hacıyev ...... 3780 
Xaldıyev A. ..... 868 
Xəlil Z. ..... 3664, 3678 
Xəzri N. ..... 854 
Manafov N. ..... 3769 
Məmmədzadə S. ...... 3807 
Muxtar Ə. .... 3735, 3867 
Mütəllimov T. ... 3765, 3826 
Nəzirli Ş. .... 3785 
Novruz C. ..... 3929 
Rüstəmzadə V. 57, 3772, 3822 
Rza X. ..... 3726,3770,3810 
Soltan İ. .... 3695 
Vəkil Ə. .... 3813 
Vəkiloğlu Ə. ..... 3693 
Vəlizadə L. ..... 3814 
 
 
Səməd Vurğunun şeirlərinə yazılmış mahnıların 
bəstəkarlarının əlifba göstəricisi 
 
 
Adıgözəlov V. ….. 748, 784 
Axundova Ş. ….. 732, 733, 753, 
755, 759, 782 
Aşıq Hüseyn ….. 791 
Bağırov Z. ….. 711, 769, 781, 792 
Bakıxanov T. ….. 751 
Bədəlbəyli Ə. ….. 762 
Cahangirov C. ….. 794 
Əfəndiyev R. (Nəsiboğlu). …. 749 
Ələsgərov S. ….. 725 

Сямяд Вурьун 
 
552 
Əmirov F. ….. 716, 718 
Əsgərov Q. ….. 770, 787 
Fərəcov S. …..752, 775 
Hacıbəyov Ü. ….. 701, 702, 703, 
704, 706, 707, 714, 717, 719, 721, 
726, 727, 728, 729, 745, 756, 757, 
758, 760, 763, 765 
Hacıyev T. ….. 734, 778 
Hüseynli Q. ….. 708, 747, 767, 
777, 780 
Hüseynov F. ….. 730 
Hüseynzadə Ə. ….. 746 
Xanlarova Z. ….. 785, 786 
Xanməmmədov H. ….. 731, 735, 
736, 773, 788, 800, 805 
İbrahimova S. ….. 754 
Qarayev Q. ….. 712, 722 
Qədirov X. ….. 761 
Quliyev M. ….. 737, 738 
Quliyev T. ….. 739 
Məlikməmmədov N. ….. 764 
Məmmədov Ə. ….. 772 
Məmmədov N. ….. 801 
Mirişli R. ….. 740, 741, 750 
Mustafayev R. ….. 710 
Rüstəmov E. ….. 724 
Rüstəmov S. ..... 705, 709, 783, 
789, 790 
Rzayeva A. ….. 713, 715 
Sabitoğlu E. . 723, 768, 776, 779, 804 
Sücəddinov M.F. ….. 743, 744 
Tağıyev Ə. …766, 771, 774, 793, 799 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                        
Библиографийа 
 
553 
 
 
Алфавитный указатель произведений 
Самеда Вургуна 
 
Алфавитный указатель книг 
 
А.С.Пушкин и Азербайджанская 
литература …. 4107 
Азербайджан ….. 4141 
Вагиф ….. 4098
a
, 4102, 4119 
Восходит солнце ….. 4113 
Голос ….. 4142 
Государственный Гимн 
Азербайджанской Советской 
Социалистической Республики 
…..  4103  
За счастье ….. 4099, 4105 
Знаменосец века ….. 4115,4122 
Избранное .. 4108, 4114, 4116, 4124 
Избранные произведения.. 4106, 
4126, 4127, 4144 
Избранные сочинения ….. 4117, 
4118 
Комсомольская  поэма ….. 4120, 
4123, 4128 
Лирика ….. 4136, 4140 
Моя клятва ….. 4125 
Не расстанусь с вами ….. 4133 
Партия наша ….. 4137 
Письмо  Бакинской  интеллиген-
ции Сталину ..... 4097 
Поэмы ….. 4131 
Поэмы и стихи ….. 4109 
Пою коммунизм ….. 4110 
Пьесы ….. 4111 
Сегодня и завтра ….. 4101 
Скамя смерти ….. 4134 
Слово поэта ….. 4112 
Собрание  сочинений ….. 4129, 
4130, 4132 
Стихи ….. 4096 
Стихи и поэмы ….. 4095  
Стихотворения и поэмы .. 4121, 
4138, 4139 
Сто 100 афоризмов  С.Вургуна  
…..  4143 
Читая Ленина ….. 4122 
Утренняя песня ….. 4098 
Фархад и Ширин ….. 4100, 4104 
Я не спешу ….. 4135 
 

Сямяд Вурьун 
 
554 
 
 
Алфавитный указатель поэм 
 
Азербайджан ….. 4095, 4148 
Айгюн ….. 4127, 4130, 4138, 
4190, 4192 
Великие дни ..... 4184 
Вы сила света и добра! .... 4159 
Восстание ….. 4117 
Дастан Баку .. 4106, 4108, 4114, 
4117, 4130, 4131, 4160, 4161, 
4163, 4164, 4166, 4168, 4175  
Двадцать  шесть ….. 4095, 4106, 
4108, 4114, 4117, 4124, 4127, 
4130, 4131, 4138, 4150, 4167, 
4200, 4201, 4205, 4209, 4419 
Комсомольская  поэма ….. 4095, 
4120, 4123, 4124, 4128, 4127, 
4130, 4131, 4133, 4145, 4147, 
4195, 4196, 4206, 4208, 4216, 
4218 
Знаменосец века ….. 4115, 4116, 
4122, 4124, 4127, 4130, 4138, 
4186, 4193, 4199, 4203, 4212, 
4213 
Легенда луны ..... 4157, 4169 
Лок-Батан ….. 4095, 4096, 4098, 
4106, 4146, 4210, 4423 
Мугань ….. 4109, 4112, 4114, 
4116, 4124, 4127, 4130, 4136, 
4170, 4171, 4176, 4177, 4179 
Негр  говорит ….. 4109, 4110, 
4112, 4114, 4115, 4117, 4121, 
4124, 4127, 4130, 4138, 4172, 
4178, 4182, 4191, 4197 
О  Красной  Армии  бойцы! ..... 
4159 
Скамья  смерти - Стол  смерти 
….. 4098, 4099, 4106, 4114, 
 
4117, 4124, 4127, 4130, 4134, 
4138, 4183, 4378  
Слава  вам,  герои  Таганрога ..... 
4158 
Слово о грядущем ..... 4159 
Слово  о  колхознице  Басти ….. 
4098, 4106, 4108, 4114, 4117, 
4124, 4127, 4130, 4138, 4149, 
4153, 4154, 4162, 4165, 4180, 
4185, 4189, 4207, 4214, 4215 
Старые  друзья ….. 4109, 4110, 
4114, 4173 
Талыстан ….. 4098, 4099, 4106, 
4114, 4117, 4151, 4152, 4155, 
4156  
Черты великих лет ..... 4188 
Читая  Ленина ….. 4109, 4110, 
4112, 4114, 4115, 4116, 4121, 
4122, 4124, 4127, 4130, 4136, 
4181, 4194, 4198, 4202, 4204, 
4211, 4217, 4373, 4374 
Царство буровых ….. 4109 
Хвала  герою! ..... 4174 
 
 
 
 
Библиографийа 
 
555 
 
Алфавитный указатель стихов 
  
А.С.Пушкину ...... 4106, 4108, 4121, 4129, 4135, 4136, 4138, 4246, 
4349, 4426 
Аксаккал нашей поэзии ..... 4388 
Александр Сергеевич Пушкин ..... 4350 
Азербайджан ..... 4099, 4101, 4106, 4108, 4114, 4116, 4117, 4121, 
4124, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140, 4222, 4250, 4259, 4266, 4335, 
4344, 4359, 4402, 4407, 4411, 4461 
Аксакал нашей поэзии ..... 4117, 4129, 4138, 4467 
Алагез ..... 4267 
Армия отчизны ..... 4129  
Ашуг Шемшир, на тропах Делидага ..... 4124,  4125, 4136  
Ашугу Гусейну .....  4106, 4129, 4138, 4251 
Ашугу Шемширу ..... 4388 
Баку ..... 4106, 4108, 4114, 4117, 4389, 4424, 4453 
Баллада об Исламе Мамедове ..... 4114, 4117, 4121, 4129, 4138 
Банкет ..... 4110, 4129, 4135, 4136, 4138, 4360, 4403 
Безымянный герой ... 4129, 4445 
Берлинский каменщик и советский офицер ..... 4110, 4110 
Бойцам-азербайджанцам ... 4293 
Брату-ашыгу ... 4125, 4136, 4140 
Бюльбюль ..... 4268 
В дали! ..... 4390 
В каждой рощице весенней ….. 4136 
В канун праздника..... 4129 
В мой печальный день ..... 4129 
В тридцать лет ..... 4096, 4098  
В честь Сабира ..... 4117,  4129, 4135, 4138, 4391 
Вагиф! Тобою вновь душа согрета ….. 4136 
Вдохновение ..... 4227 
Вдохновенные годы ..... 4392 
Великий композитор ..... 4125, 4412, 4458 
Великому поэту: А.С.Пушкину ..... 4252, 4351 
Вероломный ... 4117, 4129, 4138, 
Весна и я ..... 4393, 4408 
Весенние думы ..... 4379 

Сямяд Вурьун 
 
556 
Весенние  раздумья ..... 4117, 4121, 4125, 4129, 4135, 4136, 4138, 
4434 
Весенняя песенка ..... 4129, 4138 
Весенняя симфония .. 4124, 4431 
Весна ..... 4095, 4125, 4136, 4219 
Весна и я ..... 4106, 4108, 4121, 4124, 4125, 4129, 4136, 4138, 4140, 
4398 
Вечер ..... 4095, 4106, 4108, 4117, 4129, 4438 
Взгляни-какая красота! ... 4136, 4462 
Вы  - герои коммуны, аскеры-бойцы ..... 4444 
Возвращение ..... 4397 
Вождь ..... 4220 
Вождю ..... 4247 
Воспламенись! - я говорю душе … 4117, 4125, 4129, 4136 
Восстание ..... 4106 
Врата Востока ..... 4129  
Всё! Хватит мудрым  
докучать ….. 4125, 4129, 4138 
Вспомни про меня ..... 4129  
Встреча ..... 4129, 4136 
Встреча  с  Москвой ..... 4101, 4106, 4108, 4114, 4117, 4124, 4129, 
4138, 4140, 4336, 4409, 4422 
Встреча с Орлом ..... 4101, 4106, 4108, 4310 
Герой-орденоносец ..... 4129 
Герой – нефтяник ..... 4443 
Герою Советского Союза Исрафилу Мамедову ..... 4426 
Гимн партии ..... 4385 
Гимн советского народа .... 4468 
Голос ..... 4142 
Голос мой ..... 4337 
Голос поэта .... 4125, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140, 4413, 4417 
Голубь ..... 4101,  4106, 4108, 4114, 4117, 4121, 4129, 4136, 4311, 
4318 
Гордись и радуйся, народ могучий мой .... 4106, 4108, 4319 
Горе ашуга ..... 4125, 4129, 4136 
Горе матери ..... 4133 
Горе чинары ..... 4269 
Город в огне ..... 4101, 4106, 4117, 4129, 4338, 4339 
Библиографийа 
 
557 
Город вольных людей ..... 4339 
Городок ..... 4362 
Городок Азербайджан ..... 4253, 4361 
Горы ..... 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140, 4388, 4395, 
4426, 4439 
Горькие воспоминания ..... 4106, 4129 
Горящий город ..... 4294 
Государственный Гимн Азербайджанской ... 4103, 4320, 4363 
Гошма Хумай ..... 4136 
Гызханым  4101, 4106, 4117, 4129 
Давид ..... 4260 
Дастан о Баку ..... 4466 
Два подростк ..... 4095 
Два ребёнка ..... 4129  
 Двадцатая весна ..... 4106, 4117, 4121, 4129, 4138, 4270 
Двадцать пять весен..... 4129 
 Движенье ..... 4129, 4135, 4138  
Дворец культуры ..... 4095, 4129, 4223 
Девушка с Мугани ..... 4352 
Десятому Октябрю ..... 4395 
Детский сад ..... 4101, 4106, 4117, 4129, 4340 
Джаббарлы ..... 4224 
Джейран ..... 4140 
Джейраний мех ..... 4140  
Дилижан ..... 4433 
Дилижанское ущелье ..... 4129 
Для того, чтобы смеяться .. 4395 
Довольно грусти! Оторвись, поэт ….. 4136 
Довольно!-мудрым докучать, выспрашивать,  
что значит жизнь ….. 4136 
Другу – поэту ..... 4414 
Друзьям ..... 4394 
Дружеский дар ..... 4125, 4129, 4136, 4140 
Думы ..... 4109, 4114, 4121, 4129, 4140, 4364 
Душа, чье волнение всегда через край ….. 4125, 4136 
Душонка ..... 4117, 4129, 4138 
Единственное яйцо рябой курочки ..... 4117, 4129, 4138  
Есть и такие ..... 4117, 4129, 4135, 4138 

Сямяд Вурьун 
 
558 
Жажда творить ..... 4129 
Жемчужины пота на лбу ... 4353 
Жизнь-великое счастье! ....  4228 
Жизнь лишь сомненьем наделяет сына ..... 4129 
Жизнь! Она, как пьеса ..... 4125, 4136, 4440 
За счастье ..... 4105 
Забытая могила ..... 4386 
Забудь ..... 4395 
Заря встает с Востока ..... 4110, 4114, 4365   
Здравствуй, родина – мать! ..... 4125, 4136, 4138 
Земля цветёт! ..... 4420 
Зерно ..... 4229 
Знаменосец ..... 4117, 4129  
Знаменосец коммунизма .. 4405 
Знамя победы ..... 4321 
Из века в век ..... 4322, 4345 
 Известие ..... 4129  
Инджа-ханум ..... 4117, 4129 
Йолдаш, инкер, амханако ..... 4095, 4096, 4098 
Искусство ..... 4129 
К матери  4133, 4221, 4450, 4454 
 К юбилею «Правды» ..... 4129 
Кавказ ..... 4095, 4106, 4117, 4121, 4129, 4133, 4135, 4138, 4230, 
4261, 4441, 4445 
Как же скоро ты забыла ..... 4125, 4129, 4136 
Как Кер-оглу, вы входите в былины ..... 4295 
Карьерист ..... 4117, 4129  
Климу Ворошилову .....  4231 
Клятва ..... 4125, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140  
Когда пробуждается город ..... 4129  
Когда? .... 4125, 4129, 4136, 4428 
Композитору ..... 4129 
Комсомольский марш ..... 4095, 4099, 4106, 4129, 4277 
Красавица Сальяна ..... 4129 
Красной Армии – победительнице ...... 4323 
Красные соколы ..... 4099, 4106, 4278 
Кровавое воскресенье ..... 4129 
Кровавый шатер ..... 4133, 4136 
Библиографийа 
 
559 
Кура ..... 4117, 4129 
Легенда о роднике ..... 4099 
Лейла ..... 4096, 4098, 4106, 4117, 4124, 4129, 4232, 4233 
Лекарства мне, лекарства мне! ... 4129, 4138 
Лекарства, иль отравы дай! ..... 4125, 4136  
Ленин ..... 4129, 4459 
Ленин жив ..... 4106, 4114, 4116, 4129, 4171, 4172 
Лекарства иль отравы дай! ….. 4428 
Лирическое отступление ... 4125 
Листаю скромные страницы ..... 4395 
Лондонская старуха ..... 4110, 4129, 4136, 4376 
Любимому другу ..... 4324 
Люблю..... 4133 
Любил я милую одну ..... 4395 
Любовь ..... 4099, 4106, 4129, 4133, 4279 
Любовь погибла, сгублена мечта ….. 4136 
Любовью продиктованные строки ..... 4125, 4129, 4135, 4136, 4138, 
4140, 4446 
Маленький город ..... 4129 
Мама ..... 4129 
Мастер пера ..... 4117, 4129 
Мастеру искусства ... 4129, 4234 
Мать ..... 4397 
Матери ..... 4095, 4106, 4117, 4129, 4135, 4138  
Матери моей ..... 4125, 4136 
Материнское  напутствие... 4099, 4101, 4106, 4129, 4135,  4138, 
4280,4283, 4296, 4297,4325 
Мать ..... 4106, 4108, 4125, 4129, 4138 
Матери моей ..... 4428 
Меня постигла сызмала беда ….. 4135, 4136, 4138 
Мечта ..... 4129, 4445  
Мир Ленина ..... 4116, 4377 
Мир ..... 4124, 4125, 4136, 4140 
Мишура . 4125, 4136, 4140, 4428 
Мне рассказали ..... 4101, 4106, 4108, 4117, 4121, 4124, 4129, 4136, 
4138 
Могила Маркса ..... 4110, 4114, 4117, 4121, 4124, 4129, 4136, 4138, 
4366, 4426 

Сямяд Вурьун 
 
560 
Моё вдохновенье ..... 4124, 4125, 4129, 4138, 4140, 4443, 4455, 4469 
Мое знамя ..... 4125, 4136 
Можно ли душу и сердце украсть? ..... 4451  
Мой голос ...... 4106, 4108, 4114, 4129, 4135, 4136, 4138 
Мой друг Ислам ..... 4388 
Мой конь ..... 4106, 4129 
Мой партбилет ..... 4106, 4108, 4114, 4117, 4121, 4129, 4447 
Мой соколенок ..... 4099, 4281  
Морское катанье ..... 4106, 4129, 4138  
Москва ..... 4099, 4101, 4106, 4108, 4114, 4117, 4121, 4129, 4135, 
4326, 4341, 4399, 4410, 4425, 4429 
Мост через Араз ..... 4354, 4367 
Моя клятва ..... 4109, 4114, 4368, 4369, 4395, 4418 
Моя мечта ..... 4129, 4136, 4327 
Моя страна ..... 4254 
На берегу ..... 4129 
На защиту Отчизны уходит герой ..... 4283 
На небе звезды синие горят ..... 4430 
На смерт Узеира Гаджибекова ..... 4109  
На страже родины ..... 4099, 4101, 4129, 4282 
На страже солнца .... 4099, 4106, 4235 
На фронте ..... 4106, 4129 
На чужбине ..... 4124, 4135, 4136, 4138, 4428 
Напев ..... 4140, 4463 
Напутствие матери ... 4283, 4297 
Наряд ..... 4133 
Натаван ..... 4129 
Наш отец и полководец ..... 4101, 4106, 4108, 4114 
Наш полководец ..... 4099, 4284, 4298, 4346 
Нашему вождю-полководцу ..... 4328 
Нашей молодежи ..... 4129 
Не быть ..... 4106 
Не склоняйся ..... 4395, 4401 
Немецкий каменщик и советский офицер ..... 4129 
Низами ..... 4117, 4129, 4135, 4136, 4138, 4273 
Никчемный человек ..... 4117, 4129, 4138, 
Новогоднее ..... 4400 
Новогодний подарок ..... 4106, 4108, 4114, 4117, 4129, 4138 
Библиографийа 
 
561 
Новый год ..... 4117, 4129, 4135, 4138  
Новый мир ..... 4129, 4135, 4138  
О весне ..... 4096, 4098, 4106, 4108, 4117, 4129, 4138, 4236 
О Москва моя, вечно живая заря ..... 4312, 4448 
Обращение к юношам ..... 4449 
Огни Мингечаура ..... 4382 
Одинокая  забытая  могила ..... 4125, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140, 
4426, 4437 
Одинокий мост ..... 4370 
Одна ночь ..... 4129 
Октябрь ..... 4106, 4117, 4125 
Освобожденное  
вдохновение ..... 4255 
От звезд, проплывающих над Баку ..... 4237 
От поколения к поколению ..... 4129 
Памяти Джафара Джабарлы ..... 4095 
Памятник герою ..... 4274 
Память ..... 4096, 4098, 4106, 4108, 4117, 4121, 4129, 4138,       4140, 
4225, 4256, 4262, 4275, 4404, 4426 
Партизанам Украины ..... 4101, 4106, 4114, 4117, 4121, 4124, 4129, 
4138, 4299, 4307, 4329, 4426 
Партизану  Бабашу ..... 4101, 4106, 4114, 4117, 4121, 4129, 4300, 
4308 
Партия наша ..... 4137 
Пережитое ..... 4095  
Перо и саз ..... 4435 
Песня ..... 4117, 4129, 4135, 4138  
Песня ашуга ..... 4124, 4125,  
Песня грядущего ..... 4129 
Песня полей .... 4099, 4106, 4129 
Песня счастья . 4106, 4129, 4138  
Песня-жалоба Умай . 4124, 4125 
Пионерский марш ... 4106, 4117, 4129 
Письмо к Шикесте ..... 4129 
Письмо колхознице ..... 4226 
Победа ..... 4101, 4106, 4108, 4117, 4313 
Поборник грядущего .4129, 4445 
Пограничник – боец! ..... 4314 

Сямяд Вурьун 
 
562 
Поэзия шагнула смело к нам ..... 4415 
Подарок поэта ..... 4460 
Подвиг героя ... 4106, 4129, 4445 
Подруге ..... 4238 
Последняя картина ..... 4371 
Последнее кольцо ..... 4136 
Последнее слово ..... 4129  
Последняя  картина ..... 4110, 4114, 4117, 4121, 4129, 4136, 4138, 
4426 
Поэзия ..... 4125, 4136 
Поэт, как рано постарел ты ….. 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 
4138, 4140, 4387, 4388, 4426, 4456 
Правда поэта ..... 4380 
Праздник Победы ..... 4129, 4465 
Привет вождю ..... 4106, 4108, 4114, 4239, 4248, 4257, 4263, 4330, 
4342, 4355 
Привет, мой друг! ..... 4101, 4106, 4117, 4129, 4135, 4138 
Привет, Москва! ..... 4099, 4301 
Привет Сталину ….. 4240 
Приветствие поэта ….. 4129 
Приветствие ….. 4125, 4432 
Призыв вождя ….. 4099, 4106, 4108, 4285 
Приключение ….. 4133 
Проклятье палачам! ..... 4356 
Простой наряд ….. 4129 
Прошли недели, месяцы  
идут ….. 4136  
Пускай цветники и луга улыбаются ... 4125, 4136, 4138, 4433 
Путешествия ….. 4129 
Радость ….. 4129 
Радуйтесь, мои дети ….. 4109, 4114, 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 
4136, 4138, 4416 
Разговор с весной ….. 4383 
Рапорт ….. 4117, 4121, 4129, 4136, 4138  
Рейхстаг ….. 4110, 4114, 4117, 4121, 4129, 4135, 4136, 4138, 4426, 
4457 
Речь старого героя ….. 4129  
Родимый край .…. 4106, 4108, 4117, 4121, 4286, 4384, 4396 
Библиографийа 
 
563 
Рот фронт ….. 4129, 4445 
Русская Армия ….. 4287 
Русской армии - Совесткой армии ….. 4099, 4101, 4106, 4108, 4117, 
4121, 4129, 4288, 4302, 4331 
Самур-чай ….. 4106, 4117, 4264 
Свободное вдохновение ….. 4099, 4106, 4108, 4114, 4117, 4129, 
4135, 4136, 4138, 4241, 4249, 4258, 4265, 4405 
Сердце ….. 4101, 4106, 4124, 4125, 4129, 4136, 4138, 4332 
Сердце отчизны святой ….. 4289, 4303, 4347, 4452  
Серые глаза ….. 4129 
Сестра ….. 4099, 4290 
Сестра милосердия ….. 4129  
Слава ….. 4129 
Слава вождю ….. 4372 
Слава герою ….. 4099, 4291 
Слава творцу! ..... 4117, 4129, 4135, 4138 
Слова – цветы ….. 4242 
Слово переводчика ….. 4357 
Слезинкa ….. 4125, 4136, 4428 
Слова-цветы ….. 4096, 4098, 4106, 4129 
Слово вождя ….. 4099 
Слово друга ….. 4388 
Слово о грядущем ….. 4101, 4106, 4117, 4129, 4138, 4309, 4315 
Слово поэта .. 4101, 4106, 4108, 4348 
Слово о Москве ….. 4381 
Слово старого героя . 4099, 4292 
Смерть героя ….. 4106, 4129, 4136, 4333 
Смерть поэта ….. 4117, 4124, 4125, 4129, 4135, 4136, 4138 
Смерть Хумай ….. 4136 
Смерть Эдуарда Мазе ….. 4110, 4114, 4117, 4121, 4129, 4136, 4138 
Сожженные книги ….. 4108, 4114, 4129, 4136 
Сокол-джигит ….. 4101, 4129  
Соловей ….. 4117  
Сплошная цепь сомнений – эта жизнь ….. 4125, 4136 
Спор весны и зимы .. 4106, 4129 
Стала прекрасней ….. 4395 
Сталин ….. 4243 
Сталинский закон ….. 4316 

Сямяд Вурьун 
 
564 
Сталину ….. 4096, 4098 
Статуя героя ….. 4129  
Статуя матери .. 4110, 4114, 4117, 4124, 4129, 4136, 4138, 4426 
Стихи разных лет ….. 4116 
Стихотворения ….. 4127 
Стол смерти ….. 4095, 4099 
Суд смерти ….. 4129  
Сыновьям Азербайджана .. 4304 
Сыну  Азербайджана  Исрафилу  Мамедову …..  4101, 4106, 4117, 
4121, 4124, 4129, 4135, 4138, 4305, 4426 
Талыстан ….. 4244 
Там ….. 4395, 4401 
Тебе, Хавер …. 4129, 4135, 4138 
Тебризской красавице …. 4129, 4135, 4136 
Телогрейка ….. 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 4138, 4387, 
4388, 4426  
Товарищам из Дашсалахлы ….. 4101, 4106, 4114, 4117, 4129, 4138 
Той ….. 4129 
Тоска ….. 4133 
Тоска моста ….. 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 4138,  
Тоска по земле ….. 4129 
Ты не умер, великий народный поэт ….. 4358 
Ты поспешила, смерть. Постой …..  4129 
Ты, сердце, закипев, прольешься через край ….. 4129  
У нас-счастливая весна ….. 4129  
Умай ….. 4133 
Утренняя песня ….. 4095  
Фиалка .. 4106, 4125, 4129, 4135, 4136, 4138,4140, 4436, 4470 
Философия жизни .. 4101, 4106, 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 
4138, 4140, 4306, 4334, 4343, 4421, 4426, 4427, 4464 
Фонарь …..  4129 
Хлопок ….. 4245 
Хоть вы и не придете ….. 4124, 4125, 4136,  
Хумай ….. 4136 
Цветок ….. 4129, 4135 
Четыре слова .. 4129, 4135, 4138 
Чинара ….. 4276 
Юношам ….. 4397 
Библиографийа 
 
565 
Эдуард Мазе ….. 4375 
Я вновь проснулся до рассвета ….. 4125, 4129, 4428 
Я вновь тебя увидел, Дилижан ….. 4125, 4136, 4433 
Я вспомнил ….. 4129, 4135, 4135, 4138 
Я  не  спешу ….. 4117, 4121, 4124, 4129, 4135, 4136, 4138, 4140, 
4387, 4388, 4426, 4442 
Я получил известье от друзей ….. 4125, 4136, 4428 
Я сам себе мертвым сегодня приснился ….. 4125, 4136 
Я ходил по горам, я глядел меж лугов ….. 4317 
 
 
Алфавитный указатель драм и пьес Самед Вургуна 
 
Вагиф …4097, 4102, 4106, 4108, 4111, 4114, 4116, 4118,                    
    4119, 4124, 4127, 4132, 4471, 4472, 4476, 4478, 4480 
Фархад и Ширин ….. 4100, 4104, 4106, 4111, 4118, 4127 
Ханлар ….. 4109, 4111, 4113, 4114, 4118, 4132, 4473, 4474,  
         4475, 4477, 4479 
 
 
Алфавитный указатель литературно-критических и 
публицистических статей 
 
А.С.Пушкин ..... 4493 
Автобиография ..... 4132   
Азербайджанская советская литература и Низами ..... 4561 
Азербайджанская советская литература ..... 4562 
Антифашистский митинг представителей народов  Закавказья ...4532 
Афоризмы Самеда Вургуна ..... 4625 
Беседа Самеда Вургуна с корреспондентом газеты  
Л.Третьяковой ..... 4564 
Бессмертие ..... 4514, 4523 
Бессмертна культура Кавказа ..... 4533, 4628 
Больше внимания воспитанию молодых писателей ..... 4563 
Большой человек ..... 4498 

Сямяд Вурьун 
 
566 
Будущее книги ..... 4545 
Великая книга ..... 4592 
Великие образы ..... 4515 
Великий азербайджанский поэт ..... 4504, 4565 
Великий гуманист ..... 4600 
Великий сын своего народа ..... 4132, 4499 
Великий час ..... 4546 
Верный сын Азербайджана ..... 4566 
Возродить национальные виды спорта ..... 4567 
Война и поэзия ..... 4524 
Вопросы большого искусства ..... 4601, 4602 
Все силы – на служение народу ..... 4525 
Высказывания о Горьком ..... 4623 
Выступление на XI пленуме правления ССП СССР ..... 4568 
Выступление на заседании Президиума правления Союза  
писателей СССР ..... 4554 
Выступление С.Вургуна ..... 4547, 4574, 4613, 4615, 4616 
Гордость азербайджанской литературы ...... 4132, 4583 
Гордость народа ..... 4505, 4579 
Делегация Азербайджана едет с большими надеждами ..... 4481 
Депутату Верховного Совета СССР, народному артисту  
республики т. Ш.Дадиани ..... 4506 
Держа равнение на Маяковского ..… 4132, 4584 
Доклад на вечере в военно-политической академии им.    
Ленина ..... 4516 
Доклад об итогах X пленума Союза Советских писателей   
СССР ..... 4548 
Доклад поэта тов. Самеда Вургуна ..... 4507 
Драматургия республики ..... 4517 
Евгений Онегин» на тюркском языке ..... 4484 
Его переводчики ..... 4485 
Жизнь вдохновляет мое творчество ..... 4526 
За большую подлинно народную литературу ..... 4607 
За великие произведения искусства нашего времени ..... 4539 
За высокое мастерство драматургии ..... 4608 
Библиографийа 
 
567 
За мир, против агрессии ..... 4549 
Задачи азербайджанской литературы ..... 4555 
Заключительное слово ..... 4617 
Заря Октября над миром ..... 4593 
Из выступления Самеда Вургуна ..... 4556 
Из доклада на пленуме Союза Советских  
писателей Азербайджана ..... 4557 
Имя, зовущее на подвиги ...... 4585 
Исторический момент ..... 4550 
К новым достижениям азербайджанской советской  
литературы ..... 4586, 4594 
«Кёр-оглы» на сцене театра им. М.Ф.Ахундова ..... 4494 
Литература Азербайджана и Отечественная война ..... 4534 
Литература азербайджанского народа ..... 4535 
Лучшие чувства советских людей ..... 4587 
Люди большого сердца ..... 4540 
Маяковский и советская многонациональная поэзия ..... 4588 
Мир! - этого требуют все советские люди ..... 4595 
Могущество поэмы Руставели в ее подлинной народности ..... 4495 
Мы строим коммунизм ..... 4598 
На страже счастья ..... 4589 
Наследие Низами и наша современность ..... 4569 
Наш привет потомкам Кероглы ..... 4627 
Наш учитель и друг ..... 4132, 4580 
Наша клятва ..... 4536, 4599 
Наше братство ..... 4603 
Незабываемая встреча ..... 4508 
Незабываемый день ..... 4558 
Низами и советская литература ..... 4132, 4570 
Новая сталинская пятилетка и задачи азербайджанской  
советской литературы ..... 4571 
О «Ханларе» ..... 4509 
О нашей родной печати ..... 4604 
О поэтическом творчестве Сергея Иванова ..... 4541 
О романе Мехти Гусейна «Апшерон» ..... 4618 

Сямяд Вурьун 
 
568 
О творчестве Мамеда Рагима ..... 4542, 4543 
Об армянском народном эпосе «Давид Сасунский» ..... 4132 
Оправдаю сталинскую заботу ..... 4537 
Островский – великий русский драматург ..... 4575 
Отразить великие образы нашей эпохи ..... 4527 
Первый состав действительных членов Академии Наук    
Азербайджанской ССР ..... 4551 
Писатели Азербайджана в дни войны ..... 4538 
Писатели о герое ..... 4620 
Письма к Александру Фадееву ..... 4622 
Письмо Г.Наджафову 19 января 1954 г. ..... 4626 
Письмо коллективу театра русской драмы ..... 4614 
Письмо моему потомку ..... 4590 
Планы на новый 1954 год ..... 4609 
Победа будет завоевана ..... 4486 
Под знаменем прогресса ..... 4576 
Поднимем знамя художественной критики ..... 4518 
Положим конец японской агрессии ..... 4552 
Права поэта ..... 4132, 4605  
Праздник литературы ..... 4519 
Преданность ..... 4500, 4510 
Предисловие ..... 4591 
Прения по докладу т. А.Фадеева и содакладам тт.  
Прения по докладу тов. М.Б.Храпченко ..... 4528 
Против формализма и натурализма в литературе Азербайджана . 4487 
Пушкин с нами ..... 4581 
Пушкина хорошо знают в Азербайджане ..... 4496 
Радостно жить и творить ..... 4529 
Рассказывают писатели ..... 4610 
Речь действительного члена академии наук Азерб. ССР   
Самеда Вургуна Векилова ..... 4559 
Речь С.Вургуна на II сессии Верховного Совета Азерб.ССР ... 4520 
Речь т. Векилова Самеда Вургуна на приеме делегации     
советского Азербайджана ..... 4489 
Речь т. С.Вургуна ..... 4483 
Библиографийа 
 
569 
Речь ..... 4488, 4544, 4573 
С честью нести обязанности депутата ..... 4501 
Сабухи ..... 4530 
Самед Вургун о Горьком ..... 4502, 4619 
Светлой памяти Наджафбека Везирова ..... 4612 
Слава поэту ..... 4582 
Советская поэзия ..... 4611 
Создадим богатый и культурный алфавит ..... 4511 
Создадим научную историю Азербайджана ..... 4521 
Страна и народ ждут ..... 4629 
100-летие со дня смерти В.Г.Белинского ..... 4577 
Счастье ..... 4490 
Творческие планы писателей ..... 4596 
1000-летие героического эпоса ..... 4512 
Торжество разума и правды ..... 4553 
Трудящиеся Азербайджана готовятся к 100-летию со дня      
смерти В.Г. Белинского ..... 4578, 4606 
У писателей братских республик ..... 4560 
Учитель молодых ..... 4491 
Фашизм уничтожает человеческую культуру ..... 4531 
Фирдовси Абуль-Касим ..... 4482 
Ханлар ..... 4513 
Хлопок ..... 4492 
Хуршуд Бану Натаван ..... 4522 

Yüklə 2,92 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   40   41   42   43   44   45   46   47   48




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin