Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca


способная  совершать  упругие  колеба­



Yüklə 16,9 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə75/178
tarix14.04.2017
ölçüsü16,9 Mb.
#14042
1   ...   71   72   73   74   75   76   77   78   ...   178

способная  совершать  упругие  колеба­

ния). 

Telefon membranı телефонная мем­

брана, 

membramn  kiçik  rəqsləri  малые 

колебания  мембраны, 

membramn етпз 

rəqsləri  поперечные  колебания  мем­

браны; II пр и л .   мембранный. 

Membran 

müvazinəti  мембранное  равновесие, 

membran relesi  мембранное  реле.

MEMORANDUM с у щ .   меморандум  (дип­

ломатический  документ  с  изложением 

взглядов  на  какой-л.   вопрос). 

Memo­

randum imzalamaq  подписать  меморан­

дум.

MEMORIAL I с у щ .   мемориал:  1. с п о р т ,  

соревнования,  посвящённые памяти  вы­

дающихся  спортсменов,  а  также  лиц, 

внёсших  большой  вклад  в  развитие 

спорта; 2. а р х и т .  художественный ком­

плекс,  воздвигнутый  в  честь  павших 

героев,  выдающихся деятелей  и  памят­

ных событий;  II п р и л .   мемориальный. 

Memorial lövhə  мемориальная  доска.

MEMUAR  I  с у щ .   мемуары  (записки  о 

прошлых  событиях,  сделанные  совре­

менником  или  участником  этих  собы­

тий). 

Memuaryazmaq  писать  мемуары; 

II  п р и л .   мемуарный. 

Memuar ədəbiy- 

yatı мемуарная «литература.

MEMUARÇI  сущ.   мемуарист,  мемуа­

ристка.

MEMUARİST  с у щ .   мемуарист  (тот,  кто 

пишет  мемуары),  мемуаристка.

MENDELİZM  с у щ .   менделизм  (учение  о 

закономерностях  наследственности,  по­

ложившее  начало  генетике  как  науке).

MENECER  с у щ .   мёнеджер:  1. с п о р т ,  

предприниматель,  организующий  под­

готовку  и  выступления  спортсменов- 

профессионалов; 2. управляющий в про­

изводстве,  специалист  по  управлению.

MENECERLİK  с у щ .   менеджерство  (дея­

тельность,  занятие  менеджера).

MENECMENT  с у щ .   мёнеджмент  (сово­

купность  методов,  принципов,  средств 

и форм управления производством,  при­

меняемых  с  целью  повышения  эффек­

тивности  производства).

MENİNGİT  сущ.   мед.   менингит  (воспа­

ление  мозговых  оболочек).

MENİSK  с у щ .   мениск:  1.  ф и з .   вогнутая 

или  выпуклая  поверхность  жидкости  в 

узкой  трубке. 

Qabarıq  menisk  выпук­

лый  мениск;  2.  о п т .   стекло,  вогнутое 

с  одной  стороны  и  выпуклое  с другой;

3.  а н а т .   внутренний  и  наружный  сер­

повидные  хрящи  коленного  сустава.

MENSTRUASİYAI с у щ .   менструация, 

ме­

сячные  (ежемесячные  маточные  кро­

вотечения  у  женщин). 

Menstruasiya 

(aybaşı)  olmaq менструировать,  быть  в 

периоде  менструации;  II  пр и л .   менст­

руальный. 

Menstruasiya dövrü менстру­

альный  период.

MENŞEVİK  и с т о р .   I  с у щ.   меньшевик, 

меньшевичка  (последователь  меньше­

визма); II прил.   меньшевйстский. 

Меп- 

şevikpartiyası  меньшевистская  партия.

MENŞEVİKLİK  су щ.   1 . см.  

menşevizm;

2. принадлежность  к  меньшевистской 

партии.

MENŞEVİZM и с т о р . I с у щ . меньшевизм 

(фракционное  течение  в  Российской 

социал-демократической  рабочей  пар­

тии,  противостоявшее  большевизму); 

II  прил.   меньшевйстский.

MENTALİTET с у щ .   менталитет (совокуп­

ность  психических,  интеллектуальных, 

идеологических, религиозных и т.п. осо­

бенностей  мышления  народа,  социаль­

ной  группы  и  т.д.,  проявляющихся  в 

культуре,  языке,  поведении и т.п.); ми­

ровосприятие, умонастроение). 

Azərbay- 

canlı  mentaliteti  менталитет  азербай­

джанца.

MENTOL  I  с у щ .   х и м .   ментол  (прозрач­

ное  кристаллическое  вещество  с  силь­

ным мятным  запахом,  употребляемое  в 

медицине,  парфюмерии  и кондитерском 

деле);  II  п р и л .   ментбловый. 

Mentol 

məlhəmi  ментоловая  мазь.

MENTOR  I  с у щ .   ментор:  1. у с т а р .  

наставник,  воспитатель,  руководитель;

2.  б о т .   черенок,  прививаемый  расте­

нию с  целью  получения  в гибриде приз­

наков этого черенка. 

Mentor metodu ме­

тод  ментора;  II  п р и л .   менторский.

MENYU  с у щ .   меню:  1. подбор  кушаний, 

блюд  (для  обеда,  завтрака,  ужина  и 

т.п.). 

Мепуи tərtib etmək составить меню;

2.  листок  с  перечнем  кушаний  в  сто­

ловой,  ресторане,  кафе.

MENZULA 1 с у щ .   г е о д е з .   мензула  (по­

левой  чертёжный  столик,  состоящий 

из  планшета,  штатива  и  скрепляющей 

их  подставки);  II  п р и л .   мёнзульный. 

Menzula planaalması  мензульная  съем­

ка, 

menzula  taxtası  мензульная  доска, 

menzula planşetı  мензульный  планшет.

MENZURKA  I  с у щ .   мензурка  (стеклян­

ный  сосуд  с  делениями  для  !Ймерения 

объёмов  жидкостей). 

Müxtəlif formalı 

menzurkalar мензурки различных  форм; 

II  п р и л .   мензурочный.

MER  с у щ .   мэр  (глава  муниципалитета, 

муниципального  управления). 

Şəhərin 

meri мэр  города.

MERAC  с у щ .   р е л и г .   по  исламскому 

поверью,  вознесение  пророка  Мухам­

меда в  небеса для  свидания  с  Аллахом.

MEREJKA с у щ .   мерёжка  (род  вышивки 

в  виде  узорчатой  полоски).

MEREJKALI  п р и л .   с  мерёжкой. 

Merej- 

kalı yaylıq платок  с  мережкой.

MERGEL 1 с у щ .   г е о л .   мёргель  (осадоч­

ная горная порода,  состоящая  из  глины 

и  карбонатных  минералов);  II  п р и л .  

мергельный.

MERİDİAN  I  с у щ .   меридиан:  г е о г р .  

воображаемая  круговая  линия,  прохо­

дящая  через  полюсы  земного  шара  и 

под  прямым  углом  пересекающая  эк­

ватор. 

Qrinviç  meridiam  Гринвичский 

меридиан  (меридиан,  от  которого  ве­

дётся  отсчёт географической долготы);

2.  а с т р .  воображаемая круговая линия, 

проходящая  через  полюсы мира. 

Meri- 

dianların yığılması  схождение меридиа­

нов;  II  п р и л .   меридианный. 

Meridian 

dairəsi  меридианный  круг  (астрономи­

ческий  прибор,  служащий  для  опреде­

ления экваториальных  координат звёзд).

MERİDİONAL  п р и л .   г е о г р .   астр. ,  

ф и з .   меридиональный  (идущий  в  нап­

равлении  меридиана,  по  меридиану). 

Meridional xətt меридиональная  линия, 

meridional  istiqamət  меридиональное 

направление, 

meridional maqnitləşmə ме­

ридиональное  намагничивание.

MERİNOS I с у щ .  меринос:  1. порода овец 

с  тонкой  белой  шерстью;  2. шерсть 

такой  овцы;  3. ткань  из  этой  шерсти; 

II  п р и л .   мериносовый:  1. относящийся 

к  мериносам. 

Merinos уипи  мериносо­

вая  шерсть, 

merinos qoyunları  мерино­

совые овцы; 2. сделанный из шерсти ме­

риноса.

MERİSTEMAI  с у щ .   б о т .   меристёма (об­

разовательная  ткань  растений,  клетки 

которой  долго  сохраняют  способность 

к  делению  и  порождению  новых  кле­

ток). 

Bitkilərin  meristeması  меристема 

растений;  II п р и л .   меристематйческий, 

меристемальный. 

Meristema toxuması ме- 

ристематическая  ткань, 

meristema  hü- 

ceyrələri меристематические  клетки.

MERKANTİL п р и л .  меркантильный  (ску­

пой  в мелочах,  излишне расчётливый).

MERKANTİLİST  I  с у щ .   э к о н .   меркан­

тилист  (последователь  меркантилизма);

II прил.  меркантилистский, мерканти­

листический.  Merkantilist baxışlar мер­

кантилистические  взгляды.

MERKANTİLİZM 

I  сущ.   меркантилизм:

1.  экономическое  учение  и  политика 

государств Европы  16-18 вв.,  основывав­

шееся на том, что благосостояние стра­

ны  зависит  якобы  не  от  развития  про­

изводства,  а  от  накопления  денежных 

капиталов  внутри  страны;  2. перен.  

мелочная  расчётливость,  торгашество; 

II прил.  1. меркантилистический. Мег- 

kantilizm siyasəti  меркантилистическая 

политика;  2. меркантильный.  Мегкап- 

tilizm  sistemi  меркантильная  система.

MEROLOGİYA 

сущ. эмбр., антроп.  ме- 

ролбгия  (изучение  отдельных  органов 

человека  на  трупном  материале).

MERSERİZASİYA 

I сущ. техн.   мерсери­

зация  (обработка  целлюлозных  воло­

кон  или  хлопчатобумажной  пряжи  ра­

створом  едкого  натрия  с  целью  повы­

шения их прочности,  придания блеска); 

II  прил.   мерсеризационный.  Merseri- 

zasiya maşını мерсеризационная машина.

MESAJ 

сущ.  сообщение  (краткое).  Me­

sa] göndərmək послать  сообщение.

MESENATI 

с у щ . меценат, меценатка (бо­

гатый  покровитель  наук  и  искусств). 

Mesenatların  himayəsi altirıda  под  пок­

ровительством меценатов; II прил. ме­

ценатский.

MESENATLIQI 

сущ.  меценатство; mese- 

natlıqetməkмеценатствовать;  II п р и л . 

меценатский. Mesenatlıqfəaliyyəti меце­

натская  деятельность

MESSA 

сущ.   месса;  1. католическая обед­

ня;  2. музыкальное хоровое произведе­

ние  на  текст  этого  богослужения. 

İ.S.Baxın messaları  мессы  И.С.Баха.

MESSİANİZM 

I  сущ.   мессианизм, месси- 

äHCTBo: 


1. религ.  учение о пришествии 

на  землю  Божественного  избавителя  -  

Мессии; 2. реакционное шовинистиче­

ское  учение  об  особо  важной,  спаси­

тельной роли какого-л . народа в судь­

бах  человечества;  II  прил.   мессиан­

ский.  Messianizm  nəzəriyyəsi  мессиан­

ская  теория.

MEŞcyuı,.  участник  игры,  выступающий 

первым,  делающий  первый  ход.

MEŞARDI  с у щ .   участник  игры,  высту­

пающий  вторым.

MEŞƏ I с у щ .  лес:  1. множество деревьев, 

растущих  на  большом  пространстве. 

Şam  meşəsi  сосновый  лес,  six  meşə  гу­

стой  лес,  keçilməz meşə непроходимый 

лес,  meşənin  ətəyi окраина  леса,  meşə- 

nin kənarı опушка леса,  meşənirı seyrəl- 

məsi изреживание  леса,  meşərıin qorun- 

ması защита  леса;  meşə boyunu переле­

сок, meşəsini qırmaq, seyrəkləşdirmək обе­

злесить  чт о ,   meşə  zolağı  лесополоса, 

meşə  gözətçisi  лесник,  meşə  azlığı  без­

лесье,  малолесье,  meşə  tingliyi  лесопи­

томник;  2. п е р е н .   о  множестве  возвы­

шающихся  предметов.  Buruq meşəsi лес 

вышек;  3. срубленные деревья как стро­

ительный материал. Meşə axıtmaq сплав­

лять лес,  meşə tədarükü заготовка леса; 

II прил. лесной:  1. относящийся к лесу. 

Meşə torpaqları лесные почвы,  meşə сг- 

ğırları ilə по лесным  тропам,  m eşəyan- 

ğmı лесной  пожар,  meşs təsərrüfatı лес­

ное хозяйство;  2. растущий,  обитающий 

в  лесу.  Meşə bitkiləri лесные  культуры, 

meşə giləmeyvələri лесные  ягоды,  meşə 

tom ğayı лесной  жаворонок,  meşə dələsi 

лесная  куница;  meşə  toyuğu  тетерев, 

meşə gilası черёмуха;  3. относящийся  к 

лесоводству и  эксплуатации леса.  Meşə 

fondu лесной  фонд,  meşə sənayesi лесная 

промышленность;  О elə bil meşədə böyü- 

yüb  будто  жил  не  среди  людей  (о  гру­

бом,  некультурном  человеке);  elə  bil 

meşədərı tutulub  с м.  elə bil meşədə böyü- 

yüb;  meşə  kimi  как  лес,  meşədəki  kimi 

как  в  лесу.

MEŞƏAXITMA 

I  с у щ .   лесосплав  (сплав 

древесины  по водным путям); 

II п р и л .  

лесосплавный.  Meşəaxıtma  təşkilatları 

лесосплавные  организации.

MEŞƏALMASI с у щ .  б о т . кислупжа (лес­

ное  яблоко).

MEŞƏALTI  су щ.   г ео г р . ,  л е с .   подлёсок, 

подлесье  (кустарник  и  мелкие  деревья 

в  лесу).

MEŞƏARASI п р и л .  лесной  (находящий­

ся,  расположенный  в  лесу). 

Meşəarası 

yol лесная  дорога.

MEŞƏBƏYİ  сущ.   лесничий  (заведующий 

лесничеством). 

Baş  meşəbəyi  главный 

лесничий.

MEŞƏBƏYİLİK с у щ . лесничество:  1. уча­

сток  леса  как  хозяйственная  единица;

2.  управление,  ведающее  лесным  уча­

стком;  3. хозяйственные строения,  в ко­

торых располагается управление лесным 

участком.

MEŞƏCİK  с у щ .   лесок,  лесочек.

MEŞƏCÜLLÜTÜcyın.  вальдшнеп  (лесная 

птица  с  рыжевато-бурым  оперением); 

лесной  кулик.

MEŞƏÇİ  с у щ .   лесовод  (специалист  по 

лесоводству).

MEŞƏÇİLİK

I с у щ .   1. лесоводство:  1) нау­

ка о  жизни  леса и выращивании лесов. 

Meşəçilik  haqqında  kitablar  книги  по 

лесоводству;  2)  выращивание лесов как 

отрасль  растениеводства;  2. лесоведе­

ние  (наука  о  росте  и  развитии  леса  в 

его  взаимосвязи  со  средой);  II  п р и л .

1.  лесоводческий,  лесоводственный. 

Meşəçilik  tipologiyası  лесоводственная 

типология;  2. лесопромысловый. 

Meşə- 

çilik arteli лесопромысловая  артель.

MEŞƏ-ÇÖL 

I  с у щ .   лесостепь  (область, 

переходная  между  степью  и  лесом); 

II п р и л .  лесостепной,  г е о г р .  meşə-çöl 

zonası лесостепная  зона,  meşə-çöl land- 

şaftı  лесостепной  ландшафт.

MEŞƏDOĞRAYAN  с м . 

meşəqıran.

MEŞƏQABAĞI  с у щ .   предлесье.

MEŞƏQIRAN 

I  с у щ .   лесоруб,  вырубщик 

(рабочий,  занимающийся  рубкой  и  вал­

кой  леса),  лесоповалыцик; 

II  п р и л .  

лесорубочный,  лесорубный. 

Meşəqıran 

maşın лесорубочная  машина.

MEŞƏQORUYUCU п р и л . лесозащитный. 

Meşəqoruyucu  stansiya  лесозащитная 

станция, 

meşəqoruyucu zolaqlar и с т о р .  

лесозащитные  полосы, 

i

MEŞƏLƏNDİRİLMƏ с у щ .   о т   г л а г .  

те- 

şələndirilmək,  облесение.

MEŞƏLƏNDİRİLMƏK г лаг .   облёсиваться, 

быть  облесённым.

MEŞƏLƏNDİRMƏ 

суш.  от  глаг.  meşə- 

ləndirmək,  облесение.

MEŞƏLƏNDİRMƏK 

глаг.  облесить,  за­

садить  лесом.

MEŞƏLİ 

п р и л . лесистый  (поросший ле­

сом,  богатый  лесом).  Meşəli dağlar ле­

систые  горы,  meşəli  bataqlıqlar  лес­

истые  болота.

MEŞƏLİKI 

с у щ .  1. лесное пространство, 

место,  заросшее или засаженное лесом, 

роща.  Qalın  meşəlik  дремучие  лесные 

пространства,  palıd  meşəliyi  дубовый 

лес;  2. лесистость  (отношение площади 

леса  ко  всей  территории).  Meşəlik də- 

rəcəsiстепень лесистости; II п р и л . ле­

систый  (о  местности).  Meşəlik  yerlər 

лесистые  места,  meşslik  dağlar  лес­

истые  горы.

MEŞƏSALMA  I 

с у щ .   лесопосадка,  лесо­

насаждение,  лесоразведение;  II  прил .  

лесопосадочный.  Meşəsalma  maşınları 

лесопосадочные машины, meşəsalma iş- 

ləri лесопосадочные  работы.

MEŞƏSlZ 

прил .   безлесный  (лишённый 

лесов). Meşəsiz tundra безлесная тундра, 

meşəsiz səhra (çöl) безлесная степь,  те- 

şəsiz rayon безлесный  район.

MEŞƏSİZLƏŞDİRİLMƏ 

с у щ .   от  глаг. 

meşəsizləşdirilmək,  обезлесивание,

MEŞƏSİZLƏŞDİRİLMƏK 

глаг.  обезлеси­

ваться,  быть  обезлесенным.  Böyük  bir 

sahə meşəsizləşdirilib большая  площадь 

обезлесена.

MEŞƏSİZLƏŞDİRMƏ

с ущ.   от  глаг.  те- 

şəsizləşdirmək,  обезлесение.

MEŞƏSİZLƏŞDİRMƏK 

глаг.  обезлесивать 

(лишать  какое-л.  место леса,  истреб­

лять  леса  где-л.),  обезлесить.

MEŞƏSİZLƏŞMƏ 

суш.  от  глаг.   tneşə- 

sizləşmək.

MEŞƏStZLƏŞMƏK 

глаг.  обезлесиваться, 

обезлеситься,  обезлесеть  (лишиться 

лесов).

MEŞƏSİZLİK 

с ущ.   безлесье  (отсутствие, 

лесов,  бедность  лесами).

MEŞƏŞÜNAS 

сущ.   лесовод  (специалист 

по  лесоводству).

MEŞƏŞÜNASLIQ 

сущ.  1. лесоведение (на­

ука о  природе, росте  и развитии леса);

2. лесоводство.

MEŞƏTORAĞAYIсу щ .  з о о л .   юла  (пти­

ца сем. жаворонков), леснбй жаворонок.

MEŞƏTUNDRA  I  с у щ .   лесотундра  (об­

ласть,  переходная между тундрой и ле­

сом);  II  п р и л .   лесотундровый. 

Meşə- 

tundra zonası лесотундровая  зона.

MEŞİN  I  с у щ .   кожа  (выделанная  козья, 

баранья и т.п.  шкура), шагрень; П п р и л . 

кожаный, шагреневый. 

Meşin репсэк ко­

жаный  пиджак, 

meşin cildli kitab книга 

в  кожаном  переплёте, 

meşin  çanta  ко­

жаная  сумка.

MEŞİNÇİ  с у щ .   кожевник,  кожевенник 

(тот,  кто  занимается  выделкой  кожи).

MEŞİNLİ  п р и л .   кожаный  (обитый  ко­

жей). 

Meşinli qapı  кожаная  дверь.

MEŞMEŞİ  с у щ .   д и а л .   абрикос.

MEŞOK,  с у щ .   р а з г .   мешок:  1. вмести­

лище  для  хранения  и  перевозки  сыпу­

чих тел, мелких предметов и т.п.; 2. оби­

ходная  мера сыпучих  тел. 

Bir meşok ип 

один  мешок  муки, 

iki meşok buğda  два 

мешка  пшеницы;  см. 

kiss  1.

MEŞŞAN  I  с у щ .   мещанин:  1.лицо,  при­

надлежавшее  к  мещанству,  к  мещан­

скому  сословию;  2. п е р е н .   человек  с 

мелкособственническими  интересами, 

обыватель. 

Meşşan qadm (qız) мещанка, 

meşşan psixologyası  психология  меща­

нина; II п р и л .   мещанский,  обыватель­

ский. 

Meşşan  ideologiyası  мещанская 

идеология, 

meşşan  həyatı  мещанская 

жизнь.

MEŞŞANCA  I  п р и л .   мещанский,  обыва­

тельский;  II  н а р е ч .   по-мещански,  ме- 

щйнски,  обывйтельски.

MEŞŞANCASINA нареч.   см. 

meşşanca II. 

Meşşancasma yaşamaq жить  по-мещан­

ски.

MEŞŞANLAŞMAcyıu.  от  глаг.  

meşşan- 

laşmaq;  омещанивание.

MEŞŞANLAŞMAQ  глаг.   омегцйниваться, 

омещаниться  (становиться,  стать меща­

нином,  превращаться,  превратиться  в 

мещанина).

MEŞŞANLIQ  с у щ .   мещанство:  1. сосло­

вие в России до  1917 г.,  состоявшее из 

мелких  городских торговцев,  ремеслен­

ников,  низших  служащих;  2. пе р е н .

психология, идеология и  поведение ме­

щанина;  обывательщина.

MEŞŞERYAK I  сущ.   мещеряк,  мещеряч­

ка, 

meşşeryaklar мещеряки  (народность 

тюркской языковой  группы,  живущая  в 

Башкирии  и  Приуралье);  II прил.   ме­

щеряцкий.

METAFİZİK1  п р и л .   метафизический. 

Metafizik  dünyagöriişü  метафизическое 

мировоззрение.

METAFİZİK2  с у щ .   метафизик:  1.  идеа­

лист,  сторонник метафизических  взгля­

дов;  2. философ,  занимающийся  вопро­

сами,  выходящими  за  пределы  опыта;

3.  п е р е н .   человек,  склонный к отвле­

чённым  туманным  умствованиям.

METAFİZİKA с у щ .   метафизика;  1. метод 

познания,  противоположный  диалек­

тике,  рассматривающий  явления  вне их 

взаимной  связи,  противоречий,  изме­

нения  и  развития;  2.  идеалистическое 

философское  учение  о  выходящих  за 

пределы опыта неизменных  первонача­

лах  мира;  3. п е р е н .   о  ч ё м - л .   отвле­

ченном,  умозрительном  и  потому  ма­

лопонятном,  туманном.

METAFİZİKCƏ  н а р е ч .   метафизически, 

с  точки  зрения  метафизики. 

Metafizik- 

cə düşünmək мыслить  метафизически.

METAFİZİKCƏSİNƏ н а р е ч .   с м .  

metafi- 

zikcə.

METAFİZİKİ  п р и л .   метафизический:

1.  основанный  на  метафизике  как  ме­

тоде  познания. 

Metafiziki  materializm 

метафизический  материализм, 

metafizi­

ki metod метафизичный метод; 2. у с т а р . 

относящийся  к  метафизике  как  уче­

нию;  3.  п е р е н .   отвлечённый,  умозри­

тельный,  малопонятный,  метафизичный. 

Metafiziki  mühakimələr  метафизичные 

рассуждения.

METAFORA с у щ .  л и т .  метафора  (слово 

или оборот речи, употреблённые в пере­

носном  значении на основе к а к о г о - л .  

сходства,  сравнения,  аналогии).

METAFORİK  I  п р и л .   метафорический, 

метафоричный:  1. содержащий  мета­

фору. 

Metaforik ifadə  метафорическое 

выражение;  2.  богатый  метафорами. 

Metaforik  stil  метафорический  стиль;

II н а р е ч .  метафорически. 

Metaforik da- 

nışmaq  говорить  метафорически.

METAFORİKLİK  с у щ .   метафоричность 

(свойство метафоричного). 

Ifadənin те- 

taforikliyi метафоричность  выражения.

METAL  I  с у щ .   металл  (химически  про­

стое вещество  (или сплав),  обладающее 

высокой прочностью,  ковкостью,  хоро­

шей теплопроводностью  и электропро­

водностью). 

Yumşaq metal мягкий металл, 

тауе metal жидкий металл, qiymətli metal 

ценный  металл, 

kövrək metal  хрупкий 

металл, 

qara metallar чёрные  металлы, 

yüngül  metallar  лёгкие  металлы,  ağır 

metallar тяжёлые металлы,  nadir metal­

lar редкие металлы,  qəhvi metallar ще­

лочные  металлы, 

nəcib metallar  благо­

родные металлы, 

əlvan metallar цветные 

металы, 

metalın  korroziyası  коррозия 

металла, 

metal email  обработка металла 

(металлообработка),  т е х н .  

metalın da- 

vamlılığı  выносливость  металла,  metal- 

ların  cilalanması  шлифовка  металлов, 

metalın bərkliyi твёрдость  металла,  те- 

talın yorğunluğu усталость  металла, me­

ta/гл 

oksidləşməsi  окисление  металла; 

II  прил.   металлический:  1. относящий­

ся к металлу. 

Metalparıltısı металличес­

кий блеск;  2. сделанный,  изготовленный 

из металла. 

Metalpullar металлические 

деньги, 

metal protez металлический про­

тез, 

metal  konstruksiya  металлическая 

конструкция;  3. связанный с обработкой 

металла. 

Metal  zavodu  металлический 

завод.

METALAOXŞAR  п р и л .   металловидный.

METALÇI  с у щ .   металлист  (рабочий  ме­

таллопромышленности) .

METALÇILIQ  с у щ .   профессия  и  работа 

рабочего  металлургической  промыш­

ленности.

МЕТALDOĞRAYANп р и л .  металлорежу­

щий. 

Metaldoğrayan dəzgah  металлоре­

жущий  станок. 

(

METALƏRİDƏN I п р и л .   металлоплавиль­

ный  (относящийся к плавке металлов). 

Metaləridən  zavod  металлоплавильный 

завод;  II  с у щ .   1.  плавильщик  (рабо­

чий,  специалист  по  плавке  металлов);

2.  плавильник  (прибор  для  плавки  ме­

таллов).

METALƏRİTMƏ  п р и л .   с м .  

metaləridən.

METALKƏSƏN  п р и л .   металлорежущий 

(служащий  для  обработки  металлов 

резанием). 

Metalkəsən dəzgah  металло­

режущий  станок, 

metalkəsən alət метал­

лорежущий  инструмент.

MET ALL AŞDIRILMA  с у щ .   от  

г лаг.  

metallaşdırılmaq,  металлизация.

METALLAŞDIRILMAQ  г ла г .   металлизи­

роваться,  быть  металлизированным 

(покрываться,  быть  покрытым  тонким 

слоем  металла).

METALLAŞDIRDLMIŞ  п р и л .   металлизи­

рованный  (покрытый тонким  слоем ме­

талла). 

Metallaşdırılmış  örtük  металли­

зированное  покрытие.

METALLAŞDIRMA  с у щ .   от.  глаг 

metal- 

laşdırmaq,  металлизация.

METALLAŞDIRMAQ  глаг.  металлизиро­

вать:  1.  покрывать,  покрыть  какое- л.  

изделие  слоем металла;  2. пропитывать, 

пропитать дерево  железом  или  медным 

купоросом  в  целях  предохранения  от 

гниения;  3. придавать,  придать чему-л. 

металлический  блеск.

METALLI п р и л .   металлоносный  (содер­

жащий  металл).

METALLİK прил.   металлический,  т е х н .  

Metallik  əsas  металлическая  основа, 

metallik örtük металлическое  покрытие, 

г е о л .  

metallikkristallar металлические 

кристаллы.

METALLILIQ  с у щ .   г е о л .   металлонос- 

ность.

METALLOFON  с у щ .   м у з .   металлофон 

(ударный  музыкальный  инструмент, 

состоящий  из  металлических  пласти­

нок,  по  которым  ударяют  деревянны­

ми  молоточками). 

Metalloforıda çalmaq 

играть  на  металлофоне.

METALLOID I с у щ .  х и м . металлоид (ус­

тарелое название  неметалла);  II  п р и л .  

металлоидный,  металлоидальный. 

Me­

talloid  elementlər  металлоидные  эле­

менты.

METALLOQRAF  сущ.   металлограф  (спе­

циалист  по  металлографии).

METALLOQRAFİYA  I  с у щ .   металлогра­

фия:  1. наука,  занимающаяся  изучением 

внутреннего  строения  и  физических 

свойств  металлов  и  сплавов;  2.  печата­

ние  с  гравированных  или  травленых 

металлических  печатных форм с углуб­

лённым рисунком; II п р и л .  1. металло­

графический  (относящийся  к  металло­

графии в  1  знач.). 

Metalloqrafiya labora- 

toriyası  металлографическая  лаборато­

рия, 

metalloqrafiya tədqiqatları  металло­

графические  исследования;  2. металло­

графский  (относящийся к печатанию с 

гравированных  пластин). 

Metalloqrafık 

çap üsulu металлографский способ печа­

тания.

METALLURGİYA  I  с у щ .   металлургия:

1. отрасль  тяжёлой  промышленности, 

занимающаяся  получением  металлов  из 

руд и первичной обработкой металлов. 

Qara  metallurgiya  черная  металлургия, 

əlvan metallurgiya цветная  металлургия;

2.  наука,  изучающая  способы промыш­

ленного  производства  металлов  и  их 

обработки. 

Metallurgiya kursu курс  ме­

таллургии;  II п р и л .   металлургический. 

Metallurgiya  zavodu  металлургический 

завод, 

metallurgiya kombinatı  металлур­

гический  комбинат, 

metallurgiya səna- 

yesi  металлургическая  промышлен­

ность, 

metallurgiya fakültəsi  металлур­

гический  факультет.

METALLURJt  п р и л .   металлургический. 

Metallurji  proses  металлургический 

процесс, 

metallurji dövr  металлургиче­

ский  цикл.

METALLURQ  с у щ .   металлург  (специа­

лист  по  металлургии).

METALŞÜNAS  с у щ .   металловед  (специ­

алист  по  металловедению).

METALŞÜNASLJQI с у щ . металловедение 

(наука,  изучающая  свойства  и  строе­

ние  металлов  и  законы  их  изменения); 

II  п р и л .   металловедческий. 

Metalşü- 

naslıq elmi  металловедческая  наука.

METALYAYAN  I  п р и л .   металлопрокат­

ный  (относящийся  к  прокатке  метал­

лов). 

Metalyayan zavod металлопрокат­

ный  завод;  II  с у щ .   прок4тчик  (рабо­

чий,  специалист  но  прокатке).

METALYAYMA п р и л .   с м . 

metalyayan.

METAMORFİKп р и л .  г е о л .   метаморфи­

ческий  (испытавший  действия  мета­

морфизма,  утративший первоначальную 

структуру). 

Metamorfik  süxurlar  мета­

морфические  породы, 

metamorfik уа- 

taqlar метаморфические месторождения.

METAMORFİZLƏŞMƏ  с у щ .   от   г лаг .  

metamorfizləşmək;  метаморфизация.  Sü- 

xurların  metamorjizləşməsi  метаморфи­

зация  пород.

METAMORFİZLŞŞMƏK  г ла г .   метамор- 

физйроваться,  метаморфизоваться.

METAMORFİZM  с у щ .   метаморфйзм 

(процесс  изменения  в  строении  и  хи­

мическом  составе  горных  пород).

METAMORFOZ с у щ .  метаморфоз  (прев­

ращение,  переход  из  одной  формы  в 

другую,  сопровождающиеся  приобре­

тением  нового  внешнего  вида  или 

функций). 

Dağ süxurlarımn metamorfo- 

zu метаморфоз  горных пород,  qurbağa- 

ların metamorfozu  метаморфоз лягушек.

METAMORFOZA с у щ .  1. с м . 

metamorfoz;

2.  метаморфоза  (полное,  совершенное 

изменение  во  что-л.;  превращение).

METAN  I  с у щ .   метан  (горючий  болот­

ный  или  рудничный  газ  без  цвета  и 

запаха,  применяется как топливо). Me- 

tan  molekulu  молекула  метана,  metan 

göstəricisi индикатор  метана;  II п р и л .  

метровый. 

Metan qazı  метановый  газ, 

metan neftləri метановые  нефти;  metan 

bolluğu горн,   метанообильность.

METANOL  с у щ .   метанол  (метиловый 

спирт).

METAPLAZİYA  с у щ .   м е д . ,   б о т .   мета­

плазия (преобразование дифференциро­

ванной ткани  организма в другую ткань).

METASTATİK п р и л .  м е д .  метастатиче­

ский. 

Metastatik meningit  метастатиче­

ский  менингит, 

metastatik irinliklər  ме­

тастатические гнойники, 

metastatik abses 

метастатический  абсцесс.

METASTAZ  с у щ .   м е д .   метастаз:  1. пе­

реход  и развитие в  новых  местах  орга­

низма  очагов  болезненного  процесса;

2.  болезненный  очаг,  возникший  в  ре­

зультате  такого  перехода. 

Xərçəng те- 

tastazı метастазы  рака.

METEOR  I  с у щ .   метеор  (раскалённое 

тело  космического  происхождения, 

быстро  двигающееся  в  земной  атмос­

фере). 

Meteorun  közərməsi  а с т р ,   воз­

горание метеора;  II п р и л .   метеорный:

1.  относящийся  к  метеору,  а с т р .  

Me­

teor  cisimlər  метеорные  тела,  meteor 

yağışı  метеорный дождь,  meteor axınlar 

метеорные  потоки, 

meteor dəmiri мете­

орное железо;  2.  связанный с  атмосфе­

рой. 

Meteorsu г и д р о г е о л .   метеорная 

вода;  0 

meteor kimi parıldamaq блеснуть 

метеором, 

meteor  kimi  как  метеор  (о 

ком-,   чём-л.,  внезапно  появляющем­

ся,  ярком,  но  быстро  исчезающем,  не­

долговечном).

METEORİT  I  сущ.   метеорит  (тело  кос­

мического  происхождения,  упавшее на 

поверхность  Земли  из  межпланетного 

пространства);  П прил.   1. метеоритный. 

Meteorit tozu  метеоритная  пыль;  2. ме­

теорический. 

Meteorit  dəmir  метеори­

ческое  железо.

METEORİZM сущ.   мед.   метеоризм  (взду­

тие живота вследствие  скопления  газов 

в  кишечнике).

METEOROQRAF с у щ .  метеорограф (при­

бор  для  автоматической  записи  темпе­

ратуры,  давления  и  влажности  воздуха 

в  высоких  слоях  атмосферы).

METEOROQRAFİYA  с у щ .   метеорогра­

фия  (описание  атмосферных явлений).

METEOROLOGİYA  с у щ .   метеорология:

1.  наука о  земной атмосфере,  её строе­

нии,  свойствах  и  происходящих  в  ней 

физических  процессах;  2. учение  о  по­

годе  и  методах  её  предсказания.

METEOROLOJİ  п р и л .   метеорологиче­

ский. 

Meteoroloji  stansiya  метеороло­

гическая  станция, 

meteoroloji  müşahi- 

dələr  метеорологические  наблюдения, 

meteoroloji  xidmət  метеорологическая 

служба, 

meteoroloji raket  метеорологи­

ческая  ракета, 

meteoroloji реук  метео­

рологический  спутник.

METEOROLOQ  с у щ .   метеоролог  (спе­

циалист  по  метеорологии).

METEOSTANSİYA  с у щ .   метеостанция 

(метеорологическая  станция).

METİL  х и м .   I  с у щ .   метил  (группа  из 

одного  атома  углерода  и  трёх  атомов 

водорода,  входящая  в  состав  ряда  ор­

ганических  соединений);  II  п р и л .   ме­

тиловый. 

Metil spirti  метиловый  спирт, 

metil efıri  метиловый  эфир.

METİLEN с у щ .  х и м . метилен (группа из 

одного  атома  углерода  и  двух  атомов 

водорода,  входящая  в  состав  ряда  ор­

ганических  соединений).

METİS  с у щ .   метйс,  метиска:  1.  потомок 

от  браков  между  людьми  разных  рас, 

преимущественно  между белыми  и  ин­

дейцами;  2.  животное  или  растение, 

получившееся  в  результате  метизации.

METİSLƏNDİRİLMƏ  с у щ .   от  

г ла г .  

metisləndirilmək;  метизация  (скрещи­

вание  различных  пород  животных,  а 

также  различных  сортов  растений  с 

целью  улучшения  породы,  качества).

METİSLƏŞDİRİLMƏK  г л а г .   подвергать­

ся,  быть  подвергнутым  метизации.

METİSLƏŞDİRMƏ  с у щ .   от   г л а г .  

те- 

tisləşdirmək,  метизация.

METİSLƏŞDİRMƏK  г л а г .   подвергать, 

подвергнуть  метизации.

METİSLƏŞMƏ  с у щ .   метизация  (процесс 

смешения различных человеческих рас).

METİZASİYA  с у щ .   б и о л .   метизация 

(скрещивание  различных  пород  жи­

вотных,  а  также  разных  сортов  расте­

ний с целью улучшения породы,  сорта).

METLAX  с у щ .   метлахская  плитка,  мет­

лах  (плитка  из  обожжённой  легко­

плавкой  окрашенной  глины,  употреб­

ляемая для  настилки  полов  и  облицов­

ки  стен).

METOD  с у щ .   метод:  1.  способ  позна­

ния,  исследования  явлений  природы  и 

общественной  жизни. 

Dialektik  metod 

диалектический  метод, 

eksperimental 

metod экспериментальный метод; 2. при­

ём,  система приёмов  в  к а к о й - л .   дея­

тельности. 

Sosializm  realizmi  metodu 

и с т о р .   л и т .   метод  социалистического 

реализма;  мед.  

diaqnostika  metodlan 

методы  диагностики; 

qabaqcıl metodlar 

передовые  методы, 

briqada podrati  me­

todu метод  бригадного  подряда.

METODİK 

прил.   методический:  1. от­

носящийся  к  методике.  Metodik vəsait 

методическое  пособие,  metodik  təlimat 

методическая инструкция,  metodikfənn 

komissiyası  методическая  предметная 

комиссия,  metodik  taləb  методическое 

требование,  metodik kabinet  методиче­

ский кабинет, metodik birləşmə методи­

ческое  объединение;  2. осуществляемый 

по  определённому  плану,  строго  по­

следовательный.  Metodik atəş  методи­

ческий огонь, fənnin metodik öyrənilmə- 

si методическое  изучение  предмета.

METODİKA 

сущ.   методика:  1. совокуп­

ность методов, приёмов  практического 

выполнения чего-л.  Təcrübəmetodika- 

 методика опытов,  elmi tədqiqat meto- 

dikası методика научного исследования;

2. учение о методах преподавания,  изу­

чения  той  или  иной  науки.  Rus dilinin 

tədris metodikası методика преподавания 

русского  языка.

METODİKİ 

прил.   методический.  Meto- 

dikiyardım  методическая  помощь,  те- 

todiki göstərişlər методические указания.

METODİKLİK 

сущ.   методичность,  стро­

гая  последовательность,  системность. 

Məşğələlərin  metodikliyi  методичность 

занятий.

METODİST1 

сущ.   методист,  методйстка 

(специалист  по  методике  преподава­

ния  к а к о г о - л.   предмета).

METODİST2 

сущ.   методист,  методйстка 

(последователь  методизма).

METODİZM 

сущ.   методизм  (религиоз­

ное  англо-американское  течение,  воз­

никшее  в  первой  четверти  XVIII  в.  и 

проповедующее евангелическую мораль).

METODOLOGİYA 

сущ.   методология:

1.  учение  о  методе  научного  исследо­

вания;  2. совокупность  приёмов иссле­

дования  в  ка к о й - л .   науке,  области 

знаний.  Tarix metodologiyası методоло­

гия  истории.

METODOLOJİ 

прил.  методологический. 

Metodoloji  göstərişlər  методологиче­

ские  указания,  metodoloji səhvlər мето­

дологические  ошибки.

METODOLOQ 

сущ.   методблог  (специа­

лист  по  методологии).

METODSUZ 

п р и л .  неметодйчный.

METOL 

I  сущ.   хим.   метол  (вещество, 

бесцветные  мелкие кристаллы которо­

го  хорошо  растворяются  в  воде;  при­

меняется  в  фотографии  как  прояви­

тель);  II  прил.  метоловый.  Metol  ау- 

dınlayıcı  метоловый  проявитель.

METONİMİK 

при л .   метонимический, 

метонимичный.  Sözlərin  metonimik  iş- 

lənməsi метонимическое  употребление 

слов,  metonimik jfadd  метонимическое 

выражение.

METONİMİKLİK 

сущ.   метонимичность. 

Uslubun  metonimikliyi  метонимичность 

стиля.

METONİMİYA 

с у щ . л и т . метонимия (за­

мена  названия  к а к о г о - л .   предмета, 

явления названием другого предмета на 

основании  их  смежности,  например, 

читать  “Сабира”  вместо  читать  “про­

изведения  Сабира”).

METR 

сущ.   метр:  1.  единица  длины  в 

метрической  системе  мер,  равная  ста 

сантиметрам.  Yüz metr сто метров, kvad- 

rat metr  квадратный  метр;  2. линейка, 

лента дайной  в  сто  сантиметров,  с  де­

лениями,  употребляемая для измерения 

ч е г о - л .  Ağac  metr деревянный  метр, 

qatlama metr  складной  метр.

...METR 

...метр,  вторая  часть  сложных 

слов,  обозначающая:  а)  протяжение во 

столько  метров или  в такую часть  мет­

ра,  во  сколько  указано  в  первой  части 

слова,  напр.:  kilometr -  километр,  san- 

timetr -  сантиметр;  б)  инструмент,  при­

бор для измерения какого-л. свойства, 

качества,  указанного  в  первой  части 

слова,  напр.:  termometr  -   термометр, 

kalorimetr -   калориметр.

METRAJ 

с ущ.  метраж:  1. длина чег о- л.  

в метрах. Kinolentin metrajı  метраж ки­

ноленты;  2.  площадь  к а к о г о - л .   по­

мещения  в  квадратных  метрах.  Otağın 

metrajı  метраж  комнаты.

...METRAJLI 

прил.  ...метражный (вторая 


Yüklə 16,9 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   71   72   73   74   75   76   77   78   ...   178




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin