Baki sl avyan u ni V ers it et I azərbayс anca

MAVİLİKcyııı.  голубизна (голубой  отте­

нок  ч е г о - л  

,).Səmanm maviliyi голубиз­

на  неба.

MAVİMSOV п р и л .   с м .  

mavimtraq.

MAVİMTRAQ  п р и л .   голубоватый,  слег- 

Kä  голубой. 

Mavimtraq  alov  голубова­

тое  пламя.

MAVİYƏÇALAN п р и л .  голубоватый (слег­

ка  голубой,  отливающий  голубым). 

Maviyəçalan rəng голубоватый  цвет.

MAVRI  с у щ .   д и а л .   котёнок.

MAVZOLEY  с у щ .   мавзолей  (большое 

надгробное  архитектурное  сооружение). 

Mavzoley qarşmnda перед  мавзолеем.

MAY  I  с у щ .   май  (пятый  месяц  кален­

дарного  года). 

May ayında в мае месяце, 

mayın onunda десятого  мая,  тауп orta- 

sında в  середине  мая,  mayın ortalannda 

в  средних  числах  мая;  II  прил,.   май­

ский:  1.  относящийся  к  маю. 

May ge- 

cəsi майская  ночь,  may günləri майские 

дни;  2.  такой,  к а к о й   бывает  в  мае; 

весенний,  тёплый. 

May küləyi майский 

ветер, 

may havası  майская  погода;  may 

günü майский день;  may gülləri майские 

цветы.

MAYA1  с у щ .   I  верблюдица;  2.  голубка, 

самка голубя;  3. п е р е н .   беленькая,  пух­

ленькая  (о  женщине).

MAYA21  с у щ .   1. закваска:  1)  вещество, 

служащее  возбудителем  брожения-

дрожжи,  молочно-кислые  бактерии  и 

т.п. 

Xəmir  mayası  закваска  для  теста, 

хлебные  дрожжи, 

pivə  mayası  пивные 

дрожжи, 

çaxır mayası  винные  дрожжи, 

yoqurt  mayası  закваска  для  йогурта; 

maya  vurma  заквашивание,  подкваска, 

may a  vurmaq  заквашивать,  заквасить;

2)  п е р е н .   основы,  зачатки  характера, 

заложенные  в  человеке  воспитанием, 

средой  и  т.п.;  2.  затор  (смесь  предназ­

наченная  для  брожения  при  приготов­

лении  водки,  пива,  кваса  и  т.п.);  3.  за­

чаток, зародыш:  1) первоначальная фор­

ма  чего- л. ,   способная  к  дальнейшему 

развитию,  росту;  2)  п е р е н .   начало 

чего- л. ;   4. б и о л . ,   м е д .   сыворотка 

(жидкий  отстой  свернувшейся  крови  и 

лимфы,  используемый  как  лечебное  и 

диагностическое средство). 

Difleriyama- 

yası  противодифтерийная  сыворотка;

5.  капитал,  деньги  (значительная  сумма 

денег),  инвестиции. 

Maya qoyma капита­

ловложение, 

maya qoymaq вложить капи­

тал, деньги;  6. вложения  (денежная  сум­

ма,  вложенная  в  к а к о е - л .   предприя­

тие); 

may а  dayəri  (qiyməti)  себестои­

мость, 

məhsulun maya dəyərini aşağı sal- 

maq снизить себестоимость продукции, 

kommersiya  maya  dəyəri  коммерческая 

себестоимость;  II  п р и л .   1. дрожжевой: 

1)  относяшияся  к  дрожжам,  принадле­

жащий,  свойственный  им. 

Maya  iyi 

дрожжевой запах;  2)  используемый для 

получения  дрожжей. 

Мауа göbələkləri 

дрожжевые  грибы;  3)  приготовленный 

на  дрожжах,  с  дрожжами. 

Мауа şirəsi 

хим.  дрожжевой сок; 4) изготовляющий 

дрожжи. 

Мауа zavodu дрожжевой завод;

2.  зачаточный,  зачатковый  (находящий­

ся  в  начале  своего  развития),  а н а т .  

Мауа  qatı  зачаточный  слой,  maya  hü- 

ceyrələri зачатковые  клетки;  may a ver- 

mək k i ш э  дать  деньги,  капитал  к о м у  

для  вложения  во  ч т о - л . ; 

тауа  əldə 

etmək приобрести деньги для  вложения 

во  что-л.; 

тауат  batırmaq  прогореть 

(потерпеть  неудачу  в  делах,  обанкро­

титься,  разориться); 

mayası  başqa  xə- 

mirdəndir  из  другого  теста  (испечён).

MAYABAŞ н а р е ч .  1. в торговле:  без при­

были  и  убытка;  при  своих;  2. в  азарт­

ных  играх:  без выигрыша и проигрыша; 

mayabaş çıxmaq:  1) закончить торговлю 

или торговый год без  прибыли  и убыт­

ков;  2)  окончить  к а кую-л.  игру  на 

интерес  без  выигрыша  и  проигрыша, 

остаться  при  своих.

MAYABAŞLIQ с у щ. безвыигрышное и бес­

проигрышное  положение.

MAYABUD  п р и л .   с  белыми  и  пухлень­

кими  ножками  (о  женщине).

MAYAKI с у щ .   маяк:  1. башня с сигналь­

ными  огнями  на  берегу  моря,  на  ост­

рове для указания пути судам; 2. п е р е н .

о  том,  кто  или  ч то  указывает  путь  к 

ч е м у - л .  

Sönməz тауак немеркнущий 

маяк;  II  п р и л .   маячный. 

Мауак  işığı 

маячный  свет (огонь), 

тауакgəmisi ма­

ячное  судно  (плавучий  маяк).

MAYAKLI  п р и л .   с маяком. 

Mayakh sahil 

берег  с  маяком.

MAYALAMAс у щ .  от  глаг.  

mayalamaq:

1. заквашивание,  закваска;  2. осемене­

ние. 

Süni mayalama искусственное осе­

менение;  3. оплодотворение.

MAYALAMAQ глаг.   1. заквашивать,  зак­

васить  (тесто,  молоко  и т.п.);  2.  осеме­

нять,  осеменить  (производить,  осуществ­

лять,  осуществить  осеменение  путём 

искусственного  введения  спермы);

3.  оплодотворять,  оплодотворить  (да­

вать,  дать  начало  разитию  организма 

путём слияния мужской и женской по­

ловых  клеток);  4. кормить,  выпйивать 

новорождённого телёнка, ягнёнка и т.п. 

молбзивом.

MAYALANDIRMA  с у щ.   от  г лаг .  

та- 

yalandırmaq:  1.  осеменение.  Süni  та- 

yalandırma искусственное  осеменение;

2. оплодотворение.

MAYALANDIRMAQ  глаг.   1.  осеменять,

осеменйть. 

Heyvanlan suni mayalandır- 

maq  искусственно  осеменять  живот­

ных; 2. см. 

mayalamaq 3; 3. кормить но­

ворождённого  ребёнка  (молокбм),  те­

лёнка  и  т.п.  (молбзивом).

MAYALANMA суш.  от  г лаг.  

mayalan- 

maq:  1.  осеменение  (сближение  муж­

ской и  женской  половых клеток,  пред­

шествующее  оплодотворению). 

Xarici 

mayalanma  внешнее  осеменение,  hey- 

vanlann  suni  mayalanması  искусствен­

ное  осеменение  животных;  2. оплодот­

ворение  (биологический  процесс,  зак­

лючающийся  в  образовании  плода  пу­

тём слияния мужской и женской поло­

вых  клеток),  б и о л .  

Avtoqam mayalan­

ma  автогамное  оплодотворение,  öz- 

özünə mayalanma самооплодотворение, 

seçərək  mayalanma 

избирательное 

оплодотворение, 

təbii mayalanma естест­

венное  оплодотворение, 

çarpaz  maya­

lanma  перекрёстное  оплодотворение; 

mayalanmaya  qarşı  maddələr  {vasitələr) 

мед.  противозачаточные  средства.

MAYALANMAQ  г ла г .   1. заквашиваться, 

быть  заквашенным  (о  молоке,  тесте, 

вине  и  т.п.);  2.  осеменяться,  бьгть  осе­

менённым;  3. оплодотворяться,  бьгть  оп­

лодотворённым; 

mayalanmış yumurta hü- 

ceyrəsi б и о л . ,   м е д .   оплодотворённая 

яйцеклетка.

MAYALAŞDIRILMA с у щ .   от  г лаг .  

та- 

yalandınlmaq.

MAYALAŞDIRILMAQ г лаг .   с м .  

mayalaş- 

dınlmaq.

MAYALAŞDIRMA  с у щ .  от   г лаг .  

тауа- 

laşdırmaq.

MAYALAŞDIRMAQ  г л а г .   с м.  

mayalan- 

dırmaq.

MAYALAŞMA  с у щ .   о т   г л а г .  

mayalaş- 

maq.

MAYALAŞMAQ  г л а г .  

mayalanmaq.

MAYALI  п р и л .   1.  квашеный  (получен­

ный  в  результате  квашения);  на  дрож­

жах. 

Mayalı  xəmir  тесто  на  дрожжах, 

mayalı süd квашеное  молоко;  2. распо­

лагающий  капиталом  для ведения  тор­

говли; 3. состоятельный,  богатый (имею­

щий  значительный  материальный  до­

статок).

MAYALIQ  I  п р и л .   1. пригбдный,  пред­

назначенный для  закваски теста,  моло­

ка и т.п.;  2. предназначенный для  капи­

таловложений;  II с у щ .  1. тёсто, кислое 

молоко  и  т.д.,  оставленные  для  заква­

ски;  2. деньги  для  ведения  торговли.

MAYALLAQ  сугц.  кувырканье  (перевёр­

тывание  через  голову); 

mayallaq aşmaq

(vurmaq) кувыркаться  (перевёртываться, 

переваливаться,  перекидываться  через 

голову), кувыркнуться; лететь кувырком.

MAYAOTU  с у щ .   хмель  (вьющееся  ра­

стение  сем.  тутовых,  некоторые  куль­

турные  виды  которого  используются  в 

пивоварении). 

Adi mayaotu обыкновен­

ный  хмель, 

yapon  mayaotusu японский 

хмель.

MAYASARMAŞIĞI  с у щ .   б о т .   с м .  

ma­

yaotu.

MAYASIZ п р и л .   1. незаквашенный,  пре­

сный. 

Mayasız  xəmir  незаквашенное 

(пресное)  тесто; 

mayasız qatıq просто­

кваша;  2.  без  основного  капитала,  без 

средств.

МАYASIZLIQсущ .  1.  отсутствие закваски, 

дрожжей;  2.  отсутствие, неимение капи­

тала.

MAYBÖCƏYİ  сущ.   майский  жук  (жук 

красно-бурого  цвета,  появляющийся 

обычно  весной).

MAYEI с у щ .   жидкость  (вещество,  обла­

дающее  свойством  течь  и  принимать 

форму сосуда,  в  котором  оно  находит­

ся). 

Ağır тауе тяжёлая  жидкость,  уйп- 

gül тауе лёгкая  жидкость,  amortizator 

mayesi амортизаторная  жидкость,  qaz- 

vari тауе  газообразная  жидкость,  qal­

vanik  тауе  гальваническая  жидкость, 

qarışıq тауе смешанная жидкость,  izol- 

yasiya  mayesi изоляционная  жидкость, 

lekimləmə mayesi паятельная  жидкость, 

rəngsiz тауе бесцветная  жидкость,  tor- 

moz  mayesi  тормозная  жидкость,  üzvi 

тауе органическая'жидкость, şəffaf тауе 

прозрачная  жидкость;  II  прил.   1. жид­

кий  (обладающий  текучестью,[ находя­

щийся  в  состоянии  жидкости). 

Мауе 

yanacaq жидкое топливо,  тауе element- 

lər  жидкие  элементы,  тауе  gümüş 

жидкое  серебро, 

тауе  gübrə  жидкое 

удобрение, 

тауе  oksigen  жидкий  кис­

лород, 

тауе hava жидкий  воздух,  тауе 

cisim  жидкое  тело,  тауе  şüşə  жидкое 

стекло;  2.  жидкостный. 

Мауе  korrozi- 

yası  жидкостная  коррозия,  тауе  gər- 

ginlik böləni жидкостный делитель  нап­

ряжения, 

тауе manometri  жидкостный

манометр, 

тауе termometri жидкостный 

термометр.

MAYEHTAC с у щ .   у с т а р .   1. средства для 

жизни;  2. домашняя  утварь.

MAYELƏŞDİRİCİ п р и л .   ожижитель  (при­

бор  для  ожижения  газов).

MAYELƏŞDİRİLMƏ  с у щ .  от  г л а г .   т а -  

yeləşdirilmək,  сжижение;  разжижение.

MAYELƏŞDİRİLMƏK  г л а г .   сжижаться, 

быть  сжиженным;  разжижаться,  быть 

разжиженным.

MAYELƏŞDİRMƏ  с у щ .   о т   г ла г .  

тауе- 

ləşdirmək;  сжижение;  разжижение.  Qazı 

mayeləşdirmə  сжижение  газа.

MAYELƏŞDİRMƏK г л а г .   сжижать,  сжи­

дить;  разжижать,  разжидить  (сделать 

жиже). 

Qazı mayeləşdirmək сжижать газ, 

ağ  neftlə  mayeləşdirmək разжижать  ке­

росином.

MAYELƏŞMƏ  с у щ .   от   г ла г .  

mayeləş- 

тэк сжижение;  разжижение,  ожижение, 

ф и з .  

Qazların  mayeləşməsi  сжижение 

газов, 

tam mayebşma полное сжижение.

MAYELƏŞMƏK  г л а г .   сжижаться,  сжи­

диться;  разжижаться,  разжидиться  (пе­

реходить,  перейти  в жидкое состояние, 

становиться,  стать  жидким). 

Вихаг та- 

yeləşir пар  сжижается,  qaz mayeləşir газ 

сжижается.

MAYELİ п р и л .   жидкостный. 

Mayelisür- 

tünmə т е х .   жидкостное  трение,  mayeli 

termometr ф и з .  жидкостный термометр, 

mayeli  raket mühərriki жидкостный  ра­

кетный  двигатель.

М А У Е Ж прил.  1.без жидкости; 2. сухой. 

Mayesiz  transformatorlar  zavodu  завод 

сухих, трансформаторов.

MAYEYİ-FƏSAD  с у щ .   у с т а р .   зачинщик 

(зачинатель какого-л.,  обычно  неблаго­

видного,  дела).

MAYƏс у щ .  м у з .   тоника  (главный,  ос­

новной  тон  лада).

MAYGÜLÜ1 с у щ .   с м .  

mixəkgülü.

MAYGÜLÜ2 с у щ .   з о о л .   нырок  (водопла­

вающая  птица  из  сем.  утиных).

MAYIF диал.  I прил.   искалеченный; изу­

веченный; дефективный; II сущ.   калека 

(человек, лишившийся способности вла­

деть  какой-л.  частью  тела),  инвалид. 

Mayif olmaq стать  калекой,  инвалидом;

mayıf etmək  k i m i   искалечить,  изуве­

чить  кого.

MAYIFLANMA  с у щ .   от  г лаг.  

mayıf- 

lanmaq.

MAYIFLANMAQ  г лаг .   см.  

mayıflaşmaq.

MAYIFLAŞMA  с у щ .   от  глаг.  

mayıflaş- 

maq.

MAYTFLAŞMAQ  глаг.  становиться,  стать 

калекой,  увечиться,  изувечиться.

MAYIFLIQ  сущ.   дефективность  (наличие 

физических или психических недостат­

ков).

MAYİScyı n.  у с т а р .   с м.  

may.

MAYİSGÜLÜ у с т а р .   см.  

maygülü.

MAYKA с у щ . майка (трикотажная рубаш­

ка без 

рукавов и воротника с  большим 

вырезом). 

Ipək mayka шёлковая  майка.

MAYKALI  п р и л .   в  майке,  одётый  в 

майку. 

Maykalı oğlan мальчик  в  майке.

MAYQABAĞI п р и л .   предмайский. 

Мау- 

qabağı soyuqlar предмайские  холода.

MAYMAQ  с у щ .   ротозёй,  разиня,  зевака, 

растяпа, раззява; 

maymağın biri maymaq 

голова  садовая.

MAYMAQCA  н а р е ч .   см 

maymaqcasına.

MAYMAQCASINA  н а р е ч .   как  ротозёй, 

как  разиня  (растяпа,  зевака).

MAYMAQLANMA с у щ.   от   глаг.  

may­

maq lanmaq.

MAYMAQLANMAQ  глаг.  с м .  

maymaq- 

laşmaq.

MAYMAQLAŞMA  с у щ.   от  г лаг .  

тау- 

maqlaşmaq.

MAYMAQLAŞMAQ  глаг.   становиться, 

стать  ротозёем  (разиней,  зевакой,  ра­

стяпой).

MAYMAQLIQ  с у щ .   ротозейство  (край­

няя  рассеянность,  невнимательность); 

maymaqlıq etmək (eləmək) ротозёйничать.

MAYOLİKA  I  с у щ .   майблика:  1.  сож­

жённая  глина,  покрытая  непрозрачной 

глазурью  и рисунком;  2. изделие  из  та­

кой  глины;  3.  искусство  изготовлять 

такие  изделия;  II п р и л .   майоликовый:

1.  относящийся  к  изготовлению  изде­

лий  из  майолики. 

Mayolika işləri майо­

ликовые работы; 2. сделанный из майо­

лики,  с  майоликой. 

Mayolika  buludu 

майоликовое  блюдо.

MAYONEZ  с у щ .   майонёз:  1. соус  из  ра­

стительного масла, яичного  желтка, ук­

суса,  горчицы  и других  приправ;  2. хо­

лодное  кушанье  из  рыбы,  птицы,  ово­

щей,  залитое  таким  соусом.

MAYONEZLİ  п р и л .   приправленный 

майонёзом,  с  (под)  майонезом. 

Мауо- 

nezli balıq рыба  под  майонезом.

MAYOR  I  с у щ .   майор:  1.  офицерское 

звание 

в  армии,  следующее  за званием 

капитана;  2. лицо,  носящее это звание; 

II  прил.   майбрский. 

Mayor rütbəsi ма­

йорское  звание.

MAYORLUQcyuj.  майорство  (пребыва­

ние  в  чине  майора).

MAYOVKA  с у щ .   маёвка;  1.  нелегальное 

собрание  рабочих  в день  1  Мая  в  Рос­

сии до  1917  г.;  2. весенняя  прогулка за 

город,  пирушка  на  лоне  природы.

MAYTAX  п р и л .   д и а л .   хромой.

MAYTTMA  с у щ .   от   г ла г .  

maytımaq.

MAYTIMAQ  г л а г .   д и а л .   хромать.

MAZс у щ .   мазь:  1.  густая  смесь  жиров  с 

лекарственными  веществами  для  вти­

рания  в  кожу,  смазывания  её;  2.  густое 

жирное  вещество  для  смазки  ч е г о - л .  

Ayaqqabı mazı мазь  для  обуви.

MAZAQ  с у щ .   в у л ь г .   флирт  (любовная 

игра);  кокетство; 

mazaq etmək (eləmək)