Balkan Araştırma Enstitüsü Dergisi / Journal of Balkan Research Institute Cilt/Volume 7, Sayı/Number 1, Temmuz/July 2018, ss. 111-166



Yüklə 0,84 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə49/58
tarix12.05.2022
ölçüsü0,84 Mb.
#57674
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   58
BAHTİYAR VAHAPZADE VE ABDÜLFETTAH RAUF’UN “VATAN” TEMALI ŞİİRLERİ ÜZERİNE

ERTUĞRUL

 

KARAKUŞ

 

156 



BAED / JBRI, 7/1, (2018), 111-166. 

Fikirlerin tünlüğünde

96

 

Gide gide yol azmışım. 

Ben kazanmak hevesinde 

Mayamı da utuzmuşum.

97

 



 

Sabreyledim, yardım umdum, 

Bu temkinden, bu döz

98

ümden. 



Fikirlerin haçasında

99

 



Âhir küstüm öz-özümden.”

100


 

 

Şairin  1968  yılında  kaleme  aldığı  fakat  sonra  yayınlayabildiği 



“Vekil” adlı şiirde de karamsar bir eda görülür: 

 

Yüz kere parçalandım 



Görmediler tam beni 

Ben dünyadan incindim 

Kınadı alem beni. 

 

Ben kimim? Garezim ne? 



Karşı durdum zillete 

Bilmem ki bu millete 

Vekil etti kim beni?

101


 

 

Yine  1968  yılında  yazılan  “Soğan”  adlı  şiirde  sembolik  bir  ifade 



tarzıyla  hâlden  şikâyet  sezilir.  “Soğanın  kabuğu  kalın  olunca  kış  sert 

geçermiş.” bilgisinden hareketle kendi hâlinden şikâyet eder: 

 

Soğana kıymadın, senin yanında, 



Bir soğan kadar da yokmuş kıymetim? 

Nedir bu fikirler, bu üzüntüler? 

Yüreği bir verdin, azabı bin bin. 

Nolurdu, bana da dözümüm

102


 kadar 

                                                           

96

 kalabalığında 



97

 kaybetmişim 

98

 tahammül 



99

 çatalında

 

100


 Aynı yerde, s. 210.

 

101



 Aynı yerde, s. 188.

 

102



 tahammülüm 


TÜRKÇENİN OĞUZ SAHASININ İKİ VATAN ŞAİRİ: BAHTİYAR VAHAPZADE VE 

ABDÜLFETTAH RAUF’UN “VATAN” TEMALI ŞİİRLERİ ÜZERİNE KARŞILAŞTIRMALI 

BİR İNCELEME 

BAED / JBRI, 7/1, (2018), 111-166.

 

157



 

Istırab vereydin, azap vereydin.

103


  

 

Aynı durum “Masal-Hayat” şiiri için de geçerlidir: 



 

Dilini bir yılda öğrendim...nahak 



Öz dilim kendime kesilmiş yağı. 

Bütün ömrüm boyu çalıştım, ancak 

Öğrenebilmedim konuşmamağı... 

Başıma belâdır benim öz dilim. 

Denizim, yüzüme durup

104


 sahilim. 

... 

Fikirler yığılıp beynimde kat kat 

Cevaplar korkulu, sorular yasak.

105


 

 

Vahapzade’nin “olumsuz” bir hava sezilen ender şiirlerinden birisi de 



1976  yılında  kaleme  aldığı  “Gazap  Borcumuz”  adlı  şiirdir.  Şair,  öncelikle 

Azerbaycan  halkının  özünden  koparıldığı  tespitini  yapar.  Daha  sonra  da 

olumsuz bir tablo çizer: 

 

Sırtımız deredir



106

 önümüz kaya 

Ne önde sabah var, ne dalda

107


 geçmiş 

Diyorum, yaşamak belki dünyaya 

Gazap borcumuzu ödemek imiş?”

108


  

 

Şairin özellikle Sovyet döneminde yazıp yayınlayamadığı şiirlerde, 



zaman zaman umutsuzluğa kaçan durum tespitleri yer alır: 

 

Zindanda doğulduk, o kadar zulme alıştık, 



Mahbusu azat, zulmü adalet biliriz biz. 

Biz burda külüz, orda cehennem bize neyler? 

Dünyevi cehennemleri cennet biliriz biz.  

... 

Alçaklığı meslek edinip ‘yükseliriz’ biz, 

                                                           

103

 Aynı yerde, s. 190.



 

104


 Bana karşı gelmiş

 

105



 Aynı yerde, s. 191.

 

106



 uçurum 

107


 arkada

 

108



 Aynı yerde, s. 198.

 




Yüklə 0,84 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   58




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin