«мл т*'1шн» «* иа Alisher Navoiy

...Qariliq dardi bedarmondur oxir,
Bu ish ko‘nglimda ko‘p armondur oxir.
Ki o ‘lmasdin burun ochib ko‘zumni,
Sarir3 uzra yigit ko‘rsam o ‘zumni.
Ki y a ’ni toj-u taxt-u saltanat ham,
Sipoh-u mulk-u mol-u mamlakat ham,
Bori b o ‘lsa sening birla muzayyan,4 
Seni o ‘z o ‘muma qilsam muayyan.
Sanga tutsam musallam podsholiq,
Xaloyiq ustida kishvarxudoliq.5 
Manga shahlikda qulluq ham qil emdi, 
Atoliq ham, o ‘g ‘ulluq ham qil emdi.
Bu so'zlarni eshitib turgan shahzoda faryod 
urib o‘zini yerga otdi-da, zor-zor yigladi. So‘ng 
otasiga uzoq umr tilab, shohlik ishi og'irligini, 
bunday mas’uliy#tni o‘z zimmasiga olish uchun 
tayyor emasligini, shoh ruxsat bersa, bir-ikki yil 
xoqon yonida bolib, davlatni boshqarish sirlarini 
o‘rganishi zarurligini, oldin kichikroq bir ishni 
boshqarib, keyin htikmdorlik bilan shug4illanish- 
ga otsa, ma’qulroq bolishini odob bilan so'zladi.
Farhodning bu so‘zlaridan shodlikka tolgan 
xoqon o‘glining boshidan zar-u javohirlar sochish 
maqsadida uning qollaridan tutib, har xil ajoyi-
3 Sarir - taxt.
4 Muzayyan - bezatilgan, ziynatlangan.
5 Kishvarxudoliq - hukmdorlik.

---

botlar bilan tolib toshgan xazina ichiga olib kir- 
di. Xazina juda katta bolib, qirqta uyning har 
birida qirqtadan ulkan xum bor edi. Yana qirqta 
uy bir-biridan chiroyli matolar-u qimmatbaho 
buyumlar: xitoyi chinnilar-u ipaklarga chizilgan 
go'zal suratlar, kimxob to'nlar, behisob javohir- 
lar-u qimmatbaho toshlar bilan lim tola edi.
Shoh bilan shahzoda xazina boyliklarini tamo- 
sho qilishib qaytishmoqchi bolib turishganda, 
Farhodning ko‘zi ajoyib bir sandiqqa tushdi. Toza 
billurdan yasalgan ushbu sandiq ichida nimadir 
ko'rinib turar, lekin qulflogligi tufayli u sandiqni 
ochib bolmasdi. Shahzoda sandiq ichidagi nar- 
sani ko'rmoqchi boldi-da, kalitini topib ochishni 
buyurdi. Xoqon bundan ogoh bolib, bu sandiqni 
kaliti yo'qligi tufayli ochib bolmasligini aytdi-da, 
o'glini fikridan qaytarmoqchi boldi. Sandiq ichidagi 
narsani ko'rishga g'oyatda qiziqib qolgan Farhod: