Азярбайъан Дювлят Игтисад Университети



Yüklə 5,01 Kb.
Pdf görüntüsü
səhifə12/17
tarix26.02.2017
ölçüsü5,01 Kb.
#9768
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17

                                                                                      491 05 16 
 
(Гейдиййат вясигяси) 
 

 
157 
 
Тющмят 
«Тющмят» яряб сюзц олуб, мязяммят, данлаг мяналарыны верир. 
Тющмят вермяк – пис ямялиня эюря йазылы вя йа шифащи шякилдя жяза 
вермяк  (мязяммят  етмяк)  анламында    ишлядилир.  Бу,  идаря,  мцяссися  вя 
тяшкилатларда йазылы шякилдя ямр китабчасына, ишчилярин шяхси ишиня йазылмагла 
рясмиляшдирилир.  
Ишчи  ямяк  функсийасыны  там  вя  йа  гисмян  йериня  йетирмядикдя, 
йахуд  кейфиййятсиз  йериня  йетирдикдя,  щямчинин  мцяссисядахили  интизам 
гайдаларыны поздугда ишяэютцрян она тющмят вя йа сонунжу хябярдарлыгла 
шиддятли тющмят веря биляр. 
 
 
 
 
 
 
Тяшяккцр 
Тяшяккцр  шцкцр  сюзцндян  олуб,  йахшы  бир  ишя  эюря  разылыг, 
миннятдарлыг  етмя  мянасындадыр.  Тющмятнамя  вя  тяшяккцрнамя 
архаикляшмиш  сюзлярдир.  Яввялляр  щюкмдарлар  бир  шящярин  валисиня 
тющмятнамя  вя  йа  тяшяккцрнамя  эюндярярдиляр.  Мцасир  дюврдя  щям 
тющмят,  щям  дя  тяшяккцр  мцяссися  рящбяринин,  идаря  ряисинин  вя  назирин 
ямри  формасында  верилир.  Мцлки  шяхсляр  ися  вязифяли  шяхся  (ялбяття  тющмят 
веря билмязляр) мяктуб шяклиндя тяшяккцрцнц билдирир.  
 
 
Нцмуня 
 

 
158 
 
ТЮЩМЯТ 
Мцяссисянин  мцщасиби  Ариф  Сялим  оьлу  Бядялова  2005-жи  илин 
малиййя-тясяррцфат  фяалиййятинин  йохланылмасынын  нятижяляри  иля  ашкар  едилмиш 
вязифя  щцгуг  позунтусу  иля  баьлы  интизам  хяталарына  эюря  Ямяк 
Мяжяллясинин  10-жу  маддясиндя  нязярдя  тутулан  щцгуг  вя  вязифяляр 
позулдуьундан сонунжу хябярдарлыг едилмякля шиддятли тющмят верилсин.  
 
(Мясяля  мцяссисясинин  щямкарлар  тяшкилатынын  ижласында  мцзакиря 
олунараг гярар гябул едилмишдир). 
 
«Азпроф» ММЖ-нин директору:                        М.Байрамов 
 
18.04.08  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
159 
АННОТАСИЙА, ТЯЛИГЯ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Аннотасийа 
Аннотасийа (латынжа аннотатио сюзцндян олуб гейд мянасындадыр) 
а. Мащиййяти – щяр щансы елми, бядии ясяр, тамаша щаггында яввялжядян 
мцяллифын вя йа башга бирисинин мялуматы. 
б.Мязмуну- Аннотасийа ясярин мцяллифи, ъанры, щяжми щаггында, щабеля 
идейа  истигамяти,  бядии  мязмуну  щаггында  мялумат  верир.  Аннотасийада 
бящс  едилян  ясяря ряй  дя вериля  биляр. Бурада ясярин  щяжми,  гурулушу вя с. 
эюстярилир. 

 
160 
ж. Формасы – Вярягин ортасында аннотасийа сюзц йазылыр. Ондан ашаьыда 
мцяллифин  ады,  атасынын  ады  вя  сойады  йазылыр.  Ашаьыдакы  сятирдя  ясярин 
мювзусу, няшри, или щаггында мялумат верилир.  
ч.  Аннотасийанын  дили  –  Аннотасийа  елми  цслубда  йазылмалыдыр.  Елмин 
щансы сащясиня аид олдуьундан асылы олараг терминлярдян истифадя едиля биляр. 
Шярщляр йыьжам олмалы, жцмляляр ардыжыл шякилдя, фикри сялис ифадя етмялидир.  
Ядяби  дилдя  аннотасийанын  мянасы  китаб,  ъурнал  вя  мягалянин 
мязмунуну  гыса  шякилдя  шярщ  етмяк  демякдир.  Аннотасийа  васитяси  иля 
тялябя щяр щансы бир китабын мязмуну иля даща йахындан таныш ола билир. 
Аннотасийанын планында ашаьыдакылар юз яксини тапмалыдыр:  
1)
 
китабын ады, няшриййатын ады, щарада няшр едилмяси, щяжми; 
2)
 
китабын мцяллифинин ады вя сойады; 
3)
 
китабда нялярдян бящс олунмасы, идейа мязмуну; 
4)
 
китабын ня мягсядля, кимин цчцн йазылмасы. 
 
Аннотасийаны,  ясасян,  ясярин  мцяллифи  йазыр  вя  мягсядини  бир  нечя 
жцмля иля шярщ едир.  
 
 
 
 
 
 
Тялигя 
 
«Тялигя»  яряб  мяншяли  олуб,  щярфи  мянасы  ялагя  сюзцндяндир
Мцасир  дюврдя  тялигя  рясми  мяктуб  мянасында  ишлянир.  Тялигя  идаря  вя 
мцяссися  арасында  олан  рясми  йазышмадыр.  Тялигянин  тяртиб  едилмя  формасы 
рясми мяктуб кимидир. Бурада да дил садя вя анлашыглы, ядяби-рясми цслубда 
олмалыдыр. Тялигянин мязмуну мцхтялиф ола биляр.  
 
 

 
161 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
РЯЙ 
 

 
162 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ряй 
 
«Ряй»  яряб  сюзц  олуб,  бир  шей  щаггында  фикир,  мцлащизя,  сюз 
мянасыны верир. Ряй, ясасян, ашаьыдакы мяналарда ишлядилир: 
              1. Бир ясяр, тамаша, консерт, кинофилм вя с. тящлил вя тянгидини ещтива 
едян мягаля, йазы, ресензийа. 
              2. Фикир, мцлащизя. 

 
163 
              3.  Ряйимжя,  ряйинжя  шяклиндя  1)  мянжя,  сянжя,  мяня  эюря,  сяня 
эюря,  она  эюря;  2)  мян,  (сян,  о)  истяйян  кими,  мяним  арзумжа;  сянин 
арзунжа, онун арзусуна эюря. 
             4.  Ряй  вермяк,  ряйя  эялмяк  сюз  бирляшмяси  шяклиндя  – 
разылашмаг.  Бир  ряйя  эялмяк  –  цмуми,  ортаг  фикря,  нятижяйя  эялмяк; 
разылашмаг, сазишя эялмяк. 
     Ряй йаздырмаг цчцн ашаьыдакылар мянимсядилмялидир: 
      1.  Ряйин  башлыьы.  Няйя  вя  кимя  верилмяси  эюстярилир  вя  сящифянин 
ортасында ряй сюзц йазылыр. 
         2. Ряйин цмуми мязмуну. Бу вя йа диэяр бир фактын щям мцсбят, 
щям дя мянфи жящятляри тящлил олунур.  
3.Ряйин нятижяси. Ряйчинин иряли сцрдцйц тяклиф вя тювсийяляр бир нечя 
жцмля иля ифадя едилир.  
4.
 
Имза.  Бу  щиссядя  имза  гойулур,  гаршысында  ися  ряйчи  адыны, 
сойадыны вя атасынын адыны эюстярир. 
5.
 
Тарих.  Ряйчи  имзасынын  алтында  бцтюв  шякилдя  эцн,  ай  вя  или 
эюстярир.  
 
 
 
 
 
 
 
 
Азярбайъан Дювлят Игтисад Университетинин Хариъи дилляр- 2 
кафедрасынын баш мцяллими Арзу Мцслцм гызы Шяфийеванын 
«Коммерсийа вя ишэцзар инэилис дилиня даир мятнлярин вя 
онларын чалышмаларынын тяйин едилмяси» мювзусунда 
2006-жи ил цчцн йаздыьы дювлят бцджяли елми-тядгигат ишиня 

 
164 
 
 
РЯЙ 
 
Тягдим  олунан  елми  иш    мцасир  мярщялядя  игтисадиййатын  инкишафына 
йардым  едян  коммерсийайа  даир  биликлярин  мющкямляндирилмясиня  щяср 
олунмушдур.  Бу  сащядя  ялбяття  ки,  хариъи  дилин  юйрянилмяси  вя  юйрядилмяси 
мцщцм  ящямиййят  кясб  едир.  Мцяллиф  чох  мараглы  мювзулара  даир  мятнляр 
тяртиб  етмиш,  онлара  даир  лцьят  вя  чалышмалар  вермишдир.  Мювзулардан 
«Industrial  distruibution  and  biques»,  «The  chain  of  distruibution”  вя  с. 
мятнляр  диггяти  даща  чох  ъялб  едир.  Бурада  мцяллиф  игтисадиййатын  сон 
наилиййятляри  щаггында  мцфяссял  мялуматлы  мятнляря  мцраъият  етмиш,  бу  да 
тялябяляр цчцн мцасир дюврцн нябзини тутмаьа, даща мющкям игтисади билик 
ялдя  етмяйя,  фикирлярини  мящз  хариъи  дилдя,  хцсусиля  инэилис  дилиндя  ифадя 
етмяйя  йардым  едир.  Елми-тядгигат  иши  верилян  тялябляря  там  ъаваб  верир  вя 
ондан бир тядгигат иши кими истифадя етмяк мягсядяуйьундур.  
 
 
     Баш мцяллим:                                                             Щаъыйева Наиля 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
165 
 
 
 
 
 
РЯСМИ СЯНЯДЛЯРИН ДИЛИ 
 
(
фярман,  нота,  бяйанат, сярянжам

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Рясми цслублар 
Функсионал  цслубун  ян  эениш  йайылмыш  нювц  рясми-карэцзарлыг 
цслубудур.  Бязян  рясми  цслубу  карэцзарлыгдан  айырырлар.  Бязи  щалларда 

 
166 
карэцзарлыг  цслубунун  инзибати  –  идаря  цслубу,  дяфтярхана  цслубу 
адландырылмасына  раст  эялирик.  Бундан  ялавя,  карэцзарлыг  цслубуна  дахил 
едилян  бязи  сянядляр  дипломатик  цслуба  аид  едилир.  Цмумиййятля,  цслублар 
арасында  гяти  сярщяд  гоймаг  чятиндир.  Бу  сябябдян  дя  дяфтярхана 
сянядляри  чох  вахт  рясми  характердя  олдуьу  цчцн  бу  цслубу  рясми-
карэцзарлыг  цслубу  адландырырыг.  Рясми-карэцзарлыг  цслубунун  да 
юзцнямяхсус жящятляри вардыр. Бу цслубун елми цслуба йахын жящятляри ондан 
ибарятдир ки, бурада да бядиилийя, емосионал ифадяляря йер верилмир.  
Бу цслубун юзцнямяхсус жящяти ися басмагялиб (трафарет) ифадялярдян, 
архаик  цслублардан  вя  с.  ибарятдир.  Йухарыда  дедийимиз  кими,  бу  цслубун 
онларла  сяняд  нювц  вардыр.  Амма  бу  китабда  бцтцн  сянядляр  щаггында 
эениш  данышмаг  лазым  эялмир.  Чцнки  щямин  сянядляр  цмуми  карэцзарлыг 
сянядляри олмайыб, хцсуси щалларда тяртиб едилир.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Азярбайжан Республикасында «Билик Эцнц»нцн тясис едилмяси 
вя тящсил мцяссисяляриндя иш реъиминин тянзимлянмяси щаггында 
Азярбайжан Республикасы Президентинин 

 
167 
 
ФЯРМАНЫ 
     
         Азярбайжан 
Республикасынын 
тящсил 
мцяссисяляриндя 
тялимин 
кейфиййятинин  йцксялмясиня  хидмят  едян  сямяряли  фяалиййят  гурулмасы  иля 
ялагядар  бу  мцяссисялярдя  мювжуд  иш  реъиминин  тякмилляшдярилмяси 
мягсядиля гярара алырам:  
1.
 
Мцяййян  едилсин  ки,  Азярбайжан  Республикасынын  бцтцн  тящсил 
мцяссисяляриндя дярсляр сентйабрын 15-дян башланыр.  
2.
 
15 сентйабр «билик эцнц» елан едилсин.  
3.
 
2004/2005-жи  дярс  илиндя  Азярбайжан  Республикасынын  цмумтящсил 
мяктябляринин  I  –  IV  синифляриндя  бешэцнлцк  тядрис  щяфтяси  тятбиг 
олунсун. 
4.
 
Азярбайжан Республикасынын Тящсил Назирлийи 6 ай мцддятиндя аидиййаты 
олан  ижра  щакимиййяти  органлары  иля  бирликдя  цмумтящсил  мяктябляринин 
бцтювлцкдя бешэцнлцк тядрис щяфтясиня кечидинин тямин олунмасы цчцн 
тяклифлярини щазырлайыб Азярбайжан Республикасынын Президентиня тягдим 
етсин. 
5.
 
Азярбайжан  Республикасынын  Назирляр  Кабинети  бу  Фярмандан  иряли 
эялян мясяляляри щялл етсин. 
6.
 
Бу Фярман имзаландыьы эцндян гцввяйя минир. 
 
Илщам Ялийев, 
Азярбайжан Республикасынын Президенти. 
Бакы шящяри, 21 август 2004-жц ил. 
 
 
   
  
Нота 

 
168 
«Нота» латын сюзц олуб гейд, ишаря мянасыны верир вя бир щюкумятин 
башга щюкумятя рясми йазылы мцражиятини (етибарыны) юзцндя якс етдирян 
сянядин  адыдыр.  Бязян  юлкяляр  арасында  нота  мцщарибяси  йериня  йетирилир.  
Нота  дипломатик  акт  нювцдцр.  Нота  васитясиля  щяр  щансы  бир  щцгуг  вя  йа 
тяляб,  диэяр  дювлятин  дцзэцн  олмайан  актларына  гаршы  етираз  билдирилир.  Нота 
щюкумятин рясми нюгтейи-нязярини билдирир.  
 
Болгарыстан Республикасынын Сяфирлийи 
Бакы, Азярбайжан 
 
№ 40 
Болгарыстан  Республикасынын  Азярбайжан  Республикасындакы  Сяфирлийи 
Азярбайжан  Республикасы  Харижи  Ишляр  Назирлийиня  вя  Бакы  шящяриндя 
аккредитя  олунмуш  бцтцн  сяфирликляря  вя  бейнялхалг  тяшкилатларын 
нцмайяндяликляриня  юз  дярин  щюрмят  вя  ещтирамыны  ифадя  едир  вя 
Болгарыстан  Республикасынын  Азярбайжандакы  Фювгяладя  вя  Сялащиййятли 
Сяфири  Зати-алиляри  жянаб  Иван  Палчевин  2006-жы  ил  ийулун  03-дян  августун 
10-дяк  юлкядян  кянарда  олажаьы  вя  щямин  заманда  жянаб  Лйубомир 
Стефанов  Евтимовун  сяфирлийин  Мцвяггяти  Ишляр  Вякили  вязифясини  ижра 
едяжяйи барядя мялумат вермяйи юзцня шяряф билир.  
Фцрсятдян  истифадя  едяряк,  Болгарыстан  республикасынын  Сяфирлийи 
Азярбайжан Республикасы Харижи Ишляр Назирлийиня вя Бакы шящяриндя аккредитя 
олунмуш бцтцн сяфирликляря вя бейнялхалг тяшкилатларын нцмайяндяликляриня бир 
даща юз дярин щюрмят вя ещтирамыны ифадя едир.  
 
Бакы, 03 ийул 2006-жы ил. 
 
 
 
Бяйанат 

 
169 
       Бяйанат  рясми  сянядлярин  бир  нювц  олуб,  щяр  щансы  щадисяйя 
дювлят гурумларынын, ижтимаи – сийаси тяшкилатларын, айры-айры шяхслярин 
мцнасибятини  (етиразыны,  щямряй  олмасыны  вя  с.)  билдирмяк  мягсяди 
иля тяртиб олунур. 
Бяйанат  ярябжя  бяйан  сюзцндян  олуб  анлатма,  изащетмя,  шярщетмя, 
айдынлашдырма,  билдирмя  демякдир.  Классик  ядябиййатымызда  демяк,  шярщ 
етмяк  мянасында  эениш  ишлянмишдир.  Бяйанат  сюзц  щяр  щансы  бир  мясяля, 
проблем щаггында щюкумятин вя йа сялащиййятли органын, дювлят башчысынын, 
щятта айры-айры вятяндашларын фикрини гяти шякилдя ифадя етмясидир. Рус дилиндя 
яризя  иля  бяйанатын  щяр  икиси  «Заявление»  сюзц  иля  ифадя  едилир  (Мясялян, 
Заявление  советского  правительства).  Амма  яризя  иля  бяйанаты 
ейниляшдирмяк  олмаз.  Илк  юнжя  онларын  формасы  мцхтялиф  олур.  Бундан  ялавя 
яризядя йа хащиш, йа да шикайят мязмуну олдуьу щалда, бяйанат фикрин ня 
хащиш, ня шикайят формасында ифадяси олмайыб, сярт шякилдя билдирилмясидир.  
Мцасир  дюврдя  хцсуси  мцлки  шяхсляр  надир  щалларда  бяйанат  верирляр. 
Даща чох дювлят башчылары, Харижи Ишляр Назирлийи вя с. бяйанатла чыхыш едирляр. 
Цмуммилли  лидеримиз  Щейдяр  Ялийевин  халгымызын  милли-мяняви  дяйярляри    иля 
баьлы бир сыра  бяйанатлары мювжцддур.  
 
Азярбажйан Республикасы Харижи Ишляр Назирлийинин 
БЯЙАНАТЫ 
 
        Ермянистан  кцтляви  информасийа  васитяляринин  йайдыьы  мялумата 
эюря,  бу  ил  ийунун  19-да  Азярбайжан  Республикасынын  ишьал  олунмуш 
Даьлыг  Гарабаь  реэионунда  сепаратчы    реъимин  гондарма  «парламент 
сечкилярини» кечирмяк нязярдя тутулмушдур. 
         Бу  жцр  фитнякар  ямялляря  дяфялярля  принсипиал  щцгуги  гиймят  вермиш 
Азярбайжан  тяряфи  баш  вермиш  факт  сийасятини  (фаит  ажжомпли)  зорла  гябул 
етдирмяк жящдляринин перспективсиз олдуьуну бир даща бяйан едир.  

 
170 
          Ярази  ишьалы  вя  етник  тямизлямя  шяраитиндя  «сечкиляр»  кечирилмяси 
бейнялхалг  щцгугун  нормаларына  вя  принсипляриня,  Азярбайжан 
Республикасынын  Конститусийасына  зиддир  вя  щцгуги  гцввяйя  малик 
дейилдир. 
         Ермяни  тяряфинин  бу  жцр  ямялляри  сон  вахтлар  мцсбят  мейлляря 
цмидин йарандыьы данышыглар просесинин рущуна жаваб вермир.  
        Азярбайжан 
Республикасынын 
Даьлыг 
Гарабаь 
реэионунун, 
Азярбайжан  вя  ермяни  ижмаларынын  нормал  щяйатыны,  динж  йанашы 
йашамасыны  вя  ямякдашлыьыны  тямин  етмядян  сабит  сцлщя  наил  олмаг 
мцмкцн  дейилдир.  Бунунла  ялагядар,  Азярбайжан  тяряфи  дцшмянчилийин 
арадан  галдырылмасы,  сабитлийя  вя  гаршылыглы  анлашмайа  наил  олунмасы 
мягсяди  иля  ижмалар  арасында  бирбаша  цнсиййят  йаратмасы  вя  комплекс 
етимад  тядбирляри  эюрцлмяси  барядя  бейнялхалг  бирлийин  чаьырышыны 
дястякляйир.  Бу  жцр  ижмаларарасы  диалог  эяляжякдя  Даьлыг  Гарабаь 
ермяниляри иля бюлэянин юз даими йашайыш йерляриня гайыдажаг азярбайжанлы 
ящалиси  арасында  мцнасибятлярин  гайдайа  дцшмясиня  кюмяк  едяжяк, 
бюлэя  ящалисинин  бцтцн  тялябляриня  истянилян  сявиййядя  реэионал  леэитим 
щакимиййят органларынын формалашдырылмасы да дахил олмагла, гануни, динж 
вя демократик просеся жялб едилмяси цчцн зярури зямин йарадажагдыр. 
 
 
 
Сярянжам 
Сярянжам  фарс  мяншяли  олуб  -  сяр  (баш),  янжам  (сон,  нящайят, 
агибят)  сюзляринин  бирляшмясиндян  ибарятдир.  Сярянжам  чохмяналы 
сюздцр.  Мясялян,  Фцзулидя  сярянжам  сюзц  ялаж  етмя  мянасында 
ишлянмишдир: 
Дярйадя ися сяня дцри-кам, 
Сян сюйля, мян ейляйим сярянжам 
С.Я.Ширванидя сярянжам иш, ямял мянасындадыр: 

 
171 
Щаны миллят цчцн сярянжамын, 
Йеря эирсин о мцжтящид намын. 
 
Сярянжам  инди  термин  кими  ишлянир.  Онун  дил  вя  цслуб  жящятдян  тяртиби 
рясми карэцзарлыьа аиддир.  
а.  Мащиййяти  –  Дювлят  вя  инзибати  щцгугда  дювлят  идаряетмя  органынын 
акты.  Щцгуги  характер  дашымагла  вязифяли  шяхся,  дювлят  органына  верилмиш 
сялащиййят  дахилиндя  чыхарылыр  вя  мцвафиг  вятяндашлар  вя  шяхсляр  цчцн 
мяжбури гцввяйя маликдир. Конкрет щадися барясиндя бирдяфялик сярянжам вя 
цмуми  сярянжам,  йяни  узун  мцддят  гцввядя  олан  сярянжам  фяргляндирилир. 
Лакин щяр ики щалда сярянжам гануни гцввяли актдыр. Гярардан фяргли олараг, 
сярянжам  бир  гайда  олараг  норматив  характер  дашымыр.  Мясялян,  Президент 
Милли Мяжлисин гярары вя йа юз фярманы иля баьлы сярянжам верир.  
б.  Мязмуну  –  Сярянжамлар  мязмунжа  2  йеря  бюлцнцр:  1)  Дювлят  вя 
щцгуг акты олан сярянжамлар; 2) Мцлки щцгуга аид олан сярянжамлар. 
 Дювлят  вя  инзибати  щцгуг  характерли  сярянжамларда  мцяййян  адамлар 
вязифяйя тяйин едилир вя йа вязифядян азад едилир, юлкянин вя дювлятин щяйаты 
вя  фяалиййятинин  бу  вя  йа  диэяр  сащяси  тянзимлянир.  Нисбятян  ашаьы  тяшкилат 
рящбяри  йухары  органын  гярарларыны  сярянжамлашдырыр.  Мцлки  щцгугда  ися 
сярянжам  ямлакын  сащибинин,  щабеля  гяййумун  ямлак  цзяриндя 
тясяррцфатчылыг 
щцгугуну 
щяйата 
кечирян 
дювлят 
тяшкилатынын 
сялащиййятляриндян  биридир.  Ямлак  сащиби  вя  йа  ушагларын  щамисинин 
сярянжамла  ямлакы  идаря  етмяк,  ону  башгасына  вермяк  щцгугуну  щяйата 
кечирир.  
ч.  Формасы  –  Сярянжамын  хцсуси  формасы  йохдур.  Ону  формажа 
фярмандан вя гярардан фяргляндирмяк чятиндир.  
ж.  Дил  хцсусиййятляри  –  Фярман,  гярар,  ямр  кими  сярянжамда  да  рясми 
ядяби дил цслубларындан истифадя едилир. Бурада долашыг ифадяляря, ибарябазлыьа 
йол вермяк олмаз. Щеч бир бядии сюз вя ифадя сярянжамда ишлянмяз.  
 

 
172 
 
Азярбайжан Республикасы Дювлят Дил Комиссийасынын 
Тяркибинин тясдиг едилмяси щаггында 
АЗЯРБАЙЖАН РЕСПУБЛИКАСЫ ПРЕЗИДЕНТИНИН 
СЯРЯНЖАМЫ 
Азярбайжан  Республикасы  Президентинин  «Дювлят  дилинин  тятбиги  ишинин 
тякмилляшдирилмяси щаггында» 18 ийун 2001-жи ил тарихли 506 нюмряли фярманынын 
йериня йетирилмяси мягсяди иля гярара алырам:  
Азярбайжан  Республикасынын  Дювлят  Дил  Комиссийасы  ашаьыдакы  тяркибдя 
тясдиг едилсин:  
Комиссийанын  сядри:  Щейдяр  Ялийев  –  Азярбайжан  Республикасынын 
Президенти  
Комиссийа  сядринин  мцавинляри:  Рамиз  Мещдийев  –  Азярбайжан 
Республикасы  Президентинин  Ижра  Апаратынын  рящбяри;  Мащмуд  Кяримов  – 
Азярбайжан  Милли  Елмляр  Академийасынын  президенти;  Анар  Рзайев  – 
Азярбайжан Йазычылар Бирлийинин сядри, Милли Мяжлисин депутаты 
Комиссийанын  цзвляри:  Васиф  Талыбов  –  Нахчыван  Мухтар  Республикасы 
Али  Мяжлисинин  сядри,  Милли  Мяжлисин  депутаты;  Елчин  Яфяндийев  –  Азярбайжан 
Республикасы  Баш  Назиринин  мцавини;  Щажыбала  Абуталыбов  –  Бакы  шящяр  Ижра 
щакимиййятинин башчысы; Мисир Мярданов – Азярбайжан Республикасынын Тящсил 
Назири;  Полад  Бцлбцлоьлу  –  Азярбайжан  Республикасынын  мядяниййят  назири; 
Низами  Худийев  –  Азярбайжан  Дювлят  Телевизийа  вя  Радио  Верилишляри 
Ширкятинин  сядри,  Милли  Мяжлисин  депутаты;  Йусиф  Щцмбятов  –  Азярбайжан 
Республикасы  Президентинин  Ижра  Апаратынын  ярази  идаряетмя  органлары  иля  иш 
шюбясинин мцдири; Яли Щясянов – Азярбайжан Республикасы Президентинин Ижра 
Апаратынын  ижтимаи  –  сийаси  шюбясинин  мцдири;  Фатма  Абдуллазадя  – 
Азярбайжан  Республикасы  Президентинин  Ижра  Апаратынын  Щуманитар  Сийасят 
шюбясинин  мцдири;  Низами  Жяфяров  –  Азярбайжанда  Ататцрк  мяркязинин 
мцдири,  Милли  Мяжлисин  депутаты,  Азярбайжан  Милли  Елмляр  Академийасынын 
мцхбир  цзвц;  Бякир  Нябийев  –  Азярбайжан  Милли  Елмляр  Академийасынын 

 
173 
Ядябиййат,  Дил  вя  Инжясянят  бюлмясинин  академик  –  катиби;  Бяхтийар 
Ващабзадя  –  халг  шаири,  Милли  Мяжлисин  депутаты,  Азярбайжан  Милли  Елмляр 
Академийасынын щягиги цзвц; Мирварид Дилбази – халг шаири; Няби Хязри – халг 
шаири; Габил Имамвердийев – халг шаири; Жабир Новруз – халг шаири; Фикрят Гожа 
– халг шаири; Якрям Яйлисли – халг йазычысы; Вагиф Сямядоьлу – халг шаири, Милли 
Мяжлисин депутаты; Сабир Рцстямханлы  – шаир-публисист, Милли Мяжлисин депутаты; 
Исмайыл  Вялийев  –  «Азярбайжан  енсиклопедийасы»  няшриййат-Полиграфийа 
Бирлийинин  баш  директору;  Камал  Абдуллайев  –  Бакы  Славйан  Университетинин 
ректору;  Мцбариз  Йусифов  –  Эянжя  Дювлят  Университетинин  ректору;  Аьамуса 
Ахундов  –  Нясими  адына  Дилчилик  Институтунун  директору,  Азярбайжан  Милли 
Елмляр  Академийасынын  мцхбир  цзвц;  Васим  Мяммядялийев  –  Бакы  Дювлят 
Университетинин  Илащиййат  факцлтясинин  деканы,  Азярбайжан  Милли  Елмляр 
Академийасынын мцхбир цзвц; Мясуд Мащмудов – Азярбайжан Милли Елмляр 
Академийасынын Нясими адына Дилчилик Институту директорунун мцавини; Вилайят 
Ялийев  –  Азярбайжан  Дювлят  Педигоъи  Университетинин  проректору;  Тофиг 
Щажыйев – Бакы Дювлят Университетинин кафедра мцдири, Азярбайжан Милли Елмляр 
Академийасынын  мцхбир  цзвц;  Йусиф  Сейидов  –  Бакы  Дювлят  Университетинин 
кафедра  мцдири;  Адил  Бабайев  –  Азярбайжан  Дилляр  Университетинин  кафедра 
мцдири;  Самят  Ялизадя  –  Бакы  Дювлят  Университетинин  профессору;  Язизя 
Жяфярзадя  -    Бакы  Дювлят  Университетинин  профессору;  Елбрус  Язизов  –  Бакы 
Дювлят  Университетинин  профессору;  Рящиля  Мящяррямова  –  Азярбайжан  Милли 
Елмляр Академийасынын Нясими адына Дилчилик Институтунун апарыжы елми ишчиси; 
Айдын  Ялякбяров  –  Азярбайжан  Милли  Елмляр  Академийасынын  Нясими  адына 
Дилчилик  Институтунун  бюйцк  елми  ишчиси;  Мцсейиб  Мяммядов  –  Азярбайжан 
Милли  Елмляр  Академийасынын  Нясими  адына  Дилчилик  Институтунун  шюбя  мцдири; 
Исмайыл Мяммядов – Азярбайжан Милли Елмляр Академийасынын Нясими адына 
Дилчилик Институтунун шюбя мцдири  
Yüklə 5,01 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   9   10   11   12   13   14   15   16   17




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©azkurs.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

gir | qeydiyyatdan keç
    Ana səhifə


yükləyin