чивым, менее крепким).
Laxlamış və-
ziyyat пошатнувшееся положение.
LAXLANMA с у щ . от г лаг .
laxlanmaq.
LAXLANMAQ глаг. 1 . см .
laxlamaq;
2. с м .
laxladılmaq.
LAXLANMIŞ п р и л . с м.
laxlamış.
LAXLAŞDIRMA с у щ. от г лаг.
laxlaş-
dırmaq.
LAXLAŞDIRMAQ г лаг. с м.
laxlatmaq.
LAXLAŞMA с у щ . от г ла г .
laxlaşmaq.
LAXLAŞMAQ г лаг. с м .
laxlamaq.
LAXLATDIRMA с у щ . от г лаг .
laxlat-
dırmaq.
LAXLATDIRMAQ глаг. п о н у д . k i m ə
n ə y i заставить (приказать, просить)
к о г о расшатать, разболтать что.
LAXLATMA с у щ . от г ла г .
laxlatmaq.
LAXLATMAQ глаг. 1. расшатывать, рас
шатать: 1) шатать (качая, делать что-л.
неустойчивым, шатким).
Dirəyi laxlat
maq расшатать столб, payani laxlatmaq
расшатать кол,
mixi laxlatmaq расша
тать гвоздь; 2) п е р е н . пошатнуть (сде
лать менее крепким, поколебать).
Möv-
qeyini laxlatmaq k i m i n расшатать по
зицию чью; 2. разг. разбалтывать, раз
болтать (ослабить крепление, расша
тать ч т о - л . закреплённое, укреплён
ное).
Vinti laxlatmaq разболтать винт, rel-
si laxlatmaq разболтать рельс; 3. п о н у д .
с м .
laxlatdırmaq.
LAXLAYAN п р и л . 1. шаткий (качающий
ся из стороны в сторону).
Laxlayan stol
шаткий стол,
laxlayan qapı шаткая дверь;
2. болтающийся.
Laxlayan oynaq м е д .
болтающийся сустав.
LAXLIQ1 с у щ . 1. шаткость, неустойчи
вость (о предметах); 2. разболтанность,
расшатанность.
LAXLIQ2 с у щ . тухлость (свойство тух
лого, протухшего яйца).
LAXTA' с у щ . сгусток (крови).
Qan lax-
tası сгусток крови.
LAXTA2 п р и л . толстый, полный, пух
лый (о ребёнке).
LAX-TAX п р и л . пустой (о доме, квар
тире).
LAXTA-LAXTA н а р е ч . сгустками (о кро
ви).
Laxta-laxta qan qusmaq харкать
сгустками крови.
LAXTALAMAcyifl. о т глаг.
laxtalamaq.
LAXTALAMAQ г л а г . свёртывать кровь
(добиваться свёртывания крови каки-
мй-л. средствами)!
LAXTALANDIRICI п р и л . м е д . свёрты
вающий (способствующий свёртыва
нию).
Laxtalandırıcı maddələr (dərman-
lar) свёртывающие вещества (лекарст
ва, препараты).
LAXTALANMA1 с у щ . о т г лаг .
laxtalan-
maq’, сгущение, свёртывание крови.
Laxtalanma qabiliyyəti (dərəcəsi) свёр
тываемость.
LAXTALANMA2 с у щ . от г ла г .
laxta-
lanmaq1.
LAXTALANMAQ1 г л а г . свёртываться
(разг. сворачиваться), свернуться (прев
ратиться в сгусток - о крови).
LAXTALANMAQ2 глаг. разг. округлять
ся, округлиться (становиться, стать пол
ным, круглым, приобрести округлую
форму).
Ау laxtalandı луна округлилась.
LAXTALAŞMA с у щ . от г л а г .
laxtalaş-
maq, см . laxtalanma1.
LAXTALAŞMAQ глаг. см.
laxtalanmaq'.
LAİBTİDA п р и л . у с т а р . изначальный
(существующий с самого начала, иско
ни), извечный.
LAİLAC с м .
laəlac.
LAJ I с у щ . ф и н . лаж: 1. надбавка к но
минальной стоимости золотых денег,
получаемая при обеспечении бумаж
ных денег; 2. превышение курса цен
ных бумаг против их номинальной стои
мости; II п р и л . лажный (связанный с
лажем).
Lajpul лажные деньги.
LAK1 I с у щ . лак: 1. раствор смол в
спирте, скипидаре или в масле, жид
кость, которой покрывают поверхность
предметов для придания блеска, пре
дохранения от порчи и т.п.
Qara lak
чёрный лак,
ayaqqabı lakı лак для обу
ви,
lak vurmaq (lak çəkmək) покрыть ла
ком, лакировать.
Mebelə lak vurmaq (çək-
mək) покрывать лаком (лакировать) ме
бель; 2. высохший слой такой жидко
сти, покрывающий предмет и придаю
щий ему блеск.
Lak təbəqəsi слой лака;
II п р и л . 1. лаковый: 1) относящийся к
лаку.
Lak istehsalı лаковое производство,
lak rənglənməsi с т р о и т , лаковая окрас
ка,
lak rəssamlığı лаковая живопись;
2) соджержащий лак.
Lakboyalar лако
вые краски,
lak örtük лаковое покрытие,
лаковая плёнка; 3) предназначенный для
приготовления лаков.
Lakyağları лако
вые масла,
laksexi лаковый цех, lakağa-
cı лаковое дерево (дерево, из коры кото
рого приготовляются лаки); 2. лакиро
ванный (сделанный из кожи, покрытой
лаком).
Lak tufli лакированные туфли.
LAK2 I с у щ . лак, лачка.
Laklar лаки,
лакцы (один из коренных народов Да
гестана, живущий в горной части Да
гестанской Республики); казикумухцы;
II п р и л . лакский. Lakdili лакский язык.
LAK-BOYAQ п р и л . лакокрасочный (от
носящийся к производству лаков и кра
сок).
Lak-boyaq zavodu лакокрасочный
завод,
lak-boyaq materialları лакокра
сочные материалы,
lak-boyaq örtükləri
лакокрасочные покрытия.
LAKCA н а р е ч . по-лакски.
Lakcadanış-
maq говорить по-лакски.
LAKÇƏKƏN с у щ . лакировщик, лакиров
щица, лакировальщик, лакировальщица;
с м .
laklayıcı.
LAKÇI с у щ . с м .
lakçəkən.
LAKÇILIQсущ . занятие, работа лакиров
щика, лакировальщика.
LAKEY I с у щ . лакёй: 1. в помещичьем
и буржуазном быту: слуга при господах,
а также в ресторане, гостинице и. т.п.;
2. п е р е н . о раболепствующем, выслу
живающемся человеке, подхалиме;
II п р и л . лакейский: 1. относящийся к
лакею.
Lakey libası лакейская ливрея;
2. п е р е н . п р е н е б р . льстивый, угодли
вый, раболепный.
LAKEYCƏSİNƏ н а р е ч . по-лакейски
(подобно лакею, как лакей).
LAKEYLİK сущ. лакейство: 1. служба,
обязанности лакея; 2. п е р е н . раболеп
ство, прислужничество, подхалимство;
lakeylik etmək лакействовать.
LAKİN с о ю з , но, а, однако (употр. для
соединения противопоставляемых пред
ложений или отдельных членов пред
ложения).
Susmaq mənə çox ağır idi, lakin
danışa da bilmirdim мне тяжело было
молчать, но и говорить я не мог.
LAKLAMA I с у щ . от г л а г .
laklamaq,
лакировка, лакирование;
II п р и л . ла
кировочный, лакировальный (предназ
наченный, служащий для лакирования,
лакировки).
Laklama emalatxanası лаки
ровочная мастерская.
LAKLAMAQ глаг. лакировать, отлакиро
вать (покрывать, покрыть лаком).
Ме-
beli laklamaq лакировать мебель, şkafı
laklamaq лакировать шкаф, parketi lak
lamaq лакировать паркет.
LAKLANDIRILMA с у щ . от г ла г .
lak-
landınlmaq, лакировка, лакирование.
LAKLANDIRILMAQ г л а г . лакироваться,
быть отлакированным к е м - л . (покры
ваться, быть покрытым лаком, подвер
гаться лакировке).
LAKLANMA с у щ . о т г л а г .
laklanmaq,
лакировка, лакирование.
Dərinin lak-
lanması лакировка (лакирование) кожи.
LAKLANMAQ г ла г . лакироваться, быть
отлакированным к е м - л . (подвергаться,
подвергнуться лакировке, покрываться,
быть покрытым лаком к е м - л . ) .
Döşə-
та laklamb пол отлакирован.
LAKLANMIŞ п р и л . лакированный (пок
рытый лаком).
Laklarımış tufli лакиро
ванные туфли.
LAKLATDIRMA с у щ . от г лаг.
laklatdır-
maq.
LAKLATDIRMAQ г л а г . п о н у д . k i m e ,
n ə y i заставить к о г о отлакировать
что.
LAKLATMAс у щ . о т г л а г .
laklatmaq.
LAKLATMAQ г л а г . с м .
laklatdırmaq.
LAKLAYICI
I с у щ . лакировщик, лаки-
ровщица, лакровальщик, лакировалыци-
ца (специалист по лакировке); II п р и л .
лакировальный, лакировочный (пред
назначенный, служащий для лакирова
ния, лакировки).
Laklayıcı maşın лаки
ровальная (лакировочная) машина,
1ак-
layıcı sex лакировочный цех.
LAKLI п р и л . 1. лакированный (покры
тый лаком).
Laklı stol лакированный
стол; 2. лаковый: 1) содержащий лак.
Laklı məhlul лаковый раствор, laklı Ъоуа
лаковая краска; 2) покрытый лаком,
лакированный.
LAKLIQ п р и л . лаковый (предназначен
ный или пригодный для получения, из
готовления лака).
Laklıq yağlar лако
вые масла,
lakliq spirt лаковый спирт,
laklıq skipidar лаковый скипидар.
LAKMUS I с у щ . лакмус (красящее ра
стительное вещество, меняющее цвет
пропитанной им бумаги под действием
кислот на красный, а под действием
щелочей на синий); II п р и л . лакмусо
вый: 1. относящийся к лакмусу.
Lakmus
məhlulu лакмусовый раствор; 2. содер
жащий лакмус.
Lakmus boyaları лакму
совые краски,
lakmus kağızı лакмусо
вая бумага.
LAKMUSOTU с у щ . б о т . лакмусовая тра
ва, хрозофора (род однодольных расте
ний сем. молочайных).
LAKONÖC I п р и л . лаконический, лако
ничный: 1. кратко выраженный, немно
гословный.
Lakonik ifadələr лакониче
ские выражения,
lakonik cavab лакони
ческий ответ,
lakonik nitq лакониче
ская речь,
lakonik üslub лаконический
стиль; 2. простой, не перегруженный
деталями, строгий по форме (о произ
ведениях искусства); II н а р е ч . лако
нично, лаконически (предельно кратко).
Lakonik ifadə etmək лаконически выра
жаться,
lakonikyazmaq лаконично писать.
LAKONİKLİK с у щ . лаконичность, лако
низм.
Dilin lakonikliyi лаконичность
языка.
LAKONİZM с у щ . лаконизм (предельная
краткость, сжатость речи, изложения
и т.п.)
LAK-RƏNG п р и л . с м ,
lak-boyaq.
LAKTASİYA ф и з и о л . I с у щ . лактация:
1. процесс образования и выделения
молока у женщин и самок млекопита
ющих; 2. период времени, в течение
которого происходит такое выделение
молока; II п р и л . лактационный.
Lak-
tasiyadövrüж и в о т н о е , лактационный
период (время от начала лактации
после родов до прекращения выделе
ния молока).
LAKTOBASİLLİN с у щ . лактобациллйн:
1. б и о л . особый грибок, окисляющий
молоко и придающий ему лечебные
свойства; 2. вид простокваши, приго
товленной путём заквашивания моло
ка этим грибком.
LAKTOMETR с у щ . ж и в о т н о е , лакто
метр (прибор для определения качест
ва молока по его плотности).
LAKTOSKOP с у щ . ж и в о т н о е , лакто
скоп (прибор для определения коли
чества жира в молоке).
LAKTOZAcynı. ф и з и о л . , ж и в о т н о е ,
лактоза, молочный сахар (сахар, со
держащийся в молоке млекопитающих).
LAKUNA с у щ . а н а т . лакуна (пустота
между тканями или органами).
Badam-
cıqların lakunaları лакуны миндалин.
LAQ с у щ . м о р с к . лаг (прибор для оп
ределения скорости хода судна и прой
денного им расстояния).
Hidrodinamik
laq гидродинамический лаг.
LAQEYD I п р и л . равнодушный, безраз
личный, безучастный: 1. не проявляю
щий участия, интереса к окружающему,
происходящему.
Laqeyd adam равнодуш
ный человек,
laqeyd dinləyici равно
душный слушатель,
insanlara qarşı
laqeyd равнодушный к людям, hər şeyə
qarşı laqeyd равнодушный ко всему,
laqeyd olmaq k i m е , п е у в быть равно
душным к к о м у , к ч е м у ,
hadisələrəla
qeyd olmaq быть равнодушным к проис
ходящему,
heç kimi laqeyd qoymamaq не
оставлять равнодушным никого,
laqeyd
qalmaq оставаться равнодушным, özü-
nü laqeyd göstərmək показать, проявить
равнодушие; 2. выражающий равноду
шие.
Laqeyd nəzər (baxış) равнодушный
взгляд,
laqeyd gözlər равнодушные гла
за,
laqeyd bir əda ilə равнодушным то
ном,
laqeyd qəlb равнодушное сердце,
laqeyd münasibət равнодушное (безраз
личное) отношение; 3. не испытываю
щий интереса, влечения, чувства любви,
влюбленности. K i m ə q a r ş ı
tamamilə
laqeyd совершенно равнодушный (рав
нодушная) к кому; II н а ре ч. 1. равно
душно, безразлично, безучастно. K i m ə ,
n e y ə
laqeyd baxmaq смотреть равно
душно на к о г о , на ч т о ,
laqeydуа-
naşmaq k i m ə , n ə y e относиться рав
нодушно к кому, к ч е м у ;
laqeyd cavab
vermək k i m ə отвечать равнодушно
кому;
laqeydhalda безразлично, равно
душно,
laqeyd soruşmaq спросить без
различно.
LAQEYDANƏ н а р е ч . равнодушно, безраз
лично, безучастно.
LAQEYDCƏ н а р е ч . с м .
laqeydcəsinə.
LAQEYDCƏSİNƏ н а р е ч . равнодушно,
безразлично, безучастно, с равнодушием,
с безразличием, индифферентно. N e y e
laqeydcəsinə baxmaq olmur невозможно
смотреть что, на ч т о безразлично (без
участно),
laqeydcəsinə demək равно
душно сказать,
laqeydcəsinə çiyinlərini
çəkmək безразлично пожимать плеча
ми,
laqeydcəsinə gülümsəmək равнодуш
но улыбаться, n ə y i n
yanından laqeyd-
cəsinə keçmək mümkün deyil невозмож
но проходить мимо ч е г о равнодушно.
LAQEYD-LAQEYD н а р е ч . с м .
laqeyd-
cəsinə.
LAQEYDLƏŞMƏ с у щ . от г ла г .
laqeyd-
ləşmək.
LAQEYDLƏŞMƏK г л а г . становиться,
стать равнодушным, безразличным, без
участным.
LAQEYDLİK с у щ . 1. равнодушие (без
различное, безучастное отношение к
к о м у - , ч е м у - л . ) . K i m ə , n ə y e
qar-
,)■; laqeydlik равнодушие к к о м у, к
ч е м у , k i m ə , n ə y ə
tam laqeydiikgös-
tərmək проявлять полное безразличие
к кому, к ч е м у ; 2. п с и х . , м е д . про
страция (подавленное состояние, пол
ное безразличие к окружающему).
LAQEYDLİKLƏ н а р е ч . с м .
laqeydcəsinə.
LAQQALAQ с у щ . з в у к о п о д р . 1.буль-
буль (звук от льющейся или кипящей
жидкости).
Laqqalaq qaynamaq буль
кать (при кипении); 2. звук, издаваемый
при лакании (о собаке, волке и т.д.);
laqqalaq içmək лакать.
LAQQILDAMA с у щ . от г л а г .
laqqılda-
maq, бульканье. Suyun laqqıldaması буль
канье воды.
LAQQ1LDAMAQ глаг. булькать (издавать
звуки, подобные тем, которые издаёт
жидкость при переливании или выте
кании из сосуда).
LAQQILDATMA с у щ . о т г ла г .
laqqıl-
datmaq.
LAQQILDATMAQ г л а г . лакать (пить,
вбирать жидкость языком).
LAQQILTI с у щ . 1.бульканье; 2. лакание.
LAQQIRTI с у щ . тары-бары, болтовня,
пустые бессодержательные разговоры.
Laqqırtı ilə məşğul olmaq заниматься
болтавнёй,
laqqırtı vurmaq точить лясы.
LAQ-LAQ з в у к о п о д р . звуки, издавае
мые аистом.
LAQLİN (LAQ İPİ) с у щ . м о р с к . лаг
линь (тонкий трос, на котором опу
скают лаг).
LAQUN(A) I с у щ . г е о г р . лагуна (мел
ководный залив, отделённый от моря
песчаной косой).
Krater laqunu кратер
ная лагуна; II п р и л . лагунный (отно
сящийся к лагуне).
Laqun çöküntüləri
лагунные отложения.
LAL I п р и л . 1. немой: 1) лишённый дара
речи, способности говорить.
Lal uşaq
немой ребенок,
anadangəlmə lal немой
от рождения; 2) такой, который выра
жается без участия речи, безмолвный.
Lal baxışlar немые взоры; 3) п е р е н .
исполненный безмолвия, тишины; ти
хий, безмолвный, бесшумный.
Lal səh-
ralar немые пустыни, lal gecələr немые
(безмолвные) ночи; 2. п е р е н . бесшум
ный, тихий (спокойный, не бурный -
о течении реки и т.д.).
Lai sular тихие
воды,
lal çaylar тихие реки; II в з н а ч .
с у щ . немой, немая.
Lallarüçün məktəb
школа доя немых; III н а р е ч . 1. молча.
Lai oturmaq сидеть молча; 2. тихо, бес
шумно.
Lal axmaq течь бесшумно, lal
olmaq: 1.быть немым (немой); 2. не
меть, онеметь;
lal əlijbası азбука для
немых (условные знаки пальцами, при
помощи которых объясняются немые);
lal xəritə немая карта (учебная геогра
фическая карта без обозначения наз
ваний),
lal səhm немая сцена (мимиче
ская сцена без слов),
lalbarmaq букваль
но: немой палец (извлечение звуков из
музыкальных инструментов пальцами
левой руки без смычка и щипка); 0
dili
(nitqi) lal olur k i m i n язык немеет у
к о г о , молчит кто;
lal kimi как немой;
lal ol! молчи, замолчи! lal olasanl чтоб
язык у тебя отнялся!
suyun lal axtnı, ada-
mın yerə baxanı в тихом болоте (омуте)
черти водятся.
LALA1 с у щ . д и а л . ламповая горелка.
LALA2 д и а л . с м .
lalə 1.
LALALAMAQ д и а л . г лаг. цвести, рас
цвести (распустив бутоны, дать цветки).
LALALI п р и л . д и а л . покрытый, зарос
ший, изобилующий цветами.
Lalalı
dağlar горы, покрытые цветами.
LALAMA с у щ . о т глаг.
lalamaq.
LALAMAQ г лаг . д и а л . умоляюще про
сить о ч ё м - л .
LALAPİTİ(K) I п р и л . заикающийся (го
ворящий с затруднением); II с у щ . зай
ка (тот, та кто страдает заиканием).
LAL-DİNMƏZI н а р е ч . 1. молча: 1) ни
чего не говоря, сохраняя молчание.
Lal-dinməz qulaq asmaq молча слушать,
lal-dinməz oturmaq молча сидеть; 2) не
протестуя, безропотно.
Lal-dinməz этп
yerinə yetirmək молча выполнять при
каз,
lal-dinməz tabe olmaq молча под
чиняться; 2. молчаливо; не сопровож
дая словами, речью.
Lal-dinməz qarşı-
lamaq встретить молчаливо; II п р и л .
молчаливый, не любящий много гово
рить; неразговорчивый.
LAL-DİNMƏZLİK с у щ . молчаливость,
неразговбрчивость.
LALƏ I с у щ . б о т . 1.мак (травянистое
растение с крупными, чаще красными,
цветами из сем. маковых).
Qızıl lalələr
красные маки,
tər lalələr свежие маки,
ətirli lalə душистый мак, dağ laləsi
горный мак; 2. тюльпан (травянистое
растение сем. лилейных, используется
в декоративном садоводстве); II п р и л .
1. мйковый (относящийся к маку).
Lalə
qönçəsi маковый бутон; 2. п е р е н .
п о э т , алый, румяный.
Lalə yanaqlar
алые щёки,
la b dodaqlar алые губы;
О
lab kimi как мак, словно мак. Lab tək
qızarmaq краснеть, алеть.
LALƏÇİÇƏKLİLƏR с у щ . б о т . маковые
(сем. двудольных растений, к которо
му относятся мак, Чистотел и др.).
LALƏDODAQ п р и л . с алыми губами.
LALƏGUN п р и л . у с т а р . 1. алый, румя
ный; 2. багровый.
LALƏLƏNMƏ с у щ . о т г лаг.
lalələnmək.
LALƏLƏNMƏK г л а г . 1. покрываться,
покрыться маками, цветами.
Yaz gəldi,
çöllər lalələndi пришла весна и поля
покрылись маками (цветами); 2. алеть
(выделяться своим красным цветом),
заалеть.
LALƏLİ п р и л . заросший, покрытый,
изобилующий маками, маковый.
Laləli
çəmənlər луга, покрытые маками, laləli
çöllər поля, покрытые маками, laləli
dağlar горы, покрытые маками.
LALƏLİK с у щ . место, заросшее (пок
рытое, изобилующее) маками, цветник.
LALƏLİ-NƏRGİZLİ п р и л . заросший
(покрытый) маком, нарциссом; с цве
тами.
LALƏRƏNG п р и л . п о э т , алый, крас
ный, багряный, багровый, пунцовый,
пурпурный, кроваво-красного цвета.
La-
lərəng libas geymək (libasa bürünmək)
надеть красную одежду,
lalərəng bulud-
lar пурпурные облака, lalərəng günəş
багровое солнце.
LALƏRUX(SAR) п р и л . у с т а р . с м.
lab-
yanaq.
LALƏÜZLÜ п р и л . краснолицый, крас-
нолйцая.
LALƏVƏR с у щ . б о т . ремерия (род расте
ний сем. маковых, травы с жёлтым
млечным соком).
LALƏYANAQ п о э т . 1 п р и л . краснощё
кий (о красивой девушке); II в знач.
сущ. краснощёкая.
LALƏYANAQLI с м .
laləyanaq.
LALƏZAR I с у щ . 1. место, изобилующее
маками; 2. п о э т , цветник; 3. п е р е н .
цветущий край (уголок и т.п.); 4. пора
цветения.
Giillər açdı - laləzar gəldi
зацвели цветы - наступила пора цвете
ния; II в з н а ч . п р и л . цветущий:
1. прекрасный, процветающий, благоу
строенный.
Labzardiyar цветущий край
(уголок); 2. п е р е н . полный сил, энер
гии и т.п.
Ömrün laləzar çağı цветущая
пора жизни;
labzar olmaq, laləzara çev-
rilmək превращаться, превратиться в
цветник,
laləzara çevirmək превращать,
превратит!', в цветник.
LALƏZARLIQ сущ. с м.
laləzar (в 1 знач.).
LALIQ п р и л . переспелый, перезрелый
(о плодах).
Lalıq zoğal переспелый ки
зил,
lalıq yemiş переспелая дыня.
LALIQLAMA с у щ . о т г ла г .
lalıqlamaq.
LALIQLAMAQ г ла г . переспевать, перес
петь, перезревать, перезреть (стать чрез
мерно спелым, зрелым - о плодах).
Əz-
gil lalıqlayıb мушмула переспела, armud
lalıqlayıb груша переспела.
LALIQLANMA с у щ . от г ла г .
lalıqlan-
maq.
LALIQLANMAQ г л а г . с м .
lalıqlamaq.
LALIQLAŞMA с у щ . от г ла г . с м.
lalıq-
laşmaq.
LALIQLAŞMAQ г л а г . с м .
lalıqlamaq.
LALIQLIQ с у щ . переспёлость, перезре
лость (чрезмерная спелость).
LALIQ-MALIQ I п р и л . р а з г . нерасто
ропный, вялый.
Lalıq-malıq uşaq нерас
торопный (вялый) ребёнок; II сущ.
мямля (вялый, нерасторопный человек).
LALIQ-MALIQLIQ с у щ . вялость, нера
сторопность.
LAL-KARI прил. 1. глухонембй (лишён
ный слуха и способности речи).
Lal-kar
uşaq глухонемой ребёнок; 2. п е р е н .
безмолвный, молчаливый; II в знач.
с ущ. глухонемой, глухонемая, мн. ч.
глухонемые.
Lal-karlar məktəbi\ школа
для глухонемых,
lal-karlar üçüri dərslik
учебник для глухонемых; III н а р е ч .
молча, не издавая звуков.
Lal-kar da-
yanmaq стоять молча, lal-kar oturmaq
сидеть молча; 0
lal-kar olmaq п е р е н .
не выражать своего отношения к про
исходящим вокруг событиям.
LAL-KARLIQ с у щ . глухонемота (отсутст
вие чувства слуха и способности речи).
LALLAŞMA с у щ . о т г л а г .
lallaşmaq.
LALLAŞMAQ г л а г . неметь, онеметь
(становиться, стать немым, утрачивать,
утратить способность речи).
LALLIQ с у щ . немота (отсутствие дара
речи, способности говорить).
Anadan-
gəlmə lallıq немота от рождения.
LAL-MAT н а р е ч . изумлённо, в изумле
нии.
Lal-mat baxmaq изумлённо смот
реть; 2. недоумённо, в недоумении.
Lal-
mat qalmaq находиться в недоумении,
lal-mat qoymaq k i m i изумлять, изу
мить к о г о .
LAM I п р и л . д и а л . тихий, небурный
(о течении реки).
Lam çay тихая река;
II н а р е ч . д и а л . тихо, не бурно.
LAMA1 с у щ . лама (южноамериканское
вьючное животное из сем. верблюдов);
lamalar ламы.
LAMA2 с у щ . лама (буддийский монах в
Тибете и Монголии).
LAMAİST I с у щ . ламаист (последова
тель ламаизма); II п р и л . ламаистский.
LAMAİZM с у щ . ламаизм (тибето-мон-
гольская форма буддизма).
LAMƏHALƏ н а р е ч . у с т а р . хотя бы, по
крайней мере.
LAMƏKAN п р и л . у с т а р . бесприютный,
без крова, бездомный.
LAMƏZHƏB I прил. неверующий, без
божный; II с ущ. безбожник, безбож
ница, вероотступник, вероотступница.
LAMİNAR п р и л . ламинарный г е о г р . ,
ф и з .
Laminar axın (cərəyarı) ламинарное
течение (течение, при котором жид
кость или газ перемещаются слоями,
без перемешивания),
laminar hərəkət
ламинарное движение, г и д р ,
laminar
süzülmə ламинарная фильтрация, lami
nar pərdə ламинарная плёнка, laminar
rejim ламинарный режим.
LAMİNARİYA I с у щ . ламинария, мор
ская капуста (род морских водорос
лей); II п р и л . ламинариевый.
Lamina-
riya yosunları ламинариевые водорос
ли,
laminariyalar sırası ламинариевые
порядки.
LAMİSƏ
I с у щ . осязание (ощущение,
возникающие при соприкосновении
кожи с ч е м - л . - одно из пяти внеш
них чувств).
Lamisə üzvləri органы ося
зания;
II п р и л . осязательный (служа
щий для осязания).
Lamisə hüceyrələri
осязательные клетки.
LAMPA I с у щ . лампа: I. осветительный
прибор различного вида и устройства.
Kerosin lampası керосиновая лампа,
elektrik lampası электрическая лампа,
stolüstü lampa настольная лампа, asma
lampa подвесная лампа, abajurlu lampa
лампа с абажуром,
yüzlük lampa сто
свечовая лампа,
lampanınpiltəsi фитиль
лампы,
lampanı yandırmaq зажечь (вклю
чить) лампу,
lampanı söndürmək (keçir-
тэк) потушить, погасить, выключить
лампу,
lampadan istifadə etmək пользо
ваться лампой,
lampa yanır лампа
горит,
lampa işıqlandınr k i m i , n e y i ,
h a r a n i лампа освещает к о г о , что;
2. прибор специального назначения на
различных производствах.
Ehtiyat lampa
запасная лампа,
siqnal lampası сигналь
ная лампа,
yoxlama lampası контроль
ная лампа,
elektron lampası электрон
ная лампа,
lehim lampası паяльная лампа;
И п р и л . ламповый: 1. относящийся к
лампе.
Lampa şüşəsi ламповое стекло,
lampa yuvası ламповое гнездо, lampa
işığı ламповый свет; 2. изготовляющий,
выпускающий лампы.
Lampa zavodu лам
повый завод.
LAMPACIQ сущ. уменьш. лампочка (ос
ветительный прибор небольших раз
меров).
LAMPAÇI с у щ. ламповщик, ламповщица:
1. рабочий, изготавливающий лампы;
2. рабочий, наблюдающий за исправ
ностью ламп и зажигающий их.
LAMPALI п р и л . 1. с лампой, имеющий
лампу; 2. ламповый (действующий с
помощью электронных ламп), связь.
Lampalı radiaqəbuledici ламповый ра
диоприёмник,
lampali generator лампо
вый генератор,
lampali proyektor лам
повый проектор.
LAMP AS с у щ . лампас (широкая полоса
из цветного сукна, нашитая на фор
менные брюки вдоль бокового шва,
знак отличия у военнослужащих).
Ge
neral lampasları генеральские лампасы.
LAMPASIZ п р и л . 1. без лампы, не имею
щий лампы; 2. безламповый (действую
щий, работающий без помощи элек
тронных ламп).
Lampasız konvertor без
ламповый конвертор.
LAMPAÜSTÜ с у щ . абажур (колпак, на
деваемый на лампу).
LAMPİON с у щ . лампион (фонарь из цвет
ной бумаги или стекла, применяемый
преимущественно при иллюминации).
LAMPOÇKA с у щ . лампочка (электриче
ская).
Lampoçkalar yandı: 1. лампочки
зажглись; 2. лампочки перегорели.
LANDŞAFT I с у щ . ландшафт: 1. общий
вид местности, пейзаж; 2. г е о г р . часть
земной поверхности, для которой ха
рактерно определённое сочетание рель
ефа, климата, почв и т.п.
Dağ latıdşaftı
горный ландшафт,
vadi landşaftı долин
ный ландшафт;
II п р и л . ландшафт
ный: 1. относящийся к ландшафту.
Lan-
dşaft qurşaqları ландшафтные пояса,
landşaft zonaları ландшафтные зоны; 2.
отражающий ландшафт.
Larıdşaft xəri-
təsi ландшафтная карта, landşaft şəkli
ландшафтный снимок.
LANGET с у щ . лангет (жаркое из мяса,
нарезанного тонкими ломтиками).
LANQUSTA с у щ . з о о л . лангуста (круп
ный съедобный морской десятиногий
рак с твёрдым панцирем без клешней,
с длинными усиками).
LANQUSTALAR с у щ . з о о л . лангусты
(сем. отряда десятиногих ракообразных).
LANQUT с у щ . д и а л . ось, соединяющая
задние и передние колёса телеги.
LANOLİN
I с у щ . ланолин (жир, полу
чаемый при промывке овечьей шерсти
и применяемый для изготовления мыла,
мазей, смазочных материалов в техни
ке);
II п р и л . ланолиновый: 1. относя
щийся к ланолину.
Lanolin istehsalı ла
нолиновое производство; 2. приготов
ленный из ланолина, с ланолином.
La
nolin sabunu ланолиновое мыло.
LANOLİNLİ п р и л . ланолиновый (при
готовленный из ланолина, с ланоли
ном).
Lanolinli кгет ланолиновый крем.
LANSET I су щ. ланцет (хирургический
нож с обоюдоострым лезвием); П прил.
ланцетный.
Lanset futlyarı ланцетный
футляр.
LANSETƏOXŞAR п р и л . ланцетовидный,
ланцетный.
LANSETNİK с у щ . з о о л . ланцетник (не
большое морское животное типа хор
довых с удлинённым плоским телом).
LANSETŞƏKİLLİ п р и л . б о т . ланцето
видный.
Lansetşəkilli yarpaqlar ланце
товидные листья.
LANSETVARİ п р и л . ланцетовидный, лан
цетный (имеющий вид, форму ланце
та, остроконечный и узкий).
Lansetvari
yarpaqlar ланцетовидные листья.
LAP I ч а с т . 1. очень.
Lap tezdən очень
рано,
lapyaxşı очень хорошо, lapsoyuq
очень холодный; 2. совсем, совершен
но.
Lap qaranlıq idi было совсем темно,
lapyadımdan çıxmışdı совсем было не за
был,
özünü lap uşaq kimi apanr ведёт себя
совсем как ребёнок,
lap cavan idi он
был совсем молодой (-ым),
lap tezliklə
совсем скоро,
lap buyaxınlarda: 1. сов
сем недавно; 2. совсем скоро;
lap tək
qaldım остался совсем один, lapyaxın-
dadır совсем близко, lap təzə совсем
новый (свежий),
lap arxayın olun будьте
совершенно спокойны; 3. прямо, прямо-
таки.
Lap elə bu gün прямо сегодня, siz
məni lap sevindirdiniz вы меня прямо-
таки обрадовали;
II о п р е д . ме с т , са
мый.
Lap həmin dəqiqə в ту самую ми
нуту,
lap həmin gün в тот самый день,
lap həmin saat в тот самый час, lap
vaxtında в самое время, lap vaxtıdır
n e y i n самое время ч е м у ,
lap səhər-
dən с самого утра, lap başımın üstündə
над самой моей головой,
dənizin lap kə-
nannda у самого моря, şəhərin lap mərkə-
zində в самом центре города, yayın lap
ortasında в самой середине лета, lap
awəldən (başdan, bavşlanğıcdan) с само
го начала,
lap uşaqlıqdan с самого дет
ства, с пелёнок,
lap axıradək до! самого
конца,
lap başda (başmda) на самом
верху,
lap ayaqda в самом низу; 0 lap
yaxşı (qəşəng, gözsl, əla) очень хорошо
(прекрасно, отлично);
lap əldən (heydən)
düşdüm я совсем обессилел; lap bezdim
мне совсем надоело;
lap zəhləmi töküb
(aparıb) k im мне очень надоел кто;
lap canımı boğazıma yığıb надоел хуже
горькой редьки;
lapyerinə düşdü: 1. как
раз, очень кстати; 2. попал в самую точ
ку;
lap havayı почти даром; lap dəlidir
совсем сошёл с ума;
lap az очень мало,
кот наплакал;
lap ağzının içində прямо
под боком;
lap burnunun altında прямо
под носом;
lap elə bil özüdür ни дать, ни
взять, (как пить дать) он сам;
lap əw əl-
dən başlamaq начать с самого начала.
LAPAR-LAPAR I п р и л . пятнистый, с
большими пятнами.
Lapar-lapar qızar-
tılar большие красные пятна, lapar-
lapar güllü parça ткань с большими
цветками; П н а р е ч . хлопьями (о снеге).
Lapar-lapar qar yağmağa başladı снег
повалил хлопьями.
LAPAROSKOP с у щ . м е д . лапароскоп
(оптический прибор для осмотра орга
нов брюшной полости).
LAPAROSKOPİYA с у щ . м е д . лапароско
пия (диагностический осмотр посред
ством лапароскопа).
LAPAROTOMİYА с у щ . м е д . лапарото-
мйя (операция вскрытия брюшной по
лости), чревосечение.
LAPÇIN с у щ . чувяки (кожаные туфли с
мягкой подошвой, без каблуков).
LAPÇINÇI с у щ . сапбжник (мастер,
шьющий чувяки), чувячник.
LAPDAN р а з г . н а р е ч . неожиданно, вне
запно, вдруг.
Lapdan işıq söndü вдруг
погас (потух) свет,
lapdan qapı açıldı
вдруг открылась дверь,
lapdan atəş açıl-
dı вдруг раздался выстрел, lapdan vur
maq внезапно (неожиданно) ударить.
LAPİLLİ с у щ . г е о г р . лапйлли (неболь
шие куски застывшей лавы, выбро
шенные при извержении вулкана).
LAP-LAP н а р е ч . изумлённо, удивлённо,
разинув рот, в недоумении.
Lap-lap
baxmaq изумлённо смотреть, lap-lap
gözlərini döymək удивленно хлопать
глазами.
LAPPADAN н а р е ч . с м . lapdan.
LARI I с у щ . крупная длинношеяя поро
да петухов (кур); II п р и л . д и а л . драч
ливый. Lari xoruz драчливый петух.
LARİ сущ. нескл.: лари (денежная еди
ница в Республике Грузия).
LARİNGİT с у щ . м е д . ларингит (воспа
ление слизистой оболочки гортани).
Raskin laringit острый ларингит, xroniki
laringit хронический ларингит.
LARİNQOFON с у щ . с вя з . ларингофон
(преобразователь механических коле
баний связок и хрящей гортани в
электрические).
LARİNQOLOGİYA I с у щ . м е д . ларин
гология (наука, изучающая анатомию,
физиологию и заболевания гортани);
II п р и л . ларингологический. Larinqo-
logiya kabineti ларингологический ка
бинет.
LARtNQOLOJİ п р и л . ларингологический.
Larinqoloji müayinə ларингологическое
обследование.
LARİNQOLOQ с у щ . м е д . ларинголог
(специалист по болезням уха, горла,
носа).
LARİNQOSKOP I с у щ . м е д . ларингоскоп
(прибор для исследования гортани).
Cərrah larinqoskopu хирургический ла
рингоскоп; II п р и л . ларингоскопиче
ский.
LARİNQOSKOPİYA I с у щ . м е д . ларин
госкопия (исследование гортани, обыч
но при помощи ларингоскопа); II п р и л .
ларингоскопический. Larirıqoskopiya
müayinəsi ларингоскопическое обсле
дование.
LARQO с у щ . м у з . ларго: 1. очень мед
ленный темп; 2. музыкальное произве
дение величавого, торжественного ха
рактера, исполняемое в таком темпе.
LARTI I сущ. д и а л . лентяй; II прил.
ленивый.
LAS1 I з в у к о п о д р . возглас, с которым
ловят кур; II прил. п е р е н . неумелый,
неспособный (о человеке).
LAS2 сущ. слой, пласт (сена и т.п.).
LAS-LAS н а р е ч . слоями. Otu las-las yığ -
maq укладывать сено слоями.
LAST с у щ . м о р с к . ласт (единица из
мерения веса корабельного груза).
LASTİK1 1 с у щ . ластик (хлопчатобумаж
ная подкладочная ткань, похожая на
атлас). Lastik astarltpalto пальто на ла
стике; II п р и л . ластиковый: 1. отно
сящийся к ластику. Lastik istehsalı ла
стиковое производство, lastik sexi ла
стиковый цех; 2. сделанный, сшитый
из ластика. Lastik köynək ластиковая
рубашка.
LASTİK2 1 с у щ . ластик (эластичная ткань
с резиновыми нитями, употребляемая
на подвязки, пояса); II п р и л . ласти
ковый. Lastik qurşaq (kəmər) ластико
вый пояс.
LAŞƏ с у щ . у с т а р . с м . leş.
LAŞƏKK у с т а р . I н а р е ч . без сомне
ния, несомненно; II п р и л . несомнен
ный.
LAŞÜBHƏ н а р е ч . у с т а р . без сомне
ния, несомненно.
LATAYIRI п р и л . непристойный, похаб
ный, бранный (о словах, о речи). L a-
tayırsözlər похабные слова; II н а р е ч .
непристойно, похабно. Latayır danış-
maq похабно ругаться; III с у щ . похаб
щина, похабности, непристойности. La-
tayır söyləmək нести похабщину, вести
похабные разговоры, сквернословить.
LATAYIRÇI с у щ . похабник, похабница.
LATAYIRÇILIQ с у щ . похабство, похаб
ность.
LATAYIRLIQ с у щ . похабство, похаб
ность, непристойность.
LATEKS I с у щ . латекс; 1. водная дис
персия полимеров. Təbii lateks нату
ральный латекс, sintetik lateks синтети
ческий латекс, siini lateks искусствен
ный латекс; 2. б о т . млечный сок ра
стений, применяемый для получения
каучука, для изготовления непромо
каемых тканей, резиновых изделий;
II п р и л . латексный (изготовленный из
латекса). Lateks məmulatları латексные
изделия.
LATENT п р и л . м е д . латентный (внеш
не не проявляющийся, скрытый). Latent
dövr латентный период, хяstəliyin la
tent dövrü латентный период болезни.
LATENTLİK с у щ . латентность (отсутст
вие внешних признаков). Xəstəliyin la-
tentliyi латентность болезни.
LATERAL п р и л . латеральный (находя
щийся сбоку, боковой). Lateral sam it-
/эг л и н г в , латеральные согласные (зву
ки, образуемые воздушной струёй,
идущей сбоку от языка). Lateral krater
г е о г р . латеральный кратер, lateral ог-
qanlar б о т . латеральные органы.
LATERİT I с у щ . латерит (плотная гли
нистая или каменистая горная порода
красного цвета); II п р и л . латерйтный.
Latent torpaqlar латеритные почвы, la
ten t zonası латеритная зона.
LATERİTLƏŞMƏ с у щ . о т г лаг . laterit-
ləşmək, латеризация (процесс выветри
вания, приводящий к образованию ла
теритов).
LATERİTLƏŞMƏK г л а г . латеризйро-
ваться.
LATIN I п р и л . латинский (относящийся
к истории и культуре древнего Рима).
Latin dili латинский язык, latın əlifbası
латинский алфавит (латиница), Latin
Amerikası ölkələri страны Латинской
Америки (общее наименование стран
Центральной и Южной Америки);
II сущ. латынь (латинский язык).
LATINCA I н а р е ч . на латинском языке,
на латьгни, по латыни, по-латински. L a-
tıncayazm aq писать на латинском язы
ке; II п р и л . латинский (написанный
на латинском языке или латинским
алфавитом). Latıncayazı письмо на ла
тинском языке.
LATINLAR с у щ . латиняне (жители древ
ней Италийской области Лациума), рим
ляне.
LATINLAŞDIRILMA с у щ . о т г ла г . 1а-
tınlaşdınlmaq, латинизация. Əlifbanm
latınlaşdırılması латинизация алфавита.
LATINLAŞDIRILMAQ г л а г . латинизиро
ваться, быть латинизированным.
LATINLAŞDIRMA с у щ . о т г л а г . latın-
laşdırmaq, латинизация.
LATINLAŞDIRMAQ г р/а г . латинизиро
вать: 1. вводить, ввести, насаждать ла
тинский язык и латинскую культуру
ще-л.; 2. строить, построить алфавит на
основе латинского, заменить какой- л.
алфавит латинским. Əlifbanı latınlaş-
dırmaq латинизировать алфавит.
LATINLAŞMA с у щ . о т г л а г . latınlaş-
maq, латинизация.
LATINLAŞMAQ г л а г . латинизироваться
(усваивать, усвоить латинский язык и
латинскую культуру).
LATIŞ I с у щ . латыш, латышка. Latışlar
латыши (народ, составляющий основ
ное население Латвийской Республики);
II п р и л . латышский. Latış dili латыш
ский язык.
LATIŞCA н а р е ч . н а латышском языке,
по-латышски. Latışca oxumaq читать
по-латышски.
LATİFUNDİYA с у щ . латифундия (круп
ное частное земельное владение).
LATİFUNDİYAÇI с у щ . латифундист (вла
делец латифундии).
LATİFUNDİZM с у щ . латифундйзм (сис
Dostları ilə paylaş: |